Genre de l'auteur

AU LECTEUR.
*
N donnera, un Tome
du Mercure Galant,
le premier jour de chaque
M ois fans aucun retardement. On le vendra vingt
fo ls relié en Veau, & quino^e
relié en Parchemin.
le riajfure pas que le Sonnet qni a paru fous le nom
de M onfeur PeliJJon, fa it
de luy

TABLE DES MATIERES
contenues en ce Volume.
C
On^erfation fu r le fu je t du M ercure.
Sonnet p a r Echo & fans aucune
F J me.
Lettre fu r tout ce qui a paru au Théâtre François & Italien depuis le
premier de Ian Vier.
Vers de Ivl.de Corneille taifhe\ au'Koy.
H alde ! Inconnu.
Hais de Monfieur le T rince de Fur f l
terni erg
y
fon Mariage avec M a -
demo?Je lie de Ligny.
H al de Monjteur de Cbafeauneuf^
fonfci lier au P arlement.
TEVertiJflmens donn.g au Publiç p a r
Monfîeur O lier- Ferneiiil^ Confeiller
au me fine forps.
atvanture arrivée à M onfeur leM ar-
T A B L E .
B a l che^ M . de M e n c'y Mette.
'Bal cbe^ M . du Ffoujfet.
B a l c h e ^ M .r%anchainy
M o rt de M le Bue de Lefdiguieres.
L M ort de BT. le Com te de lonfac.
■ M ort de M . le M arquis de B adei B ourla ch.
i M ort de M , le Comte de Cofîè.
M ort de M . de B ridieu.
M ort de M . Poncet A rch et efque de
Bourres. O
M ort de M . I 'A bbe' de M ont aigu,
‘^equejte de V A m our au ‘Boy, fu r le
a'vec M . le T rince d'I^inghien.
M ariage de Mon(leur le "Prince d* £ lbeuf&pdeMademoi(ellede P ilonne.
Mariage de M . le M arquis de Cavoye,
Mariage de M . de Bercyy
de M a -
demoijelle de B retond M i ers.
M ariage de M . du Billet) ç p de M a -
♦ demoijèlle Brunet.
•1
T ’’A" B L E.
Sacre de M . l ’A b b é d 'F r fe , E'cefl
Sacre de dd. F A bbéde FieuxfiFçefique de Toui.
Sucre de dd. / ’ A bbé ddatignon^E^efi^
que de Lifieux.
Le fioy cboifit dd. I* E'vefique de Fuie s
fo u r freficher au Louvre.
Trefient de la fieyneà dd. l’Arcbe'vefique d ’Ambrun 9
E^efique de ddets.
A cte de Refumpte fiodtenu^ f a r
dd. l’A b b é de ddoailles,
dfeceftion de dd. le T refitdent de ddefinie s en l’Academie Françoifie, £?*
tout ce qui s’y efi fafie'.
Etablififiemens deflufieurs Academies
de Sculfture CF de Teinture en
France.
Son A ltefie tfioyale \a che^ dd. ddignart^ yoir fis beaux Ouvrages.
ddadame la Grande 2? uc b efifi frefiente
à Leurs ddajefie^ ddadame la 'Vuchefifi de 'Bracciano.
dd.de Breteul efi reçeu Leéleur du*fioy •
Lettre en Fers d ’une Am ante à fion
I
t a b l e ;
A m ant fu r ce qu il fe préparait d
partir pour l'Arm ée.
fbarge de Lieutenant des Gardes du
Corps, donnée à M , du \fepaire.
Gouvernement de l fie de ‘f f donné d
M- de T ierrepont.
Le fo y donne une Charge d? E n feigne
des Gardes à M . de 'Batiment.
M. de Maulmontprend desEofes aux
environs de S. O mer.
\Aort de M. le Marquis de Genlls.
L a Chajfe donnée aux Efpagnols par
M . d u 3 c v f n e
, Z?
deEreiiiîly - d'fiCumieres.
Tlufeurs Barques fo n t brûlées par
Meffinurs les Chevaliers Defgoufes^
& de No ai II s s 3
c r M . de S. A ndré
M ontmejan.
<Prife de la Cayenne par M onfeur le
Comte d'Eflrées.
Noms de toua les 0 ffiders Generaux
nommo^ cette année par le 7(oy.
Versfur le Départ de Sa^A^iefiè»
Siégé de Valenciennesy
contenant pluJtçurs T articulante^ qui dont point
/ T A B L E .
encore eftéfieuës > Ie
$ Noms de
tous ceux qui je font fignale^, des
Morts > des 'BleJJe^ de ceux dont
la Valeur a efté recompenfée.
F ri je de deux Forterejjes , Z* une en
AllemagneparM .le (fomte deMon*
clar, & l'autre en Lorraine fa r
M. de ‘Fe'vel.
D éfaite d'un F art y commandé par le
Daronde Mercjy p a r M .le (fbeya*
lier de ‘fe n e l.
Feu d'Artifice cbe^ M. le Trefident de
F orner eu il.
Monjeigneur le Dauphin y a à l'Objertatoire.
Dp cept ionfaite au Louvre à Monfieur
le Cardinal dé Efirées.
Conterjation qui fe rt de Conclufion À
ce Volume.
Fin de la Table.

Le document est une table des matières d'un volume contenant divers textes et événements. Il inclut des poèmes, des lettres et des annonces concernant des événements sociaux et politiques. Parmi les points notables, on trouve des sonnets, des lettres sur les parutions théâtrales, des vers de Pierre Corneille, et des annonces de mariages et de décès de personnalités telles que le duc de Lesdiguières, le comte de Lannoy, et le marquis de Bade-Bourlach. Le texte mentionne également des sacres d'évêques, des événements académiques, et des nominations à des postes importants. Des événements militaires et des récompenses pour bravoure sont également relatés, ainsi que des descriptions de fêtes et de cérémonies, comme un feu d'artifice et une réception au Louvre. La table des matières se conclut par une liste des personnes distinguées pour leur valeur et des descriptions de batailles et de sièges.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

s’eftoitaÏÏemblé
pour une Partie de
blc DucheiTe, & en attendant quelques Dames qui
en dévoient eftre, comme
les choies les plus imporw * tantes font d’abord l’ordi-
X LE MERCURE
naire -fujet des Converfa-1
tions, on mit furie tapis les
A flaires de la Guerre-, &les
furprenantes fatigues qu’a
déjà eifuyées le Roy dans
ce commencement de
Campagne, ayant donné
lieu de parler des merveilleufes qualitez qui le rendent le plus grand des
Hommes. Pourm oy, dit
un des plus fpirituels de
la Compagnie, je trouve
que ce que fait tous les
jours ce grand Monarque,
eft tellement au deflus
de toutes fortes d’expref-
- • >
I
G A L A N T . j
fions, que l’entreprife de le
louer devroic faire peur à
ceux-mefmesquipoïledent
l'Eloquence la plus vive: 11
faudroic pour répondre dignement aux nobles idées
qu’il nous donne, avoir
l’Efprit auffi éclairé qu’il a
l’Ame grande, & je doute
qu’il y ait perfonne capable
d’atteindre jufques là ; outre qu'on sert déjà tellement épuifé là dcfïùs, qu’on
ne fçauroit prefque plus
rien dire qui foir nouveau,
quoy que fa gloire nous
fourniïfe à toute-heure de
A ij
4 LE MERCURE
nouvelles matières d’admiration ; & c’eft ce qu'il y a
de furprenant, que nous
foyons en quelque façon
< bornez dans nos maniérés
de parler, & qu?
i 1 ne le foit
pas dans les grandes chofes qu’il execute. J ’avoue,
répondit une jeune Marquife, qu’il eft bien difficile
de loiier le Roy, (ans répéter quelque chofe de ce qui
s’eft déjà dit à fa gloire;
mais on y peur donner un
tour fin qui ne def-honore
pas tout-à-fait la richeffie
de la matière, Se c’eft ce
G A L A N T . 5
qu’a trouvé fort ingenieufement Monfieur PelifTon,
dans le Sonnet que nous
avons depuis peu de luy. Il
eft d’une nouveauté toute
particulière, par Echo, &
fans aucune Rime; mais
l’invention en eft fi heureufe, quepeut-eftreil vaut
bien les Sonnets les plus réguliers. Vous nous parlez
d’un Homme qui a fort peu
de femblablcs, dit la Ducheffe chez qui la Converfation fe faifoit; & pour
perfuader du mérité de
quelq ueOuvrage, c’eft afA iij
I
6 LE MERCURE
fez de dire que Montreur
PelitTon en eft l’Autheur:
Mais voyons ce Sonnet, je
vous prie, on m’en a de'ja
parlé avec beaucoup d’eftime, 6c je meurs d envie de
l’entendre. Volontiers, die
la Marquife , & il ne vous
coûtera que la peine de
m’écouter un moment.

Lors d'une réunion de la haute société, les convives discutent des exploits du roi en attendant l'arrivée de dames importantes. Les conversations mettent en lumière les qualités exceptionnelles du roi, soulignées par ses efforts et ses fatigues durant la campagne militaire. Un membre de la compagnie estime que louer le roi est une tâche ardue, nécessitant une éloquence et une grandeur d'âme comparables aux siennes. La marquise reconnaît la difficulté de louer le roi sans répétition, mais mentionne un sonnet récent de Monsieur Pelisson, remarquable par son originalité et l'absence de rime. Intriguée, la duchesse demande à entendre ce sonnet, déjà loué par d'autres. La marquise accepte de le réciter.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Tout le monde rendic à ce
nouveau genre de Sonnet
lajufticequiluy eftoicdeue,
& l’on admira (ùr rout la
juftefle avec laquelle les
G A L A N T . 9
mots qui fervoient d’Echo
enrroient dans le fens des
Vers. Vous aviez raifon de
dire que l’invention en eftoitheureule, reprit la DachefTe en regardant la Marquife ; Mais ce que je trouve de fâcheux pour ces
Jeux d’efprit, & d’autres petitesPiecesGalantes qui paroiïfent de temps en temps,
c’eft que tour cela fe perd,
faute de trouver quelqu’un
aflez zélé pour prendre le
foin tous les ans de nous en
donner un Reciieil. Sçavez-vous, Madame, repric
c
10 LE MERCURE
la Marquife, dans quel Livre ces petites Pièces dont
vous me parlez auroient admirablement bien trouvé
leur place pour eftre con-
. fervées: C’eft dans le Mercure Galant,dont il y a quatre ou cinq ans qu’on nous
donnaCx Volumes. Je m’étonne que cet Ouvrage ait
efté abandonné, carledeffèinen eftoitagreable, & il
plaifoit tellement, qu’on
m’a dit qu’il n’a pas efté
feulement imprimé dans la ■
plus grande partie des Provinces de France, mais
G A L A N T . il
aufli dans les Pais Etrangers, où l’on fe fait une joye
1 de nos plus particulières
‘ Nouvelles: Cequejefçay,
c’eft que tant de Gens en
' demandoient tous les jours
/ la Suite, qu’il n’y a peut-
' eftre point de Livre dont le
fuccés fut plus alluré. Je
me luis étonné comme
vous, repartit la Duchellè,
de la difeontinuation de
cet Ouvrage-, & quand j’en
ay demandé la raifon,quelqu’un m’a dit que l’Autheur
avoir eu une longue Maladie, & des Affaires qui l’a-
U LE MERCURE
voient empefché d’y travailler; mais pour peuqu il
fut prefentement à luymefme, je luy confeillerois
fort de le reprendre, il eft
capable de beaucoup d’agrémens par la diverfité des
Matières, & c’eft ce qui
me fait dire qu’il n’y a point
à douter qu’il ne re'üftit, le
malheur de la plupart des
Livres n’arrivant que parce
qu’il eft impoflible dechoifir un Sujet qui foit allez du
gouft de tout le monde,
pour eftre generalemenç
approuve’; au lieu que n’y
I
■*,
(S A L A N T . 13
ayant rien qui ne pût entrer en celuy-cy, chacun y
trouvèrent au moins par
quelque Article dequoy fatisfaire la curiofité. On y
parleroit de Guerre,-d’Amour, deM ort, de Mariages, d’Abbayes, d’EveC
chez ; On aflaifonneroit
cela de quelque petite
Nouvelle Galante, s’il arrivoit quelque chofe d’extraordinaire qui pût eftre tourné en Hifioriette, & l’on
pourroit mtfme nous donner quelque leger Examen
de tous les Ouvrages dEf-
i
4
LE MERCURE
prie qui fe feraient. Mais
vous nefongezpas, Madame, interrompit le mefme
on s’expoieroit par l’Exa
men que vous demandez?
Les Autheurs ont une de'-
licatefle inconcevable fur
ce Chapitre ; & ils font tel- -
lement contens de tout ce
qu’ils font, qu’on ne fçauroit trouver le moindre defaut dans leurs Livres, qu’ils
ne fulminent au fil-tofl contre l’ignorant qui les re- .
prend. Je ne voudrais pas
aufli, adjoûta la Ducheffe,
r
G A L A N T . v
que l’Autheur du Mercure
Galant nous donna fon fentiment particulier, il y auroit de la préfomption à
s établir Juge dans une
Caufe où on pourroit dire
en quelque forte qu’il feroit Partie intereflëe^ car
tous ceux qui fe niellent
d écrire font naturellement
jaloux les uns des autres:
Mais pourveu qu’il ne fit
que recueillir lesfentimens
du Public, je ne vov pas que
Meilleurs les Autheurs
pûlfènt avoir rien à luy imputer, au contraire je croy
i6 LE MERCURE
qu’ils luy (croient obligez,
puis quils recevroicnt la
récompenfe de leur travail,
parce qu’il feroit connoiftrece qu’il y auroic de
beau dans leurs Ouvrages, O ’
& qu’ils apprendroient à fe
corriger pour d’autres de
ce qu’ils fçauroient que le '
Public y auroit condamné.
Pour moy, dit la jeune Mar-,
quife, fi le Mercure Galant
lecontinuoit, j’y demanderois un Article particulier
pour les Modes, afin que ’
j’ypûfle renvoyer quelques
Amies de Provinces, qui
G A L A N T . 17
m’accablent continuelle -
ment de leurs Lettres, pour
fçavoir comment on s’habille, de quelles Etoffes on
feferr, & mille autres chofes qui regardent l’ajuftement des Femmes. Les
Etrangers y pouroient trouver leur compte, & fe ne
fçay pas mefme fi beaucoup de Perfonnesqui demeurent à Paris nefe ferviroient pas volontiers des
Avis qu’on leur donneroit
là-deffus. Jefuisravy, Mefdames, de vous voir dans
ce fentiment, dit alors un
18 LE M ERCURE
Chevalier de Malthe Gui
avoir e'couté toute cette
Converfation fans rien
dire; l’Aurheur du Mercure
Galant elt de mes plus particuliers Amis, & je l’ay tellement prefle par toutes les
railons que vous venez d’aporter, qu’il s’eft enfin refolu de le pourfuivre: ainfi
vous aurez bientoft le premier Tome du Nouveau
Mercure-Galant, qu’il appelle Nouveau, à caufe des
fix autres qu’il a déjà fait
imprimer, & dont celuy-cy
ne fera pas tout-à-fait la
G A L A N T . i<?
faite, puis qu’il ne traitera
que de ce qui s’eft païTé
dans les trois premiers
Mois de cette Année. Chacun ayant témoigné de la
joye de cette nouvelle ; Je
puis dire, adjoûtale Chevalier, que ce Livre fera pour
tout le monde: Outre les
choies curieufes dont on le
remplira, & qui pouront
fervir de mémoire à ceux
qui travailleront un jour à
l’Hiftoire de noftre Siecle,
on n y oublîra rien de ce
que vous avez demandé;
On y femera toutes les pe-
2,0 LE M ERCURE
cites Pièces agréables qui
auront cours dans le monde; O n y parlera des Livres, des Sciences, des M odes , des Galanteries, du
mérité de ceux qui en ont;
on feraconnoiftre enquoy
ils excellent; & peut-eftre
qu’au bout de quelques années, il n’y aura pas unePerfonne confiderable donc
ceux qui auront cous les Volumes du Mercure ne puiffenc trouver l’Eloge, celuy
de chaque Particulier pouvant donner lieuà s écendre
fur fa Famille. A l égard du
,
z O \
*
G A L A N T . xï
beau Sexe, toutes celles
que l’Efprit, & la Beauté
1
rendent dignes qu’on les
diftingue des autres, y trouveront leur Portrait, & je ne
defcfpere pas qu'avec le
temps nous n’y apprenions
les Galanteries des Cours
Etrangères, & de quel mérité peuvent eftre ceux qui
y tiennent le premierRang.
Mais, dit quelqu’un, n’y at-il rien à craindre du collé Z A *
de ceux qui ont le Privilège
de la Gazette? car il faudra
necefTairementquele Mercure employé quelque s uns
u LE MERCURE
de leurs Articles. Vous
faites bien de dire quelques-uns, répondit le Chevalier, car le nombre en
fera petit. La Gazette ne
parle, ny des Modes, ny
des Affaires du Parnaffe, l
qui jointes aux Pièces Galantesqui auront cours dans
le monde, & qui feront en
quelque réputation, rempliront prefque tout le
Mercure. Cela n’empef-
. chera pas, pourfuivit-il,
qu’on ne fe ferve de quelque Article de Gazette;
mais comme ce ne fera ja-
G A L A N T . z;
mais qu’apres quelle en
aura parlé, & que ce que
nous avons vendu, & donc
nous avons reçeu l'argent
n’eftplus à nous, ces M eilleurs n’auront aucun fujet
de fe plaindre-, mais ces
Articles mefmes ne laifleront pas d’avoir quelque
choie de nouveau, puis
qu’on y trouvera des particularitez que la Gazette ne
peut expliquer à cauie de
’ la quantité de Nouvelles
donc elle eft remplie , &
c’eft à quoy le Mercure (upléera, en faifant voir 1’0 -
z4
LE MERCURE
rigine de la plus grande
* partie des chofes dont
il y fera parlé. Ce qui
doit fatisfaire fur tout les
Curieux, c’eft que l’Autheur qui n’en donna d’abord les premiers Volumes
que dans des temps allez
éloignez , en donnera un O
Tome immancablement,
(fi je puis m’expliquerainfi)
le premier jour de chaque
Mois, & vous voyez par là
que vous n’aurez pas encor
longtemps à attendre celuy
qui fera le premier du Nouveau Mercure. Jevoudrois,
reprit ,
G A L A N T . xy
reprit laDuchefle, que fon
.j braire me le voulut vendre dés aujourd’huy, carje
meurs d’envie de voir ce
qu’il dira de certaines Gens
dont il ne fe difpenferapas
de parler. Puis que vous
elles fi curicufe, répondit
le Chevalier, voyez fi vous .
pourez vous réfoudre à
jouer une heure plus tard;
car l’Autheur m’a confié < * •'
toutes les Feüilles imprimées de fon Livre, & il ne
tiendra qu’à vous que je
ne vous en faffe la leéture.
Toute la Compagnie joi-
• ■ > C
i
16 LE MERCURE
gnit fes prières à celles que
fit la Duchelfe au Clieva- • - ** *
lier de leur vouloir donner
ce divertiffement, & il
commença de cette forte.

Le texte traite de l'admiration pour un nouveau genre de sonnet et de la justice de son écriture. La Duchesse et la Marquise regrettent l'absence de petites pièces galantes et d'autres jeux d'esprit, faute de recueil annuel. Elles évoquent le *Mercure Galant*, un ouvrage populaire qui a été abandonné en raison de la maladie et des affaires de son auteur. La Duchesse suggère de reprendre cette publication, soulignant sa diversité de matières et son potentiel à satisfaire la curiosité du public. La Marquise propose d'ajouter un article sur les modes. Un Chevalier de Malte, ami de l'auteur, annonce que le *Nouveau Mercure Galant* sera publié, couvrant les événements des trois premiers mois de l'année. Le Chevalier assure que le recueil inclura des pièces agréables, des livres, des sciences, des modes, des galanteries, et des éloges de personnes méritantes. Il mentionne également que le *Mercure* utilisera certains articles de la Gazette, mais ajoutera des particularités absentes de celle-ci. Le premier tome sera publié le premier jour de chaque mois. La Duchesse exprime son impatience de lire le recueil, et le Chevalier propose de leur en faire la lecture immédiate.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Le Vendredy premier
jour def An, les Comédiens
de l Hôtel de Bourgogne
donnèrent la première Reprefentation de la Phedre
deMonfieur Racine; &le
Dimanche fuivanr, ceux de
la Troupe du Roy luy oppoferent la Phedre de
Monfieur Pradon. Je croy
ne pouvoir mieux entretenir le Public, qu’en luy fai-
G A L A N T . i?
fant part d’une Lettre qui
m ’eft tombée entre les
mains, adreïfée à une Perfonne de qualité, par laquelle onluy rend compte
non feulement de ces deux
Pièces, mais de tout ce qui
a paru fur le. Theatre François & Italien, depuis ce
commencement de l’Année jufques à la fin du Carnaval.
*■ •
Cii
lP |U is que vous fouhai-
| tez, Madame, que je
vous mande des nouvelles
de tout ce qui a paru de
nouveau au Theatre depuis le premier de Janvier,
je vous parleray d ’abord
des deux Phedres : Elles
ont fait icy beaucoup de
bruit, & j’ay peine à concevoir d ’où vient qu’on
G A L A N T . 19
i s eft'avifé d’en vouloir juger par comparaifon de
l’une à l’autre, puis quelles
n’ont rien de commun que
le nom des Perfonnages
■ qu’on y fait encrer j car je
tiens qu’il y a une fore
grande dife'rence à faire, O
de Phedre amoureule du
Fils de fon Mary, & de
Phedre qui aime feulement
le Fils de celuy quelle n’a
pas encor époufë. Il eft fi
naturel de préférer un jeune Prince à un Roy qui en
eft le Pere, que pour peindre la paflian de l’une, on
, C iij .
*
jo LE MERCURE
n’a befoin que de fuivre le
train ordinaire des chofes;
c’elt un Tableau dont les
couleurs font faciles à trouver, & on n’eft point embarafle fur le choix des ombres qui le doivent adoucir:
mais quand il faut reprefenter une Femme qui n’envifageant fon amour qu’avec horreur, oppofe fans
celTe le nom de Belle-mere • * •
à celuy d’Amante, qui dételle fa paflîon, & ne lailfe
pas de s’y abandonner par
la force de la deftinée, qui
vou droit fe cacher à elle-
GALANT. 31
mefme ce qu’elle fcnt, &
ne foufre qu’on luy en arrache le fecret que dans le
temps où elle fe voit prefte
d’expirer-, c’eft ce qui demande l’adrefle d’un grand
Maiftre ; & ces chofesfont
tellement eflentielles au
Sujet d’Hippoly te,que c’eft
ne l’avoir pas traité, que
d’avoir éloigné l’image de
l ’amour inceftucux qu’il
faloit neceflairement faire
paroiftre. Ainfi, Madame,
je ne voy point qu’on ait
eu aucune raifon d’exami-
. ner laquelle des deux Pie-
3
i LE MERCURE
ces intérefte plus agréablement l’Auditeur, puis qu’­
elles n ’ont aucun raport
cnfemble du cofté de la
principale matière. 11 eft
vray qu’il n’y a pas la mefme horreur dans le Sujet de
la Phèdre du Fauxbourg
S.Germain; mais, comme
je vous ay déjà dir, ce n’eft
pas le véritable Sujet que
1Autheur de cette derniere
a traité; & puis qu’il s’eft
permis d’y changer ce qu’il
y avoit de plus eflentiel, il
eft d’autant plus refponfàble de tout ce qui a pii
G A L A N T . 55.
blefTer les délicats. Vous
jugerez vous-mefme du
relie par la leélure de ces
deux Pièces qu’on achevé
d’imprimer, &que je vous
envoîray la Semaine prochaine. Je ne doy pas oublier de vous dire qu’on a
fait revivre une Piece dont
vous n’oliez dire il y a cinq
ou Cix ans tout le bien que
vous en pendez, à caufe de
certaines chofes qui bleffoient la délicatefle des
Scrupuleux : Elle en eft à
prefent tout-à-fait purgée,
& au lieu quelle eftoic en
j4 LE MERCURE
Proie, elle a efté mife eh
Vers d’une maniéré qui a
fait dire qu’elle n’a rien
perdu des beautez de fon
Original, qui mefmes y en
a fait trouver denouvelles.
Vous voyez bien que c’cft
du Fcftin de Pierre du fameux Moliere donc je vous
parle. Il a efté extraordinairement fuivy pendant
lesfix Reprefentations qui
en ont efté données -, & il
auroit efté fans-doute fort
loin, fi les Comédiens qui
font plus religieux qu’on ne
les veut faire croire, n’cufi
G A L A N T . 35
fentpas pris d’eux-mefmes
la Publication du Jubilé
pour un Ordre de feïmer
le Theatre. Le grand fuccés de cette Piece eft un
effet de la prudence de
Monfîéur de Corneille le
jeune, qui en a fait les Vers,
& qui n’y a mis que des
Scenes agréables en la
place de celles qu’il en a
retranchées. Il me fouvient, Madame, que vous
m’avez autrefois demandé
pourquoy cette Piece s’appelloit le Feftin de Pierre,
n’y trouvant rien qui con-
5
6 LE MERCURE
vinft parfaitement à ce titre. Vous aviez fujet de
foûtenir qu’il n’y avoir pas
d ’apparence que ce fut
parce que le Commandeur
tué par D. Juan fe nommoit D.Pedre,ou D.Pierre.
Un Cavalier qui a fait le
Voyage d’Efpagne, m’en
apprit il y a quelques jours
la véritable raifon. C’eft là
qu’il prétend que cette
Avanture foit arrivée, <5c
on y voit encor (dit-il) les
relies de la Statue du Commandeur ; mais cela ne
conclud pas qu’il foit vray. .
V
G A L A N T .
que cette Statue ait remué
la telle, & quelle ait efté
fe mettre à table chez le
D. Juan de la Comédie,
comme on l’aifure en Efpagne. Ce qu’il y a de certain, c’eft que les Elpagnols font les premiers qui
ont mis ce Sujet fur le
Theatre, & que Tirfo de
Molinaqui l’a traité, l’a intitulé , El Combidado de
Picdra,, ce qui a efté malrendu en noftre Langue par
Le Pefiin de Pierre ; ces paroles ne lignifiant rien autre chofe que le Convié de
9
$8 LE MERCURE
Pierre, c’eft à dire la Statué
de marbre convie'e à un
Repas. Apres vous avoir
parlé des Efpagnols, jedoy
vous dire deux mots des
Italiens: Ils nous ont donné cet Hyver trente Reprefentations d ’une fort
agréable Comédie, qui a
pour titre, Scaramouche
& Arlequin , Juifs errans
de Babylone : Elle eft de
l ’invention de Monfieur
de S... Autheur desTrompeurs trompez. Elle a
non feulement ,fait rire le
Peuple, mais elle a attiré
G A L A N T . 39
en foule toute la Cour, qui
fembloit ne fe pouvoir laffer de s’y venir divertir. Je
croy qu’on ne peut rien
dire de plus avantageux
pour cette Piece: Elle finit
par un Récit qu’Arlequin
fait d’une manière fi a^rea-.
ble & fi divertiflante, que
tous ceux qui l ’ont oüy
font demeurez d ’accord,
que ce n’eft pas fans raifon
que ce merveilleux Auteur
attire tous les jours tant de
monde au Theatre Italien.
11 ne me refte plus qu’à
vous parler de celuy qu’on
4
■4
o LE MERCURE
a nouvellement ouvert au
'M arais, dont les Aéteurs
font appeliez Banboches.
Ce mot eft dans la bouche
de bien des Gens qui n’en
Fçavent pas l’origine. Banboche eft le nom d’un fameux Peintre qui ne faifoit que de petites Figures
quelesCuricux appelloient
des Banboches-, & il fut
donné depuis indifércmment à toutes les petites
Figures de quelque Peintre
qu’elles fuffent. Je n’ay
encor rien à vous dire de<
celles du Marais-, mais
- G A L A N T . 4
i
peut-eftre que fi on les laiC
foie croiftre, elles feroient
parler d’elles : elles fe fonc
déjà perfectionnées, elles
ne dançent pas mal, mais
elles chantent trop haut
pour pouvoir chanter bien
longtemps .; & fi on devient confidérable quand
on commence à fe faire
craindre, il faut quelles
ayent plus de mérité que
le Peuple de Paris ne leur
-en a crû : mais tout fait
ombrage à qui veut regner
feul ; cependant il-eft trescertain que lors qu’on^raI D
41 LE MERCURE
vaille trop ouvertement à
détruire de méchantes chofes, on les fait toujours
réüftir.
( L’Opéra eftant en France fur le pied de la Comédie , & les fuccés de tous
ceux qu’on nous donne de
nouveaux, n’eftans grands
que félon qu’ils ont plus ou
moins de beautez, je ne
doy pas oublier de vousdire
quliïs Opéra nouveau a
efté reprefenréà S.Germain
pendant unèpartie duCarnaval. Si cet Ouvrage meritelfeuelaue sloire, elle eft uelque gloire, elle eft
•*
*• •
G A L A N T . 45
deuë à Monfieur Quinaut.
Le Sujet & les Vers de cette
Tragédie font dignesde cet
illuftre Autheur, & ne luy
ont point fait perdre la réputation qu’il s’eft acquife.
Monfieur de Lully en afaic
laMufique; il ne peut être
comparé à perfonne, puis
qu’il eft le feul dont on en
voitaujourd’huy en France,
Je ne parle point de la
beauté de ce dernier Ouvrage de là compofition-,
Ion génie eft fi connu, qu’il
a fait oublier celuy de tous
les autresj je m’arrefte à
44 LE mercure
ce que la Cour en a die.
Elle eft fi éclairée, que je
fuis perfuadé que perfonne
ne doit appeller de fon jugement. Le grand nombre
d ’Inftrumens touchez par
les meilleurs Maiftres de
France, a fait trouver des
beautez dans la fymphonie
de cet Opéra, & il eft impoffible que tant d’Inftrumens entre les mains de
tant d’excellens Hommes
ne produifenr pas toujours
cet effet. Les Habits ont
efté trouvez admirables,
ioit pour ce qui regarde la
G A L A N T . 4 ;
richeïfe, foie pour ce qui
regarde l’invention, & ils
ont fait un des plus beaux
ornemens de ce Spéétacle.
Monfieur Berain qui poffede prefentement la Charge de feu Monfieur Je fia y
Deflig nateur du Roy, en
avoit donné les deïTeins,
ainfi que des Coeffures.
Les Habits des Opéra de
Thefée & d’Atis font auffi
de fon invention. Meilleurs
Beauchamps& Dolivet,qui
qui depuis plufieurs années
font toutes les Entrées des
Baie ts du Roy, ont travaillé
46 LE MERCURE
à leur ordinaire pour ce
dernier, ceft à dire tresbien. Les beautez de cet
Opéra n’ont point fait perdre au Roy & à toute la
Cour le fouvenir des iniimitables Tragédies de M.
de Corneille l’aîné, qui fu>
rent reprefentées à Verfailles pendant l’Automne
dernier. Je vous envoyé la
Copie que vous m’avez demandée des Vers que fit
cet illuftre Authcur pour
en remercier Sa Majefté.
Je fuis, Madame, &c

Le 1er janvier, les Comédiens de l'Hôtel de Bourgogne présentèrent la première représentation de 'Phèdre' de Jean Racine. La Troupe du Roi opposa, le dimanche suivant, sa propre version de 'Phèdre', écrite par Pradon. Une lettre adressée à une personne de qualité rend compte de ces deux pièces et des spectacles sur les théâtres français et italien depuis le début de l'année jusqu'à la fin du carnaval. La lettre souligne les différences entre les deux 'Phèdre'. La pièce de Racine met en scène une Phèdre amoureuse du fils de son mari, tandis que celle de Pradon présente une Phèdre aimant le fils d'un homme qu'elle n'a pas encore épousé. L'auteur de la lettre estime que traiter le sujet d'une femme qui lutte contre ses sentiments incestueux nécessite un grand maître, critiquant Pradon pour n'avoir pas abordé ce thème de manière adéquate. La lettre mentionne également la réapparition du 'Festin de Pierre' de Molière, réécrit en vers par Corneille le jeune. Cette version a supprimé certaines scènes délicates. La pièce a été très bien accueillie, mais sa représentation a été interrompue à cause du Jubilé. L'auteur explique l'origine du titre 'Festin de Pierre' et mentionne des représentations à Versailles pendant l'automne précédent.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Ces Vers, dit la Duchefie
en intérompant la leéture
du Chevalier, font d’une
netteté admirable, & je
préféré de beaucoup ces
fortes d’expre fiions faciles
& naturelles, au ftilepompeux qui approche fort du
galimatias. Je fuis de voftre
fentiment, reprit la Marquife, mais j’avoue que je
p LE MERCURE
n’entens point les deux derniers Vers qu’on nous vient
de dire, n’y trouvant aucune liaifon avec ceux qui les
précèdent. Vous n ’avez
donc pas veu, luy dit une
Dame qui eftoit auprès
d’elle, un Placet que Moniteur de Corneille prefenta
auRov il y a quelques mois,
& dont tant de Gens pri-
' rent copie? Je vay vous le
dire, afin qu’il ferve d’explication à ce que vous
n’entendez pas. Quoy qu’il
n’y ait point de penfées, il
y a je-ne-fçay-quoy d aile
G A L A N T B
qui l’a faic eftimer de touc
le monde

Une conversation porte sur des vers récités par un Chevalier. La Duchefie admire leur netteté et naturalité, préférant ce style au pompeux. La Marquise ne comprend pas les deux derniers vers. Une Dame propose d'expliquer ces vers en mentionnant un placet de Moniteur de Corneille, apprécié pour son charme galant.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

J’avois déjà veu ce Placer,
dit la Duchelfe, & je voudrois que Moniteur le Chevalierledonnait àfonAmy
pour le mettre dans fon
Mercure, car le grand Corneille'fera toujours inimitable, & les moindres chofes de luy font à conferver.
Le Chevalier s’eftant chargé de ce qu’on fouhaitoit,
con tinua de lire ce qui fuit

Les Bals eftans lesdivertilfemensqui fuivent ordinairement la Comédie, je
croy qu’ils peuvent icy tenir leur place. Je ne parleray pas de tous ceux qui
meriteroient qu’on en dit
quelque chofe, parce que
n’ayant pas encor deffein
de pourfuivre le Mercure
dans les temps qu’ils fe
font donnez, je n’ay pas
pris tous les foins neceffaires pour fçavoir ce qu’il en
faudrait dire; c’eft pourquoy je me contenteray de
parler des fuivans

On ne voit guéres re~ O
gner la Galanterie dans les E* • • • mj
56 LE MERCURE
Etats où il y a de grandes
gnerres qui occupent feuls
les Cavaliers, à qui il ne
relie point de temps à donner aux Dames : mais la
France eft un Royaume
bien diférent des autres, &
la Noblefle n’y devient pas
farouche, pour eftre une
partie de l’année dans les
Arme'es parmy les horreurs
que caufent les incendies,
les defordres, les violences,
& le fanœ. Nos braves O
François ne regardent pas
auffi la guerre comme un
nieilier, mais comme un
I *
r
GALANT. 57
• A. chemin feulement par ou
l’on s’élève, & par ou I on
acquérir de la gloire;
coûtument point au carnage, & qu’ils paroiflenc
toujours polis, civils & galants, quand ils ont le loifir
de 1’eftre : On en a veu des
marques ce Carnaval dernier,qui aproduit des avantures agréables ; & Ton a
bien connu que nos jeunes
Héros furpalTent, quand
ils fe veulent mefler de galanterie, tous ceux que les
Faifeurs de Romans leur
LE MERCURE 9
ont voulu donner pour modèle. Il y a eu pendant plufleurs Semaines danslaRue
de Richelieu un Bal magnifique dans une Maifon
particulière, que la diferetion d'un Cavalier faifoit
changer tous les jours de
Maiftre, pour empefeher
qu’on ne découvrit la Dame
qui eftoit l ’objet de les
foins. On a remarqué feulement que la Salle ne s eclairoit qu’au moment qu’­
une Perfonne d’une taille
admirable & veftuë d’une
maniéré aulfi galante que
G A L A N T .- 59
magnifique , y paroittoic
avec les es qu -
elle choififToit pour mener
à cette Fefte où le Cavalier
venoit peu apres toûjours
avec un Habit nouveau, &
toûjours avec un air, une
propreté, & une magnifiqu’il n’ettoit pas un Hom-
- me ordinaire. Les Spectateurs que le bruit de ce Bal
& d’un grand nombre d’ex- O
cellens Violons y attiroir,
admiroient ces deux Amans quand ils dançoient;
on ne pouvoir s’en acqui-
60 LE MERCURE
ter avec plus de grâce, &
ils intérefloient tout le
monde dans leurs affaires
par le plaifir qu’ils donnoient à les voir. On remarquoitfur toutes chofes
un chagrin cruel dans les
yeux du Cavalier ( ce que le
Mafque n’empefehoit pas
de diftinguer) quand la
Dame eftbic obligée de
dancer avec un autre-, &
quand il ne pouvoir fe défendre d’en faire autant, il
dançoit luy-mefme d ’un
air fi mélancolique, & avec
tant de langueur, qu’il fe
faifoit plaindre de tout le
monde, & faifoit fouhaiter
qu’à la fin du Bal, & apres
un magnifique Régale qui
accompagnoit toujours de
femblables Fefles, il te pûc,
voir lcul avec (a MaiftrefTe
fans eftre éclairé de ces
Gens fâcheux qui troublent toujours de pareilles
avantures. On a fur tout
admiré la grande précaution du Galant pour cacher
î’Autheur de ces Diverrif.
femens myftcrieux , afin
d’empefeher qu’on ne parla i peu favorablement de
6z LE MERCURE
la Dame à qui il prenoit
foin de plaire

Le texte traite de la galanterie en France, contrastant avec d'autres pays où les guerres accaparent les cavaliers. En France, la noblesse conserve sa politesse malgré les horreurs de la guerre, voyant celle-ci comme une occasion de se distinguer et d'acquérir de la gloire. Un exemple récent illustre cette galanterie : pendant le dernier carnaval, des aventures agréables ont mis en lumière cette qualité. Un bal magnifique a eu lieu pendant plusieurs semaines dans une maison particulière de la rue de Richelieu. Un cavalier organisait ce bal de manière à changer quotidiennement de maître de maison pour cacher l'identité de la dame qui en était l'objet. La salle s'éclairait à l'arrivée d'une personne de taille admirable, vêtue avec élégance et magnificence. Le cavalier, toujours habillé de manière nouvelle et distinguée, rejoignait la dame. Les spectateurs, attirés par la réputation du bal et la qualité des musiciens, admiraient la grâce des deux amants. Le cavalier montrait un chagrin cruel lorsqu'il voyait la dame danser avec un autre, et il dansait lui-même avec une mélancolie qui suscitait la pitié. Après le bal, un magnifique régal accompagnait toujours ces fêtes, permettant au cavalier et à la dame de se retrouver sans être dérangés. La grande précaution du cavalier pour cacher l'auteur de ces divertissements mystérieux visait à protéger la réputation de la dame.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Monfieur le Prince de i
Furftemberg, Neveu de
Monfieur l ’Evefque de
Straïbourg, a pareillement
donné plufieurs fois le Bal
pendant les derniers jours
du Carnaval ; & quoy qu’il ■
n ’ait pas paru tant de myftere dans les grands Divertiflemens qu’il a donnez,
ils n’ont pas Jaifle d’eftre
accompagnez de toute la
galanterie, & de toute la <
magnificence imaginable.
Leurs AltefTes Royales s’y
> ' . * ' i 9
G A LA N T . é;
>il font trouvées avec un nombre infiny dePerfonnes de
4 la plus haute Qualité. L’élt clat, le grand air, & la bon1î ne mine de Moniteur le
Ji Prince de Furftemberg, y
if ont toujours efté remariJ quez : auïïi faut il avouer
il que ce n’eftpas fans raifon
[J que tout le monde demeure d’accord que ce Prince
J eft parfaitement bien faic.
e 11 a depuis peu époufé MaII demoilclle de Ligny,Nièce
l de Moniteur lEvefque de
Meaux: elle eft alliée de
, vingt-deux Familles des
-
»
64 LE MERCURE
p
!us illuftres du Royaume;
elle a de l’efprit infiniment,
le teint admirable, & joue
tout-à-fait bien du Clavcfiin

Le Prince de Furstemberg, neveu de l'Évêque de Strasbourg, a organisé plusieurs bals durant les derniers jours du Carnaval. Ces événements, bien que non mystérieux, se sont distingués par leur grande galanterie et magnificence. Leurs Altesses Royales y ont assisté, accompagnées de nombreuses personnes de haute qualité. Le Prince a été remarqué pour son éclat, son allure distinguée et sa bonne humeur, ce qui a permis à tous de reconnaître ses qualités. Récemment, il a épousé Mademoiselle de Ligny, nièce de l'Évêque de Meaux. Cette dernière est apparentée à vingt-deux des familles les plus illustres du Royaume, possède un esprit remarquable, un teint admirable et joue très bien du clavecin.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Les Gens de guerre ne
font pas les feuls qui faffent gloire de n’eftre point
fauvages, quand la complaifance q u ’on doit au
beau Sexe les engage à eftre galans. Ceux que Femploy de la Robe attache
. continuellement à des occupations def- agréables
pour les inte'rcfts des autres, ne s’en laificnt pas
G A L A N T . 6j
tellement poffeder l'efpric,
qu’ils ne confervent dans
l’occafion toute lapoliteffe
qu’infpire l ’air du grand
monde-, c’eft un caraétere
qui ne s’efface pas aifëment ; & Moniteur de Châteauneuf qui a quitté les
Etats de Savoye pour le
venir faire fConfeiller au
Parlement de Paris, l’a faic
affez connoiftre parla Fefte
qu’il a donnée chez luy un
des derniers jours du Carnaval. Il eft Petit-Fils de * • *
ce fameux Prefident de
Caftagniere, dont la répu-
• L
66 LE MERCURE
tation par les grandes Affaires qui luy ont paffé entre les mains à Chamberry, >
s’ell répandue en France
avec tant de gloire pour
luy , & Moniteur de Châteauneuf la foùtient fi. avantageufement par toute
l’intégrité qu’un Juge très- •
éclairé peut faire paroiftre,
qu’elle luy a fait mériter
la confiance de Madame
Royale, qui l’employe en
cette Cour dans toutes les
cbofes où elle peut avoir -
quelque inréreft. C’eft ce
qui a porté Madame la
• . I
t e
G A L A N T . ' 67
PrincefTedeCarignan à luy
vouloir faire le mefme honneur quelle a fait à tous
ceux de fa Famille, en les
allant furprendre chez eux,
pour ne les pas engager à
une Réception préparée.
Monfieur de Châteauneuf
en fut averty fi tard, qu’il
eut à peine le temps de
donner les ordres neceffaires pour le Souper, qui
ne laifTa pas d’eftre fervy
avec une propreté admira-
,ble. Madame deCarignan
y mena Madame la Princefle de Bade, Monfieur
F ij
r
T
68 LE MERCURE
l ’Evefque de Stralbourg,
le Prince Philippe, le Chevalier deCarignan.lePrince ,
& la PrincelTe de Furftemvieres, & Madame la Femm e, qui cous ne purent
de ce Repas. ApresleSou-' v
per on commença le Bal,
qui fur donné à Mefdemoifelles de SoilTons avec tant,
d’ordre dans les Salles, loit
pour la quantité de lumières, foit pour tout ce qui ,
pouvoir empefcher la cou- .[
fufion, q u ’on peut dire
t
G A L A N T . 6?
qu’il n'y manquoit rien.
Moniteur & Madame y
vinrent en Mafque, ainfi
que Madame la Comtefie
de Soiflons ; & tout le
monde convint que de
longtemps il n'y avoir eu
aucune Fefte fi digne des
llluftres Perfonnes à qui
elle fe donnoit.

Le texte aborde la galanterie et la politesse dans la société, illustrant comment même les hommes occupés peuvent les préserver. Il cite l'exemple de Moniteur de Châteauneuf, conseiller au Parlement de Paris, qui a manifesté ces qualités lors d'une fête organisée chez lui pendant le carnaval. Châteauneuf, petit-fils du respecté Président de Castagnier, connu pour ses grandes affaires à Chambéry et son intégrité, a gagné la confiance de Madame Royale, qui l'emploie dans diverses missions. Lors de cette réception, Madame la Princesse de Carignan a rendu visite à Châteauneuf de manière impromptue, accompagnée de personnalités telles que Madame la Princesse de Bade et le Prince Philippe. Malgré la préparation rapide, la réception a été marquée par une propreté admirable. Après le souper, un bal a été organisé avec beaucoup d'ordre et de soin, recevant des éloges unanimes des invités.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Si tous ces Divertifie-
. mens ont fait du bruit; I
ceux que Moniteur de
Verneüil Confedler au Parlement, a donnez libéralement au Public pendant
tout le Carnaval, n’ont pas
70 LE MERCURE
moins fait d’éclat. Tout
Paris a parlé de fa magnificence & de fa genéro fi té. >
On reprefentoit chez luy
deux ou trois fois la Semaine, une Comédie dont
les Intermèdes eftoient
remplis de Balexs & de
Chanfons. Les Entrées eftoient admirables, & cornpofées par M. des Broffes,
c’eft tout dire. Les Paroles
qu’on chantoit, partoient
de la veine de M. de Verneiiil, & plufieurs les <
croyoient de M. Quinaut
ou de M. de Frontiniere,
G A L A N T . 71
qui font les deux plus fameux Autheurs que nous
ayons pour ces forces
d’Ouvrages. Elles eftoient
mifes en Mufique par le
Sieur l’Aloüetre, qui batoic la Mefure à l’Opéra.
Comme il eftoit à M. de
Lully, & qu’ii a copié fes
Airs pendant plufïeurs années, ceux qu’il compote
onc tant de raporc avec
ceux de ce grand Maiftre,
qu’on voit bien qu’il a écudié fous luy. L’Ecole eft s
bonne, mais il n ’eft pas
temps de faire voir tout
7 i LE MERCURE
ce qu’on y a appris

Pendant le Carnaval, Monsieur de Verneüil organisait des divertissements au Parlement de Paris, suscitant une grande admiration. Ces événements incluaient des représentations de comédies deux à trois fois par semaine, entrecoupées de bals et de chants. Les entrées étaient remarquables et composées par Monsieur des Broffes. Les paroles des chants étaient attribuées à Monsieur de Verneüil, certaines étant comparées à celles de Monsieur Quinault ou de Monsieur de Frontinière. La musique était composée par le Sieur l'Aloüetre, ancien élève de Monsieur Lully, dont il avait copié les airs pendant plusieurs années, ce qui se reflète dans la qualité de ses compositions.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Je croy qu’en parlant des
Divertiflemens publics, je
pourois dire quelque chofe
des Avantures que le hazard y a fait quelquefois
naiftre : mais comme je
n’ay parlé que de très-peu
de Bals, je me contenteray
de dire que le loir de Carefme-prenant M.le Marquis d’Eftrades étant déguifé avec une Cappe ( la plupart des Hommes s’eftant
ainfi mafquez ce Carnaval)
eut une avanture toute diférence de celles où la Galanterie
G A L A N T . 7$
lanterie a la meilleure parc.
Ce Marquis eftant entré
pour attendre un de Tes
Amis dans une Aflemblée
qui ne pouvoir attirer le
monde que par le bruit des
Violons, il y fut infulcé par
quelques Gens inconnus,
qui fe dirent apres Officiers d’un Régiment d’infanterie. Comme ilfe trouvoit feul & fans armes, il
leur parla d'abord fort honneftement ; ilsne laiflerent
pas de continuer à le pouffer de forte, qu’il fut obligé
de fe faire connoiftre à
74 LE M ERCURE
un jeune Cavalier nommé
M. de Malou , l ’un des
Ecuyers de Madame la
Princefle de Carignan, qui
eftoic dans cette AfTembléeavecM .leChevalierde
Carignan, & deux Dames.
Ce Gentilhomme ayant
reconnu le Marquis, fut
aufïitoft à fon fecours-, &c
s’eftant d’abord faifi del’Epée de celuy qui le prefloit
davantage, il le poufla fi
vigoureufemenr, qu'il l’obligea furie champ à faire
fatisfaéHon de l’infiilre qu’il
avoir faite à laveue de plu-
G A L A N T . 7;
fleurs de (es Camarades,
qui furent furpris delahardiefle & de la vigueur de ce
jeune Gentilhomme* mais
comme il fut obligé de fuivre les Dames & le jeune
Prince qu’il accompagnoir,
& qu’il vit bien que s’il laiffoit le Marquis d ’Eftrades,
il feroit en danger quand
ilferoit feul, fans armes, &
fans perfonne qui le connut, il l’obligea à fortir avec
luy, & à attendre fonAmy
dans fon Carroffe; à quoy
il eut beaucoup de peine à
fe refoudre, parce qu’il pa-
76 LE MERCURE
roifloitqu il y eut de la foiblé fie : mais M.de Malou
l'emporta par fes prières,
& par fes raiforts, qui luy
firent voir une neceflué
abfoluë d’en ufèrainly

Lors d'un bal masqué, le marquis d'Estrades, déguisé en loir, est insulté par des individus se prétendant officiers d'un régiment d'infanterie. Ne portant pas d'armes, il tente de se défendre verbalement. M. de Malou, un écuyer de Madame la Princesse de Carignan, intervient avec le chevalier de Carignan et deux dames. M. de Malou désarme l'un des agresseurs et obtient des excuses publiques. Cependant, il doit quitter les lieux avec les dames et le jeune prince qu'il accompagne, laissant le marquis d'Estrades seul. M. de Malou persuade finalement le marquis de quitter l'assemblée pour éviter tout danger supplémentaire.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Je croyois avoir finy
l’Article des Bals, mais je
ne me puis empefeher de
parler encor de trois -, ils
ont fait tant de bruit, qu’ils
méritent bien de trouver
icy leur place.

L’AiTemble'equi fe trouva à celuy qui fe fit chez
Monfieur de Mannevilette
Secrétaire des Comman-
G A L A N T . 77
demens de Monfieur, fut
grande ; Leurs Altefles
Royales y furent en Mafque,& jamais Bal n’en a efté
fi remply que le fut celuylà. Il ne faut pas s’étonner
de ce concours ; comme
on fçait qu’il y en a tous
les ans dans le mefme lieu,
que rien n'y m anque, &
que tout y eft magnifique,
chacun y court avec empreflement

Monfieur du Houflet
Chancelier de Monfieur,
en a aufii donné un à Mademoifelle de Valois, fe- G » . 4
11J
7
8 LE MERCURE
conde Fille de Son AIteffe Royale, qui y dança
avec une grâce admirable.
Toute la Jeunefle de la première Qualité, & à peu près
de fon âge, s’y trouva. On
ne vit jamais rien défi brillant ; & Madame la Marquife de Nangis, Fille de
f * a. _
Madame la Marefchale de
R.ochefort, âgée de treize
ans, fit par ce Bal fon entrée dans le Monde; elle
y parut avec beaucoup d’éclat, & elle eftoit mife d’un
fi bon air, que la manière
donc elle eftoic parée ne
G A L A N T . 79
fut pas moins remarquée
que la richefiè de tout ce
qui fervoit à fon ajuftement. On a peu vcu de
Personnes de fon âçe avoir
autant d’efprir, & elle charme tous ceux qui ont le
bonheur de l’entretenir.

Madame la Marquise de Nangis, âgée de treize ans, a fait son entrée dans le monde lors d'un bal en présence de la condé. La fille de Madame la Maréchale de Rochefort a charmé l'assistance par son élégance, sa richesse vestimentaire et son esprit. Toute la jeunesse de la première qualité était présente.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Jamais la propreté, le
bon ordre, & la maçnificence, n’ont plus paru en-'
femble, qu’ils firent au Bal
qui a cfté donné chez
Monfieur Ranchain -, La
Compagnie e Croit belle
bien choifie, rien n’y manquoit, on n ’y fouhaitoit G . • • • 111J
8o LE MERCURE
rien, & l’on peut dire que
c ’eftoic un Bal de bon goût.

Il n ’eft pas toujours
temps de rire, & apres les
Bals & les DivertifTemens,
il faut quelquefois longer
à des chofes plus férieufès.
de Monfieur le Duc de
Lefdiguiere-s, Gouverneur
de Dauphiné, a flic pafTer
ce Nom illuftre, ainfi que
fes grands Biens & fesGou- O
vernemens, à Monfieur le
Comte de Saulx fon Fils,
digne Heritier du Grand
G A L A N T . 8 ï
Conneftable deLefdiguieres, & du Marefchal de
Créquy, (es Grands Peres

La M ort n’attaque pas
feulement ceux qui ont
vefcu longtemps, puis que
Moniteur le Comte de
Jonfac a fuivy Moniteur
le Duc de Lefdiguieres; il
avoir de la qualité, il eftoit
brave, & faifoit connoiftre
par fon E (prie que la valeur
n ’eft pas toujours le feul
partage desGcns deguerre;
il aimoit les Vers, & il en
faifoit fort agréablement.

La Mort qui ne l’a pas é-
81 LE MERCUR.E
pargné, a auffi ofté aux Allemans Monfieur le Marquis de Bade-Dourlach,
General des Cercles de
l’Empire. Jamais Homme
n’a tant aimé que ce Prince
à faire grand feu, & l’on
peut dire que par tout ou
il eftoir, le Canon le faifoit entendre ; cependant
-, > • • 1
, il n en a point trouve qui
pufTent le garantir de la
mort

Elle a auffi pris
Monfieur le Comte de
Code; il cftoit Lieutenant
General des Armées du
Roy, Grand Pannetier de
G A L A N T . 8j
France, & Chevalier des
Ordres de Sa Majefté, qu’il
a très-bien fervie tant qu’il
a eu de la fan té. Il elîoit
de laMaifon de Brilfac, &
pour faire fon Eloge en
peu de mots, on peut dire
qu’il eftoit très-galant Homme.

Moniteur de Bridieu,
Lieutenant General des
Armées du Roy, & Gouverneur de Guife, a fait
place, auffi-bien que quelques-uns de ces Meilleurs,
aux nouveaux Lieutenans
Generaux que Sa Majellé
84 LE M ERCURE
vient de faire. C’eftoit un
Homme de.bonne mine,
qui avoir fervy longtemps,
Se qui s’efeoie acquis beaucoup de gloire en dépendant Guife avec tant de
prudence & de valeur, que
les Ennemis furent contraints de lever le Siégé.
Il avoir fervy Monfieur de
Guife dans fon Combat
contre Monfieur d’Andelor, &il a toujours elle'fort
CO nfideré d e tous les Princes de cette Maifon.

Le Moniteur de Bridieu rapporte la nomination de nouveaux lieutenants généraux par le roi, incluant un lieutenant général des armées du roi et gouverneur de Guise. Cet homme, expérimenté et valeureux, a défendu Guise avec succès, forçant les ennemis à lever le siège. Il a également servi Monsieur de Guise contre Monsieur d'Andelot et est un confident des princes de cette maison.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Monfieur l’Archevefque de Bourges, Frere de
G A L A N T . 85
Moniteur Poncet Confeiller d’Etat, quoy que Docteur de Sorbonne,& d’une
Famille toute pleine d ’ef.
p rit, n’a pû fe défendre
d ’accompagner ces Guerriers; & fa Science n’a pas
eu plus de pouvoir que leur
Epée, pour l’empelcher de
les fuivre

Monfieur l ’Abbé de
Montaigu, Milord d’AnO gleterre, mourut aufli ces . '
jours paflcz : Il a efté employé dans plufieursNégotiations importantes pendant la vie du feu Roy fon
f
86 LE MERCURE
Maiftre, & du Duc de Buqujnquan fon Favory; &
apres avoir pris le Party de
lEglife, & eltre retourne'
en Angleterre apres la
mort du feu R oy, pour y
travailler au rétabliffement
de la Religion, il fut arreflé
&mis danslaTourdeLondres, d’ou il fortit parl’entremife de la feue Reyne
Mere de France. Il a pendant toute fa vie fait .des
avions continuelles de pieté,& des charitez fans nombre. Apres avoir perdu la
Reyne Mere de France fa
G A L A N T . g7
Protectrice., il perdit encor
la Reyne Mere d ’Angleterre, dont il eftoit Grand
Aumônier. La Fortune joignit à cette perte celle de
feueMadame, dont ileftoit
Premier Aumônier, & luy
fit perdre enmefme temps
un Frere qui luy eftoit cher,
mais dont la mort le toucha
d ’autant plus, qu’il eftoit
encor envelopé dans les
nuages de l’Heréfie. L’argent q u ’il reçeut de fa
Charge de Premier Aumônier de Madame, qu’il vendit lors que Monfieur fe fut
88 LE MERCURE
remarié une féconde fois,
fut employé àlaFondation
d’un Convent de Religieufes Angloifes à Pontoife.
Il fe retira quelque temps
apres dans les Incurables,
où ilvivoit avec lesAdminiftrateurs de cet Hôpital
dans une pieté exemplaire,
pour avoir la confolation
de mourir parmy les Pauvres

Le texte évoque la vie et les actions de l'Abbé de Montaigu, Milord d’Angleterre, récemment décédé. Il a joué un rôle clé dans diverses négociations durant la vie du roi et du Duc de Buckingham, favori du roi. Après avoir pris le parti de l’Église et être retourné en Angleterre, il a été arrêté et emprisonné à la Tour de Londres. Il a été libéré grâce à l’intervention de la reine mère de France. Toute sa vie, il a démontré une piété et une charité constantes. Après la perte de la reine mère de France, sa protectrice, il a également perdu la reine mère d’Angleterre, dont il était Grand Aumônier, ainsi que Madame, dont il était Premier Aumônier, et un frère cher, hérétique. Les fonds de sa charge de Premier Aumônier ont servi à fonder un couvent de religieuses anglaises à Pontoise. Il s’est ensuite retiré à l’Hôpital des Incurables, où il a vécu dans une piété exemplaire, souhaitant mourir parmi les pauvres.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Rien n ’ayant tant de
charmes que la diverfite,
nous devons pafTer d’une
matière aufli trille que
celle dont nous venons de
I
G A L A N T . 89
parler, à une plus diverciffante-, & je croy que nous
ne le pouvons faire plus
agréablement, que par la
Piece qui fuit, puis qu’il y a
de'ja quelque temps quelle
fait du bruit dans les plus
belles Ruelles de Paris.
W 1
RE Q U E S T E
DE L’AM OUR’
A U R O Y.
Sur le bruic de fon Départ
pour l’Armce.
Q
V e me d it-o n de tout
Ef-ce fournie faire querelle7
.
D e mille Amans qu'unit l'ardeur
la fins fidelle^
P a r mon ordre les vœux font p refis
d'efire acceptez^
E t fans attendre icy que la Saifon
nouvelle
— m x.
t
G A L A N T . pi
Dans îe Champ de Mars vous
Tout-à-coup y
GrandRoy^ vous
partez*.
une P lace,
i l riefl rien qui vous puijje arrefier
un moment,
E t que lors qu'aux Soldats vous
aÜez^fierement
P ar voftre exemple infpirer de
l a u d a c e »
Vous eftes dans voftre élément5
M ais qui fait tout trembler^ loifir
fe dèlaffe^
Et vous pouvez* devant envoyer la
> menace.*
Sans la fuivrefi promptement.
S” /. ,
» • W
■peine vos Guerriers dont M ____ _ H ii
9i LE MERCURE
Gloire difpofe
Sous la fa v e u r de voflre appuy,
( C aria Gloire (fix o n s aujourdi'huy
Ce ri eft plus qu'une me fine chofe)
ril peine auprès de moy cesGuerriers
de retour,
Commencent d'efperer la douceur
d'un beau jour,
Que l'ardeur de vous fiuivre à mes
foins les arrache.
E n va in en les flatant je tafihe
d'obtenir
Que l'am our du repos à moy fin i
les attache,
S i vous partc^auatn d'eux ne me
cache
Que rien ne les peut retenir.
&
A in fi voila par tout mon attonte
trompée^
G A L A N T . 9j
P ar tout mes deffeins avortez^
Pour réduire des Libertez^
M on adreffe en ces lieux a beau
s'eftre occupée, .
Chacun fe rend en foule aux Emplois de T Epée
E t dés qu'on peut aller combatre à
voscoftez^
De mes trais les plus vifs l *ame la
mieuxfrâpée,
F uit mes douces oyfivetez^
Cependant combien de tendreffes
P ar voftre éloignement des cœurs fe
vont bannir ?
Combien £ Amans à leurs M a ifirejjts ,
Ont fa it d'agréables PromeJJes^
Qu ils vont eftre par vous hors d'eftat de tenir ?
J.'un pour un bel Objet faiftant
I
9 4 LE MERCURE
gloire de vivre,
D es Patens oppofcz^devoit venir
abouti
Contre un cœur qui bientofi a céder
Je réjbut:
jJa u tre ayant commence s obfiinoit
à pourfuivrei
M a is vous partes^, & pour vous
Juivre
On fe croit dégage de tout.
JLe fins mortel chaqrin que reçoivent les B elles,
Q u i croyaient qu'un accord auffi
tendre que doux,
Æ endroit de leurs Amans les chaifnes éternelles,
C'eflde les voir courir aux coups
A v e c bien plus d'ardeur pour
vous,
Q ù i h n’en eurent jamais
elles.
»
G A LA N T. 95
p o u r obtenir q u ils ne s'eloi<£
nentpaty
Elles ont beau verferdes larmes *
Ces larmes ri ont que d'impuiffans
appas.
P ra v e r auprès de vous les plus ru •
des alarmes
y
. Chercher dans les périls l'honneur
d'un beau trépas,
C e font leursveritables charmes:
Si-tofl quevous prene^les armes
V iv e n t pour eux la Guerre & les
Combats.
L e m al eft que par tout ces Pelles
affligées
M e conjurent d'entrer dans leurs
reflentimens.
J e les rencontre à tous momens.
Q u i dans de vifs ennuis plongées
ê
96 LE MERCURE
M e viennent fatiguer de leurs gemifemens.
l'a y tort de les avoir fous mesLoix
E t je ne fuis qu'un D ieu de Chanfons, de Romans,
Si vous laijfant enlever leurs A -
mans,
z
,
J?fouffre que fa r vous elles foient
outragées.
En vain pour affaiblir Hardeur de
ces Guerriers,
le combats le panchant qui vers
vous les entraîne,
D u Cbamf de M ars dignes A '
vanturiers,
ils dédaignent pour vous ma grandeur fouveraine,
E t mes plus beaux Mirthes u
peine
Valent un
G A L A N T . i>7
le rouqisfiuisquilfaut avouer ma
D evoir que contre vous faifant ce
que je puis,
Ces Belles vainement implorent
mon adreffe^
ennuis^
le dis que c'efl a vous qu'il fa u t que
. Ion s'adrejfeî
M ais elles feavent trop par quels
fermes appuis *
pour la Gloire en tout temps vofre
cœur s*interejfeî
Elles fa v e n t que d efl vofre unique
M a i greffe.
98 LE MERCURE
Si-toÇi que la fervir efi un foin qui
vous greffe.
Pleines de vos Exploits^elles nianorent Pas
Que quittant les P la ifr s, C? liï
leu x & les Fejles^
M algré la glace & le s frim ât s,
On vous a veu déjà pour de nobles
ConqucfteS)
.Au milieu d'un H y v e r avancer a
grand pas.
Quel eft donc l’avantage où vofrc
eÇpoirfe fonde?
Ffl ce que vous voulez^ que l A~
rnour ne (bit rien?
ous vous nuifegy penffr y bien»
E t que vous fervira la fagejfe pw
GALANT. 99
Cette infiqne valeur qui ria fom t
Si ne pouvant des coeurs me rendre
un feurlien,
le laifle dépeupler le Monde?
&
P"oyez^com bien vous hasardez}
A vecm oy, qu'en cela vous fierez^
bien de croire-,
Si vous ne vous raccommodez,
le laifle rayfinir le M onde,& v offre
Gloire,
E t de vos. Actions la merveilleufe
"Mifioire
U ira pas aujjî loin que vous le
lepouroismefme parvangeace.
Pour vous ofler l'apuy de M ars,
Sur quelque autre Vénus arn
I
ioo LE MERCURE
E t l'empefcher par la d'avoir la
eomplaifance
Dém archer [bus vos EtendartsS
M a is qu en vain contre vous femVous averti oute fa Valliance
P our affronter fans luy les plus
mortels hasards,
E t vous le pa(fe\en prudence.
E e plus feurpeur vous retenir^
C'eft de de[cendre à la priere> >
yîccordc^un peu moins à cette ar~
deur querrier e3
Q u i de ces lieux fi-tofl s empreffe à
vous bannir,
jdttendezje Printemps qui senva
revenir 3
E t de v offre pouvoir, quoy que il on
fuijfe fa ire,
G A L A N T . iôi
Jamais vous ne verrez^ le mien fè
def-unir*
cœur tributaire,
Contre vous par mes foins rien ne
pourra tenir.
Cette offre ne vous touche Qqueres
M uie queff-ce auffi que f en
E t que peut’ elle m obtenir ?
Pour allumer des feu x qui ne p u if
fient finir,
Vousrfie(les bien plus neeeffiaire
Que je ne vous le fuie à les entretenir*)
A in fi c eftà moy de me taire,
Et d attendre à voffre retour
T out ce que vous voudre^ordonner
de r Am

La pièce de théâtre 'Requête de l'Amour à Aurore' traite du départ d'un amant, Galant, pour l'armée. Galant exprime son désir ardent de partir pour le champ de Mars et de se battre. Il reconnaît que son départ causera de la tristesse parmi les amants et les belles, dont les promesses d'amour seront rompues. Les femmes, malgré leurs larmes et leurs supplications, ne peuvent retenir les guerriers attirés par la gloire et l'honneur des combats. Galant admet que son départ est inévitable et que même les prières des femmes affligées ne peuvent le retenir. Il affirme que son cœur est entièrement dédié à la gloire et aux exploits militaires, et qu'il ne peut être détourné de son chemin par les charmes de l'amour. Les femmes, admiratives de ses exploits, reconnaissent qu'il est prêt à affronter les périls pour l'honneur. Galant conclut en affirmant que son cœur est tributaire de ses devoirs militaires et qu'il ne peut être retenu par les offres d'amour. Il choisit de se taire et d'attendre son retour pour obéir aux ordres de l'amour.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Le Chevalier s’apprelloit
à pourfùivre, lors que la
DuchefTe luy dit de n’aller
pas fi ville ; que cette Galanterie méritoit bienqu’on
y fift quelque réflexion, &
que les Vers en efloient fort
naturels. Il ellvray, répondit la Marquife, & j’ay fait
une remarque en l ‘écoutant lire,à laquelleperfonne
n’a peut-ellre penfé. Nous
parlions tan to ll, pourfuivit-elle, delà maniéré de
louer le Roy, & je trouve
que les louanges que nous
en venons d’entendre font
V
4
•-* K
G A L A N T . 103
fort ingénieufement données: elles entrent fi naturellement dans cette Piece,
qu’il neparoiftpas mefmcs
qu’on ait defléin de le
■loiier; & tout ce que l’Amour dit à fa gloire, n’eft
qu'en fe plaignant de luy.
La remarque eft jufte, reprir une autre Perlonne de
la Compagnie ; & quand
on loué ainfi quelqu’un, il
faut que ce que l’on en
dit foit fi vray, que perfonne ne l’ignore. Il n’eft
pas fi facile que l’on penle
de louer ainfi, intérompic
)
io4
LE MERCURE
la Ducheffe ; & tous ces
Efprits guindez & peu galants qui ne peuvent louer
les grands Hommes qu’en
les comparant aux Aléxandres & aux Ce'fars, n ’en
viendraient pas facilement
a bout. Elles alloient encor pouffer cette Converfation, lors qu’elles jetteront les yeux fur le Chevalier qui regardoit les Cahiers qu’il tenoit avec une
attention qui leur fit connoiftre qu’il fouhaitoit de
pourfuivre la leélure qu’il
avoit commencée j ce qui
I
G A L A N T , joy
les obligea de fe taire. Elles
eurent à peine celfé de parler , qu’il continua de la
forte. Puis que nous fommes
fur le Chapitre de l’Amour,
il fcroit mal-aile de trouver
un endroit plus propre
pour parler des Mariages
qu’il a fait, faire depuis peu;
car il faut toujours croire
que c’eft luy feul qui unit
tous ceux qui fe marient,
& que la Politique ne fe
melle jamais des chofes
dont l 'Amour doit feul
eftre le maiftre.

Un Chevalier souhaite poursuivre la lecture d'un texte, mais la Duchesse l'interrompt, estimant que les vers sont naturels et méritent réflexion. La Marquise apprécie l'intégration ingénieuse des louanges au Roi, qui semblent naturelles. Un autre convive approuve, soulignant que les louanges doivent être vraies et évidentes. La Duchesse ajoute que louer quelqu'un de cette manière n'est pas facile, surtout en comparant les grands hommes à des figures historiques comme Alexandre ou César. La conversation est interrompue lorsque le Chevalier, absorbé par ses cahiers, exprime son désir de continuer la lecture. Les personnes présentes se taisent, et le Chevalier reprend en parlant des mariages, affirmant que l'Amour est le seul maître en la matière, excluant toute influence politique.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Mademoiselle de Mou-
' K
chy, Fille de Moniteur le
Marefchal d Humieres, a
époufé Moniteur le Prince
d’Izenghien, Fds de Moniteur le Prince deMamine.
11 y a tant de chofes à dire
à l’avantage de ces llluftres
Mariez, que je ne puis prefentement parler que des
Honneurs du Louvre que
le Roy leur a accordez.
Cette faveur eft une marque de leur mérite, & tous
les Princes Etrangers ne
1’ obtiennent pas facilement : mais comme on
G A L A N T . 107
fait bien des chofes pour
les Gens qui fervent avec
autant de fidelité que de
valeur, il ne faut pas s’étonner fi le Roy a voulu
reconnoiftre par là les
grands fervices de Monz
' ■ ■
fieur le Marefchal d ’Humicres.

Le texte relate le mariage entre Mademoiselle de Mou-Khy, fille du maréchal d'Humières, et le prince d'Izenghien, fils du prince de Mamine. Le roi a accordé des honneurs rares au Louvre, reconnaissant la fidélité et la valeur des mariés. Cette faveur royale honore les services du maréchal d'Humières.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Monfieur le Prince d’Elbeuf, Fils du Duc de ce
nom, Chef prefentement
de la Maifon de Loraine
en France, a aufii époufé
la Fille de Monfieur le Marefchal Duc de Vivonne,
l’un & l’autre iffus de Mai-
îo8 LE M ERCURE
fons Souveraines, le premier des Maiftres de la Loraine, & l’autre des anciens
Comtes de Limoges. Les
Alliances de l’un & de l'autre Party avec les plus grandes Maifons de l’Europe,
& prefque toutes les Têtes
Couronnées, eftant connues, il n’eft pas neceflaire
d ’en parler. O n ne peut
prom ettre plus que fait le
jeune Prince dans un âge
(i peu avancé, n’ayant encor que quinze ans & derny. 11 a déjà fait plusieurs
Campagnes, & fait fentir
GALANT. 109
qu’ilyeftoit. FeuMonfîeur
deTurenne fon Grand O ncle, l’avoit crû digne de fes
foins, & l’avoir mené avec
luy dans fes dernieres Expéditions d’Allemagne. La
Princeffe fa Femme avec
une qualité qui ne voit rien
au deïfus d’elle que les
Princes du Sang & les Souverains, & avec les charmes d’une beauté merveil,
leufe,a unefageife qui fùrprend fon âge, une vivaK cité, & une délicatefled’ef. z
prit, qui ne paroiffent jamais que lors qu’il efl; né-
no LE MERCURE
ceflaire, & enfin tout ce
qu’on peut fouhaiter d’agrémens & de perfections,
làns avoir aucun empreftèment de les faire paroiftre,
ne fe piquant d’autres chofes que de faire celles aufquelles elle croit eftre obligée.

Le texte présente le Prince d’Elbeuf, fils du Duc de Lorraine et actuel chef de la Maison de Lorraine en France. Il a épousé la fille du Maréchal Duc de Vivonne, deux familles issues de maisons souveraines : la Lorraine et les anciens Comtes de Limoges. Ces familles ont des alliances avec les plus grandes maisons d’Europe et presque toutes les têtes couronnées. Le Prince d’Elbeuf, âgé de quinze ans et demi, a déjà participé à plusieurs campagnes militaires, démontrant son courage et son talent. Son grand-oncle, le défunt Monsieur de Turenne, l’avait jugé digne de ses soins et l’avait emmené dans ses dernières expéditions en Allemagne. La Princesse, son épouse, possède des qualités qui la placent au même niveau que les Princes du Sang et les Souverains. Elle est dotée d’une beauté merveilleuse, d’une sagesse surprenante pour son âge, d’une vivacité et d’une délicatesse d’esprit qui se manifestent seulement lorsqu’elles sont nécessaires. Elle incarne toutes les qualités et perfections souhaitables sans chercher à les montrer, se contentant de faire ce qu’elle estime être son devoir.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Ce Mariage a esté suivy de celuy de Monfieur de
Cavoye & deMademoifclle
deCologeon, qui eft d’une
Famille tres-illuftre. Elle
a fait voir une chofe qui
jufques icy avoit efté inconnue, qui eft unehon:
f
G A L A N T . ni
nefte Fille aimer à la veuë
de toute la Cour un Gentilhomme avec toute la délicatefle pour luy que pouroit avoir pour une Maiftrèfle l ’Amant le plus galant & le plus paflionné,
fans faire la moindre brèche à fa réputation: Auflî
se rt-e lle toujours fait
plaindre, lorsque fon amitié n’avoit pas tout le fuccés quelle méritoit-, & lors
que fa confiance a couronné fon amour, toute la
Cour luy en a témoigné fa
joye. Le Roy qui fe plaift
V \
n i LE MERCURE
à faire la fortune des Gens
de mérite, a donné la Charge de Grand Marefchal des
Logis, qui eft une des plus
belles de fa Maifon, à ce
nouvel Epoux : On peut
aifurer qu’il en eft digne,
puis qu’il a toutes les qualitez d’un honnefte Homme, qu’il eft brave, difcrer,
fage, bien fait, & tres-induftrieux àfervir tous ceux
q u ’il cftime, & tous les
honneftes Gens qui s’adreftent à luy. Son mérite
fe peut connoiftre par le
grand nombre d’Amis &
G A L A N T . h?
s
d’Amies qu’il a, entre lesquelles on peut compter
J prefque toutes les premies
res Perfonnes du Royau-
> me.-

Le texte décrit deux mariages, le second impliquant Monsieur de Cavoye et Mademoiselle de Cologeon, issue d'une famille illustre. Cette dernière se distingue par sa galanterie et sa délicatesse envers un gentilhomme, sans nuire à sa réputation. Elle exprimait son mécontentement lorsque son amitié n'était pas valorisée et suscitait la joie de la Cour lorsque sa confiance était récompensée par l'amour. Le roi, reconnaissant les personnes de mérite, a attribué à Monsieur de Cavoye la charge de Grand Maréchal des Logis. Cet homme est décrit comme digne de cette fonction, possédant bravoure, discernement, sagesse, bonne apparence et une grande capacité à servir ceux qu'il estime, ainsi que tous les honnêtes gens. Son mérite est attesté par le grand nombre d'amis et d'amies qu'il compte, incluant presque toutes les personnes les plus éminentes du royaume.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

On ne voit pas feulement
| de grands Mariages à la
Cour, il s’en voit auflî à
, la Ville ; & Monfieur de
i Bercy Maiftre des Re-
| quelles, a e'poufé depuis
. ! peu la Fille de Monlieur
. ; de Brétonvilliers Prefidenc
i de la Chambre des Comptes : ils font connus par
des endroits £1 confidérables, qu ’ il feroit inutile
K
ï î4
le mercure
d’en parler, puis qu’on dirent feulement ce qui eft sçeu de tout le monde.

Monfieur du Tillet Confeiller au Parlement , a
aufli époufé Mademoifelle
Brunet-, c’eft un Party fort
avantageux, & dont on ne
peut dire que beaucoup de
bien. PafTons à ceux qui fe
font depuis peu liez pour
toute leur vie d’une maniéré bien diférente

Monlieur l’Abbéd’Urft
nommé par Sa Majefte a
l ’Evefché de Limoges, a
efté Sacré depuis peu de
G A L A N T . n j
jours : Il eft d’une naiflance
illuftre , & fon Nom n’elt
pas feulement connu en
Foreft, fur les bords du
Gens qui aiment les Perfonnes de mérite. Il a efté
retiré du Séminaire de Saint
Sulpicc/m depuis plufieurs
années il avoit acquis une
grande réputation, pour
eftre Coadjuteur de Monfieur l’Evefque de Limoges. On a forcé fa modeftie à recevoir un Employ digne de fa naiflance.,
K ij
né LE MERCURE
de fa pieté,& de fa doélrine,
en le faifant fucceder à un
Prélat, qui avec les avantages d ’une grande naiffànce avoit tous ceux d'un *
grand Evefque

L'Abbé d'Urft, issu d'une famille illustre, a été nommé et sacré évêque de Limoges par Sa Majesté. Après plusieurs années au Séminaire de Saint-Sulpice, il est devenu coadjuteur de l'évêque de Limoges. Le Mercure loue sa piété et sa doctrine, le succédant à un prélat distingué.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Monfieur l ’ Abbé de
Fieux a auHi efté Sacré
Evefque de Toul, avec l’aplaudifTementde tous ceux
qui le connoiiTent, & qui
voyant en luy tout ce qui
peut rendre un grand
Homme diurne d ’ eftre
nommé àlEpifcopat, fouhaitoient il y a longtemps
qu’il plût au Roy luy don-
I
G A L A N T , ny
ner cette marque de fou
eftime. On ne doute point
que les Peuples qui luy font
commis ne reçoivent de
grands avantages de fa
conduite, puisqu’il n’a pas
moins de pieté que de fçavoir, & que fon exemple
fera d’un grand poids pour
les faire profiter des falutaires inflruébions qu’il leur
prépare. Il eft Frere de
Monfieur de Fieux Maiflre
des Requeftes, & ils font
tous les jours allez connoiftre l’un & l’autre que
le véritable mérite eft aufîi
ii8 LE MERCURE
bien que l’efprit, un privilège attaché à leur Famille

L'Abbé de Fieux est nommé Évêque de Toul, une décision saluée par ses connaissances. Le roi souhaitait cette promotion depuis longtemps. Les fidèles bénéficieront de sa conduite pieuse et savante. Il est le frère de Monsieur de Fieux, Maître des Requêtes, soulignant le mérite familial.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Voila, intérompit la Duchefle, ce que j’avois envie
qu’on dift de Monheur 1Evefque de Toul; car quoy
qu’il foir de mes Amis, je
ne croy pas me rendre fufpeéte de préoccupation, en
parlant deluy comme d’un
des plus honneftes Hommes que je connoifîe. La
vivacité de fon efprit eft
grande, la converfation eft
douce, agréable, & utile
mefme à ceux qui ne le-
G A L A N T . h?
coûtent que pour apprendre. Il raifonne fortement
fur toutes fortes de matières; & ce qu’il y a particulièrement de recommandable en luy, c’eft qu’eftant fort officieux pour les
Perfonnes qu’il eftime, il
n’a jamais plus grande joye
que quand il peut trouver
occafion de leur en donner
des marques. Mais, Moniteur le Chevalier, continuez je vous prie, & ne me
condamnez pas, de n’avoir
* pu refufer à l’amitié cette
petite intéruption. LeChe-
n o LE MERCURE
valier pourfuivit ainfy

La Duchesse interrompt pour louer l'Évêque de Toul, le décrivant comme honnête et vertueux. Elle admire son esprit vif et sa conversation agréable. L'Évêque se distingue par son dévouement envers ses proches. La Duchesse demande ensuite au Chevalier de poursuivre son récit sans la blâmer pour cette digression.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

La Reyne ayant voulu
donner à Moniteur l’Abbé
de Matignon, nommé à O ’
l’Evefché de Lilieux, des
marques de l’eftime particulière quelle fait de luy,
honora dernièrement de
fapréfence le Sacre de cet
Evefque ; il eftoit Aumônier du Roy. Il eft d ’une
naiïTance très-illuftre, &
fon mérite eft connu.

Je croy, puis que nous
fommes furie Chapitre des
Evefques, pouvoir parler
icy de Monheur de Tulles,
G A L A N T , n i
ce fameux Prédicateur, fi
connu fous le nom duPere
Mafcaron, a efté obligé de
venir à la Cour, &dequiter
fon Diocefe, où il a mis
un ordre fi grand , que
Leurs Majeftez ont crû
qu'ils l’en pouvoient faire
revenir pour prefcher l’Evangile devant Elles pendant ce Carefme. La délicatefle des Courtifans, &
le gouft qu’ils ont pour les
bonnes chofes, oblige le
Roy à choifir pour ces Emplois des Hommes tous
extraordinaires, comme il
L
I
iiz LE MERCURE
aveut fait pour l’A vent dernier Moniteur l’Abbé Flechicr, qui confirma par fes
Sermons à la Cour la grande opinion que fes Ouvra- i
ges & les Oraifons Funèbres qu’il a faites pour les
premières Perfonnes de
1 Etat, avoient données de
luy, & l’idée qu’on en devoir avoir dés que Moniteur
le Duc de MontauficrGou- i
verneur de Moniteur le I
,1 ' I
Dauphin, ayant connu le
mérite de cet excellent
Homme, le retira auprès
de luy pour eftre de la Cour
G A L A N T , il;
Je ce jeune Prince, dont
l’éducation luy a efté confiée par un Roy qui comme il eft le premier Prince
delà terre, eft audi l’Homme du monde qui a le plus
de difcernement, & fçait
mieux connoiftre les Gens.

Le texte décrit la nomination de prédicateurs distingués à la cour. Le Père Mascaron, surnommé le Galant, a été convoqué pour prêcher pendant le Carême après avoir réformé son diocèse. Le roi, influencé par les goûts raffinés des courtisans, choisit des individus exceptionnels pour ces missions. Par exemple, l'abbé Flechier a été sélectionné pour ses sermons et ses oraisons funèbres, ce qui a consolidé sa réputation. Le Duc de Montausier, gouverneur du Dauphin, a également reconnu les mérites de Flechier et l'a pris sous sa protection. Le texte met en avant la sagesse du roi, qui, en tant que premier prince de la terre, possède un grand discernement et sait bien juger les personnes.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Nous pouvons encor
parler icy d’un Prélat dont
les grands Emplois ont fait
connoiftre le mérité & l’efprit.
Moniteur l’Archevefque
d ’Ambrun, Evcfque de
Mets, ayant fait préfent à
la Reyne d’un petit Cru-
' - L ij .
u 4
LE M ERCURE
cifix d’o r , dont l’ouvrage
furpalfoit de beaucoup la
matière-, cette grande Princefle, bien moins pour marquer la reconnoiflance,que
l ’eftime qu’elle fait de ce
P rélat, luy a donné une
Croix de diamans d’un très
grand prix

Apres avoir parlé d’Evefques, difons quelque choie
d’un illuftre Abbé, qui par
fa naifïance, fa grande nio>
deftie,fonefprit,fa làgeïîe;
& fa doctrine profonde,
mérite de tenir dans l’Eglife un rang des plus con-
G A L A N T , uy
fidérables, puisqu’il a toutes les qualitcz neceflaires
pour le remplir dignement.
Meilleurs de Sorbonne
ont obtenu un Arreft du
Confeil d’Etar, qui confirme leurs nouveaux Statuts,
parlefquels tous ceux qui
feront reçeus D odeurs à
l’avenir, ne pouront préfider aux A des, ny fe trouver aux Aflemble'es de la
Faculté, ou joüir d’aucun
autre de fes Privilèges, qu’-
apres l’Ade de Réfumpte
qui n’avoit point elle fait
n6 LE MERCURE
depuis Monficur Rofe Evefque de Senlis,qui fut le
dernier qui le fit le zy. de
May )6oz. Cet Aéte confifte à re'pondre à dix Docteurs, qui fèuls ont droit
de difpucer fur les plus difficiles Queftions du Vieil
& du Nouveau Teftament,
& fur les principales Matières de l’Ecriture qui font
en controvcrfe avec les
Hérétiques , depuis fept
heures du matin jufques a
midy. Il fe faifoic autrefois
f>ar les Docteurs, qui vouoient avoir le titre de DoI
G A L A N T . 117
Cteurs Regens, aufquels
feuls il eftoit permis de
faire l’Office de GrandsMaiftres, c’eft à dire de
gouverner les Bacheliers,
qui pourfuivoient les Degrez dans la Faculté; mais
ces nouveaux Statuts y alfujettiflans tous les Docteurs de la derniere Licence, Monfieur l’Abbé
de Noailles, Fils de Moniteur le Duc de Noailles,
n'a point voulu s’en difpenîer , & il s’eft acquité
de cet Aéte avec tant de
fuccés, que la grande AfL mj
n8 LE MERCURE
{emblée qu’attire ordinainairement une Perfonne
de fanaiirance,n’apvi aflez
admirer la capacité avec
laquelle il a réfolu les plus
fortes difficultez, & la modeftie qu’il a fait paroiftre
dans fes Réponfes.

Le texte présente deux sujets principaux. Premièrement, il met en lumière un abbé illustre, reconnu pour sa naïveté, son intelligence, son esprit, sa loyauté et sa doctrine profonde. Cet abbé mérite une place éminente dans l'Église en raison de ses qualités exceptionnelles. Deuxièmement, il évoque une décision des Meilleurs de Sorbonne, confirmée par un arrêt du Conseil d'État, concernant de nouveaux statuts. Ces statuts imposent aux futurs docteurs de passer l'acte de Réfumpte pour présider aux assemblées de la Faculté et jouir de ses privilèges. Cet acte, abandonné depuis 1692, consiste à répondre à dix docteurs sur des questions difficiles du Vieux et du Nouveau Testament, ainsi que sur des matières de l'Écriture en controverse avec les hérétiques. Il se déroule de sept heures du matin à midi et était autrefois requis pour obtenir le titre de Docteur Régent. Monseigneur l'Abbé de Noailles, fils du Duc de Noailles, a réussi cet acte, impressionnant l'assemblée par sa capacité à résoudre des difficultés complexes et sa modestie.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

En parlant de ceux dont
le mérite eft extraordi.
naireje nedoypas oublier
que Moniteur de Mcfmes
Prefident au Mortier, illuftre par la gloire de fes
Peres qui ont pofTedé les
premières Charges de la
Robe, mais plus illuftre
G A L A N T . n 9
encor par les grandes qualitez qui le rendent digne
de fes Emplois, marchant
fur les pas de ces grands
Hommes, à qui leur intégrité, leur amour pour les
Sciences, & la protection
qu’ils ont toujours donnée
aux Gens de Lettres, ont
acquis une réputation qui
ne lailTera jamais mourir
les noms de de Mefmes &
d’Avaux, a efté reçeu dans
1‘Academie Françoife, pour
remplir la place de Moniteur Defmarets, un des
plus fameux Académiciens
I
3
o LE MERCURE
de nollre temps, & qui
mériteroit couce la gloire
que ces beaux Ouvrages
luy donnent, quand iln’auroit point eu d’autre avantage que celuy d’avoir efté
choiCy par le Cardinal de
Richelieu Fondateur de
l’Académie, pour rendre
Meilleurs fes Neveux dignes du grand Nom qu’il
leuralaifle. Une affluence
extraordinaire de monde
fe trouva dans la Salle du ' I
Louvre le jour de cette réception. Moniteur le Prefident de Mefmes fie un
■ G A L A N T . 151
remercîment digne de la
gravité de celuy qui leprononçoit, & de l’attention
de quantité de Perfonnes
qui l ’écouterent, & parla
avec une délicatefie merveiîleufe de l’honneur que
le Roy fait à cette célébré
Compagnie d ’en vouloir
eftre le Protecteur. Monfieur de Benferade qui en
eftoit le Directeur, luy répondit avec une grâce toute particulière, & n’oublia
rien pour luy marquer la
joye qu’ils avoient tous de
voir un fi grand Homme
iji LE MERCURE
dans leur Corps. Apres
quoy, Monfieur l ’Abbé
Tallemant le jeune prononça un Difcours dont la
netteté & l’éloquence furent admirées de tout le
monde-, il tâcha de prouver à l’avantage de noftre
Langue, qu’on s’en doit
fervir pour faire les Infcriptions des Monumens publics contre l’opinion du
R. P. Lucas Jefuite, qui a
pris le party du Latin avec
une force de raifons qui
lemblenc n ’avoir point
de répliqué. Cette
G A L A N T . 13J
tion avoir efté déjà agitée
par Monfïeur Charpentier
un des plus dignes Sujets
de l’Acade'mie Françoife,
qui a fait imprimer un
Livre fort fçavant fur cette
matière, par lequel il exclut la Langue Latine des
Infcriptions. Ce diférend
poura avoir encor de la
fuite , & nous aurions à
fouhaiter que chacun s'accordait pour prononcer en
faveur des François- mais
cependant on a fait depuis
peu de grandes dépenfes
pour les Portes deS.Denis,
I 5 4 LE M ERCURE
de S.D enys,de S. Martin;
& de S. Bernard, & pour le
uay Royal qui elt d une
{i grande utilité pourParis,
& nous n’y voyons par tout
tines

Le texte relate la réception de Monseigneur de Mesmes à l'Académie française, où il succède à Monseigneur Desmarets. Issu d'une famille illustre, Monseigneur de Mesmes est reconnu pour son intégrité et son amour des sciences. Il a été choisi par le Cardinal de Richelieu pour élever ses neveux à la hauteur de leur grand nom. La cérémonie, tenue au Louvre, a attiré une foule nombreuse. Monseigneur de Mesmes a exprimé son honneur de voir le roi protéger l'Académie. Monseigneur de Benserade, directeur de l'Académie, a salué l'arrivée d'un homme de grande valeur. L'abbé Tallemant le Jeune a prononcé un discours admiré pour sa netteté et son éloquence, défendant l'usage du français pour les inscriptions publiques contre l'avis du Père Lucas Jésuite, qui préférait le latin. Cette controverse avait déjà été abordée par Monseigneur Charpentier dans un livre excluant la langue latine des inscriptions. Le texte mentionne également des dépenses récentes pour des portes et des voies royales à Paris.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Apres avoir parlé dune
Académie, nous pouvons
parler de pluiieurs autres,
& dire qu encor qu’il ne
foit pas ordinaire de voir
fleurir les beaux Arts dans
un Etat dont le Souverain
doit ne fonger qu’à la Guerre , jamais ils n’ont pain
avec tant d’éclat qu’ils font
G A L A N T . i35
en France, & que le Roy
ne laiffe pas de travailler
pour leur gloire, encor qu’il
ait à foutenir les efforts •* w * • ' • • ‘
d’une grande partie de l’Europe , qu’on va par fes ordres & par les foins de
Monfieur Colbert, & de
Meilleurs le Brun & Regnaudin établir des Académies de Sculpture & de
Peinture dans les principales Villes du Royaume,
& que celle de Paris a efté
depuis peu unie à celle de
Rome. Il n’elt pas necef.
faire d ’en dire davantage
Hé le mercure
pour faire connoiftre quelle doit eftre remplie des
Monde pour ce qui regarde leur A rt

Sous le règne du roi, les beaux-arts florissent en France malgré les préoccupations militaires. Le roi et Colbert, avec des artistes comme Le Brun et Regnaudin, fondent des académies de sculpture et de peinture. L'Académie de Paris est unie à celle de Rome. Le Mercure de France rapporte ces activités artistiques.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

On peut aflurer en parlant des beaux Arts, qu’ils
ont de tout temps fleury a
Rome, & que les Papes &
les Cardinaux ont depuis
plufieurs fiecles honoré de
leurs vifites ceux qui ont
excelé en quelque Art, &
qui avoient chez eux des
Ouvrages de leur main dignes d’eftre admirez. On
en ufc aujourd’huy de mef-
G A L A N T . 137
me en France ; & Son AlteireRoyale,quelques j ours
avant fon départ pour l’Armée, fut chez le Sieur Mignart de R om e, où elle
admira plufieurs Ouvrages
de ce grand Maiftre. On
peut dire qu’il a chez luy
des Originaux parfaits, &
qui ne le' peuvent copier.

Depuis plusieurs siècles, les Papes et les Cardinaux soutiennent les beaux-arts à Rome en visitant les artistes chez eux. En France, cette pratique existe aussi, comme lors de la visite de Son Altesse Royale chez Mignard à Rome. Mignard possède des œuvres originales uniques.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Je croy que lors que je
parle du mérite de ceux
que Rome a longtemps eu
le bonheur de pofleder, je
doy dire que Madame la
Grand DuchefTe aprefenté
à Leurs Majeftez Madame
LE MERCURE
la Ducheffe de Bracciano
Veuve de feu Monfieur de
Chalais, & Fille de feu
Monfieur leD uçdeN oirmonftier: elle en a efte reçeue ainfi que fon rang 3c
fon mérite luy dévoient
faire efperer.

Monfieur de
, Breteüil, Fils de Monfieur
de Breteüil Confeiller dEtat ordinaire, en a au!»
efté traité d ’une manier*
dont il a lieu d’eftre f°ri:
fatisfait; 3c apres avoir fervy fous Monfieur Colbert
& Monfieur le Marquis $
Seignelay a
il a eu 1 agrC'
G A L A N T , w
ment de la Charge de Lecteur de Sa Majefté, qui l’a
préféré à plufieurs autres.
11 eft bien fait, il a de l’eCprit, & des Lettres, & s’cft
toûjours fait un très-grand
plaifir d’obliger fes Amis
quand il a elle en état de
les fervir.

Monsieur de Breteüil, fils du Conseiller d'État ordinaire, a été nommé Lecteur du Roi. Il a servi sous Colbert et le Marquis de Seignelay. Préféré à plusieurs candidats, il est reconnu pour son esprit et ses lettres, ainsi que pour son aide aux amis.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

En vérité, dit la Marquife,
quand le Chevalier euft
achevé de lire, on a raifon
de trouver cette Lettre-la
belle : Ce n’eft pas que jc
G A L A N T . 151
n’en fois furprife, car comme elle a plus de bon fens,
que de ce brillant qui dupe
aujourd huy. tant de Gens,
je n'aurois pas crû qu’elle
dût eftre fi généralement
applaudie. Je fuis de voftre
fentiment, repartir la Ducheffe, & cette Epiftre me
paroift tellement du flile
de celles d’Ovide, que je
croyois entendre lire les
Epîrres choifies de ce Poète
ingénieux, qui ont efté fi
bien traduites enVers François par Monfieur de Corneille le jeune. Elles n’en
N iiij
151 LE MERCURE
dirent pas davantage, afin
de donner au Chevalier le
temps de pourfuivrej ce
qu’il fit ainfy.

La Marquise et la Duchesse discutent d'une lettre lue par le Chevalier. Elles la trouvent belle et riche de bon sens. La Duchesse la compare aux épîtres d'Ovide traduites par Corneille. Elles cessent leur conversation pour laisser le Chevalier poursuivre sa lecture.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Monfieur du Pas, fort
connu desGens de guerre,
pour avoir donné des marques de fa valeur en plufieurs endroits, & fur tout
en Pologne, ou il a efte
longtemps avec feu Monsieur le Comte de Guiche,
n eftant plus en état de fervir avec la mefme vigueur,
a remis entre les mains du
Roy, qui l ’en a réconv
penfé, fa Charge de Lieu-
G A L A N T . 155
tenant desGardes duCorpsj
& Sa Majefté l’a donnée à
Mon fieu r du Repaire, qui
avoic un Régiment qu'il a
quitté pour eftrc plus près
d’un fi grand Prince.

Monsieur du Pas, militaire distingué, a servi en Pologne avec le Comte de Guiche. En raison de son déclin physique, il a démissionné de sa charge de lieutenant des Gardes du Corps. Le roi a accepté sa démission et attribué la charge à Monsieur du Repaire, qui a quitté son régiment pour se rapprocher du roi.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Monfieur de Pierreponr,
Homme d’efprit, de cœur,
& de qualité, qui a efté
noury Page de la feue
Reyne Mere, &qui a fervy
plus de vingt ans en qualité de Lieutenant des Gardes du Corps, a efté pourveu du Gouvernement de
rifle de Ré;

ce qui a fait
monter Monfieur de Bat?
f
V4 LE MERCURE
ment Exempt des Gardes,
à la Charge d ’Enfeigne.
C’eft un Gentilhomme fort
bien fait. & qui a beaucoup
de qualité

LailTons-les’aprefter à fervir le Roy, &
parlons de Moniteur de
Maulmont Capitaine aux
Gardes, & Brigadier d Infanterie : Il a efté Moufquetaire du Roy -, & Sa
Majefté ayant reconnu fa
valeur, n’a pas efté longtemps fins la récompenfer;
il en donne tous les jours
de nouvelles preuves, & il
s’eft depuis peu faily de
G A L A N T . 155
plufieurs Poftes aux environs de S.O mer

Moniteur
le Marquis de Genlis,'Mettre de Camp du Régiment
Je la Couronne, Neveu de
Moniteur de Genlis Lieutenant General, a efté tué
en forçant une Redoute
auprès de la mefme Place-,
Sa valeur trop bouillante
a efté caufe de fa mort.
C’eft le troiftéme Frere qui
l’a rencontrée à la tefte du
naefme Régiment. Le Roy
l a donné à un quatrième