Forme : Vers

L O G O G R Y P H E.
A Madame De. . .
Quasº le Soleil embellit la nature,
Par mon retourjecharme les vergers :
68 MERCURE DE FRANCE :
Je ſuis d'un favorable augure
Pour le printems, & les bergers.
Si vous voulez, Iris , décompoſer mon être,
Vous trouverez le nom du plus fier animal ;
Vous y reconnoitrez peut-être
Un qui dort très-longtemps; un dangereux métal ;
Dans un gouvernement le frein qui nous arrête ;
La différence du matin ;
Le bruit de la trompette ; un titre ſouverain ;
La montagne du Roi Prophète ;
Un Roi géant qui fut tué,
Et dépouillé de tout par Joſué ;
Un fleuve de l'Egypte , une couleur funébre ;
Un Sage de la Gréce; une vache célébre ;
Certaire fleur dominantc au jardin ;
Le mot de Seigneur, en Eſpagne ;
Une graine dans la campagne,
Dont la production eſt chère au genre humain.
Si pour me deviner, Iris , ou me comprendre,
Il faut ou me voir ou m'entendre,
Au lever de l'aurore, approchez où je ſuis ;
Je pourrai calmer vos ennuis.
-\
-
Par M. D. BEss. en garniſon à Amiens .

A U T R E.
Japis les Grands de la Terre
Sans moi ſe faiſoient la guerre ;
Mais je fais aujourd'hui
Leur principal appui.
Veux-tu, Lecteur, en ſçavoir davantage ,
De mes huit pieds conſulte l'aſſemblage.
Tu dois ſans peine y découvrir
Un endroit, où revient périr
Le Liévre pour l'ordinaire ;
Ce dont tu fus compoſé;
Ce qui toujours n'eſt pas recompenſé ;
En Allemagne une riviere ;
Un préſent des Aquilons ;
Des tendres coeurs la fleur la plus fêtée ;
Choſe perdue auſſitôt qu'éventée ;
Ce qu'on trouve dans les chanſons ;
Un nom que l'on donne à ſa Belle ;
Un ornement Pontifical ;
Un très-dangereux animal ;
Ce que fait tout âme mortelle ;
Ce que dans les premiers temps
Jeune épouſe eſt bien-aiſe d'être ;
Le principe qui fait tout croître ,
Et ce que doit garder qui veut vivre long-temps.

R o N D E A U. *
A MANs, ſi votre Bergère,
Devient coquette, ou légère ;
Atten dez de plus fortunés inſtans,
Soyez conſtans.
L'Amour, content de vos chaînes ;
Sçaura terminer vos peines ;
Il récompenſe toujours les tourmens
Des vrais Amans.
Jamais une Déeſſe même
Ne rebute un Mortel qui l'aime : - -
Hélas c'eſt pour faire ſon bonheur ;
Qu'Amour attaque un coeur ,
Et le remplit de ces deſirs
Qui ménent aux vrais plaiſirs.
Amans, ſi votre Bergère &c.
* Ce Rondeau eſt une parodie à peu-près ſur les
mêmes rimes de celui du Mercure de Novemb. 1763.
Paroles & Muſique del ſignor Michele Doloretti
da Roano,

Le texte présente un rondeau attribué à Michele Doloretti da Roano, adressé à un amant confronté à l'infidélité de sa bergère. Il lui conseille de rester constant. L'amour, reconnaissant de cette fidélité, mettra fin à ses souffrances et récompensera ses tourments. Le poème affirme que même une déesse n'éconduit pas un mortel amoureux. Ce rondeau parodie un autre publié dans le Mercure de novembre 1763.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

ODE IX. du troisiéme Livre des Odes
d'HORACE.
DONEC gratus eram tibi, Nec quisquam potior brachia candidae
Cervici Juvenis dabat ; Perſarum vigui rege beatior.
Donec non aliâ magis Aiſſli; neque erat Lydia poſt Chloën ;
Multi Lydia nominis Romanâ vigui clarior Iliâ.
Me nunc threſſa Chloé regit, Dulces docta modos & cithara ſciens ;
Pro quâ non metuam mori , Si parcent anima fata ſuperſtiti,
'
-
J U I N. 1764
Me torret face mutuâ
Thurini Calais filius Ornithi ;
Pro quo bis patiar mori,
si parcent puero fata ſuperſtiti.
Quid, ſi priſca redit Venus,
Diducloſque jugo cogit aheneo ?
Si flava excutitur Chloé,
si parcent puero fata ſuperſtiti.
Rejeclaque patetjanua Lydia ?
Quanquam ſidere pulchrior
Ille eſt ; tu levior cortice, & improbs
Iracundior Adriâ ;
ecum vivere amem, tecum obeam libens.

Dans l'ode IX du troisième livre des Odes d'Horace, le poète évoque ses amours passées et présentes. Autrefois chéri par une jeune fille, il se comparait à un roi perse. Aujourd'hui, il est sous l'emprise de Chloé, pour qui il braverait la mort. En juin 1764, il parle aussi de son amour pour Ornithe, le fils de Calais, pour qui il accepterait de mourir deux fois. Il préfère vivre avec Chloé malgré ses défauts.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

T R A D v c T I o N. .
• L'AM ANT ,
- ſ - :
, *
' ' Tant que je fus chéri de toi,
Qu'aux yeux de mes rivaux tes baiſers pleins de
flâme , -
M'atteſtoient ton amour , l'imprimoient dans
, mon âme ;
Nul ne fut plus heureux que moi.
L' A MA N T E.
Tant que tu me gardas ta foi,
Que tu ne vis Chloë qu'en regrettant Lydie ;
Mars en s'uniſſant à Sylvie ,
La rendit moins célébre & moins fière que mois
18 MERCURE DE FRANCE.
L' AMAN T. : . :
Chloë me tient ſous ſon empire,
Chloë dont chacun vante & la voix & la lyre :
Que la Parque s'occupe à racourcir mesjours,
Et des ſiens reſpecte le cours.
L' A M A N T E,
Je brûle pour Daphnis, il brûle pour Lydie ;
Et rien n'égale nos amours :
Que la Parque deux fois me prive de la vie,.
Et deux fois reſpecte ſes jours.
L' A M A N T,
Si ma flamme ſe renouvelle,
Si des noeuds éternels me rejoignent à toi,
Si Chloë n'eſt plus rien pour moi ,
Si je t'ouvre mon coeur, & le ferme pour elle ?
L' A M A N T E.
Daphnis eſt plus brillant que la voute azurée,
Toi , plus léger que l'air, plus fougueux que
Borée ; -
Mais je préfére à tout la tendre & douce loi
De vivre ton amant , & mourir avec toi.
Par M. V, • . de M. , , .

Le texte relate un dialogue entre un Amant et une Amante sur leurs sentiments et préoccupations amoureuses. L'Amant évoque son bonheur passé lorsque l'Amante lui manifestait son amour par des baisers et regrette une époque où elle ne voyait que lui. L'Amante, de son côté, avoue être éprise de Daphnis, qui aime Lydie, et souhaite que la Parque protège leur vie. L'Amant exprime son désir de retrouver l'Amante, espérant que Chloë ne soit plus importante pour lui. L'Amante conclut en préférant une vie douce et tendre auprès de l'Amant, malgré l'attrait pour Daphnis et sa propre nature légère et fougueuse.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

A Mlle de G....
ON dit qu'Amour est un Enfant, Bergère,
Qu'il eſt trompeur, inquiet & plaintif,
Que ſa douceur eſt fauſſe & paſſagère,
Et le moment d'en jouir, fugitif.
|
Mais dans ma tendreſſe éternelle,
Dans tes charmes, dans mon bonheur,
Rien ne me peint, ni me rappelle
Un enfant, ou bien un trompeur.
Qui fit ce portrait infidéle
Ne connut ni toi, ni mon cœur»
V •
Par M. LEGIER.

VERS à Mde D. S. qui quêtoit dans la Semaine Sainte.
PARTEZ, partez, belle Quêteuse.
De votre quête heureuſe
On pourroit racheter
Les captifs de plus d'un Corſaire .. ..
Mais hélas ! qui pourroit compter
Tous ceux que vos beaux yeux font faire ?
Par M. S. C.

L'AMOUR MALHEUREUX,
POEME.
PUISSE la passion qui consume ma vie
Répandre ſur mes vers ſa ſublime énergie,
Les échauffer du feu que l'ennui, le malheur,
L'ingratitude encor plus ſenſible à mon cœur
N'ont pû, depuis trois ans, éteindre dans mes
.
· veines !
Du véritable Amour je vais chanter les peines.
Ces Sauvages * captifs dont les vainqueurs
cruels
S'apprêtent à verſer le ſang ſur les Autels,
Le front chargé de fieurs, marchant au ſacrifice 2
Chantent un hymne aux Dieux Auteurs de leur
ſupplice.
· Cruelle Ménalie ! ainſi mes triſtes airs,
Adreſſés à l'Amour dont je porte les fèrs,
Font retentir ſon Temple où j'expire en victime,
Sur l'Océan du Monde il eſt plus d'un abîme,
A des courans divers nos vaiſſeaux expoſés
Sur différens écueils riſquent d'être briſés.
Toutes les paſſions, les foibleſſes humaines,
* Tout le monde connoît cet uſage barbare éta
bli chez les Américains & chez d'autres Peuples
V.
A
J U I N. 1764:
2 F
Pour nos cœurs, je le ſais, ſont autant de Syrènes.
Le Miniſtre éxilé calcule avec horreur
-
Les affronts dont jadis il paya ſa faveur ;
L'avide Commerçant aſſailli par l'orage
Ne veut plus s'enrichir au péril du naufrage,
Et le vieil Officier privé de penſion
pas une.
·
·
·
|
-
Déclare que la gloire eſt une illuſion . ...
Sans doute : mais l'Amour, l'Amour n'en eſt
-- Que me font les honneurs, la gloire, la fortune?
Ces brillans ſont trop faux pour pouvoir éblouir
L'œil d'un Sage ſenſible & qui cherche à jouir.
Il eſt une Déeſſe en tous lieux révérée,
Par les Humains ingrats ſouvent défigurée :
Son trône eſt la Nature, & ſous des noms divers
Elle anime, conſerve & régle l'Univers :
Dans ſes propices mains eſt une chaîne im
menſe
vrage, .
-
qui fit chérir les loix & la ſociété,
Digne de notre encens, quand ſa vertu féconde
Plus adorable encor, plus ſûre de ſes droits,
-
Que nous enſanglantons, & que ſa bienfaiſance,
Lorſque les paſſions en briſent quelqu'anneau,
Ne ſe laſſe jamais de ſerrer de nouveau.
Cette Divinité, l'objet de mon hommage, - . -
Dont l'homme eſt à la fois & le temple & l'ou2
-
C'eſt la Fille du Ciel, la ſenſibilité ;
Entretient & conduit le ſyſtême du monºae
-
22 MERCURE DE FRANCE.
Lorſque l'œil d'une femme aux cœurs dicte ſes
loix.
c'eſt là que pour me vaincre elle établit ſon
Trône;
-
Les roſes du Printemps brilloient ſur ſa couronne;
Et toutes les vertus de cet âge charmant
Rendoient ſes coups plus ſûrs, & mon danger
plus grand.
Je cédai ; je ſentis que j'avois un cœur tendre.
Eh ! quel autre à ma place eût pû mieux ſe dé
-
fendre ?
-
Quel autre eût vu ſans trouble & ſans raviſſement
Dans un cœur vertueux germer le ſentiment ?
L'Éléve de Boucher, parcourant dès l'Aurore
Les vergers de Pomone ou les jardins de Flore,
Parmi tous les objets dignes de ſon crayon,
Deſſine cette roſe hier encor bouton.
Ouverte avant le jour, elle étoit déjà belle ;
Mais le Soleil lui prête une couleur nouvelle ;
Il échauffe ſon ſein, l'aide à s'épanouir,
Et de tous ſes amans éveille le deſir.
D'une fille à quinzeans cette roſe eſt l'image.
La froide indifférence eſt la nuit du bel âge.
Pour toi,je m'en ſouviens, j'ai vu naître ce jour ;
J'ai vu briller tes yeux des ràyons de l'Amour ;
Je l'ai vu, Ménalie, animer tous tes charmes ;
Dans ton ſein étonné répandre ſes allarmes ;
Faire baºre ton cœur & colorer ton front. .. : .
Jamaisde mon eſpritces traits ne ſortiront :
'
· J U I N. 1764.
23
Se n'oubliraijamais qu'au printemps de ma vie,
J'eus les premiers ſoupirs du cœur de Ménalie ;
Que du plus tendre amour l'heureuſe illuſion
Des plus purs ſentimens ſçella notre union.
oue nos deſirs portés ſur des aîles de flâmes,
Sans reſter dans nos ſens, alloient brûler nos
«
·
·
âmes. ...
, -
-
Vous ne m'entendrez point, triſte voluptueux,
, Sybarites chargés d'un ennui faſtueux,
Nous vantez vos plaiſirs, & vivez miſérables,
-
Qui prenant pourl'amour des beſoins périſſables,
Et n'ayant que des ſens pour goûter le bonheur,
Les émouſſez encor par un abus trompeur :
Vous ne m'entendrez point, quand mes plainte*
·
·
· amerès,
-
Rappelleront en vain ces faveurs paſſagères,
Ce bonheur innocent qu'autrefois j'ai goûté.
Mais vous,ô vrais amans, qui m'avez imité,
Qui d'un cœur vertueux avez eu les prémices ;
Vous connoîtrez s'il eſt de plus cruels ſupplices
Que la perte d'un bien hélas! ſi précieux.
que l'avare Lais dupe un{vieil'amoureux :
| Que la femme galante étende ſes conquêtesi,
on doit s'attendre à tout des âmes malhonnêtes s ,
Tôt ou tard l'intérêt ou le plaiſir ſéduit
.
Le cœur qu'un vil métal ou les ſens ont conduit.
Mais d'une jeune amante, au ſein de l'innocence a
Après tant de faveurs, éprouver l'inconſtance! !
'- '
• .
-
C'eſt un exemple affreux pour l'homme corrompti
·
-
24 MERCURE DE FRANCE.
Et qui peut dégoûter de ſuivre la vertu. ººº
De quoi me ſervira d'éviter l'artifice,
si la probité même a les dangers du vice ,
Qu'on ne me parle plus de vertu, de candeur !
Elles n'éxiſtent pas, ou ſervent au malheur.
Mélanie à mes yeux en étoit le modéle :
·
.
Je l'aimai.... malheureux !j'aimois une infidelle
Hélas, je l'aime encor lun déſeſpoir âffreux ,
dre,
En éteignant mesjours, n'a poict éteint mes feux,
Ah : s'il eſt un bonheur, & qu'on puiſſe y préten
Amour, eſt-ce de toi que nous devons l'attendre ? "
Par l'Auteur de l'Epitre à Mélanie.

Le poème 'L'Amour malheureux' explore la douleur d'un amour non partagé. Le narrateur souhaite que sa passion inspire ses vers malgré les souffrances engendrées par l'ennui, le malheur et l'ingratitude. Il se compare à des captifs sauvages sacrifiés, chantant leur supplice. Il met en garde contre les dangers de la vie, symbolisés par les Syrènes et les écueils. Le narrateur rejette les honneurs, la gloire et la fortune, préférant vénérer la sensibilité, une divinité souvent méconnue. Le narrateur raconte son amour pour Mélanie, qu'il a aimée depuis son jeune âge, et décrit ses beautés et vertus. Cependant, il découvre l'infidélité de Mélanie, ce qui le plonge dans un profond désespoir. Il critique ceux qui confondent l'amour avec des plaisirs éphémères et s'adresse aux véritables amants, conscients des souffrances liées à la perte d'un amour précieux. Le narrateur exprime également sa désillusion face à la vertu et à la candeur, jugées inefficaces pour éviter le malheur.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

VERS pour un Ami de l'Auteur, qu'une
jeune Demoiselle qu'il aimoit, avoit
mis, en badinant, à la porte, le premier
jour de Mai.
(C'est l'Amant qui parle à sa Maîtresse.)
AU temps jadis, quand un Amant courtois
Alloit offrir à ſa jeune Maîtreſſe
Un beau Mai verd, gage de ſa tendreſſe ;
Le tendre objet qui ſoi donnoit des loix,
Ne recevoit ſoh amour de la forte,
Et le Mai ſeul étoit mis à la porte.
Par le même.

VERs de M. C ***, ſur le portrait
· de ſa femme peint par M. P. de S.A**.
- D A N s ce Portrait que d'objets ſéduiſans !
Que l'Art y rend bien la Nature !
L'Amour y trouve ſa figure,
Et les Grâces leurs agrémens ;
Junon, ſon maintien, ſa nobleſſe ;
Pallas, ſes talens, ſa ſageſſe;
Apºlloa , ſºn eſprit, ſon goût ;
-
'J U I N. 1764. 5 1
: Et moi, ſans craindre l'Epigramme,
Je ſoutiens qu'il réunit tout :
Cat j'y vois trait pour trait ma femme.

VERs à M. LEGRos, nouvelle Haute
contre de l'Opéra.
#
-
-
Qº'nrrns-je Eſt-ce un Mortel qui rend de
ſi beaux ſons ?
Quels accens ! quels éclats ! grands Dieux, quelle
merveille !
Depuis ſi longtemps mon oreille
Eſt ſi peu faite à ces ſublimes tons,
Que je doute encor ſi je veille.
Mais c'eſt lui, je le reconnais ;
C'eſt Apollon, c'eſt mon Dieu tutélaire ;
, C'eſt lui qui deſcend ſur la Tèrre
Pour mettre fin à nos regrèts.
Ce Dieu très-ſûr qu'il étoit impoſſible
Qu'un Mortel remplacât le divin enchanteur,
Dont chaque jour la perte trop ſenſible
. Renouvelloit notre juſte douleur ;
Touché de notre peine extrême,
Quitte exprès le ſéjour des Dieux,
Se rend viſible, & vient dans ces beaux lieux,
Sous les traits de LE GRos , nous enchanter lui
· · même.
Mipimºgimiyºsºmeie ;

L'auteur célèbre la Haute contre de l'Opéra, Monsieur Legros, dont la voix le fascine. Il compare Legros à Apollon, descendu sur Terre pour consoler les mortels après la perte d'un grand musicien. Apollon prend les traits de Legros pour les enchanter à nouveau.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

VERS sur la diversité des goûts, à Mde de S. B.
ON connoît peu l'Amour & quelle est sa nature,
Quand on veut le ſoumettre à d'importunes loix -
Il n'eſt pour nous charmer aucune régle ſûre,
Et c'eſt de notre goût que dépend notre choix.
Un regard, un ſourire, un mot nous intéreſſe ;
Unbadinage, un geſte, un rien peut nous charmers
Un rien plonge nos ſens dans la plus douce ivreſſe ;
Bt ſouvent par un rien nous nous faiſons aimer.
Les ſons mélodieux d'une voix délicate,
De l'oreille aiſément parviennent juſqu'au cœur.
La candeur, les vertus & la douceur qui flatte,
Pour une âme ſenſible ont un attrait vainqueur.
Il eſt d'autres Amans qui ne rendent les armes
Qu'aux grâces de l'eſprit, qu'au charme des talens.
Partout enfin l'Amour fait ſentir ſes allarmes ;
Mais comme les Beautés, les goûts ſont différens.
Pour moi j'avois juré, de n'engager mon âme,
Qu'aux vertus, à l'eſprit, aux talens, aux attraits.
· C iv
-
|
|
|
56 MERCURE DE FRANCE.
Sans rompre mes ſermens, de la plus vive ffâme ;
En vous voyant, Eglé, j'ai reſſenti les traits.
B.... à Metz.

Le poème examine la diversité des goûts en matière d'amour, soulignant que les critères de séduction varient selon les individus. Il n'existe pas de règle fixe pour déterminer ce qui attire, car cela dépend des préférences personnelles. Un simple regard, sourire, mot ou geste peut susciter l'intérêt et l'attachement. Les sons mélodieux d'une voix délicate, la candeur, les vertus et la douceur peuvent également toucher une âme sensible. D'autres personnes sont séduites par l'esprit et les talents. L'amour se manifeste de diverses manières, mais les goûts diffèrent. L'auteur confessait initialement vouloir s'engager uniquement envers les vertus, l'esprit, les talents et les attraits. Cependant, en voyant Églé, il a ressenti les flèches de l'amour malgré ses serments précédents.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

MADRIGAL.
A Mlle M. M. qui s'est fait peindre avec
un habit d'hiver.
EXPRESSION, dessein, contour & coloris,
Aminte, en ton portrait, me ſemblent réunis :
Dans les efforts de l'art j'admire la nature.
D'un défaut, cependant, mes regards ſont ſurpris ;
C'eſt d'y voir le Printemps en habit de fourure.

MADRIGAL,
A une Dame qui vient d'avoir la Petite-Vérole.
A CUPIDON, Dame Cypris
Faiſoit n'aguère une querelle
De ce qu'il avoit chez Cloris,
Aſſez mal fait la ſentinelle.
Petit négligent, diſoit-elle,
Voilà donc le ſoin qu'avez pris
Des Beautés qu'avois mis ſous votre curatelle.
Amour lui dit, ne vous fâchez
Belle maman ! mais bien ſçachez
Que ce mal des miens eſt l'ouvrage :
cloris leur faiſoit maint outrage ,
Sans repos autour d'elle , il falloit voltiger à
·
J U I N. 1764.
57
Et n'en vouloit aucun dans ſon cœur héberger.
Ils ont cru pouvoir ſans ſcrupule,
Se creuſer ſur ſon corps chacun une cellule,
| s
Afin d'avoir où ſe loger.
qui m'entretenir.
Par M.... d'Auxerre.

Le poème 'Madrigal' de juin 1764, signé 'Par M.... d'Auxerre', est adressé à une dame atteinte de la petite vérole. Il décrit une dispute entre Cupidon et Vénus concernant la protection insuffisante de Cloris. Vénus reproche à Cupidon la négligence envers les beautés sous sa garde. Cupidon explique que la maladie résulte des outrages de Cloris envers les amours, qui se sont réfugiés dans son corps.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

STANCES IRRÉGULIÈRES
à M....
DANS ce séjour d'où la tendresse
Bannit tous coupables deſirs,
Où jamais l'aimable Sageſſe
N'admit que d'innocens plaiſirs ;
Qui cauſe ce morne ſilence ?
Les yeux, ce fidéle miroir Qui du cœur peignoit la décence,
Les yeux évitent de ſe voir !
Hélas !je perce le myſtère ;
Lesjours précieux d'un bon père
En ce moment ſont menacés,
Si tes loix ſont inévitables ,
Mort barbare, que tardes-tu ?
"
D'effroi tous les cœurs ſont glacés ;
Écraſe les têtes coupables,
Et reſpecte au moins la vertu !
Mais inſenſible à nos allarmes 2
Tu ne ſuis que ta cruauté ;
Déjà ſur l'objet de nos larmes
Le coup redoutable eſt porté.
Je finis , dit-il, ma carrière,
• Mes enfans, vous me regrettez :
•
·
·
J U I N. 1764.
» Ma peine à mon heure dernière
» Eſt celle que vous reſſentez.
O vous qui lui futes ſi chère,
Vous, digne épouſe de ſon fils ,
Tendre & vertueuſe Gr. . .
Reprenez enfin vos eſprits !
Calmez cette douleur profonde
Vivez, pour l'exemple du monde,
Mais quel coup affreux ſe prépare
A frapper de nouveau mon cœur !
Dieu : quelle ſoudaine terreur
63
Qui nous fait tout craindre pour vous : -
Pour vos enfans, pour votre époux !
De mes ſens agités s'empare !
Qu'entens-je ? ... aux portes du trépas ! .. •
Arrête-toi, Parque inhumaine ! ..
Je vole ... Eſpérance trop vaine !. • .
Mon père eſt mourant dans mes bras. .. • •
C'en eſt fait, la nuit l'environne ;
· Il meurt, infortuné vieillard ,
En jettant ſon dernier regard
Sur l'épouſe qu'il abandonne. .. :
Mon père ! vos yeux ſont témoins
Du haut de la céleſte ſphère
Que maintenant ma tendre mère
Eſt l'unique objet de mes ſoins !
A.
-
64 MERCURE DE FRANCE.
E N V O I.
VoUs, en qui pendant ma jeuneſſe
Je trouvai l'objet de mes pleurs !
Unis par les mêmes malheurs,
Unis par la même triſteſſe ;
Dans votre ſein il m'eſt bien doux
De verſer mon âme attendrie.
Puiſſé-je être toute ma vie
Digne d'un ami tel que vous.
Par M. D.

Le texte est une série de stances irrégulières adressées à une personne non nommée, exprimant une profonde détresse face à la maladie et à la mort imminente d'un père. L'auteur décrit un lieu où règnent la tendresse et l'innocence, mais où un silence morne et un mystère planent. Les yeux, autrefois fidèles miroirs du cœur, évitent désormais de se voir. La mort menace les jours précieux du père, et l'auteur implore la mort de respecter la vertu tout en frappant les coupables. Le père exprime ses adieux à ses enfants, soulignant que sa douleur est partagée. L'auteur s'adresse ensuite à une épouse vertueuse, lui demandant de reprendre ses esprits et de vivre pour l'exemple du monde. Une nouvelle terreur s'empare de lui, craignant pour la vie de cette femme et de ses enfants. Finalement, le père meurt dans les bras de l'auteur, jetant un dernier regard sur l'épouse qu'il abandonne. L'auteur jure alors de prendre soin de sa mère. Le texte se conclut par une adresse à un ami cher, exprimant le désir de rester digne de cette amitié partagée par les mêmes malheurs et tristesses.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

E N I G M E.
A v E c les Rois je prends naiſſance ;
Ils ont beſoin de moi, je ne ſuis rien ſans eux ;
Je ſers à leur grandeur, j'éléve leur puiſſance ;
Selon leur volonté je puis être en tous lieux,
Je ſuis partout d'une même nature ;
Te ſuis d'un plus ou moindre prix ;
Souvent je change de figure,
Selon la mode du Pays.
Quoique je ſois toujours de miſe
Chez les Rois & les Empereurs,
Je ſuis ſoumis dedans l'Egliſe
Aux Abbés, Prélats & Paſteurs.
Plus l'on me foule aux pieds, plus j'en tire avan
tage,
Plus c'eſt ma pompe & mon honneur.
Bien loin de me vanger de celui qui m'outrages
Je fais ſa gloire & ſa grandeur.

A U T R E.
L E s Enfers & les Mers, la Terre
Et ſes ambitieux Enfans,
-
L'humide ſéjour du Tonnèrre,
• Les Cieux & leurs ſaints habitans,
66 MERCURE DE FRANCE.
Tout, juſqu'à notre commun père,
Oui, juſqu'à Dieu, mon cher Lecteur,
Tout eſt ſoumis à ma puiſſance.
Tremble : mon empire eſt immenſe :
J'unis la joie & la douleur...
Si pourtant quelquefois je vole,
Ce que je rends fidélement,
C'eſt pour prolonger d'un moment,.
Une exiſtence très-frivole,
Oubliée auſſi promptement
Que le ſon léger qui s'envole.
Au ſurplus, connois-moi donc mieux ,
Lecteur; mon nom eſt ſous tes yeux.
C. D. V. C. D. N.

L o c o c R Y P H E.
F, L L E de la Néceſſité,
Je ſuis d'un aſſez grand uſage ;
J'aide l'homme, je le ſoulage ;.
Si ce qu'il faut m'eſt ajouté.
Par plaiſir , qu'on me décompoſe :
O l'étrange métamorphoſe !
· Mon buſte ſoutient un vainqueur ,
Ou tout au moins un Empereur.
Que d'objets j'offre encore ! une Iſle ;
Une ſoeur d'un troupeau ſouvent bien dangereuxs
J U I N. 1764. 67
Qui, par haſard ſecondant un heureux,
De mille mécontens ſouléve, aigrit la bile ;
L'adverbe propre à confirmer un fait ;
D'une profeſſion le noble ſynonyme ;
Ce qui rend l'enfant guilleret ;
Le digne ſalaire d'un crime ;
Un utile animal qui n'eſt chaud à demi,
Sa fémelle, & leur ennemi ;
L'arme de certaine Déeſſe ,
Et ce dont un Friand recherche la fineſſe.

A U T R E.
Passous toujours fêtée, & ſouvent ridîcule,
De toutes parts, Lecteur , aujourd'hui je pullules
Il faut pourtant que j'en faſſe l'aveu :
Mes onze pieds forment un vilain jeu,
Et rendent l'argent inutile ;
Je fais naître les Arts ;j'enfante leur aſyle ;
Je donne à jaſer ſur Iris ;
Je régis Alger & Tunis ;
Je deviens une grave injure ;
Chez moi tu verras l'Art avilir la Nature;
J'agite l'air, & nuis au grain ;
Je fais languir, & je rends ſain ;
J'ai tenu ſerrail en Aſie ;
Je fais taire l'injuſte envie ;
68 MERCURE DE FRANCE.
Enfin , Lecteur, je puis à peu de frais
Rendre vigilans tes valets,
Je n'en dirai pas davantage :
Plus d'un Lecteur déjà peut-être enrage
Contre ma ſingularité ;
Mais au lieu de perdre courage ,
S'il peut me débrouiller, je gage
Qu'il en tirera vanité.
Par M. DesMaRais pv caausow , en
Limouſin , le 27 Avril 1764.

R o N D E A v.
O U 1, je t'aime, ma Thémire,
Tout t'annonce mon ardeur :
S'il faut encor t'én inſtruire,
Tu n'as pas lu dans mon coeur.
Mon hommage,
Sans partage ,
A toi ſeule eſt conſacré ;
Pour toi ſeule je reſpire ;
A toi ſeule je puis dire :
Oui , je t'aime, ma Thémire,
Tout t'annonce mon ardeur :
S'il faut encor t'en inſtruire ,
Tu n'as pas lu dans mon cocur•

ODE au ROI DE POLOGNE, Duc
de Lorraine & de Bar.
JE céde au charme qui m'attire,
Un Dieu s'empare de mes ſens !
Quel nouvel Apollon m'inſpire,
Et vient échauffer mes accens ?
Dans les Cieux mon eſprit s'élance,
De ma voix la forte cadence
Enfante de nobles accords :
Je t'appelle à moi, Polymnie !
,
"
J U I L L E T. 1764.
Viens, ſoufle à mon foible génie
Le feu de tes divins tranſports.
Sous ces grands & pompeux portiques
Quel eſt ce Sage couronné ?
Entouré de Dieux pacifiques
Et des beaux Arts environné.
L'humanité tient ſa couronne :
Minerve écarte de ſon Trône
Et les flatteurs & les méchans.
Qui peut à ces auguſtes marques
Du plus vertueux des Monarques
Méconnoître les traits touchans ?
C'eſt Staniſlas, c'eſt ce Roi même
Qu'immortaliſent ſes bienfaits ;
Que Clio place au rang ſuprême
Des Dieux que la Sageſſe a faits.
Tel qu'Apollon & que Neptune
Qui dans leur diſgrace commune
Vinrent éclairer les Mortels ;
Il nous apporte la ſageſſe,
Le goût, les mœurs, la politeſſe,
Et vient mériter nos Autels.
Sur les pas d'un vainqueur rapide
Signalé par de grands exploits,
On l'a vu, Guerrier intrépide,
Du Trône défendre les droits.
23
24 MERCURE DE FRANCE.
Bientôt ſur l'auſtère Sarmate
On alloit voir régner Socrate :
C'étoit l'eſpoir de l'Univers.
Mais quand la fortune l'accable,
Son courage eſt inébranlable,
Et s'affermit dans les revers.
Non par les fortunes diverſes
Un Héros n'eſt point abbatu ;
Et ſouvent du ſein des traverſes
On a vu naître la vertu.
Ainſi le Héros de Pergame
Vit accroître ſa grandeur d'âme
Du revers qu'il ſçut réparer.
Dans le cours d'un deſtin proſpère
Créſus n'eut qu'une âme vulgaire ;.
Le malheur le fit admirer.
Le nom d'un Conquérant s'illuſtre
Par des triomphes paſſagers :
Mais la vertu tire ſon luſtre
Et des travaux & des dangers.
Sur les aîles de la Victoire
Au Trône porté par la Gloire,
Un Sage y monte ſans fierté :
Mais ſon cœur exempt de baſſeſſe
Sçait y tenoncer ſans foibleſſe
Quand la Fortune l'a quitté.
-
Modéles
25
JU I L L ET. 1764.
Modèle des Rois les plus ſages,
Idole des peuples divers,
Jouis long-temps de nos hommages,
Et des tributs de l'Univers.
Puiſſe le Maître du tonnèrre
Conſerver long-temps à la Tèrre
Le préſent fait dans ſa bonté.
Trajan n'auroit pas dû paroître,
Ou les Dieux devoient à ſon être
Attacher l'immortalité.
Digne de l'encens le plus rare Les bons Rois sont des Dieux pour nous ;
Mais de ſes dons toujours avare
Le Ciel s'en montre encor jaloux.
Sa ſageſſe immenſe & profonde
Ne fait que les montrer au monde
Pour le bien de l'humanité :
Dans ſes malheurs ils la conſolent ,
Et bientôt leurs âmes s'envolent
Au ſein de la Divinité.
Par M. LEGIER.

EPITRE
A M. le Comte de **.
SEIGNEUR, vous voilà confiné Dans votre vieux Château gothique, Si grotesquement façonné ;
Vos nobles ayeux n'ont orné
Ni de groupe bien deſſiné :
Des Colombes & des Lions
· Montre leurs courage héroïque ;
Que de memoire très-antique .
Ni de vernis bien magnifique,
Mais la figure ſymbolique
Qu'on voit partout ſur les plafonds
Et retrace ces nœuds ſi doux
Quijoignoient vos chaſtes grand'-Mères
Au ſort heureux de leurs Epoux.
Moins polis, mais plus francs, nos Pères,
Sçavoient bien mieux aimer que nous.
Alors une tendreſſe égale
Couronnoit les époux heureux :
De deux lits, des cœurs amoureux
Ne connoiſſoient point d'intervalle,
Et ſur la couche nuptiale
L'Amour lançoit des traits de feux.
Chaque jour les voyoit renaître :
JU IL L E T. 1764.
De deſirs embrâſés tous deux,
Les Epoux donnoient alors l'être
A des enfans qui tenoieut d'eux ,
Un cœur mâle, un corps vigoureux.
L'Hymen n'a plus ni traits ni flammes ;
Et les Epoux ſont en ce temps
Dans les bras glacés de leurs femmes
Triſtes, froids, foibles, languiſſans ;
Et la foibleſſe de leurs âmes
Paſſe en celles de leurs enfans.
Qu'on voit de ces preux Chevaliers
Et combattre en braves Guerriers.
Dans ſon antique Baronie
Que fait aujourd'hui mon Héros ?
Il raſſemble tous ſes vaſſaux,
27
Non, ce n'eſt plus que dans nos drames,
Et dans quelques vieux romanciers,
Rompre des lances pour leurs Dames,
Les grands jours de cérémonie
S'enyvre avec eux, & s'ennuye.
Un autre jour parmi ſes bois
Aux cerfs il va donner la chaſſe ,
Et dans les champs une autre fois
C'eſt une Belle qu'il pourchaſſe.
6-
-
-
º
e
©
-
©
Arrêter par fois les regards ;
La foule éclatante des Arts
-
A droit encore à ſon hommage.
B ij
©
Mais ſi l'Amour peut de mon Sage
28 MERCURE DE FRANCE.
L'Amant de la jeune Daphné
Peut un inſtant ſuivre ſa trace :
Mais le Dieu brillant du Parnaſſe
A d'autres ſoins eſt deſtiné.
Tour-à-tour il faut qu'il manie !
Le Luth, la Lyre, le Clairon,
Et tous les Compas d'Uranie.
Je crois vous voir dans un donjon ,
A travers de longues lunettes,
Perçant en l'eſpace infini,
Dans la région des planettes,
Suivre Lalande & Caſſini ;
Dans vos profondes connoiſſances,
De Saturne & de Jupiter.
Obſerver les orbes immenſes,
Dont Newton guidé par Kepler,
A marqué les juſtes diſtances,
Bientôt prenant un vol plus doux,
Des vaſtes champs oû l'atmoſphère
Se dilate & preſſe ſur nous,
Ramené ſous notre hémiſphère,
D'un œil avide & curieux,
Vous allez chercher ces fociles
Que la terre ouverte à vos yeux
Renferme dans ces champs fertiles ;
Et Réaumur ingénieux,
-
Sur la nature des reptiles
Vous diſſertez on ne peut mieux,
Si j'étois poſſeſſeur des aîles
.
JUILLET. 1764.
Que Dédale eut l'art d'inventer,
Près de vous j'irois répéter
Des vers & des chanſons nouvelles
Que l'Amour vient de me dicter.
Par le même.

COUPLETS
Sur une jeune Dame qui alloit paroître à la cour. AIR : Nous jouissons dans nos hameaux.
J'AI, dit l'Amour, j'ai résolu
De former une Belle,
Dont le charme ſoit abſolu
Sur toute âme rebelle ;
Que tout œil ſe plaiſe à la voir,
Toute oreille à l'entendre ;
Pour un ſeul encor, mon pouvoir
Lui rendra le cœur tendre.
Les Grâces furent du projet,
Fait-on rien ſans les Grâces ?
Conſtamment de ce cher objet
Elles ſuivront les traces.
Les Arts illuſtrent la beauté,
Phébus en voulut être ;
B iij
-
-
3o MERCURE DE FRANCE.
Entre eux ainſi tout concerté,
|
C'eſt Zirphé qu'on vit naître.
Nul intérêt ne peut ſouiller
Un légitime hommage :
Cet Aſtre à la Cour va briller
Sans le moindre nuage.
Du pur tribut de mes chanſons -
Trop heureux s'il s'amuſe !
Je ſens qu'au feu de ſes rayons
S'animeroit ma Muſe.
Par M. GUICHARD.

BOUQUET à M. P***, Ami de
l'Auteur, en
imitation de l'Ode d'HORACE.
Donarent pateras grataque commodus
Censorine meis aera sodalibus, &c.
MONORIMES.
SI la fortune, ami, plus propice à mes voeux
Eût de ſes dons ſur moi répandu l'influence,
Maître de tout au ſein de l'abondance ,
Je ne m'occuperois qu'à faire des heureux :
Car de l'humanité conſultant bien l'eſlence,
Sans héſiter très-fermement je penſe
Que c'eſt là le plaiſir le plus parfait des Dieux ;
Et que de leurs deſſeins c'eſt remplir l'ordonnance,
J U I L L E T. 1764.
Que de les imiter en agiſſant comme eux.
Alors de bijoux d'importance
Des Artiſtes les plus fameux
:
Du Pactole ajouté les préſens précieux ,
Que de concert avec magnificence
cenſe,
-
| 31
J'aurois fait précéder un compliment pompeux ;
J'aurois aux dons de Flore , ornés par l'élégance,
Par l'art ſçavant des doigts induſtrieux
Auroient fait préparer le luxe & la dépenſe.
Mais cette idole, hélas ! que tout le monde en
Qui de tout renverſer fait ſes funeſtes jeux,
Qui du Vulgaire avide amuſant l'eſpérance,
Par un caprice aveugle & ſotte extravagance,
Rend le pied-plat brillant, & l'honnête-homme
affreux,
N'a ſur ma chétive exiſtence
Jamais voulu porter un regard amoureux.
Daignez donc, ſuppléant à mon inſuffiſance,
Agréer les ſouhaits nombreux
Que pour vous en ce jour mon cœur adreſſe aux
Cieux :
-
Santé, repos, gaîté, dans tout heureuſe chance,
Compagne vertueuſe , amis officieux,
Fortune au pardeſſus ; non pas cette opulence,
Mère du vice, objet mépriſable, odieux,
Qui mit jadis Créſus dans l'indigence,
Et du Roi le plus riche & le plus faſtueux,
B iv
-
32 MERCURE DE FRANCE.
Fit tout-à-coup par un retour fâcheux,
Des choſes d'ici-bas, en prouvant l'inconſtance,
L'Eſclave le plus pauvre & le plus malheureux,
Mais j'entends cette honnête aiſance
Modeſte en ſes deſirs, ſans ſoins ambitieux,
Et qui de ce qu'elle a, faiſant ſa ſuffiſance,
Ne connoît ni beſoins, ni chagrins ſoucieux.
Tels ſont les vœux que plein de bienveillance
Vous offre pour bouquet un ami généreux,
Qui de tous vos bons ſoins éprouvant l'aſſiſtance,
Vit de votre amitié ſur lui ſerrer les nœuds.
De ces vers-ci dictés par la reconnoiſſance,
Maître dans l'art des bons, Apollon ſcrupuleux
Pourroit bien critiquer le nombre & la cadence ;
Mais laiſſant des grands mots l'appareil or
gueilleux,
Unie en ſes diſcours, ſans faſte , ſans jactance,
, L'amitié ne prétend faire briller aux yeux
Que la candeur, ſous ſa ſimple apparence.
Quand le cœur parle, il eſt doux, onctueux :
N'eſt-ce pas là la meilleure éloquence ?
Par M. WAROQUIER de S. Yvan.

VERS sur la mort du Marquis de
BRÉHANT, Maréchal de Camp, Inspecteur
Général d'Infanterie.
O TOI dont la candeur égala le courage,
Héros dont les vertus avoient devancé l'âge,
Dont la France comptoit & la tête & le bras,
Appui des malheureux, ami de tes ſoldats,
Bon père, heureux époux ( & ſi bien fait pour
l'être ! )
Pour tout dire, en un mot, bon ſujet d'un bon
maître,
J U I L L E T. 1764:
37
Bréhant, c'eſt toi qui meurs ! & dont le cœur
gémit,
-
Comme a gémi Villars..... de mourir dans
ton lit ....
Reçois, du haut des Cieux, ſi tu daignes m'en
tendre,
-
Et l'hommage, & les pleurs que je dois à ta cen
dre.
D. L. P....

A C R O S T I C H E
D'une jeune & fort aimable Actrice de
la Comédie Françoiſe.
C e vos heureux talens & de votre beauté,
On publie en tous lieux le progrès & les charmes .
Les graces ont chez vous de l'ingénuité : -
Il n'eſt pas étonnantqu'on vous rende les armes
Gagenz toujours les coeurs par la ſincérité.
Nen épargnez aucun : l'amour vous les ménage.
Il eſt ſûr du ſuccès, puiſqu'il eſt votre ouvrage
Par DidE, d' igas.

A M. le PRINCE DE TINGRI,
sur sa promotion à la troisiéme Compagnie
Françoise des Gardes du
Corps du Roi.
AUX vifs transports que vous voyez paroître,
· Jugez combien nous chérirons vos loix !
Pour vous , pour nous l'amour du meilleur
Eût il manqué de faire un ſi bon choix ?
i
-
82 MERCURE DE FRANCE.
· Sans doute notre zéle occupe ſa mémoire
• •
Puiſqu'il donne à ce Corps le plus noble ſoutien,
Des Héros pour le conduire à la Gloire,
Des Protecteurs pour lui faire du bien.
Par M. le Chevalier DE JUILLY-THOMASSIN,
Garde du Roi, de l'Académie Royale des Sciences
& Belles-Lettres d'Angers & de celle de
Montauban.
A Versailles, le 31 Mai.

E N I G M E.
O B J E r de ſuperſtition .
Quelques ignorans me révérent ;
Et des Poëtes me chantérent
Pour égayer l'imagination.
J'ai mon utilité que je ne ſçaurois taire :
Dans certaine ſaiſon vous voyez bien des gens
Prendre leur plaiſir à me faire,
A me détruire en même temps.
Par M. L. N. D. B.

A U T R E.
-
S U 1 v A N T le rang que l'on fait prendre
A mon chiffre, à mon nom , je vaux moins , je
vaux plus.
Si mon chiffre a le pas, je vaux cent vingt écus.
Si c'eſt mon nom qui l'a,je vaux mieux qu'Alexan
dre.
Par un officier réformé.

L O G O G R Y P H E.
Jicsox, depuis quand l'on m'a mis en uſage,
Mais je ſçais que les gens de cour & de Village
D vj
84 MERCURE DE FRANCE.
Se ſont ſervi de moi depnis un très-longtemps ;
Et qu'encor pluſieurs fois je leur ſers tous les
â I1S.
En certaine Saiſon je me fais plus connoître,
Parce que j'aime auſſi rrès-ſouvent à paroître.
Huit lettres, cher lecteur » te préſentent mon
- I1OIIl - - - -
· Qui t'offrira d'abord le père d'un Anon ;
Uneliqueur qui plaît aux hommes d'ungrand âges
Ce dont on a beſoin ſans même être en ménage; ,
Chez moi l'on peut trouver, en m'examinant
bien,
Le ſouffle de Borée ; un légume; un lien ;
Uu grand Fleuve d'Afrique avec un grand Pro2 .
phète
6 4 3 5 I font voir la belle Annete; s
La Femme qui ſuivant les conſeils du Démon
Fit ſuccomber Adam à la tentation. · '.
Je ne finirois pas ſi je voulois tout dire,
Divine donc, Lecteur, puiſque tu peux me lire.
Par M. Dv Rosor , Avocat en Parlemenr.

A U T R E. -
E x A M 1 N E d'abord ma taille :
D'onze pieds je ſuis compoſé, :
•/,
Je prends partout, je fais ripaille,
|
=pa - 44e Zorvyue ve n'azmoz.r gue
4oz //n ate - Are (e érotz ve acma -- 44 yoraz -,
+
ma4pener de éoz , re 4e rena4 4a vie
= â - me De mer xoupcon.r o —
= eaaºoye , 72e ven.r 7zce 4ryº /72C272
L
crz me En re - veyané Zeor éeaza yeuoe .
•. - - - *
Zé•a#emº - -- 3
Qana ya mer - ée Za 4a - ne
guana ya /azé vezuć éon ma4ea.ye 4e /
voir renéir ma peine ACé par àa , ger
/22CZ * º •… L/te /72o72 º
#
i Z7/"a +ze Au reye me le égarerºAºué & e
- encor.ye 4ou4a - ge An venané m en accu
→ Munezar.
A
CZ - /7ZOZC/" me /té COZč -
J U IL L E T. 1764. 85
Lecteur , devine, il eſt aiſé :
Jai laitue, la mort , le plâtre,
| | Pâte, latrie, culte, lait,
| J'ai le Turc, & non l'Idolâtre,
| | Poutre, Paul , l'Apôtre , colet,
Cour, poteau, lame, tour , Pilote,
Le Camp, la vue, le portail , .
- Ni corps, ni tête ; j'ai calote, : , .
: . Me connois-tu ſur ce détail ?
| J'ai lot, émail, compte, peur, maître,
Je ne te dirai rien de plus :
C'en eſt aſſez pour me connoître ; .. -
| Le reſte ſeroit ſuperflus.

A U T R E. .
|, · · · -
-
i Taois voyelles , Lecteur, te préſentent mon
nom, ' | : .. ,
Et je te fais dequoi l'écrire ſans crayon.
. · · · · Par M. T...

R o M A N C E. * :
VUAND j'ai mérité ta haine,
Quand j'ai fait ſeul ton malheur,
Je te vois ſentir ma peine, ' ; '
* Tirée d'orHÉziE, Roman traduit de l'An- '
glois. -
8é MERcURE DE FRANCE.
，. *
Et partager ma douleur.
Ton tourment fut mon ouvrage ;
Puis-je me le déguiſer?
Peut-être encor je t'outrage »
En venant m'en accuſer.
Trop d'amour me fit coupables
Lorſque tu n'aimois que moi 3
Un autre te trouve aimable ;
" J'oſai penſer maI de toi.
Je te rendis la victime
De mes ſoupçons odieux.
Je ne ſens que trop mon crime,
En revoyant tes beaux yeux.
Les pleurs, la douleur amère,
Qui fanèrent tes attraits,
E)u mal que j'oſai te faire,
Sont des reproches muets.
Ah ! chère âme de ma vie,
Quand j'ai pû t'abandonner,
Mon adorable Ophélie,
Pourras-tu me pardonner ?

ÉPITRE sur un Mariage, par M.
GRESSET, de l'Académie Françoise.
SUR un rivage solitaire
Où malgré tout l'ennui du temps
Les frimats , la neige , les vents ,
Le foible jour qui nous éclaire ,
La tranquille Raifon préfère
Un foyer champêtre , écarté , -
Et le ciel de la liberté
A l'étroite & lourde athmofphère
Des paravents de la Cité ;
Au milieu du fombre filence ,
De la trifte uniformité
Et de toute la violence™
D'un hyver qui fera cité ;
Et qui , foit dit fans vanité ;
Prête à nos champs de Picardie
L'auftère & fauvage beauté
Des montagnes de Laponie ,
Un bon Hermite confiné
Dans fa cabane rembrunie ,
Et par cette biſe ennemie
A fon grand regret détourné
Du charme d'occuper la vie
Dès la renaiffante clarté ,
Et de l'habitude chérie
JUILLET. 1764
D'aller voir avec volupté
Ses arbres , fon champ , fa prairie,
Parcouroit , far oifiveté ,
Une multitude infinie
D'écrits nouveaux fans nouveauté ,
De phrafes fans néceffité ,
Et de rimes fans poëfie ;
Et dans la belle quantité
Des Euvres dont nous gratifie
La féconde inutilité
Et je ne fçais quelle manie
D'une pauvre célébrité ,
Il admiroit l'éternité
Des Almanachs que le Génie ,
Qui nous gagne de tout côté ,
Fabrique , réchauffe , amplifie
Pour éclairer l'humanité
Et réjouir la compagnie :
Glacé , privé de tout rayon
De cette lumière féconde
Qui colore , embellit , feconde
L'heureuſe imagination ;
Au lieu de fleurs & de gazon
Ne découvrant de fon pupitre
Que les glaces de ce vallon ,
Ces bois courbés fous l'Aquilon ,
Ces tapis d'albâtre & de nitre
Etendus jufqu'à l'horizon ,
21
!
22 MERCURE DE FRANCE .
Loin d'avoir la prétention
Et le moindre goût d'en décrire
La fombre décoration ,
Se trouvant digne au plus de lire ;
Il n'auroit guère imaginé
Qu'il alloit oublier l'empire
De l'hyver le plus obſtiné ,
Et le donner les airs d'écrire :
Dans ce morne & pefant repos ,
Une lettre charmante arrive
Des bords toujours chers & nouveaux
Que baigne & pare de ſes eaux
La Seine à regret fugitive.
O traits enchanteurs & puiſſans !
O prompte & céleſte magie
D'un fouvenir vainqueur des Ans !
Aux accens d'une voix chérie
Qui peut tout fur ſes ſentimens ,
Et qui fçait parer tous les temps
Des rofes d'un heureux génie ,
L'habitant défœuvré des champs
A cru voir pour quelques inftans
Sa folitude refleurie
Briller des couleurs du printemps ;
Et le rappeller à la vie ,
A l'air pur des bois renaiſſans ,
Loin de la trifte compagnie
Des brochures & des écrans ;
JUILLET. 1764.
Affranchi de fa léthargie ,
Dans une heureuſe rêverie
A C.... il s'eft cru tranſporté
C....ce Palais enchanté
De la fimple & belle Nature,
De l'efprit fans méchanceté ,
Du fentiment fans impoſture ;
Et de cette bonne gaîté
Toujours nouvelle , toujours pure ,
Et fi bonne pour la fanté.
L'éclat du plus beau jour de fe
Y faifoit briller ce bonheur ,
Cette éloquente voix du cœur ,
Ces plaifirs que nul art n'apprête ;
Un nouvel époux radieux
Venoit d'amener en ces lieux
Sa jeune & brillante conquête ;
Les voeux , les applaudiffemens
Précédoient & fuivoient leurs traces &
A leurs chiffres refplendiffans
La Gloire uniffoit ceux des Grâces
Er du génie & des Talens ;
Et fous fes aufpices fidelles
Garantiffant leur fort heureux ;
L'Amitié couronnoit leurs nœuds
De fes guirlandes immortelles.
Un folemnel Complimenteur ,
Un long faifeur d'épithalames
23
24 MERCURE DE FRANCE.
Déploîroit ici fa fplendeur
En beaux grands Vers , en Anagrammes ;
En refrains de chaînes , d'ardeur ,
De beaux deftins , de belles flammes ;
11 viendroit , traînant après lui
Son édition bien pliée ,
Bien pefante , bien dédiée ,
Mêler les crêpes de l'ennui
Aux atours de la Mariée ;
Mais laiffons dans tout leur repos
Les galans innocens propos
Dont les Chanfonniers de familles
Et les Aiglons provinciaux
Forment leurs longues cantatilles ,
Leurs vieux im-promptu , leurs rondeaux ,
Toutes leurs ftances fi gentilles
Et leurs perfides Madrigaux :
Le févère & mâle génie
Du fage & brillant Despréaux
S'indigneroit , fi l'ineptie
De tous ces vers de cotterie ,
De fadeurs , de mauvais propos ,
Profanoit C....fa patrie ,
Et par des fons, faſtidieux
Troubloit le charme & l'harmonie
De la Fête de ces beaux lieux.
Pour combler les plus tendres vœux
Que cette union faffe naître
D'illuftres
JUILLET. 1764.
D'illuftres rejettons nombreux ,
Dans qui la Patrie & Le Maître
Puiffent en tout temps reconnoître
Des cœurs dignes de leurs ayeux !
A l'unanime & vrai fuffrage
Et de la Ville & de la Cour ,
Si du fond d'un fimple hermitage
On
peut allier en ce jour
. Un champêtre & naïf hommage ;
Parmi les lauriers & l'encens ,
Les rofes , les myrthes naiffans
Dont les parfums & la parure
Entourent deux époux charmans ,'
La Bonhommie , à l'aventure ,
Vient mêler une fleur des champs.
Le fymbole des bonnes- gens
Et le bouquet de la Nature.
Les pompons , les vernis du temps,
L'efprit de mots , l'enfantillage ,
Les gaîtés de tant de Plaifans.
Si facétieux , fi peſans ,
Le fophiftique perfifflage ,
L'air fingulier , les tons tranchans
N'ornent point de leurs agrémens
Ce tribut d'un climat fauvage ;
Loin des tourbillons enchanteurs
Du bel-efprit & du ramage ,
Loin des bons airs & de l'ufage ,
II. Vol.
B
25
26 MERCURE DE FRANCE .
On n'a que les antiques moeurs
De l'amitié , du radotage ,
Enfin un gothique langage.
Ces miféres du bon vieux temps
Et d'un ridicule ſuprême
O vous pour qui dans ces inftans
J'ai
Pardonnez - en la négligence ,
Vos fêtes , vos enchantemens ,
Et me rendent votre préſence.
Votre amour pour la vérité ,
L'air naturel , la liberté ,
Je vous livre avec aflûrance
Dans toute mon antiquité ,
Que fi féduit par mon eftime
..
Le vieux bon-fens de fon village,
Un cœur vrai , de vieilles erreurs
Malgré ces défauts importans ,
Qui feroient l'abfurdité même
Aux regards de nos Elégans ,
repris avec confiance
Des crayons oubliés longtemps ;
Ne voyez que les fentimens
Qui me tracent , malgré l'abſence ,
Connoiffant bien la fûreté
De votre goût fans inconftance ,
Et le ftyle fans importance ,
Mon Gaulois & ma loyauté ;
Et vous m'aimerez mieux , je pene
JUILLET. 1764.
Pour la bruyante nouveauté ;
Les grands traits , le petit Sublime ,
Et l'air de confiance intime
De tant de modernes Auteurs
Je vifois au ſtyle , aux couleurs ,
A cette empirique éloquence
Au ton neuf& fans conféquence
De nos merveilleux raiſonneurs
Contemplés comme Créateurs
De très-humbles admirateurs
D'échos répandus à la ronde ,
Defous-illuftres , d'Amateurs
Qui vont répétant vers & profe ,
Et d'autrui faiſant les honneurs
Mais je me fauve promptement ,
Je craindrois infenfiblement
Pour ma longue petite Epître
Elle prendroit fans aucun titre.
Si ces riens courent l'univers
Et que par hazard on en caufe ,
Un inftant de vogue en diſpoſe ,
Et bien ou mal la rime expofe
Bij
27
D'un nouveau Ciel , d'un nouveau monde
Par cette foule vagabonde
De Perroquets littérateurs ,
Pour ſe croire auffi quelque chofe
L'air d'ouvrage , qu'affurément
Car tel eft le deftin des vers ,
28 MERCURE DE FRANCE.
Au bruit , aux propos , aux faux airs ,
Aux Sots , aux Eſprits , à la gloſe
Des Pédans lourdement diferts >
Des Freluquets lilas ou verts ,
Et des oifons couleur de role
Enfin à cent dégoûts divers
Que n'ont point ces Meffieurs en profes
Si donc élevés à l'honneur
D'une Renommée éphémère ,
Ces Vers ont le petit malheur
De fubir le froid commentaire
De l'importance ou de l'humeur
Malgré la dérailon altière
Et tout ennuyeux argument
Leur gloire fera tout entière
S'ils plaifent , au ſéjour charmant
Qui m'en dicte le fentiment
Et les pare de fa lumière,
Janvier 1763.

A ma femme, sur l'anniversaire de
mon mariage, 11 Mai 1764.
SEROIT-IL bien possible ? as-tu bien supputé ?
De notre hymen ce jour, dis- tu , ma chère ,
Eft le fecond anniverſaire.
Dieux que des jours paffés dans la félicité
JUILLET. 1764.
La courſe eſt rapide & légère ;
Déjà deux ans ! cela ne ſe peut pas ;
Et je me crois encore à l'heureuſe journée
eu , par le plus doux hyménée ,
Mais cependant la voix douce & légère
De l'enfant précieux qui , tandis que j'écris ,
Badine & me diftrait par fes chants & ſes ris ,
Me femble une preuve affez claire
L'amour me fit trouver le bonheur dans res bras,
Que déjà ce beau jour eſt à deux ans de nous.
Que dis-je ! il dure encore , il n'a pas ceffé d'être
Extre deux fidéles époux
On ne le voit point difparoître.
Le temps filé par la main de l'Amour
N'eft point fujet à la meſure ,
Et tant qu'il dure , Il n'est qu'un jour
DECHABÉ.

TRADUCTION de l'Hymne de
CLÉANTHE, Lycien, second Fondateur
du PORTIQUE, Piéce conservée
par STOBÉE. Par une Demoiselle
de 18 ans.
ETRE adoré sous mille noms divers,
O toj l'Auteur de ce vafte Univers ,
Et qui fçais le régir avec tant d'harmonie ?
Je tefalue , & Roi puiffant
.
JUILLET. 1764.
Toi , de qui l'Amour bienfaiſant "
Nous permet d'invoquer grandeur infiniet
Quoique rampans , & fragiles humains ,
J'éléverai ma voix aux Cieux ,
C'eſt par toi feul que tout eſt animé :
37
Tu vois en nous l'ouvrage de tes mains ,
Etnous repréſentons ta parole éternelle.
Déformais done , Père des Dieux ,
Pour exalter ton nom , & ta gloire immortelle,
Tout craint les traits dont ton bras eſt armé :
Sous ton augufte Empire il n'eft rien qui ne plie
Jamais rien ne fut fait ſans toi ;
Et tout eft foumis à ta Loi',
Cette éternelle Loi qu'ole braver l'impie
Malheur , Hélas ! à cet impie outré :
Ah de ta loi s'il étoit pénétré ,
Heureux , il couleroit ſes jours dans l'innocence
Mais vil jouer des paffions ,
Il ne fuit dans les actions ,
Que les loix de l'inſtinct , & l'aveugle licences
Grand Jupiter , toi qui fais dans les airs
Gronder la foudre , & briller les éclairs ,
Inſpire à l'incrédule un repentir fincère :
Imprime a jamais dans ſon cœur ,
Ces regrets vifs , cette douleur
Dont l'hommage peutfeul défarmer ta colère.
↓
38 MERCURE DE FRANCE.
Daigne éclairer les trop foibles Mortels :
Tu les verras honorer tes Autels .
Ote leur tout efprit de vertige & d'ivreſſe ;
Alors ils ne s'occuperont
Que de ta loi , dont ils feront
L'unique & digne objet de leurs chants d'allégresse.

A Son Excellence M. le BARON DE
RODENHAUSEN, Chambellan,
Lieutenant-Général d'Infanterie,
Chevalier de l'Aigle blanc, & Grand-Ecuyer
de S. A. S. Madame L'ELECTRICE PALATINE.
O TOI, l'ami des malheureux,
Qui les foutiens , qui les confoles ,
Et n'es courtifan que pour eux ;
Quand Thomas dans les vers nerveux
Fuyant les ornemens frivoles ,
D'un cœur citoyen , vertueux ,
Sans clinquant & fans hyperboles ,
Nous montre les perfections ;
Il ne nous inftruit qu'en paroles ,
Mais tu le fais en actions.

VERS sur le mariage de M. D. L. G.
& de Mlle T.
COUPLE tendre, couple fidéle,
Qui vous aimez fi conftament ,
Que chacun fur vous ſe modéle ,
L'hymen aura plus d'agrément :
D'un amour vain , fol & volage
Vos cœurs ne fe font point épris
Minerve en a fair l'affemblage ,
Le bonheur en fera le prix..
Par M. DELAVILLE.

VERS sur le mariage d'un Officier François
avec une Américaine à Nantes.
JEUNE insulaire, le desir,
Si puiffant partout quand il ofe ;
Ne donne pas ici la roſe
Au jardin brillant du plaifir.
Quand l'Amour cultive deux coeurs ,
Il fait éclore , & d'un coup d'aîle
En avertit l'hymen fidèle ;
Pour l'aider à cueillir les fleurs.
Vite , chacun de fon côté
Du parterre de nos délices ,
Ravage les heureux prémices
Et s'enivre de volupté.
Souvent le Dieu du Sentiment ,
Las dès la première journée ,
Dort aux côtés de l'hyménée
Et s'envole en fe réveillant.
JUILLET. 1764.
Mais ne crains pas un pareil tour
Eglé , le même noeud qui ferre
Une grâce un fils , de la Guerre ,
Enchaîne l'hymen à l'Amour.J.... de T....

LES GRACES RÉFORMÉES.
A Mlle B**.
LORSQU'EN t'instruisant tu t'amuses
A confidérer tous ces Dieux Dont tant de Favoris des Muses
Ont pris foin de peupler les Cieux :
On en pourroit , dis- tu , réformer quelques classes ;
L'abondance des biens en fait tomber le prix.
59 Pourquoi , par exemple , trois Grâces?
» Une ſeule eût fuffi.... D'accord , jeune Phi
lis ;
Mais il étoit peu vraisemblable.
Qu'une feule Beauté raffemblât tant d'appas.
Cette érreur étoit pardonnable , Puisqu'on ne te connoissoit pas.
Par M. L. B***.

RONDEAU IRRÉGULIER.
LE Diable enfin n'est-il point-las,
De m'entêter de vos appas ?
Siplus fenfible que vous n'êtes
Du moins de mes ardeurs difcrettes
Vous faifiez un peu plus de cas ,
Jeneditois mot : mais , hélas !~
Dès queje parois fur vos pas ,
Vous boudez ; vous grondez ; vous faites Le diable
Il faut finir tout ce tracas ::
C'en eſt fait ; oui , je romps mes lacs , ›
Oui.... mais tandis que dans ma tête
A délibérer je m'arrête , Mon coeur s'engage .... n'est pas Le diable ? N. B. D.

MADRIGAL Sur Madame L. C. D. B....
J'EXAMINOIS Thémire. En elle De la Divinité j'ai cru voir tous les traits,
Si c'eſt une fimple Mortelle ,
Comment donc les Dieux font-ils faits ?
Par le même.

ENIGME..
Lx Paradis , l'Enfer , les Saints & les Démons
Et le Ciel & la Tèrre ;
Les Princes & les Rois , leurs traits, leurs écuffons ,
La Paix comme la guèrre
Sont foumis à mon miniſtère .
1
Cvj
60 MERCURE DE FRANCE.
Mais par un trifte fort , mes parens fans amour,
Si-tôt que je fuis née ,
Aux rigueurs des faifons m'expofent nuit & jour
Telle eſt ma deſtinée !
Quoiqu'on me puiffe voir,on me cherche avecfoin ,
Au Palais , dans la rue ;
Et l'on trouve fouvent ce dont on a befoin
Quand je frappe la vue.

AUTRE.
Ja fuis de divers lieux , je nais dans les forêts ,
Tantôt près des ruiffeaux , tantôt près des ma--
rais ;
Je ſuis de toute taille & féche de figure ;
Je n'ai jambes ni bras : cependant la Nature
Ne m'a pas fait un monftre & j'en vaux beaucoup
mieux ,
Réparant ce défaut par certain nombre d'yeux.
Qu'ils foient toujours ouverts , il n'eſt pas néceffaire
;
Qu'ils foient fermés ou non , fouvent ils fçavent
plaire.
Comme un Caméléon , je me nourris de l'air.
Quoique je ne puiſſe parler ,
J'ai le don de me faire entendre ;
Et par une vertu qui pourra vous ſurprendre ,
Ce qu'en ouvrant la bouche on voit faire en tous
lieux
JUILLET . 1764 . 61*
A qui fouvent feroit mieux de fe taire ,
Mai , de qui la méthode à la leur eft contraire ,
Je le fais en fermant la plûpart de mes yeux.

LOGO GRYPH E.
me chercher dans le monde phyfique
On s'appliqueroit vainement.
Mais parcourez le monde Poëtique ;
Vous m'y trouverez ſurement.
J'amufe plus d'un perſonnage ,
Perſonnage infenfe , c'eft comme je l'entens
Le Mortel qui prétend à l'honneur d'être fage
Sçait mieux employer fes momens.
A ces traits on doit me connoître.
Faut- il pourtant décompofer mon être ?
Je yous offre d'abord un Ecrivain facré ;
Un élément perfide ; en France une rivière ;
Le fynonyme de colère ;
Un titre que Lucinde à longtemps defiré ;
De l'abeille un préſent utile ;
D'une montagne le fommet ;
Deux notes de Mufique ; un Saint ; un entremêt ;
Un Guerrier moins heureux qu'habile ;
Un des noms que l'on donne à la Mère des Dieux
Un fon que la douleur ou le plaifir fait naître;
Ce que vous avez vù fans retour difparoître ;
62 MERCURE DE FRANCE .
Un Pont fur la Loire fameux ;
Une Ville en Champagne ; un Lac en Amérique
Un mot d'uſage en Rhétorique ;
Un nom que dans le Nord plufieurs Rois ont
porté ;
Le tiffu qui difpenfe ici-bas la lumière ,
Quand le Soleil a fourni fa carrière ;
Au Païs des Sultans un homme refpect.
Pourſuivez ; dans mon ſein vous trouverez encore
Ce que peut être un fot , un manant , un fripon ;
Ce que tout honnête homme abhorre ;
Ce qu'il faut dans les Vers unir à la Raiſon;
Une prèfqu'Ile de l'Àfies -
Un terme de Chronologie ; :
Un docte Hébraïfant ... C'eſt-là mon dernier
mot ,
Car j'ai tout dit , ou peu s'en faut.
L. D.... à Quimper.

A UTR E
JE réanis en un feul mot ;
Rat , chat , aftre , cahos , patache , roc & roche ;
Phâle , phâre , pâros ,foc , fac , attrape , fot ,
Patte , pâté , pot , rape & poche;
Harpe , écot , pré , ftrophe , porche , pétart,
Arche , tact , torche , fort & forte ; ..
JUILLET. 1764. 63
Hoc , as, hoça , carte , capot , écart ,
Cor , parc , corps , arc , cap , port & porte;
Etat , afpect , profe , phraſe , rot , pet, ·
Trace , traças , troc , char & trape ,
Echo , Sapho , pace , tacer ,
Et pour tout dire , apoſtat & fatrape.
Soixante mots , Lecteur , ne ſuffiſent- ils pas ,
Pour exercer ta patience ?
Joins-y , pour plus d'intelligence ,
Caftor , Afope , Hector , Cefar , héros , répas.

RÉCONCILIATION De l'Hymen & de l'Amour. PARODIE.
Sur ce qu'une compagnie assez nombreuse
soutenoit qu'après le Mariage, on
devenoit indifférent, sans même en
excepter les Amans les plus tendres
& les plus passionnés, & que cela se
verroit toujours.
AIR : Eh ! mais, oui da ; comment peut-on trouver
du mal à ça ?
L'HYMEN dans un bocage
* La Femme eft repréfentée par l'Hymen, & lé
Mari par l'Amour.…-
64 MERCURE DE FRANCE.
Voyant paffer l'Amour ,
Lui dit petit volage
Donnez-moi le bon jour :
Si l'on vous voit ,
En vérité , ce n'eſt qu'à lêche- doigt
L'Amour d'un air alèrté
Se jette à fes genoux.
L'heureuſe découvèrte ,
Dit-il , embraffons- nous :
L'hymen fourit ,
En lui difant , je voudrois qu'on nous vîra
Je le voudrois de même
Lui répondit l'Amour ,
J'ai le plaifir extrême
Qu'on a le premier jour,
De bonne foi,
Je fuis à vous , mais ne foyez qu'à moi
Si je vous facrifie
L'hommage d'un galant ,
N'ayez plus pour Sophie ,
Le moindre empreffement ;
Tous nos defirs
Seront d'acord , jugez de nos plaifirs !
Par des baifers de flâme
On cimenta la paix ;
Et jufqu'au fond de l'âme
JUILLET. 1764
L'Amour lança les traits.
Depuis deux jours
Chez lui l'Hymen raſſemble les Amours.
De ce fait on ajoute
Que l'on n'eft pas furpris ,
Mais que Paris en doute ,
Et furtout les Maris.
Le bruit courant ,
Les rend déjà tout je ne ſçais comment.
Par M. FUZILLIER, à Amiens.

ÉPIGRAMME.
A
N Duc & Pair ,, entrant dans une Ville,
Chaque Rhéteur s'en vint révéremment
D'un ton pompeux lui faire_compliment.
Un.... foi-diſant très-habile ,
S'en vint auſſi débiter ſçavamment
Un impromptu médité trois ſemaines.
Seigneur , dit- il , nos forces font trop vaines
Pour célébrer vos vertus dignement :
Notre Phoebus craignant donc de mal faire ,
Bien plus encor craignant de vous laſſer ,
Aime bien mieux admirer & ſe taire .....
Etc'eſt par là , dit le Duc en colère ,
Que ton Phabus auroit dû commencer.
C. a. D. De L*****

ÉPIGRAMME A IRIS .
QoUOI ! Sage femme & femme ſage ,
Sont même choſe , à ton avis ?
Ce n'eſt pas le mien & je gage
Que j'aurai pour moi tout Paris.
De l'un à l'autre , belle Iris ,
Il eſt un intervalle immenfe !
Connois-en donc la différence:
La Sage femme l'eſt par Art ;
L'autre l'eſt ſouvent au hazard.
Par le même .