Auteur du texte (5)
[empty]
[empty]
[empty]
[empty]
[empty]
Destinataire du texte (2)
[empty]
[empty]
Détail
Liste
1
p. 82-87
SUR DE RETOUR DE LA FAUVETTE Du Jardin de l'Hostel D. C.
Début :
Le Printemps dont il est parlé dans cette Chanson, & / Depuis le retour du Printemps, [...]
Mots clefs :
Fauvette, Pinçon, Absence, Retour, Sapho, Galant, Dialogue
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : SUR DE RETOUR DE LA FAUVETTE Du Jardin de l'Hostel D. C.
Le Printemps dont
il
eft
parlé dans cette
Chanſon
,
&
•
qui eft venu fort tard cette
année , m'engage à vous faire
part d'un Dialogue dans le-
quel un Pinçon fe plaint
de la trop longue abſence
d'une Fauvette. Ses plaintes
font agreables , & vous a-
voüerez que M. Bofquillon ,
dont vous avez déja veu des
Ouvrages fort galans, a grand
fujet de fe déclarer Auteur
de celuy- cy.
84
MERCURE
2255255555SZSSS25
SUR LE
RETOUR
DE LA FAUVETTE
Du Jardin de l'Hoftel·
D. C.
Le
Pinçon
.
DEpuis
le retour
du Prim
temps
,
Ie n'ayfait que compter les heures ,
les
momens
,
'
Que Soupirer aprés voſtre pre-
fence.
Ah
,
chere
Fauvette
,
l'abſence
Eft
le
plus
grand mal
des
Amans
.
La
Fauvette
.
Que
diriez
-
vous de
l'inconftance
?
GALANT. 85
Le
Pinçon
.
Quoy
,
vous
cefferiez
de m'aimer
?
La
Fauvette
.
Ie
me
plais
à
vous
voir
prompt
vous
alarmer
.
Ayez
toujours
mefme
ardeur
,
mefme
Zele
,
.
Et
vous
me
trouverez
toujours
ten-
dre
&
fidelle
.
Ie vous ay fait pouffer quelques
foupirs,
Ie l'ay fait à deffein.
Le
Pinçon
.
Que
vous
eftes
cruelle !
La
Fauvette
.
L'amour
languit
quand
il
eft
fans
defers
;
Vn
cœur
trop
toft
content
fe dérobe
à
fes chaifnes
;
on
ne
goufte bien
les plaifirs
Que
quand
ils
ont coûté des pei-
nes
.
86 MERCURE
Le
Pinçon
.
Que
celuy
de vous
voirm'eft
doux
!
Vous ne
fuftes
iamais plus
belle
&
plus charmante
.
La
Fauvette
.
"
Votre flame
eft
conftante
,
Ie fuis
fatisfaite
de vous
.
Le
Pinçon
.
le trouve
en vous
tout
ce
qui peut
me
plaire
.
La
Fauvette
.
Il
n'eft
rien
que
ie
vous
préfere
.
Le
Pinçon
.
•Vousfeule allumez tous mes feux.
La Fauvette.
L'oifeau
du
Maistre
du
Tonnerre
N'a
rien auprés
de vous qui
puft
toucher
mes
vœux
.
Le
Pinçon
&
la
Fauvette
.
Redifons donc
cent fois
dans noschants amoureux
,
GALANT
.
87
"
il
eft
quelques
Oiseaux plus
con-
nus fur
la
terre
,
Il n'en eft point de plus heureux.
* La Fauvette de l'illuftre Sapho.
il
eft
parlé dans cette
Chanſon
,
&
•
qui eft venu fort tard cette
année , m'engage à vous faire
part d'un Dialogue dans le-
quel un Pinçon fe plaint
de la trop longue abſence
d'une Fauvette. Ses plaintes
font agreables , & vous a-
voüerez que M. Bofquillon ,
dont vous avez déja veu des
Ouvrages fort galans, a grand
fujet de fe déclarer Auteur
de celuy- cy.
84
MERCURE
2255255555SZSSS25
SUR LE
RETOUR
DE LA FAUVETTE
Du Jardin de l'Hoftel·
D. C.
Le
Pinçon
.
DEpuis
le retour
du Prim
temps
,
Ie n'ayfait que compter les heures ,
les
momens
,
'
Que Soupirer aprés voſtre pre-
fence.
Ah
,
chere
Fauvette
,
l'abſence
Eft
le
plus
grand mal
des
Amans
.
La
Fauvette
.
Que
diriez
-
vous de
l'inconftance
?
GALANT. 85
Le
Pinçon
.
Quoy
,
vous
cefferiez
de m'aimer
?
La
Fauvette
.
Ie
me
plais
à
vous
voir
prompt
vous
alarmer
.
Ayez
toujours
mefme
ardeur
,
mefme
Zele
,
.
Et
vous
me
trouverez
toujours
ten-
dre
&
fidelle
.
Ie vous ay fait pouffer quelques
foupirs,
Ie l'ay fait à deffein.
Le
Pinçon
.
Que
vous
eftes
cruelle !
La
Fauvette
.
L'amour
languit
quand
il
eft
fans
defers
;
Vn
cœur
trop
toft
content
fe dérobe
à
fes chaifnes
;
on
ne
goufte bien
les plaifirs
Que
quand
ils
ont coûté des pei-
nes
.
86 MERCURE
Le
Pinçon
.
Que
celuy
de vous
voirm'eft
doux
!
Vous ne
fuftes
iamais plus
belle
&
plus charmante
.
La
Fauvette
.
"
Votre flame
eft
conftante
,
Ie fuis
fatisfaite
de vous
.
Le
Pinçon
.
le trouve
en vous
tout
ce
qui peut
me
plaire
.
La
Fauvette
.
Il
n'eft
rien
que
ie
vous
préfere
.
Le
Pinçon
.
•Vousfeule allumez tous mes feux.
La Fauvette.
L'oifeau
du
Maistre
du
Tonnerre
N'a
rien auprés
de vous qui
puft
toucher
mes
vœux
.
Le
Pinçon
&
la
Fauvette
.
Redifons donc
cent fois
dans noschants amoureux
,
GALANT
.
87
"
il
eft
quelques
Oiseaux plus
con-
nus fur
la
terre
,
Il n'en eft point de plus heureux.
* La Fauvette de l'illuftre Sapho.
Fermer
Résumé : SUR DE RETOUR DE LA FAUVETTE Du Jardin de l'Hostel D. C.
Le texte relate un dialogue entre un Pinçon et une Fauvette, inspiré par le retard du printemps. Le Pinçon exprime son impatience et sa tristesse face à l'absence prolongée de la Fauvette, comparant cette situation au 'plus grand mal des Amants'. La Fauvette répond en discutant de l'inconstance et de la nature de l'amour, affirmant qu'elle reste tendre et fidèle. Elle souligne que l'amour doit surmonter des défis pour être véritablement apprécié. Le Pinçon admire la beauté et la constance de la Fauvette, qui affirme qu'il est son unique préférence. Ils concluent en se déclarant mutuellement heureux et uniques dans leur amour. Ce dialogue est l'œuvre de M. Bofquillon, connu pour ses ouvrages galants.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Fermer
2
p. 107
Madrigal sur le mesme sujet. [titre d'après la table]
Début :
Cette réponse de Mademoiselle de Scudery a donné lieu à / De ces Eloges éclatans [...]
Mots clefs :
Sapho, Louis
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : Madrigal sur le mesme sujet. [titre d'après la table]
Cette réponse
de
Made-
moifelle
de Scudery
,
a
don-
né
lieu
à
M
'
de
Boifquillon
,
tres
digne Academicien
de
l'Academie de
Soiffons
,
de
luy
adreffer cc
Madrigal
.
DE
ces
Ꭰ
E
ces
Eloges
éclatans
Vous
avez
beau
combler le
Temps
;
Contre luy
je
fuis
en
colere
.
Sapho
, loin
de
paſſer
d'une
aile
fàlegere
,
Il devroit s'arrefter fur cent faits
inoüis.
Peut- il mieux s'employer qu'à celen
brer
LOVIS ?
de
Made-
moifelle
de Scudery
,
a
don-
né
lieu
à
M
'
de
Boifquillon
,
tres
digne Academicien
de
l'Academie de
Soiffons
,
de
luy
adreffer cc
Madrigal
.
DE
ces
Ꭰ
E
ces
Eloges
éclatans
Vous
avez
beau
combler le
Temps
;
Contre luy
je
fuis
en
colere
.
Sapho
, loin
de
paſſer
d'une
aile
fàlegere
,
Il devroit s'arrefter fur cent faits
inoüis.
Peut- il mieux s'employer qu'à celen
brer
LOVIS ?
Fermer
3
p. 52-53
DAPHNIS A LA FAUVETTE De l'Illustre Sapho.
Début :
Il n'y a personne à qui le Dialogue d'Acante & de la / Si-tost que le Zephir commence à soupirer [...]
Mots clefs :
Sapho, Acante, Fauvette
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : DAPHNIS A LA FAUVETTE De l'Illustre Sapho.
Il n'y a perfonne à qui le
Dialogue d'Acante & de la
Fauvette ne foit connu. On
fçait qui eft ce fameux Acante
, & la Fauvette, que fes Vers
ont rendu fi confiderable ,
meritoit bien ceux que M' de
Bofquillon , l'un des Academiciens
de l'Academie Royale
de Soiffons , luy vient d'adreffer
fous ce titre.
GALANT.
53
C
11
11.
rs
1
DAPHNIS
A LA FAUV BT TE
De l'Illuftre Sapho .
I-toft que le Zephir commence
à foupirer S¹a
Pour les jeunes attraits de la charmante
Fiore ,
Le zele ardent qui te devore ,
Tous les ans vers Sapho prend fein
de l'attirer
L'excès d'une amitié fi conftante , fi
belle ,
Paroist à noftre fecle un fpectacle
nouveau ;
Mais taMaitreffe eft ton modele,
Soncoeur , pour fes Amis , generoux
& fidelle ,
Sçait porter la tendreſſe au delà du
tombeau.
Dialogue d'Acante & de la
Fauvette ne foit connu. On
fçait qui eft ce fameux Acante
, & la Fauvette, que fes Vers
ont rendu fi confiderable ,
meritoit bien ceux que M' de
Bofquillon , l'un des Academiciens
de l'Academie Royale
de Soiffons , luy vient d'adreffer
fous ce titre.
GALANT.
53
C
11
11.
rs
1
DAPHNIS
A LA FAUV BT TE
De l'Illuftre Sapho .
I-toft que le Zephir commence
à foupirer S¹a
Pour les jeunes attraits de la charmante
Fiore ,
Le zele ardent qui te devore ,
Tous les ans vers Sapho prend fein
de l'attirer
L'excès d'une amitié fi conftante , fi
belle ,
Paroist à noftre fecle un fpectacle
nouveau ;
Mais taMaitreffe eft ton modele,
Soncoeur , pour fes Amis , generoux
& fidelle ,
Sçait porter la tendreſſe au delà du
tombeau.
Fermer
Résumé : DAPHNIS A LA FAUVETTE De l'Illustre Sapho.
Le texte évoque l'œuvre 'Daphnis à la Fauvette' attribuée à Sapho. Il mentionne un dialogue célèbre entre Acante et la Fauvette, récemment adressé par Monsieur de Bofquillon. Le poème décrit l'amitié éternelle entre Daphnis et la Fauvette, dépassant même la mort. La maîtresse de Daphnis est dépeinte comme un modèle de générosité et de fidélité.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Fermer
4
p. 96
« Ce Madrigal a donné lieu à cet autre de Mr Bosquillon, / LOUIS triomphe encor & sur mer & sur terre, [...] »
Début :
Ce Madrigal a donné lieu à cet autre de Mr Bosquillon, / LOUIS triomphe encor & sur mer & sur terre, [...]
Mots clefs :
Sapho, Louis, Victoire
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : « Ce Madrigal a donné lieu à cet autre de Mr Bosquillon, / LOUIS triomphe encor & sur mer & sur terre, [...] »
Ce
Madrigal
a
donné
lieu
à
cet autre
de
Mr
Bolquil
lon
,
de l'Academie Royalede
Soiffons
OVIS
triomphe
encor
&
fur
mer
&
far
terre
,
Lo
MilleEnnemis
liguez
pour
luy faire
la guerre
,
De
fes
Faits
immortels
n'arreftent
point
le
cours
:
Que
peut
il
manquer à
fa
gloire
?
Seul
il
a
des faveurs de la
fiere
Victoire
,
Et
la
main
de
Sapho
le
couronne
toujours,
Madrigal
a
donné
lieu
à
cet autre
de
Mr
Bolquil
lon
,
de l'Academie Royalede
Soiffons
OVIS
triomphe
encor
&
fur
mer
&
far
terre
,
Lo
MilleEnnemis
liguez
pour
luy faire
la guerre
,
De
fes
Faits
immortels
n'arreftent
point
le
cours
:
Que
peut
il
manquer à
fa
gloire
?
Seul
il
a
des faveurs de la
fiere
Victoire
,
Et
la
main
de
Sapho
le
couronne
toujours,
Fermer
5
p. 231-233
SUR LA NAISSANCE DU SAUVEUR DU MONDE.
Début :
Mr l'Abbé de Bosquillon, de l'Academie Royale de Soissons, / Le Ciel cesse d'estre en colere, [...]
Mots clefs :
Sauveur, Crèche
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : SUR LA NAISSANCE DU SAUVEUR DU MONDE.
M'l'Abbé de Bofquillon , de
l'Academie Royale de Soif
fons , eftant fort Amy de Ma
232 MERCURE
demoiſelle de Scudery a travaillé
à ſon imitation fur cette
même matiére. Les Stances
que vous allez lire font de luy.
SUR LA NAISSANCE
DU SAUVEUR DU MONDE.
TE Ciel ceffe d'eftre en colere ,
Et le Sauveur paroift enfin ,
Tout eft prodige en ce Myſtére ;
Celuy qui nous nourrit , afaim.
Le Verbe garde lefilence ;
Le Createur de l'Univers
Naift dans lefein de l'indigence ,
En butte àmille maux divers:
GALANT 233
Celuy qui commande aux Tem
peftes ,
Qui vole fur l'aile des vents,
Cherche azile parmi les beſtes
Contre les injures du temps.
200
Quittant un Trône de lumiere
Dane Creche ilfaitfon berceau,
Ilferéduit dansla pouffiere,
Méprife comme un vermisseau.
Homme vain icy tour repre he
Qu'il fautrenoncer à l'orgueil;.
Néani fuperbe , à cette Creche
Vienste brifer , c'est son écueil.
l'Academie Royale de Soif
fons , eftant fort Amy de Ma
232 MERCURE
demoiſelle de Scudery a travaillé
à ſon imitation fur cette
même matiére. Les Stances
que vous allez lire font de luy.
SUR LA NAISSANCE
DU SAUVEUR DU MONDE.
TE Ciel ceffe d'eftre en colere ,
Et le Sauveur paroift enfin ,
Tout eft prodige en ce Myſtére ;
Celuy qui nous nourrit , afaim.
Le Verbe garde lefilence ;
Le Createur de l'Univers
Naift dans lefein de l'indigence ,
En butte àmille maux divers:
GALANT 233
Celuy qui commande aux Tem
peftes ,
Qui vole fur l'aile des vents,
Cherche azile parmi les beſtes
Contre les injures du temps.
200
Quittant un Trône de lumiere
Dane Creche ilfaitfon berceau,
Ilferéduit dansla pouffiere,
Méprife comme un vermisseau.
Homme vain icy tour repre he
Qu'il fautrenoncer à l'orgueil;.
Néani fuperbe , à cette Creche
Vienste brifer , c'est son écueil.
Fermer
Accéder à la liste des personnes.
Pas de résultat.
1
p. 54-55
RÉPONSE De la Fauvette à Daphnis.
Début :
Mademoiselle de Scudery a fait répondre ainsi la Fauvette. / Ouy, ma Maistresse est mon modele ; [...]
Mots clefs :
Fauvette, Sapho, Acante, Fidélité
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : RÉPONSE De la Fauvette à Daphnis.
Mademoiſelle de Scudery
a fait répondre ainſi la Fauvette.
REPONSE
De la Fauvette à Daphnis .
O
Vy , ma Maifireffe eft mon
modele ;
Mais fi je veux la contenter .
Il faut que je chante comme elle,
Les vertus de celuy qui m'appris
chanter ;
Car avant le fameux Acante,
Ie chantois dans fon bois , mais
comme une ignorante ,
Et me taifois tous les Hivers :
Mais par fes admirables Vers
Ma voix fera douce & charmante
GALANT.
58
Iufqu'à la fin de l'Vnivers.
Comment pourrois -je eftre incon-
Aante ?
Ne me louez plus tant de ma fide
lité ,
le lay dois l'immortalitè.
a fait répondre ainſi la Fauvette.
REPONSE
De la Fauvette à Daphnis .
O
Vy , ma Maifireffe eft mon
modele ;
Mais fi je veux la contenter .
Il faut que je chante comme elle,
Les vertus de celuy qui m'appris
chanter ;
Car avant le fameux Acante,
Ie chantois dans fon bois , mais
comme une ignorante ,
Et me taifois tous les Hivers :
Mais par fes admirables Vers
Ma voix fera douce & charmante
GALANT.
58
Iufqu'à la fin de l'Vnivers.
Comment pourrois -je eftre incon-
Aante ?
Ne me louez plus tant de ma fide
lité ,
le lay dois l'immortalitè.
Fermer
Résumé : RÉPONSE De la Fauvette à Daphnis.
La Fauvette admire Mademoiselle de Scudéry et chante les vertus d'Acante, qui lui a enseigné à bien chanter. Avant Acante, elle chantait sans connaissance et se taisait en hiver. Grâce à lui, sa voix est désormais douce et charmante. La Fauvette affirme qu'elle doit sa fidélité et son immortalité à Acante.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Fermer
2
p. 99-101
« Le même Mr Moreau de Mautour a envoyé ce qui suit / Lorsque certain Abbê voudra [...] »
Début :
Le même Mr Moreau de Mautour a envoyé ce qui suit / Lorsque certain Abbê voudra [...]
Mots clefs :
Âge, Sapho, Ornement
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : « Le même Mr Moreau de Mautour a envoyé ce qui suit / Lorsque certain Abbê voudra [...] »
Le même M' Moreau de
Mautour a envoyé ce qui fuir
à M¹l'Abbé de Bofquillon de
l'Academie Royale de Soif-
I ij
100 MERCURE
fons . Comme ces Vers regar
dent encore Mademoiſelle de
Scudery , vous ne ferez pas
fâchée de les voir.
Lorsque certain Abbé voudra
Abbé d'efprit & defcience ,
Meprocurer la connoiẞance
De Sapho , qui toujoursfera
Un des ornemens de la France.
Honneur , plaiſir , il mefera.
Mais malgré mon impatience ,
Pour acquerirfa bienveillance
Plus de dix ans il me fandra.
Hé bien ? elle a de l'indulgence ,
F'efpere qu'elle m'attendra.
On ne peut pas , comme
vous voyez , fouhaiter plus fi.
GALANT. 101
nement à cette fçavante Fille
encore dix années de vie , dont
le
nombre de plus ne peut
eftre
indifferent à fon âge .
Mautour a envoyé ce qui fuir
à M¹l'Abbé de Bofquillon de
l'Academie Royale de Soif-
I ij
100 MERCURE
fons . Comme ces Vers regar
dent encore Mademoiſelle de
Scudery , vous ne ferez pas
fâchée de les voir.
Lorsque certain Abbé voudra
Abbé d'efprit & defcience ,
Meprocurer la connoiẞance
De Sapho , qui toujoursfera
Un des ornemens de la France.
Honneur , plaiſir , il mefera.
Mais malgré mon impatience ,
Pour acquerirfa bienveillance
Plus de dix ans il me fandra.
Hé bien ? elle a de l'indulgence ,
F'efpere qu'elle m'attendra.
On ne peut pas , comme
vous voyez , fouhaiter plus fi.
GALANT. 101
nement à cette fçavante Fille
encore dix années de vie , dont
le
nombre de plus ne peut
eftre
indifferent à fon âge .
Fermer
Accéder à la liste des personnes.
Pas de résultat.