Mercure de France 1

PRÉCIS pour M. J. J. Rouffeau , en
réponse à l'expofé fuccinct de M. Hume :
fuivi d'une lettre de Madame D. à l'auteur
de la juftification de M. Rouffeau ; 1767 :
in- 12 de 120 pages.
Plufieurs perfonnes defirent de connoîJANVIER
1767 . 79
tre à fond le fujet de la querelle entre
M. Rouffeau & M. Hume. Pour cet effet
il faut fe procurer toutes les pièces du
procès ; & celles que nous annonçons
pourront donner quelques notions, quelques
connoiffances qui contribueront à mettre
le lecteur en état de prononcer fur cette
grande affaire. On en trouve des exemplaires
chez la veuve Duchefne , rue S.
Jacques , au temple du Goût.

Ce document, publié en janvier 1767, est un précis destiné à M. Jean-Jacques Rousseau en réponse à M. Hume. Il inclut une lettre de Madame D. et vise à éclaircir leur controverse. Pour comprendre cette querelle, il est recommandé de consulter toutes les pièces du procès. Des exemplaires sont disponibles chez la veuve Duchefne, rue Saint-Jacques.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

LES Orphelins ; conte morale , mis en
action en forme de pièce dramatique , en
cinq actes & en profe ; par M. D. C. A
Paris , chez Lacombe , Libraire , quai de
Conti ; 1767 in- 8 ° . de 120 pages.
Ce n'eft point ici une comédie ; l'auteur
paroît n'avoir eu d'autre but , en compofant
cet ouvrage , que de raffembler
fous un même point de vue , différens
traits de bienfaifance & de probité. Pour
éviter les longueurs trop fouvent inféparables
d'une fimple narration , il a cru devoir
mettre la fienne en dialogue , & fous
la forme d'une pièce dramatique.

'Les Orphelins' est une œuvre morale en cinq actes et en prose, écrite par M. D. C. A., publiée à Paris en 1767. Cette pièce de 120 pages vise à illustrer la bienveillance et la probité à travers des dialogues dramatiques, évitant ainsi les longueurs d'une simple narration.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

NOTES fur la lettre de M. de Voltaire
à M. Hume ; par M. L.... On en trouve
quelques exemplaires chez Lacombe , Libraire
, quai de Conti ; 1767 : in- 12 de
32 pages.
Div
MERCURE DE FRANCE.
Ces notes ne font pas plus favorables
à M. Rouffeau , que le texte même ; &
nous les croyons de la même main .

ENIGME S.
L'UN
' UN des deux que je fers
A plus de force & plus d'adrese ;
Je ferre Pun , l'autre me preffe.
J'arrive , fans marcher , en cent endroits divers
A la campagne , à la Cour , à la ville
On me voit dans le même emploi.
Je fuis à tout le monde utile.
Qui ne peut cependant nourrir d'autre que foi
Se palle fort fouvent de moi.

AUTR E.
QUOIQUE UOIQUE ma bouche foit fort grande ,
Je n'ai point de difformité.
On connoît mon utilité
Par le fecours qu'on me demande.
Quand pour en obtenir on députe vers moi ,
L'envoyé ne perd point fa peine ;
Je le fais boire à tafle pleine
Et le renvoie ainfi content de fon emploi.
De moi-même toujours je demeure tranquille;
Et quand on vient me mettre en fonction ,
Ce qui fert à me rendre uțile
Souvent de ſpectateurs attire , plus de mille
Pour voir fon opération.

LOGO GRYPH E S.
JRE fuis fille de l'ignorance ,
Jadis je recélai tous les taiens épars ;
Sur mon corps renversé le génie en enfance
Monta pour s'aggrandir & m'arracha les arts.
De me trouver , lecteur , à coup sûr tu te flattes ;
Voyons fi je pourrai t'amener à ce point :
Dabord tranche ma queue & coupe-moi cinq pattes
Le refte ne ſe baife point.
FEVRIER 1767. 61
Remets ma queue , en changeant de figure
Me voilà fait pour être offert à Dieu ;
Retire -la , puis change- moi de lieu ,
Et je pourrai , près de Matthieu ,
Goûter au Ciel la félicité pure ;
De l'autre tronçon de mon corps
Si tu mets la tête dehors , ´
J'offre quelqu'un collé contre un fecond lui- même,
Tous deux diverſement tournés ,
L'un préfentant le dos , l'autre montrant le nez,
Tu peus dans nos jardins en voir un nombre extrême.
$ Mais n'en aurois - je point trop dit ?
Tu me tiens & déja tu dois me méconnoître :
Oui , pour toi , je vais difparoître.
ᏚᎥ pourtant , cher lecteur , tu revois cet écrir
En me cherchant beaucoup tu me verras renaître .

AUTRE.
JE fuis libertine & bien folle ;
Toujours je cours c'eft mon état :
Anjourd'hui fous le froc , demain chez l'Avocat ,
Un autre jour à l'églife , à l'école ,
Chez le favant ou chez le candidat ;
Le bon c'eſt que , quoique frivole ,
A ces gens -là je coupe la parole ;
62 MERCURE DE FRANCE.
Mais , pour me reconnoître en me décomposant ,
Tu trouveras l'époux d'une femelle
Pour qui David fentit démangeaifon charnelles
Ce que fur le papier tu jettes à l'inftant ;
Un bien qu'à tout autre on préfére ;
Une ville au pays Normand ;
•
Un homme. peu fait pour la terre ;
Du jus de Bacchus l'excrément ;
Ce que paroît Stentor dans les écrits d'Homère
Un terrein batifé pour le premier paffant ;
Trois mots latins , dont un intéreffant ;
Ce que touche un pilote en abordant ſa mère
Chez le Druide un fruit plein de myſtère ;
Du trifte hiver un don engourdiflant ;
Pour les hôtes de l'air certain piége innocent
A l'ennui d'être feul un fecours falutaire ;
Pour les enfans un acte nécellaire ;
Un adjectif ( pour l'honime ) aviliffant :
Mais , bon Dieu , conime je babille !
On diroit d'un acroc s'étalant fur pourpoint ;
Allons , lecteur , faifis ta grande aiguille ,
Et , pour me rallentir , viens me bâtir un point
PAPELART , A. A. M.

ENIG ME S.
SUJETS
UJETS de peine ou de plaifir ,
On peut nous voir fous plufieurs faces ;
Lecteur , c'eſt à toi de choifir.
Les fats nous prennent pour des graces ;
Les Rois nous mettent dans les places :
Les bouffons , pour fe divertir ,
De nous font un fréquent uſage ;
Et , par un bifarre aſſemblage ,
Nous procurons ( le plaifant fort ! )
Le mépris , le rire , ou la mort.
Par un Officier de la garnifon de Cambray

AUTR E.
Air : Ne vla- t- il pas que j'aime.
POUR
OUR peu de gens j'ai des appas
Dur eft mon caractère :
Qui me méprife ne plaît pas
A la meilleure mère.
Je fuis de ces grands orateurs
Qui n'épargnent perſonne ;
J'exerce mes droits , mes rigueurs
Jufques fur la couronne,
68 MERCURE DE FRANCE.
De ma mère eft beau le deffein ;
A tout fage il fait plaire :
La réfurrection met fin
A ce que je fais faire.
Par M. B. à Montdidier.

LOGO GRYPHE S.
ADMIRE un peu , Lecteur , mon bifarre deftin
Pour qu'on me prenne entier , me déchirant moimême
,
Je fais aux gens faire bien du chemin ,
Et leur caufe fouvent un embarras extrême ;
Ils me pourfuivent , fans me voir ,
Par mille routes ambigues :
Quand au nez fin l'on joint quelque favoir ,
Toutes mes rufes font perdues.
Si tu veux me connoître , il faut me combiner :
J'offre d'abord un faint à deviner ;
Le morrel dont le front brille d'une couronne ;
L'éclat pompeux qui l'environne ;
Un poiffon délicat un grain ; un fruit vanté
En automne , en hiver , au printemps , en été ;
La règle & le devoir que l'équité nous trace ;
L'inftrument merveilleux de ce chantre deThrace,
Qui charma les rochers par fes tendres accords ,
Et defcendit vivant dans l'empire des morts ;
MARS 1767. 69
La production favorable
Par laquelle Cérès nous donne les fecours ;
Enfin ce chef-d'oeuvre admirable
Qui du rapide temps à pas lents fuit le cours ,
Image de la mort qui fourdement chemine ,
Et d'une égale nuit termine
Le jour ferein du riche & le jour nébuleux
Du pauvre qui gémit de fon fort rigoureux,
J. G. JARRHETTI,

AUTRE,
HEUREUX EUREUX celui qui dès l'enfance
A pris grand foin de m'éviter !
On ne fauroit me fupporter
Malgré le ton de fuffifance
Que fouvent je fais affecter.
Pour moi rien n'eft à refpecter ;
Je ne connois ni bienféance ,
Ni petits - foins , ni complaifance ,
Ni les égards que , fans flatter ,
Nous devons tous à la naiffance ,
Au vrai mérite , à la beauté . ...
Vrai mal dans la fociété ,
On ne devroit pas m'y connoître ,
J'oſe cependant y paroître ,
Et je me montre en fûreté .
Servant d'escorte au petit-maître ,
70 MERCURE DE FRANCE.
Ou fuivant fièrement les pas
De la prude & de la coquette ,
J'empêche , il eft vrai , la conquête
Des coeurs qu'elles n'accueillent pas ,
Et fais grand tort à leurs appas ,
Tant leur abord eft mal -honnête ! ...
Si tu veux me connoître mieux ,
Mon nom , Lecteur , offre tes yeux
Un mot fait pour compter richelles ;
Un fentiment que nos foibleffes
En tout temps devroient exciter ;
Ce que l'on cherche à mériter
Des gens de bien que l'on fréquente ;
Un mal affreux qui nous , tourmente ,
Par bonheur , affez rarement ; ɛ.
Ce que l'on prend également
Sur nos biens & fur nos perfonnes ;
Ce qui renverfe les couronnes
Et détruit fans ménagement
Les palais des Rois & leurs trônes ;
Un Empereur . Mahometan ;
Un ornement d'arhitecture ;
Un mets plus doux que confiture ;
Ce qui répété forme un an ;
Un tiffu moins beau que la foie ;
Une Déeffe ; un fale vent ;
Un minéral ; un vêtement
Que pendant l'hiver on emploie ;
Un vieux mot fynonime à jaie ;

Gai etgracieux.
W
La brune Philis dans mon coeurAllume lap
vive flame,Mais de Climene un trait vain
ww W
-queur L'efface bientôt de mon a..me. O toi qui
W W
cause mon ennui Daigneras - tu m'entendre
W W
mour, ou rend mon coeur moins ten
W W
dre
Ou décidepour lui.Amour,ou rendmon coeurmo
ten- dre, Ou décidepour
lui.
MARS 1767. 71
C
Un livre dont tous les matins
Les Prêtres font un bon ufage ;
Le fils connu d'un homme fage ,
Du fecond père des humains ;
Mais finitions ce verbiage :
Je t'offre encore deux mots latins
Qui font faits pour ce badinage ,
Tu diras l'un avec plaifir
Si , dans ces vers , j'ai fçu te plaire ;
Mais tu diras l'autre , au contraire ,
Si tu n'as point pu me faifir,
Par l'auteur de la première énigme.

EPÎTRE à une Dame qui allaite fon
enfant , pièce qui a concouru pour le prix
de l'Académie Françoife en 1766 ; par
M *** ; avec cette épigraphe :
Où j'ai trouvé les foins d'une mère , ne dois -je
pas l'attachement d'un fils ? J. J. Rouffeau.
A Paris , chez Regnard , Imprimeur de
l'Académie Françoife , grand'falle du Palais
, à la providence , & rue baffe des
Urfins ; 1766 : in- 8 ° .
MARS 1767 . 143
Nous avons remarqué dans cette épître
quelques vers de fentiment.

ETRENNES nantoifes , eccléfiaftiques ,
civiles & nautiques pour l'année commune
1767 , calculées au méridien de Nantes,
A Nantes , chez la veuve de Jofeph Vatar
Imprimeur du Roi & de Mgr l'Evêque ;
avec privilége du Roi. A Paris , chez Gueffier
, Libraire , quai des Auguftins ; prix
18 fols.
Les perfonnes qui defirent de connoître
la Bretagne & les habitans notables de
cette province trouveront ici de quoi fa
tisfaire leur curiofité .

SUITE des bagatelles anonymes recueillies
par un amateur , in- 8 °. grand papier ,
avec vignette & cul- de- lampe en taille
douce : le trouve à Paris , chez Delalain ,
Libraire , rue Saint Jacques , près la fontaine
Saint Severin. Prix 1 livre 4 fols
broché.
Le même Libraire vient d'acquérir les
livres fuivans que nous avons annoncés
dans le temps avec l'éloge qu'ils méritenr.
量
Les LES après foupers de la campagne , ou
- recueil d'hiftoires amufantes & intéreffantes
; 4 parties en 2 vol. in- 12 : 6 liv,
relié.
44 MERCURE DE FRANCE.
LETTRES de Mademoiſelle Juffy , contenant
fon hiftoire , nouvelle édition , in-
12 , 1 liv . 10 fols broché.
Le nouveau fpectateur & le monde ,
fuite de cet ouvrage ; 12 vol. in - 12 , 301.
reliés. Les volumes fe vendent féparément.
PROJET de paix perpétuelle ; par J. J.
Rouffeau , de Genève ; in - 12 , avec une
eftampe de M. Cochin, 1 liv. 4 fols.
AVENTURES de Victoire Ponty, 2 parties
petit in- 12 , 1 liv. 4 fols broché.
1-
DISSERTATION fur la petite vérole &
l'inoculation ; par M. P. D. M. Docteur
de la Faculté de Médecine de Paris ; feconde
édition augmentée , in- 12 , 15 fols
•
broché.

Le document énumère les publications disponibles chez le libraire Delalain, situé rue Saint-Jacques près de la fontaine Saint-Severin à Paris. Les ouvrages mentionnés incluent 'Suite des bagatelles anonymes recueillies' au prix de 1 livre 4 sols broché, 'Les après-soupers de la campagne', un recueil d'histoires amusantes et intéressantes en deux volumes in-12 au prix de 6 livres relié, 'Lettres de Mademoiselle Juffy' en nouvelle édition in-12 au prix de 1 livre 10 sols broché, 'Le nouveau spectateur & le monde' en douze volumes in-12 au prix de 30 livres reliés, 'Projet de paix perpétuelle' de Jean-Jacques Rousseau avec une estampe de M. Cochin in-12 au prix de 1 livre 4 sols, 'Aventures de Victoire Ponty' en deux parties petit in-12 au prix de 1 livre 4 sols broché, et 'Dissertation sur la petite vérole & l'inoculation' par un docteur de la Faculté de Médecine de Paris en seconde édition augmentée in-12 au prix de 15 sols broché.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

TRADUCTION libre d'une Romance Lan
guedocienne , intitulée : les Regrets de
CLIMENE
AU lever de l'aurore ,
Près d'un boſquer de fleurs
Que l'amour fit éclore ,
Climéne toute en pleurs ,
A
10 MERCURE DE FRANCE.
T
Aſſiſe ſur l'herbette ,
A l'ombre d'un cyprès ,
Entretenoit ſeulette
L'écho de ſes regrets.
Tircis est mort , dit-elle ,
Oiſeaux , pleurez - le tous ;
Vous des fleurs la plus belle
Roſe , terniffez - vous !
Plaintive tourterelle ,
Muſettes , chalumeaux ,
Et vous , écho fidelle ,
Parlez tous de mes maux.
Tircis , le vrai modéle
Des plus tendres bergers ,
Qu'en vain mon coeur appelle
N'eſt plus dans ces vergers ;
Tircis de violettes
Ne pare plus mon ſein ,
N'orne plus mes houlettes
De rubans de ſa main.
Le roffignol fauvage
Venoit du fond des bois
Et ceſſoit ſon ramage
Pour entendre la voix,
De l'onde fugitive
Le cours étoit plus lent
Quand le ſoir ſur la rive
S'arrêtoit mon amant
AVRIL 1767.
Allez à l'aventure ,
Pauvres petits moutons ,
Chercher votre pâture
Dans les prés , les vallons ;
Sans moi , ſur la fougère ,
Allez , chiens & troupeau ,
Rien ne peut plus me plaire ,
Tircis eft au tombeau .
ParM. COLLET , Chevalier de l'Ordre de
Saint Michel , & Secrétaire des Commandemens
de feuë Madame Infante.

Le poème 'Les Regrets de Climène' relate la douleur de Climène après la mort de Tircis, son amant. Chaque matin, près d'un bosquet de fleurs, elle pleure seule sous un cyprès. Elle invoque divers éléments naturels et instruments de musique pour partager sa tristesse. Tircis, considéré comme un modèle parmi les bergers, n'est plus présent pour orner Climène de violettes ou ses houlettes de rubans. La nature elle-même semble affectée par sa perte : le rossignol cesse de chanter et le cours de l'eau ralentit là où Tircis s'arrêtait. Désespérée, Climène envoie ses moutons paître sans elle, car rien ne peut plus lui apporter de plaisir depuis que Tircis repose au tombeau. Le poème est signé par M. Collet, Chevalier de l'Ordre de Saint Michel et Secrétaire des Commandements de feu Madame Infante, et daté d'avril 1767.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

ENIGMES.
Air : Réveillez- vous , belle endormie , &c.
! JE ſuis une étrangère en France ,
Mais on m'y nomme très- ſouvent ;
Pour la dette , ou pour la créance
Je ſuis une , deux , trois , dix , cent.
A mon nom ſeul on eſt ſenſible ,
Jugez donc de mon poffeffeur !
Harpagon me rend peu viſible ,
Il craint toujours un ravifleur.
Je
AVRIL 1767 . 49
Je me fais voir ſeule en Eſpagne.
En France a-t-on beſoin de moi ?
Un nombre d'êtres m'accompagne ,
Pour m'acquitter de mon emploi.
A tout mortel j'ai droit de plaire ;
On me voit peu parmi les gueux.
Vainement je prétendrois faire
Commerce durable avec eux.
Par M. BA... à Montdidier.

AUTRE.
Air : Ton humeur est , Catherine , &c.
MONO
N être , fort reſpectable ,
Donne un libre effor aux ſens ;
Je vois , d'un oeil favorable ,
Pauvres comme riches gens.
Adam de moi fit uſage ,
Et ſes enfans comme lui.
Qui me néglige , ou m'outrage ,
Du Ciel n'aura point l'appui.
Je déreſte l'artifice
,
Je ne veux point qu'avec moi
Jamais paroiſſe le vice ,
Je ſuis franc , de bon aloi.
Vol. I. C
/
50
MERCURE DE FRANCE.
Qui ſuit ma loi , vraîment ſage ,
En éprouve la douceur ;
A qui met ſon coeur pour gage ,
Je procure le bonheur.
Par le même.

LOGOGRYPHES.
Air : Ne v'la- t- il pas que j'aime.
DEUX êtres , l'un dans l'autre entrans ,.
Compoſent ma nature.
J'en impoſe aux petits , aux grands ,
Par ma ſeule figure.
Je parois un puiſſant ſeigneur ,
En m'otant queue & tête ;
Et de lui plaire le bonheur
Doit être un jour de fête.
Par le même.

AUTRE.
,
E fuis un être hermaphrodite
Mais moins mâle que féminins
Par conséquent un peu malin.
Dans ma queue est tout mon mérite.
AVRIL 1767. SI
.
Je ſuis un vrai poiſon , je ſuis un vrai ragoût,
Quand un peu de ſel m'aſſaiſonne.
Jefais rire & pleurer : méchante , je ſuis bonne.
Les dévots , les prudes ſur- tout ,
Savent mieux goûter que perſonne ,
Dans le mal que je fais le plaiſir que je donne.
Mais , lecteur, avançons ,&fuis-moi juſqu'aubout.
Je marche ſur neuf pieds ; fi tu me décompoſes ,
Tu vas trouver en moi bien des mots , bien des
choſes.
Je t'offre ſur le champ la mère de Jésus ;
Les auteurs de ton être ; un Duché d'Italie ;
Cet Etat floriſſant qui vit règner Pyrrhus;
Une ville en Bohême ; une autre en Livonie ;
Trois en France ; une place où l'on bat le froment ;
Un fort flottant ſur l'eau de nouvelle fabrique ;
Un réſervoir utile ; un terrible élément ;
Un autre très-fubtil ; un terme de muſique ;
Un nom de magiftrat ; un titre encor plusgrand;
Un noble ſerviteur , eſpiégle d'ordinaire ;
Un oiſeau babillard ; un pontife Romain ;
Des tréſors de Cerès l'heureux dépoſitaire ;
Le chapelet du Dieu du vin ;
Certain point ſur lequel le ſexe eſt peu ſincère ;
Un mal contagieux ; un office divin ;
Le nom de ces trois Rois que révère l'égliſe 3
Un inſtrument qui pulvériſe ;
Un autre utile à tout marin ;
Cij
52
MERCURE DE FRANCE.
Un être très-commun & dans le fond très-rare ;
Ce qu'à ſon créancier demande un débiteur ;
Ceque crie un cocher au paſſant qui le barre ;
Ce qui ſouvent arrête un verſificateur ;
Un eſclave ſouvent ſous le titre de maître ;
Ce qui te fait mouvoir , & penſer , & fentir ;
Enfin , un autre toi. Lecteur , je vais finir ;
Je t'en ai dit affez pour me faire connoître.

EXAMEN des faits qui fervent de fondement
à la Religion Chrétienne , précédée
d'un court traité contre les athées , les
matérialistes & les fatalistes ; par M.
Abbé François . A Paris , chez
LACOMBE , Libraire : quai de Conti
1767 : avec approbation & privilége du
Roi ; trois vol. in-12 reliés. Prix 7 liv.
10fols .
CET ET ouvrage eſt néceſſaire àun chrétien
qui veut s'affermir dans les vrais principesde
la religion , qui veut ſe prémunir
contre les attaques de l'impiété , & s'armer
pour combattre l'incrédulité.
M. l'Abbé François a rempli avec fuccès
le plan d'un traité complet de la religion.
Il commence par expofer les preuves
les plus fimples & les plus faciles de l'exifrence
deDieu. Il fait enſuite des réflexions
fur les attributs eſſentiels de la Divinité. II
défend la liberté de l'homme contre les chicanes
des fataliſtes , de même que l'iminorcalité
de l'âme contre les doutes des matérialiſtes
. L'auteur fait enfuite fentir la
Vol. I. D
74 MERCURE DE FRANCE.
*
néceſſité d'une religion révélée. Il indique
les caractères de cette religion , les
preuves dont elle doit être appuyée , la
•certitude que doivent avoir ces preuves ,
les moyens pour les eſprits capables de
réflexions , de parvenir à cette certitude ;
puis il expoſe en général les preuves de la
religion chrétienne : mais , comme la plupart
de ces preuves font des faits conſignés
dans les livres ſacrés des Juifs & des
Chrétiens , M. l'Abbé François s'eſt attaché
d'abord à démontrer l'authenticité &
l'inſpiration de ces livres. Les preuves ſe
préſentent alors d'elles - mêmes. Jéſus-
Chriſt promis au premier homme après ſa
chûte , comme libérateur dugenre humain ,
figuré par la loi donnée au peuple Juif ,
annoncé par les prophétes de la même
nation , ſes miracles , ſes prophéties , ou
plutôt ſes promeſſes touchant les Juifs &
les Gentils , les miracles de ſes apôtres &
de ſes diſciples , les lumières & la ſageſſe
qu'il a répandues ſur la terre , les moyens
qu'il a établis pour les ſimples & pour les
favants de s'inſtruire &de ſe ſanctifier. Ces
preuves forment un tout fi lié , ſi convaincant,
que l'eſprit le plus rebelle à la vérité,
ne peut s'y refuſer.
M. l'Abbé François ne s'eſt pas diſſimulé
les objections les plus fortes & les plus
AVRIL 1767. 75
nombreuſes des incrédules contre les faits
qui fervent de fondement à la religion
chrétienne , perfuadés que ces faits ne
peuvent paroître dans tout leur jour que
par cette voie ; & c'eſt la raiſon du titre
donné à cet ouvrage.
M. l'Abbé François répond avec avantage
aux difficultés que M. Jean- Jacques
Rouffeau a propoſées dans ſon Emile ;
au Cathéchisme de l'honnête homme , à la
critique des preuves employées par les apologistes
de la religion chrétienne , à la lettre
deTraſibule à Leucippe, à l'auteur du Defpotiſme
Oriental , &c. & c. Il ne diſſimule
aucunes des objections qui lui ont été
connues ; & il les réfute d'une manière
claire , préciſe , lumineuſe , & avec les
preuves que la religion fournit elle-même,
Il fait voirque c'eſt faute de l'avoir étudiée
& de la connoître , que l'on peut ſe laiffer
furprendre par les piéges de l'incrédulité.
Nous nous promettons de donner des
extraits particuliers de cet excellent traité ,
biencapable d'aſſurer & d'étendre le triomphe
de la vérité & de la religion chrétienne.

L'ouvrage 'Examen des faits qui servent de fondement à la Religion Chrétienne' de l'Abbé François, publié en 1767, a pour but de fortifier la foi chrétienne face aux critiques de l'impiété et de l'incrédulité. L'auteur commence par présenter des preuves de l'existence de Dieu, puis traite des attributs divins, de la liberté humaine contre le fatalisme, et de l'immortalité de l'âme contre le matérialisme. Il insiste sur la nécessité d'une religion révélée et expose les caractéristiques et les preuves de la religion chrétienne. Pour cela, il démontre l'authenticité et l'inspiration des livres sacrés juifs et chrétiens, et présente les preuves de la religion chrétienne, telles que les promesses messianiques, les miracles de Jésus-Christ et de ses disciples, ainsi que les enseignements et les moyens de sanctification établis par Jésus. L'Abbé François répond également aux objections des incrédules, notamment celles de Jean-Jacques Rousseau, en utilisant les preuves fournies par la religion elle-même. Il conclut que l'incrédulité découle souvent d'une méconnaissance de la religion. L'ouvrage est apprécié pour sa clarté et son efficacité à renforcer la foi chrétienne.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

ENIGMES.
E fuis enfant de l'art , & non de la nature ;
Je m'étends ſur les mers , fur la terre & les cieux.
Admirez de mon corps la biſarre ſtructure !
J'ai deux jambes ſans pieds , une tête & deux
yeux.
Si l'on veut que je marche , il faut que l'on me
mène ;
Car avec mes deux yeux je ſuis aveugle né.
De mes jambes toujours ( en chemin détourné )
L'une reſte en repos quand l'autre ſe promène.
AVRIL 1767 . 53
Dans les doctes travaux on me fait opérer ;
Chez le ſimple artiſan je trouve auſſi ma place ,
Et fort ſouvent je ſers à borner un eſpace
Que tout l'eſprit humain ne ſauroit meſurer.
DE BIÉVRE fils.

AUTRE.
E dois mon être à la nature ,
Je croîs avec ou fans culture ,
Il eſt deux ſens auxquels je plais ,
Il en eſt un qui doit me craindre ,
Lorſqu'il m'approche de trop près .
Lecteurs , ſi vous voulez m'atteindre
Gardez-vous fur- tout de mes traits ,
Et , pour m'avoir , uſez d'adreſſe.
Qui me chérit ſouvent me fait périr
Sans nul égard pour ma jeuneſſe ;
Souvent auſſi je viens mourir
Où tout amant , chez ſa maîtreſſe ,
Voudroit contenter un defir .
Mais ſi , par aventure , 1
Rien n'interrompt le cours de mon deſtin ,
Bientôt , rebut du genre humain ,
Je quitte tout , forme , parure ,
Je perds mon nom & deviens une injure.
Par M. RAOUL , abonné au Mercure-

LOGOGRYPHES.
E fuis un arbriſſeau ; je m'embellis de fleurs ;
Je crois au champ comme à la ville.
De moi faites deux parts , lecteur :
La première offre un animal utile
Qui nourrit le plus grand des Dieux
Et que depuis il plaça dans les cieux ;
L'autre , cette part de mon être ,
Que l'automne flétrit , que le printempsvoitnaître.
Par le même.

AUTR E.
E fuis un être imaginaire
Du genre dénominatif.
Renverſé , c'eſt une autre affaire ,
Je ſuis du genre poſſeſſif.
Par le même.

La certitude des preuves du Chriftiq-
L
AVRIL 1767 . JOI
niſme , ou réfutation de l'examen critique
des apologistes de la religion chrétienne ;
par M. Bergier , Docteur en Théologie ,
Principal du collège de Besançon , affocié
à l'académie des ſciences , belles - lettres &
arts de la même ville. AParis, chez Humblot
, Libraire , rue Saint Jacques , entre la
rue du Plâtre & celle des Noyers , près Saint
Yves ; 1767 : avec approbation & privilége
du Roi ; 2 vol. in- 12 .
La réfutation de M. J. J. Rouſſeau , intitulée
le déïsme réfuté par lui même , a été
ſi généralement bien accueillie , qu'on ne
peut que tirer un augure très-avantageux ,
en faveur de cette nouvelle production du
même auteur. L'ouvrage qu'il combat étoit
connu en manufcrit depuis long- temps ;
& peu d'écrits étoient plus capables de féduire
les lecteurs. L'honneur& le bien de
la religion exigeoit qu'un livre fi dangereux
ne demeurât pas long-temps fans
réponſe. Celle de M. Bergier a tous les
caractères propres pour opérer une entière
& parfaite conviction.

Le texte présente 'La certitude des preuves du Christianisme, ou réfutation de l'examen critique des apologistes de la religion chrétienne', un ouvrage en deux volumes écrit par M. Bergier, Docteur en Théologie et Principal du collège de Besançon, ainsi qu'associé à l'académie des sciences, belles-lettres et arts de cette ville. Publié à Paris en 1767 par Humblot, cet ouvrage répond à 'Le déisme réfuté par lui-même' de Jean-Jacques Rousseau. Ce dernier texte avait été favorablement reçu, mais Bergier juge nécessaire de le contrer en raison de son influence dangereuse pour la religion. L'objectif de Bergier est de fournir une réfutation convaincante pour les lecteurs.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

SONNET ÉNIGMATIQUE *.
EN objets comme moi tout l'univers abonde ,
Mais à vivre très-peu je me vois deſtiné ;
Car je parois ſi vil aux yeux de tout le monde,
Que l'on me foule aux pieds fitôt que je ſuis né.
* Ce fonnet renferme quatre énigmes faites
fur un même mot. J'ai cru devoir én prévenir le
lecteur pour l'intelligence de l'ouvrage.
J'exerce
MAI 1767. 75
S'exerce mon pouvoir ſur la terre & fur l'onde ;
Par plus d'un malheureux je ſuis ſouvent proné :
Et c'eſt par mon ſecours , que la pitié ſeconde ,
Qu'on fait humanifer un peuple forcené.
Aux foires , aux marchés , à la ville , au village
De ma ſoeur & de moi l'on fait un grand uſage ;
Mais je ne puis fans elle exiſter uninſtant.
Lecteur , méfiez -vous de ma mine traîtreſſe.
Mon art eſt de tromper , ma ſcience eſt l'adreſſe
Etmalheur à celui que ma ruſe ſurprend.
Par M. FABRE.

ENIGME.
Uoique je fois fils de ma mère ,
C'eſt à moi qu'elle doit le jour :
Pour mieux t'expliquer ce myſtère.
J'en ſuis père & fils tour à tour.
Lecteur , regarde de plus proche ,
Et fans crainte d'être afſaffin ,
Sûr que je te párdonne , approche,
A ma mere perce le ſein.
Mais déja je la vois ſans vie.
Je l'ai fouffert, raffure- toi ,
D
74 MERCURE DE FRANCE,
Je fais grace à ta barbarie. ..
Mon nom fut celui d'un bon Roi.
ParM. le Chevalier DE LA VENTE , Peintre,

LOGOGRYPH Ε.
E fuis un meuble utile
gaire ,
, antique , & très-vul-
De couleur , de forme arbitraire ,
Quand de moi l'on ſe ſert, je dois être d'à-plomb.
Me voilà décélé par quelque militaire ,
Dans ce métier je ſuis de grand renom ;
Douze pieds compoſent mon nom
J'en renferme une foule d'autres ,
Dans madiſſection vous les trouverez tous,
Çà , curieux , amuſez-vous.
Trois de mes pieds font un des patenôtres ,
Un élément , un vaſe , un fleuve , un animal ,
Un accident du ciel , un aliment frugal ,
Un Patriarche , un Dieu , ce reſte qu'on évite
Pans toutes les liqueurs , ce que la gloire excite,
Une petite bête , un ſon qui nous peint tout ,
Ce qui ne meurt jamais & que rien ne ditut ,
Quatre grandes cités en France , en Arménie ,
Dans la Chine , ou dans l'Arabie ;
Ce ſein ſi périlleux , certains débris du tems ,
De quoi fertiliſer les jardins & les champs.
ΜΑΙ 1767: 75
:
En ajoutez-vous un , je deviens l'enveloppe
De preſque tous les corps , le travail du cyclope ,
Un azile , un vifcere , un arbre , un triſte oiſeau ,
Un paſſage qui n'eſt ni barque ni radeau ,
Un être malheureux , un grand linge , un eſclave,
Le tribunal , la ville où ſe tient le conclave ,
Un ouvrage de paille , un bâtiment très -haut ,
Et ce qu'un bon buveur aime mieux qu'un quar
taut ,
L'outil que le grivois chérit comme ſa pipe ,
Celle qui fit frémir Alexandre & Philippe ,
Le nom de tout écrit , agréable , ou fâcheux ,
Celle par qui l'on compte ſes aïeux ,
L'ami d'Aſſuerus , un fleuve , une riviere ,
Le principe des tons , la fin de la prière .
Otez-m'en deux , je coule aſſez loin du Jourdain ,
Enſuite je deviens un fleuve ultramontain ,
Depuis un très-long tems j'expire pour renaître ,
Puis j'allume & j'éteins à mon gré le ſalpêtre.
Donnez-m'en cinq en tout , je ne ſuis plus qu'un
jeu ,
Un petit pâturage , un amas tout en feu ,
Un troupeau belliqueux , le Dieu de la nature ,
Une ville , une couverture ,
Une herbe , une rivière , un appas , une fin ,
Un petit animal , un être tour chagrin ,
Un lugubre habitant du centre de la terre ,
Un mortel qui s'élève au ſéjour du tonnerre ,
Dij
76 MERCURE DE FRANCE.
Un ouvrage fublime , ou riſible à l'excès,
Finiſſons , j'en ai dit aſſez .
:
Par M. DE BOUSSANELLE , Mestre
de Camp , Capitaine au régiment
du Commiffaire Général.

ESSAIS fur differens ſujets de philofophie
; par M. Duval , Profeſſeur de philofophie
en l'Univerſité de Paris au collége
d'Harcourt. A Paris , chez Paul- Denis
Brocas , Libraire , rue Saint Jacques , au
chef Saint Jean ; 1767 : avec approbation
& privilége du Roi ; vol. in- 12.
Pluſieurs hommes célèbres , tels que
MM. de Buffon , d'Alembert , J. J. Rouf
Seau, Montesquieu , &c. font atraqués dans
cet ouvrage. On s'élève contre le ſyſtême
fur le développement des ſens de M. de
Buffon ; contre la ſolution donnée par
M. d'Alembert , d'un problêmepropofé par
l'Académie de Berlin fur le mouvement
& ſes loix ; contre le ſentiment de M.
Gvj
156 MERCURE DE FRANCE.
Rouffeau , &de M. de Montesquieu fur
le ſuicide . C'eſt aux philoſophes à décider
de quel côté eſt l'avantage.

L'ouvrage 'Essais sur différents sujets de philosophie' a été écrit par M. Duval, professeur à l'Université de Paris. Publié en 1767 par Paul-Denis Brocas, il critique Buffon, d'Alembert, Rousseau et Montesquieu. Les sujets abordés incluent le développement des sens, le mouvement et ses lois, ainsi que le suicide. Le texte appelle les philosophes à se prononcer sur ces arguments.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

ÉNIGME.
.. UI peut me regarder ſans rire ?
Je ſuis blanc , rouge , noir , & de toute couleur ;
Je change également & d'eſprit & d'humeur ;
Je ſuis bon , j'aime la ſatyre ;
Je ſuis véridique & menteur ; 1
د
Je fais louer ; je ſais médire ;
Je ſuis grave & plaiſant ; miſantrope & flateur ;
Honnête homme aujourd'hui , & demain grand
1
voleur ;
Je ris dans un inftant , dans l'autre je foupire ;
Et quand je gémis c'eſt d'un ton ,
A faire éclater un Caton..
Mais c'eſt de mes talens dire trop peu de choſes !
Lecteur , je ſuis de tout métier ;
Avocat , Juge , Financier ;
J'ai l'art de devenir , par mes métamorphofes ,
De docteur charlatan , de foldat officier ;
De philoſophe maltotier ;
De valet ſeigneur de village :
Mais , n'en diſons pas davantage ;
Malgré tous mes déguiſemens ,
Je ſuis connu de toi ; cependant ( je le gage )
Où tu me vois , dans aucun temps ,
Tu ne m'apperçus le viſage.
Par un Officier D... G....

AUTRE.
JEE
ne ſuis ni maiſon , ni ville , ni village ,
J'ai pourtant nombre d'habitans
Qui ſe ſuccédent d'âge en âge
: Sans qu'il naiſſe jamais d'enfans,
On a grand fſoin de ma parure ;
L'or , les couleurs & la ſculpture
Rendent mes dehors très- brillans ;
:
Mais en dedans ce n'eſt la même choſe ,
J'ai de petits compartimens
On très - rudement on repoſe ,
Froidement en hiver , en été chaudement.
Sans meubles , fans nul agrément ,
Au bonheur chez moi tout s'oppoſe ;
Maigre cuifine , & travaux fatigans ,
Affaiſonnés des plus durs châtimens ,
C'eſt le lot de ceux que je porte.
J'ai quantité de pieds , mais ils font impotants,
Sans le ſecours d'une main forte.**
Lecteur , cherche à me deviner ,
Mas garde-toi de m'habiter.

LOGOGRYPH Ε.
Mile SYL... D'H... par M. D...
BIEN IEN que je fois d'une pauvre ſtructure ,
Perſonne encor ne s'eſt mocqué de moi ;
Et , ſans avoir tes yeux ni ta figure ,
Aimable Iris , j'ai plus d'amis que toi.
Pour deux chanſons qu'on fait à ta louange ,
Ala mienne il s'en fait , ma foi , plus de deux
cents.
Neuf membres font mon tout &, lorſqu'on les
dérange ,
On trouve un des cinq de nos ſens ;
Un prophête fameux ; un illuſtre ſaint homme ;
Un remède uſité dont Molière ſe rit ,
Et qui ne fut jamais celui du ſage Pomme * ;
Une ſaiſon que Cérès embellit ;
Un bien réel de trop peu de durée ;
Un morceau de ton nez ; ce qu'à la guerre on a ;
Le féminin de lui ; le maſculin de la ;
Ce que Life ſe croit lorſqu'elle est bien parée ;
Un titre qu'au butor on ne peut pas nier ;
Ce qu'à ſes poſtillons un courier dit ſans ceſſe ;
Le mobile d'un jeu qui n'eſt pas roturier ;
La figure du monde ; une limphe traîtreſſe ;
*Médecin.
JUIN 1767 . 77
Un Dieu qui trop ſouvent au matelot fait peurs
Une très -belle fleur ; un miroir adorable ;
Ce qu'on cherche à gagner aux dépens de la table.
C'en eſt allez , devine- moi , Lecteur.

AUTRE.
E ſuis un compoſe des différentes fleurs
Dont un berger couronne une aimable bergère
Quand , mollement couché ſur la fougère ,
11 l'entretient de ſes vives ardeurs .
Enfant de la ſimple nature ,
Aux fêtes du hameau ,
De la jeune Aglaé j'embellis la parure ,
A fes grâces j'ajoute un ornement nouveau.
Ami lecteur , décompoſons mon être ,
Je vous offre d'abord deux pronoms relatifs ;
Un médecin ; & fix infinitifs ;
Unpays d'Allemagne ; un arbrifſeau champêtre,
Une bru d'Ifaac ; un Duché dans l'Anjou ;
Deux élémens ; un port en Angleterre ,
Un feuve de l'Aſie ; en France une rivière ;
Un mal très - incommode ; une ville en Poitou ;
Neuf en France ; trois en Eſpagne ;
Une en Hongrie , une autre en Allemagne ;
Ce qu'il faut à l'oiſeau pour qu'il puiſſe voler ,
A l'homme pour parler ;
Diij
78 MERCURE DE FRANCE.
Deux notes de muſique ;
Un grand lac en Suede ; un pays d'Amérique ;
L'oppoſé de petit ; le contraire de doux ;
De plus une fureur qui nous pofléde tous ;
pe Cinq ifles ; un Royaume ;
Le ſouverain de l'homme ;
Ce que l'on craint de voir en ſon tonneau ;
Ce qui ne revient plus ; le contraſte de beau ;
La monture du bon Silene ;
:
Le ſynonime d'ordre ; un Saint ; un inſtrument ;
১
Un légume d'un goût piquant ;
Le premier jour de la ſemaine *
ز
Une monnoie égale à trois deniers ;
Ce dont le pauvre manque en ſes greniers ;
L'aſtre brillant qui nous éclaire
21150
Quand le ſoleil a fourni ſa carrière ;
T
Cequi ne vient jamais & ce qui vient trop tôt,
Un poiffon de la mer ; une terre ſtérile ;
Ce
De l'oifillon le domicile ;
que forme Thymen,
mot.
c'eſt là mon dernier
1,
* En comptant le dimanche le dernier.
MALSTRAL, étudiant à
Quimper.

ENIGM E.
Air des folies d'Espagne.
Cast à Paris qu'en honneur eſt mon être,
J'ai bien auſſi des partiſans par-tout.
Mon frère au jour plaît moins que moi peutêtre
: 1
De nos beautés je pique plus le goût.
Les Financiers m'ont mis fort à la mode ;
Au vrai , chez eux je peux me dire au mieux
Dans un endroit agréable & commode
De mes amis je fatisfais les yeux .
1 *
D iij
78 MERCURE DE FRANCE.
A mon fujet Monfieur ou mieux Madame
Doit recevoir maints & maints complimens ;
Par moi les fens font plus flattés que l'âme :
Je mets en train les hommes à talens.
De bien des fots je fais tout le mérite.
! Qui pourroit dire à quel degré je plais ?
Charmant plaifir , avec peine on te quitte !
Le fage feul fçait braver mes attraits.
Il fait très -bien d'être envers moi rebelle ,
Ainfi qu'il eft à l'égard des amours .
En mauvais tours je furpalle une belle ;
Par moi fouvent on abrége fes jours.
Par M. B. • · à Montdidier

AUTR E.
E fuis d'un élément l'effet inévitable.
Mon fort eft fingulier , mon état remarquable :
Mon père , en m'engendrant , fe donne le trépas ,
Lai feul peut tout rougir & ne me rougit pas.
Je fuis à des métiers utile & nécellaire ,
Et l'endroit le plus vil eft ma place dernière ;
On me connoît aux champs , à la ville , à la Cour ;
L'été comme l'hiver peut me donner le jour ;
Je femble en certain temps guérir d'une folie
Qui , pour jamais celler , eft trop bien établie.
Par M. DAUMONT D.

LOGO GRYPH E.
POUR OUR fervir l'homme je m'agite
Sans pourtant m'en faire un mérite ,
Sans malice , fans le fçavoir ,
Même fans jamais le vouloir
( C'eft , je penfe , une bonne excuſe ) .
J'impatiente également ,
Et qui s'ennuie & qui s'amufe.
Lorsqu'on defire ou que l'on craint ,
Quand on eſpère ou qu'on fe plaint ,
Très-injuftement on m'accufe ,
En me taxant en même temps
De deux défauts bien différens ,
A concilier impoffibles
Ou , pour mieux dire , incompatibles.
La plus parfaite égalité
Eft , fans contredit , mon partage.
D'un très -bel art je fuis l'ouvrage.
En France la néceffité
Que fecondoit l'expérience ,
Mères fécondes des talens ,
Cher lecteur , me donna naiſſance.
Sous des dehors bien différens ,
Et l'indigence & l'opulence ,
Comme la médiocrité ,
Eprouvent mon utilité.
Div
MERCURE DE FRANCE .
爨
Je ferai peut- être la caufe ,
Au moment qu'on me cherchera ,
Qu'un habile Edipe dira ,
Il s'agit de toute autre chofe ,
Et le bon moment manquera.
Lecteur , un peu de patience .
Je vais payer ta complaifance
Et terminer bien promptement ,
Je ne demande qu'un moment.
Dans mes fept pieds on . voit fans peine
La beauté dont le tendre amant
Brava le perfide élément
Pour aller voir fa fouveraine ;
L'endroit où , près de Célimène ,
L'efpérance de t'amufer ,
Peut être erreur flatteuſe our vaine
( Puiflé -je mal prophétifer ! )
Si précipitamment f'entraîne 3
Et ce qui dans ce même endroit
Mal rendu déplaît à bon droit.

ENVOI d'un logogryphe à l'Auteur du
Mercure.
IL a été trouvé , Monfieur , parmi de
vieux manufcrits , un logogryphe fingulier
que mon peu de connoiffance , dans la
fcience des calculs , me fait regarder comme
un problême. J'ai l'honneur de vous l'envoyer
, en vous priant de l'inférer dans un
de vos Mercures , & d'inviter MM . les
Arithméticiens à nous en donner la folution.
Je fuis , & c.
R ***. abonné au Mercure.
LOGOGRYPHE - ARITHMÉTIQUE.
Calculateur abftrait que charme l'exercice ,
Ofez de cette énigme expliquer l'artifice.
Le travail eft léger. Subtil comme le ſphinx. ,
On croit vos yeux perçans ainfi que ceux d'un ling,
Multiplier , nombrer , divifer ou fouftraire ;
Bon d'un calculateur c'eft l'ufage ordinaire :
Et lorfqu'on eft conduit par l'ordre & la raifon
L'on attrappe
à fon gré toute combinaiſon
D v
82 MERCURE* DE FRANCE.
Additions.
Je dis qu'affurément 3 , 8 & 2 font 13 ,
Et 9 4 , 1 & 7 monteront juſqu'a 16 ;
>
Or 11 & quinze en tout ne pafferont pas ro ,
D'où je conclus qu'enſemble 1 & 2 feront 6,
Courage poursuivons fans craindre une belouze :
& fois ,
!
19 , 30 , 40 , >
14 , 3 fois 2 , IS
3 2
, 9 , 4 • S
Par un jufte calcul , font en tout So,
Profond méditatif, cette fomme additive
Ne choque-t- elle point votre imaginative ?
Peut-être Suivez - moi , mais fans être diftrait.
TO
2 nombré par décade ,
11, 19 , 3
7
1
8
I2>> 6 3,4, S , 7 > 191 ſeptante ,
7
Avec la moitié d'un , font quinze fois nonante.
Souftractions.
Ce genre de calcul fans doute paroît neuf;
Toutefois il eft vrai. Qui de 4 & 29
Souftrait feulement 15 , eh bien quel eft le refte?
18 , me direz-vous ? ma foi je le contefte ;
Car , fuivant mon principe , il ne doit refter rien.
Ma règle vous étonne , examinez-la bien :
Et vous avez alors que , fans en rien rabattre ,
Orant 4 unités du total de 24 ,
Le calcul puftractif , pour refte , donne fept.
A OUST 1767. $3
Multiplications.
Mais , d'un compte nouveau démêlez le fecret ;
Sur 400 je prends 10 pour multiplicande :
Il me vient 1209 , que le calcul demande.
Multipliant par 30 , 1 , 6 , 11 , 38 ;
En ajoutant 5 fois 1 & 9 au produit ,
10
Dont du total enfin je fouftrais 20 dixaines ,
40
Le réſultat précis fournit to qaurantaines.
Divifions.
• Arithméticien , dont le calcul eft für
Avez-vous éclairci ce phénomène obfcur ?
Je le crois avonçons ; maintenant je diviſe
23 par 2 fois , en comptant à ma guiſe ,
Je trouve , au quotient , il ne peut revenir plus ;
Et par cette méthode aifément je conclus
A
Que 14 , & de plus , 3 , 17 , 15 & 13
Ayant , pour divifeur , une feue fois 16
Rendront 2 au quotient : rien de plus ni de moins,
Règle de trois.
Ici , calculateur , accélérez vos foins ;
Si 30 donne 6 , que donneront 2000 ?
bien ;
Ferme que votre esprit travaille & ſe houſpille ;
Combien ; opérez, 9 , vous m'entendez for
Et votre art tranſcendant n'a plus beſoin du mien .
Si 7 , 8 , 17, 23 , 44 , 3 , 25 & so. >
D vj
$
4
MERCURE
DE
FRANCE
.
Ne produifent enfin que fimplement 4º ,
Que produiront 300 ajoutés à 38 ?.
Cette opération rend 20 de ce produit.
De ces nombres nouveaux le calcul fantaſtique
Paroît- il à vos yeux aſſez problématique ?
Et pourrai- je achever mon opération
En les combinant tous dans une addition ?
Oui ; ces chiffres nombrés donnent 7016 .
Docte calculateur , adieu , ne vous déplaiſe .

VERS libres à l'imitation de la neu
vième Ode d'HORACE.
Vides ut altâflet nive candidum
Sorate, &c.
E mont voifin gémit fous les frimats ;
Cher Altidonis , la nature
Déja reffent dans nos climats
Les atteintes de la froidure.
Voyez dans fa rapidité
Ce fleuve fuperbe arrêté.
Par quel charme fa vive courfe ;
Trompant fa bondiffante fource
En a-t-elle fait un métal ?
Cette eau fugitive & limpide ,
Transformée en maffe folide ,
Déja ne roule plus fon mobile cristal.
Aux lugubres objets qui s'offrent à la vue,
Pendant que votre âme éperdue
Cherche vainement fa vigueur ,
Et croit que la nature eft au néant rendues
Vous oubliez , ami, que la douce chaleur
D'un pétillant nectar , docte confolateur,
Peut rendre à vos efprits celle qu'ils ont perdue,
SEPTEMBRE 1767 33
De Bacchus le jus enchanteur ,
Quand le ciel embrafé fait gronder fon tonnerre,
Souvent dans notre aride cœur
Allume un feu caniculaire ;
Et, malgré l'ombre falutaire ,
Qui, durant tout l'été , rafraîchit le bûveur
Ami , le vin le moins contraire
;
Ne produit dans le fang qu'une funefte ardeur.
Mais , fous un abri tutélaire ,
Tandis que par toute la terre ,
Les corps ne fentent plus qu'une trifte froideur ;
Le philofophe .folitaire ,
Dans le coin d'unfoyer qui l'échauffe & l'éclaire ,
D'un vin nourrillant & Aateur
Savoure mieux la féve & craint moins lavapeur.
Du refte , plein de confiance ,
Jettez-vous dans le fein des Dieux.
Ils répriment les vents , & leur haute- fcience
Aux ormes rend la paix , calme l'onde , & des
cieux
Remontre l'afur à nos yeux.
Gardez que trop d'inquiétude ,
Sar an avenir incertain ,
Chez vous ne rompe l'habitude
De profiter des jours que donne le deftin
Et , pour toute follicitude ,
Jouiffez du préfent qui difparoît foudain ,
B v
34 MERCURE DE FRANCE.
Sans vous faire une vaine étude
Dufort qui vous attend demain.
Laiffez à la fombre vieilleſſe ,
Les ennuis & les foins cuifans.
Cultivez , loin de la molleffe ,
La vigueur de vos jeunes ans :
A la folie , à la fageffe ,
Offrez tour-à-tour votre encens.
Quelquefois , malgré fa rudeffe ,
Et la fierté de fes accens ,
La raison , fauvage maîtreſſe,
Céde aux caprices de nos lens.
Des neuf Soeurs chériffez l'empire.
Quant à l'amour & fes plaifirs ,
Ami , pourrois-je vous féduire ?
Et, comme Horace... Ah ! quel délire!
Il veut que de tendres foupirs...?
Non , non, je lui remets fa lyre.
Avec lui je ne ſçaurois dire
Qu'amour doit flatter nos defirs ,
Quand je fçais les maux qu'il attire.
N. LAVILLEMARAIS, dans les
jardins d'HORACE.