Résultats : 5 texte(s)
Accéder à la liste des mots clefs.
Détail
Liste
1
p. 65-72
ELEGIE.
Début :
Cette Devise ne vous doit pas estre inconnuë, puis que / Genéreux Licidas, Amy sage & fidelle [...]
Mots clefs :
Raison, Amour, Douceurs, Berger, Sagesse, Amants, Ennemis, Esprit, Coeur
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : ELEGIE.
Cette Devise ne vous
doit pas estre inconnuë,
puis que je l'ay fait graver
parmy cellesquiont été faites
pour des Cachets, &qui
sont dans le sixiéme Extra-.-
ordinaire que je vous eiï^
voyayle 15. de ce Mois. Cependant
si vous voulez voir
de quelle maniere en doivent
user les aimables Fieres
qui cherchent à se défendre
d'aimer par raison,
vous n'avez qu'à lire l'E-:
legie qui fuit. Vous y trouverez
une peinture aussi
agréable que délicate, des
sentimens d'une Belle dont
le coeur pourroit devenir
sensible, si elle l'abandonnoit
à son panchant. Je ne
vous puis dire qui la fait
parler, mais je lçay bic4
que peu d'Ouvrages de
cette nature ont d'aussi
grandes beautez.
ELEG 1E.
GEnéreux LicidllJ, Amyfage
1 &fidelie,
Dont l'effrit cfisijufic, & dont
l'ame estsibelle,
Vous, de qui la Raison nefaitplus'
de fauxpas,
Ha,qu'ilvous est aiséde dire, n'aimezpas!
£)uand on connoiifl*Amour, j'es-,
- - caprices,sespeines,
Jguand onfiait comme vousce qti&
pesentseschaînes,
àagcparjes malheurs, on meprijt
aisément
Les douceurs dont ilflate un trop
crédule Amants
Mau quandon n'apointfaitla trifieexpérience
Desjalo/iflsfureurs,deschagrins
de l'absence,
£htepourfiiirefentirde redoutablesfeux
iIll ne ppaarrooii/?fusuinivjyy que ddeesr BRlwû* à*
desJeux,
JOttun coeur reftHe malàfinpou- voirréme!
Jt>ue defoins, que d'effortspour em
pefiherqu'iln'aime!
Jejfay ce qu'ilencou/le, (7ptllfefh&
jamais
JLyJmourn'acontre un coeurémoufi
tant de traits.
Jnfinfiblekl'honneur de fixerun
Volage,
On deforcerd'aimer.l'Ame la plus
sauvage.
Je n'ayjamdJU tombédans, ces vaines
erreurs,
Jj>uidonnent devrais mauxpour
desausses douceurs;
Mesfenssurma, raifin n'ontjamais
eu d'empire,
Et mon tranquille cættr ne feait.
comme onsoupire, Ill'ignore,Berger,mais nepréùnJumez,
pas tendre engagementfuflpour
luysansappas.
Ce coeur que le Cielfitdélicat &-
ftncére,
N'aimeroitquetrop bien,sije le
laissoisfaire?
Mais grace aux Immorteli, une
heureusefierté
Surunsidouxprancbantl'atoujours
anforle.
Sans cesse je me dis qu'une forte
tendrcffe
Bfimalgrétous nos foins l'écueit
de la SagejJè,
J>hfon s'y trompe toujours-, & qu'il:
faut s'allarmer
Des qu'unBerger paroisspropre i
sefaire aimer.
Comme unsubtilpoisonjeregarde
l'efiime,
Beje crains l'Amitié, quoy qu'elle
foitsans crime.
Fourfauver ma. vertu de ces égaremens,
Je ne veux point d'Amis quipbiffent
eflreAmans.
Jjhiandpar mon peu d'appas ma
raison eflféUuite,
Je cherche leurs défauts,j'impose à
leur mérite,
Rienpour les ménager ne meparoifi
permIS)
Et dans tous mes Amansjevois mes-
Ennemis
A l'abry d'une longue ¿""JètÎre indiférence,
De leurs tendres tranflorts je voir
la violence;
L'Ej;,itlibre defoins, & l'Ame
sans amour,
Dans lesacré Valon je passe tout
lejour, J) cueille avec flaifir cent& cent
fleurs nouvÍ."_,S
braverontdu tanps lesitteintet
cruellesi
Etfourfuivre unpanchant quej'ay
recetJ des Cieux,
Je consacre ces fleurs auplusgalant
des Dieux.
far unjufle retour on dit qu'ilffait
répandre
Sur toutce quej'écris un air toti?
chant & tendre;
je no/e allerplus loin, &sur lafoy
d'autruy
Je chante tous lesjours&pour, &
contre luys
Heureufcsiles maux dontjefeins'
d'eflre atteinter
Pour mon timide coeurfont toujours
une feinte.
doit pas estre inconnuë,
puis que je l'ay fait graver
parmy cellesquiont été faites
pour des Cachets, &qui
sont dans le sixiéme Extra-.-
ordinaire que je vous eiï^
voyayle 15. de ce Mois. Cependant
si vous voulez voir
de quelle maniere en doivent
user les aimables Fieres
qui cherchent à se défendre
d'aimer par raison,
vous n'avez qu'à lire l'E-:
legie qui fuit. Vous y trouverez
une peinture aussi
agréable que délicate, des
sentimens d'une Belle dont
le coeur pourroit devenir
sensible, si elle l'abandonnoit
à son panchant. Je ne
vous puis dire qui la fait
parler, mais je lçay bic4
que peu d'Ouvrages de
cette nature ont d'aussi
grandes beautez.
ELEG 1E.
GEnéreux LicidllJ, Amyfage
1 &fidelie,
Dont l'effrit cfisijufic, & dont
l'ame estsibelle,
Vous, de qui la Raison nefaitplus'
de fauxpas,
Ha,qu'ilvous est aiséde dire, n'aimezpas!
£)uand on connoiifl*Amour, j'es-,
- - caprices,sespeines,
Jguand onfiait comme vousce qti&
pesentseschaînes,
àagcparjes malheurs, on meprijt
aisément
Les douceurs dont ilflate un trop
crédule Amants
Mau quandon n'apointfaitla trifieexpérience
Desjalo/iflsfureurs,deschagrins
de l'absence,
£htepourfiiirefentirde redoutablesfeux
iIll ne ppaarrooii/?fusuinivjyy que ddeesr BRlwû* à*
desJeux,
JOttun coeur reftHe malàfinpou- voirréme!
Jt>ue defoins, que d'effortspour em
pefiherqu'iln'aime!
Jejfay ce qu'ilencou/le, (7ptllfefh&
jamais
JLyJmourn'acontre un coeurémoufi
tant de traits.
Jnfinfiblekl'honneur de fixerun
Volage,
On deforcerd'aimer.l'Ame la plus
sauvage.
Je n'ayjamdJU tombédans, ces vaines
erreurs,
Jj>uidonnent devrais mauxpour
desausses douceurs;
Mesfenssurma, raifin n'ontjamais
eu d'empire,
Et mon tranquille cættr ne feait.
comme onsoupire, Ill'ignore,Berger,mais nepréùnJumez,
pas tendre engagementfuflpour
luysansappas.
Ce coeur que le Cielfitdélicat &-
ftncére,
N'aimeroitquetrop bien,sije le
laissoisfaire?
Mais grace aux Immorteli, une
heureusefierté
Surunsidouxprancbantl'atoujours
anforle.
Sans cesse je me dis qu'une forte
tendrcffe
Bfimalgrétous nos foins l'écueit
de la SagejJè,
J>hfon s'y trompe toujours-, & qu'il:
faut s'allarmer
Des qu'unBerger paroisspropre i
sefaire aimer.
Comme unsubtilpoisonjeregarde
l'efiime,
Beje crains l'Amitié, quoy qu'elle
foitsans crime.
Fourfauver ma. vertu de ces égaremens,
Je ne veux point d'Amis quipbiffent
eflreAmans.
Jjhiandpar mon peu d'appas ma
raison eflféUuite,
Je cherche leurs défauts,j'impose à
leur mérite,
Rienpour les ménager ne meparoifi
permIS)
Et dans tous mes Amansjevois mes-
Ennemis
A l'abry d'une longue ¿""JètÎre indiférence,
De leurs tendres tranflorts je voir
la violence;
L'Ej;,itlibre defoins, & l'Ame
sans amour,
Dans lesacré Valon je passe tout
lejour, J) cueille avec flaifir cent& cent
fleurs nouvÍ."_,S
braverontdu tanps lesitteintet
cruellesi
Etfourfuivre unpanchant quej'ay
recetJ des Cieux,
Je consacre ces fleurs auplusgalant
des Dieux.
far unjufle retour on dit qu'ilffait
répandre
Sur toutce quej'écris un air toti?
chant & tendre;
je no/e allerplus loin, &sur lafoy
d'autruy
Je chante tous lesjours&pour, &
contre luys
Heureufcsiles maux dontjefeins'
d'eflre atteinter
Pour mon timide coeurfont toujours
une feinte.
Fermer
Résumé : ELEGIE.
Le texte présente une devise et une élégie. La devise est mentionnée dans un extra-ordinaire du 15 du mois. Pour comprendre comment les femmes fières cherchent à se défendre d'aimer par raison, il est suggéré de lire l'élégie intitulée 'l'Élégie qui fuit'. Cette élégie décrit les sentiments d'une belle dont le cœur pourrait devenir sensible si elle l'abandonnait à son penchant. L'auteur souligne que peu d'ouvrages de cette nature possèdent autant de beautés. L'élégie est adressée à un homme généreux, aimable et fidèle, doté d'un esprit judicieux et d'une belle âme. Elle évoque les caprices et les peines de l'amour, ainsi que la difficulté de résister à ses charmes. La narratrice affirme n'avoir pas succombé aux erreurs vaines de l'amour et que son cœur reste tranquille. Elle craint l'amitié, de peur qu'elle ne se transforme en amour, et préfère voir des ennemis dans ses amants. Elle passe ses journées dans un vallon, cueillant des fleurs pour braver le temps et les consacre au plus galant des dieux. Elle conclut en chantant les maux dont elle feint d'être atteinte, pour son cœur timide.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Fermer
2
p. 100-102
SONNET DE Mr DE RAYMOND, Qui remporta le Soucy.
Début :
Renonçons aux plaisirs, sortons du précipice ; [...]
Mots clefs :
Plaisirs, Démon, Douceurs, Crime, Dieu, Plaisirs, Gloire
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : SONNET DE Mr DE RAYMOND, Qui remporta le Soucy.
SONNET
DE M DE RAYMOND,
Qui remporta le Soucy.
R
Enonçons aux plaifirs ,fortons
du précipice;
Dans un cruelpanchant leDemon nous
conduis,
Il vient couvrir nosyeux d'une éternelle
nuit,
Pour nousfaire trouver des douceurs
dans le vice.
GALANT. IOL
Se
Ce n'est plus dans mon ame oùſon
poifon fe gliffe ,
Et ce coeur que le crime a tant defois
féduit,
Détrompé maintenant, &par la Grace
inftruit,
Fait à Dieu de fes maux un entierſacrifice.
$2
Funeftes mouvemens , plaiſirs trop
criminels,
Je quitte vos appaspour des biens éternels,
Le Seigneur deformais fera toute ma
gloire.
52
On ne me verraplus à l'aimerfuf
pendu,
I iij.
102 MERCURE
Je garderay toûjours empreint en ma›
mémoire
Quiconque efpere en Dieu n'eft
jamais confondu .
DE M DE RAYMOND,
Qui remporta le Soucy.
R
Enonçons aux plaifirs ,fortons
du précipice;
Dans un cruelpanchant leDemon nous
conduis,
Il vient couvrir nosyeux d'une éternelle
nuit,
Pour nousfaire trouver des douceurs
dans le vice.
GALANT. IOL
Se
Ce n'est plus dans mon ame oùſon
poifon fe gliffe ,
Et ce coeur que le crime a tant defois
féduit,
Détrompé maintenant, &par la Grace
inftruit,
Fait à Dieu de fes maux un entierſacrifice.
$2
Funeftes mouvemens , plaiſirs trop
criminels,
Je quitte vos appaspour des biens éternels,
Le Seigneur deformais fera toute ma
gloire.
52
On ne me verraplus à l'aimerfuf
pendu,
I iij.
102 MERCURE
Je garderay toûjours empreint en ma›
mémoire
Quiconque efpere en Dieu n'eft
jamais confondu .
Fermer
Résumé : SONNET DE Mr DE RAYMOND, Qui remporta le Soucy.
Le sonnet de M. de Raymond, 'Qui remporta le Soucy', décrit une descente dans le péché suivie d'un retour à la grâce divine. Le poète renonce aux plaisirs criminels pour rechercher des biens éternels et fait du Seigneur sa seule gloire. Il affirme ne plus se laisser séduire par les amours profanes et rappelle que ceux qui espèrent en Dieu ne sont jamais déçus.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Fermer
3
p. 184-185
CHANSON.
Début :
Que l'on gronde, [...]
Mots clefs :
Fronde, Faiblesse, Tendresse, Secours, Amour, Fortune, Douceurs
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : CHANSON.
CHANSON.
Ve l'on gronde
Qu'on critique & fronde ;
Je m'en moquerai ,
J'aimerai
Je boirai
>
Tant que je pourai.
C'est fageffe ,
Di-t-on tous les jours
D'éviter la tendreffe :
Mais tout au rebours ;
(bis)
N'eft- ce pas fotife on foibleffe ?
Que de n'avoir par toûjours
Au prompt fecours ;
Que contre la trifteffe
Offrent fans ceffe
recours
Le Vin , les Jeux , les Amours,
Que l'on
gronde ,
Qu'on critique & frondes
Je m'en moquerai,
J'aimerai ,.
Je boirai
Tant queje vivrai. ( bis
Nargue des faveurs
Que nous promet lafortune ;
Puifque
DE DECEMBRE. 185
Puifque les honneurs
Changent les moeurs :
Evitons de pareils féducteurs.
-L'Eclat m'importune ;
Amis , un paifible bonheur
Eft pour un Buveur ;
Et les plus fenfibles douceurs
Pour les tendres coeurs.
Ve l'on gronde
Qu'on critique & fronde ;
Je m'en moquerai ,
J'aimerai
Je boirai
>
Tant que je pourai.
C'est fageffe ,
Di-t-on tous les jours
D'éviter la tendreffe :
Mais tout au rebours ;
(bis)
N'eft- ce pas fotife on foibleffe ?
Que de n'avoir par toûjours
Au prompt fecours ;
Que contre la trifteffe
Offrent fans ceffe
recours
Le Vin , les Jeux , les Amours,
Que l'on
gronde ,
Qu'on critique & frondes
Je m'en moquerai,
J'aimerai ,.
Je boirai
Tant queje vivrai. ( bis
Nargue des faveurs
Que nous promet lafortune ;
Puifque
DE DECEMBRE. 185
Puifque les honneurs
Changent les moeurs :
Evitons de pareils féducteurs.
-L'Eclat m'importune ;
Amis , un paifible bonheur
Eft pour un Buveur ;
Et les plus fenfibles douceurs
Pour les tendres coeurs.
Fermer
Résumé : CHANSON.
La chanson exprime un défi face aux critiques et aux jugements extérieurs. Le narrateur affirme continuer à aimer, boire et vivre pleinement malgré les reproches. Il valorise le vin, les jeux et les amours pour combattre la tristesse. Il méprise les faveurs et les honneurs changeants de la fortune, préférant un bonheur paisible et les douceurs sensibles.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Fermer
4
p. 1514-1516
BOUQUET A MADAME D...
Début :
Pour vous faire un Bouquet, dans les Jardins de Flore [...]
Mots clefs :
Fleurs, Orner, Bouquet, Douceurs, Belles, Grâces, Secours
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : BOUQUET A MADAME D...
BOUQUET A MADAME D...
PodeFlore
Our vous faire un Bouquet, dans les Jardins.
Je rassemblois des fleurs que, tout nouvellement,.
Pour orner votre sein dans ce jour si charmant
La Déesse avoit fait éclore.
II. Vol
Apollon
JUIN. 1731.
1515
Apollon tout à coup à mes yeux s'est montré.
Quoy , m'a- t'il dit , d'un ton qui marquoit sa
colere ,
Toi , que j'ai si souvent de mes feux inspiré ,
Quoi ? sans crainte de me déplaire ,
Ingrat , oses -tu donc ailleurs
Que sur le sommet du Parnasse
Dans ce jour ramasser des fleurs ?
Est- ce mépris pour moi ? manquerois- tu d'audace ?
Quand tu n'as jamais eu de plus digne sujet ?
Lorsqu'en chantant le plus aimable objet ,
Tu pourrois relever ma gloire ,
Et t'assurer une heureuse mémoire ,
Loin de faire éclatter des sons pleins de douceurs,
Tu cueilles pour tout soin , quelques fleurs pas
sageres ,
Qui , bien moins que des vers flateurs
Aux belles doivent être cheres !
Pardonne-moy , grand Dieu , lui reponds- je en
tremblant ,
Si mon courage chancelant
S'oppose à mes désirs de chanter cette Belle ;
Je crains de ne pouvoir faire un portrait fidelle
De ses graces , de ses attraits :
Envain j'ai réussi sur bien d'autres sujets
Je défigurerois un si charmant modele ,
Et je ferois de vains efforts.
.
Le Dieu m'a repliqué ; charmé de tes transports.
A ton aide aussi-tôt je volerois moi -même ;
II. Vol. Mais
E iiij
1916 MERCURE DE FRANCE
Mais quand par mon secours suprême
Je ne soutiendrois pas une si vive ardeur ,
Pour faire de la Belle une image achevée ,
Tu n'aurois qu'à tracer celle qui dans ton coeu
Est si profondement gravée.
PodeFlore
Our vous faire un Bouquet, dans les Jardins.
Je rassemblois des fleurs que, tout nouvellement,.
Pour orner votre sein dans ce jour si charmant
La Déesse avoit fait éclore.
II. Vol
Apollon
JUIN. 1731.
1515
Apollon tout à coup à mes yeux s'est montré.
Quoy , m'a- t'il dit , d'un ton qui marquoit sa
colere ,
Toi , que j'ai si souvent de mes feux inspiré ,
Quoi ? sans crainte de me déplaire ,
Ingrat , oses -tu donc ailleurs
Que sur le sommet du Parnasse
Dans ce jour ramasser des fleurs ?
Est- ce mépris pour moi ? manquerois- tu d'audace ?
Quand tu n'as jamais eu de plus digne sujet ?
Lorsqu'en chantant le plus aimable objet ,
Tu pourrois relever ma gloire ,
Et t'assurer une heureuse mémoire ,
Loin de faire éclatter des sons pleins de douceurs,
Tu cueilles pour tout soin , quelques fleurs pas
sageres ,
Qui , bien moins que des vers flateurs
Aux belles doivent être cheres !
Pardonne-moy , grand Dieu , lui reponds- je en
tremblant ,
Si mon courage chancelant
S'oppose à mes désirs de chanter cette Belle ;
Je crains de ne pouvoir faire un portrait fidelle
De ses graces , de ses attraits :
Envain j'ai réussi sur bien d'autres sujets
Je défigurerois un si charmant modele ,
Et je ferois de vains efforts.
.
Le Dieu m'a repliqué ; charmé de tes transports.
A ton aide aussi-tôt je volerois moi -même ;
II. Vol. Mais
E iiij
1916 MERCURE DE FRANCE
Mais quand par mon secours suprême
Je ne soutiendrois pas une si vive ardeur ,
Pour faire de la Belle une image achevée ,
Tu n'aurois qu'à tracer celle qui dans ton coeu
Est si profondement gravée.
Fermer
Résumé : BOUQUET A MADAME D...
Le poème 'Bouquet à Madame D...' est écrit en juin 1731. Le narrateur compose un bouquet de fleurs pour une dame, inspiré par la déesse. Apollon apparaît, irrité que le narrateur cueille des fleurs au lieu de chanter ses louanges. Le narrateur avoue craindre de ne pas être à la hauteur pour décrire les charmes de la dame. Apollon, ému par sa sincérité, propose de l'aider à créer un portrait fidèle de la belle. Si même Apollon ne peut soutenir une telle ardeur, il suggère au narrateur de se fier à l'image qu'il porte dans son cœur.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Fermer
5
p. 5-13
LES DÉLICES DU SENTIMENT.
Début :
O SENTIMENT délicieux ! [...]
Mots clefs :
Nature, Bonheur, Tendre, Douceurs, Vie, Jours, Temps, Sentiment
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : LES DÉLICES DU SENTIMENT.
LES DÉLICES DUSENTIMENT.
O SENTIMENT délicieux!
Quetajoie eftpaifible & pure,
Lorfque , guidé par la nature,
Tuviens triompher en ces lieux!
D'un rocher, d'un défert aride
A iij
MERCURE DE FRANCE.
Tu fais faire un endroit charmant;
Tufais mêmeauruftiqueAmant
Donnerun air tendre & timide,
Changer fon difcordant pipeau
Enune flûte enchantereſſe,
Et faire dansun feul agneau,
Dansun ruban, fimple cadeau,
Donnéparfa pauvre Maîtreffe,
Confifter bonheur & richeffe.
C'eft toi qui, de ce doux zéphir,
Rendl'haleine fi carreffante ;
QuandmonÉgléfait un foupir,`
C'est toi qui la rend fi touchante;
Sans toi cesbois & cesvallons,
Ces prés, ces retraites tranquilles
Deviendroient de triftesafyles,
Ravagés par les aquilons ;
Mais tapuiffance fecourable-Vient leurprêter des ornemens ,
Turends tous ces déferts charmans ,
Et leurfilence délectable.
Jetedoistout : fans tes douceurs,
Mavieennuyeufe, importune,
S'écouleroit dans les langueurs
D'une jouiffance commune.
Hélas! que fait dans l'Univers
La malheureuſe Indifférence!
AVRIL. 1778.
eft l'inexistence :
Sonrepos
Dans lesfpectacles fi divers
Que lanature me préſente,
Elle voit tout fans qu'ellefente.
Le beaulilas, le douxjaſmin
Nepeuventémouvoirſon ame;
Dénué de ta vive flamme,
Son organe eftfoible, incertain.
Infenfible & trifte Ignorance ,
Quevousperdez de douxplaiûrs !
LeSentiment, dans les foupirs,
Trouve même unejouiffance.
Un foible infecte, un frêle ormeau,
Le gazon,un petit ruiffeau ,
Sontdes biens pour l'hommefenfible,
Dans une retraite pailible,
Sousl'ombre d'unjeune arbriffeau ,
Qu'il eft doux de pouvoir s'étendre ,
Des'occuper de toi, d'entendre
L'amoureux chant du tourtereau ,
Etle bêlement d'un agneau
Quivientbondir fur l'herbe tendre!
Qu'il eft doux d'ylire les vers
Dudivin Auteur de Zaïre ,
Oud'apprendre les faits divers.
Quefa plumefait reproduire.
Quandles aquilons rigoureux
A iv
7
MERCURE DE FRANCE.
Vont glacer un autre hémisphère,
Et que le printemsfur la terre
Ramèneles ris & les jeux,
Dansmafolitude profonde
Voltaire, & tondivinfecours,
Mefaites paffer ces beaux jours
Sans les faux plaiſirs de ce monde.
Avecvousje vais favourer
Lespures douceurs de laterre,
Cesdouceurs qui neplaifent guères
Qu'à l'homme qui peut admirer
Et quifait être folitaire.
Pourmoijegoûte unvrai plaiſir,
Lorfqu'en unjour caniculaire
Je peux aller me rafraîchir
Sur la mouffe oufur la fougère.
J'ouvre mon fein au doux zéphir,
Ily jouc &mefait fentir
Unevoluptéſalutaire
Quimeprocurele dormir.
Làj'admire l'ombre légère,
Dont l'existence paffagère
Peint lesplaifirs des vains mortels,
Cevafte écher oùles nuages
Nous tracent différens vifuges,
Quifemblent être naturels.
Enfeveli dans le filence,
AVRIL 1778.
Je m'occupe detout,je penfe
Aux erreurs despauvres humains,
Malheureux par leur proprecaufe,
Puifqu'ilspeuvent enfouverains
Jouirdesbiens que tu propofe.
Ah! fi, dans ta fécurité,
Ils euffent borné leur envie,
Quelle délicieufe vie
Entout tems ils auroient goûté!
Combien de peines & d'alarmes,
De fatigues , defoins , de larmes
Seferoient-ils tous épargnés ?
Pourtant mille leçons enfeignent
Tesbiens à ces infortunés,
Horace & Virgile lespeignent
Commeceux des Prédestinés ;
Et cet Anacréonfi tendre,
Neleur a-t-il pas fait comprendre
Quetu donnes ledouxrepos?
N'ont-ils pas vudans fes travaux
L'hiftoire d'uneheureuſe vie?
Si des biens doivent faire envie,
Cefontceuxqu'onpeutacquérir
Sans qu'ilencoûte ennuis, ni peines,
Quifaventfixer le plaiſir
Sanslui donner aucunes chaînes.
Citoyens ! devos erreurs ,
Av
Jo MERCURE DE FRANCE.
Arrachez le bandeau fanefte,
Chaffezvos defirs de vos cœurs ,
Defirsquele bonheur dérefte !
Onnepeut jamais être heureux
Ens'éloignantde la nature;
C'est elle feule qui procure
Des plaiſirs vrais & fructueux.
Abandonnez-vous à l'ivreſſe
Qu'elle met dans le fentiment ,
Etvous n'aurez point de moment
Quinefoit marquéd'allégreffe.
Voyezquel est tout fon pouvoir;
En tout elleeft univerfelle "
Dans tout onlaprendpourmodèle
C'eſt-ellequi nous fit valoir
Le pinceau du célèbre Apelles ,
De Raphaël & de Pouffin,
Qui mit ces grâces immortelles
Dans le Corrége& Berretin * ;
C'eft cette nature indulgente ,
Quimit ce qu'elle a deplusbeau,
Dansles chef-d'œuvres de Boileau,
Et l'Héloïfe féduifante
e ;
* Berretin, Peintre Italien du dix-ſeptième ſiècle
appelé communément Pierre de Cortone; fes Tableaux.
fontpleins de grâces & d'imagination...
AVRIL 1778.
Dumâle & fublimeRouffeau;
C'est encore elle qui , docile
Aceux quiveulent s'abſtenir
Desfaux biens d'un monde fragile ,
Les rend heureux, lesfaitjouir
Au Villagecomme àlaVille;
Qui,feule dans un pauvre aſyle,
Fait encor goûter le plaifir:
Voyezla , même , en la misère,
Rendre contentun pauvrepère
Desfeuls baifers de fes enfans,´
Etlui donner dans fa chaumière ,
Cette gaietéparticulière
Quinecraintpoint les contre-tems,
Laiffez-vous donc guider par elle;
Toujoursbelle & toujours nouvelle,
Entout tems elle afes douceurs ;
Tous les dégoûts del'inconftance ,
Et tous les defirs corrupteurs
Se diffipent à la préſence :
Mesamis , croyez-en mon cœur,
Qui, long-tems bercé de chimères,
Couroit à ces biens éphémères,
Ces biens vuides & fans faveur;
Il connut bientôt fon erreur
Et laiffa-là cette impofture:
El fentit que le vrai bonheur,
Avi
I2 MERCURE DE FRANCE.
Exempt deremords , de langueur,
N'eftdû qu'à lafimpleNature.
Jele goûte depuis ce tems;
J'ai la gaieté par excellence ,
Lefommeil , la douce efpérance
Et ce repos pur & conftant
Qu'onacquiertdans la tempérance.
Euterpe à mes amuſemens
Suffit, & tous les jours préfide ;
Quelquefois Erato me guide
Et m'offre fes myrthes charmans,
Quand l'Amour meconduità Gnide.
Ainfi tous mes jours font heureux,
Et prefquetoujoursfans nuages;
S'il en furvient de nébuleux ,
Maraiſon calme ces orages:
Jen'ai point d'amepour languir
Dans les ennais de cette vie;
Jen'en ai que pour leplaifir ,
Quandl'innocence eft fon amis.
Et c'eft-là ma philofophie.
Ofentiment! fouffle divin !
Jufqu'à la fin de ma carrière,
Que ta douce& vive lumière
Eclaire toujours mon deftin ,
Eclaire auffi toutes ces ames
Qui ne reffentent point tes flammes ,
AVRIL.
1778.
Ces plaifirs vrais & lumineux !
Jefuis content ; mais à majoie,
Il manque enfin que je les voie
Partager ces momens heureux.
ParChauvaffaignes.
O SENTIMENT délicieux!
Quetajoie eftpaifible & pure,
Lorfque , guidé par la nature,
Tuviens triompher en ces lieux!
D'un rocher, d'un défert aride
A iij
MERCURE DE FRANCE.
Tu fais faire un endroit charmant;
Tufais mêmeauruftiqueAmant
Donnerun air tendre & timide,
Changer fon difcordant pipeau
Enune flûte enchantereſſe,
Et faire dansun feul agneau,
Dansun ruban, fimple cadeau,
Donnéparfa pauvre Maîtreffe,
Confifter bonheur & richeffe.
C'eft toi qui, de ce doux zéphir,
Rendl'haleine fi carreffante ;
QuandmonÉgléfait un foupir,`
C'est toi qui la rend fi touchante;
Sans toi cesbois & cesvallons,
Ces prés, ces retraites tranquilles
Deviendroient de triftesafyles,
Ravagés par les aquilons ;
Mais tapuiffance fecourable-Vient leurprêter des ornemens ,
Turends tous ces déferts charmans ,
Et leurfilence délectable.
Jetedoistout : fans tes douceurs,
Mavieennuyeufe, importune,
S'écouleroit dans les langueurs
D'une jouiffance commune.
Hélas! que fait dans l'Univers
La malheureuſe Indifférence!
AVRIL. 1778.
eft l'inexistence :
Sonrepos
Dans lesfpectacles fi divers
Que lanature me préſente,
Elle voit tout fans qu'ellefente.
Le beaulilas, le douxjaſmin
Nepeuventémouvoirſon ame;
Dénué de ta vive flamme,
Son organe eftfoible, incertain.
Infenfible & trifte Ignorance ,
Quevousperdez de douxplaiûrs !
LeSentiment, dans les foupirs,
Trouve même unejouiffance.
Un foible infecte, un frêle ormeau,
Le gazon,un petit ruiffeau ,
Sontdes biens pour l'hommefenfible,
Dans une retraite pailible,
Sousl'ombre d'unjeune arbriffeau ,
Qu'il eft doux de pouvoir s'étendre ,
Des'occuper de toi, d'entendre
L'amoureux chant du tourtereau ,
Etle bêlement d'un agneau
Quivientbondir fur l'herbe tendre!
Qu'il eft doux d'ylire les vers
Dudivin Auteur de Zaïre ,
Oud'apprendre les faits divers.
Quefa plumefait reproduire.
Quandles aquilons rigoureux
A iv
7
MERCURE DE FRANCE.
Vont glacer un autre hémisphère,
Et que le printemsfur la terre
Ramèneles ris & les jeux,
Dansmafolitude profonde
Voltaire, & tondivinfecours,
Mefaites paffer ces beaux jours
Sans les faux plaiſirs de ce monde.
Avecvousje vais favourer
Lespures douceurs de laterre,
Cesdouceurs qui neplaifent guères
Qu'à l'homme qui peut admirer
Et quifait être folitaire.
Pourmoijegoûte unvrai plaiſir,
Lorfqu'en unjour caniculaire
Je peux aller me rafraîchir
Sur la mouffe oufur la fougère.
J'ouvre mon fein au doux zéphir,
Ily jouc &mefait fentir
Unevoluptéſalutaire
Quimeprocurele dormir.
Làj'admire l'ombre légère,
Dont l'existence paffagère
Peint lesplaifirs des vains mortels,
Cevafte écher oùles nuages
Nous tracent différens vifuges,
Quifemblent être naturels.
Enfeveli dans le filence,
AVRIL 1778.
Je m'occupe detout,je penfe
Aux erreurs despauvres humains,
Malheureux par leur proprecaufe,
Puifqu'ilspeuvent enfouverains
Jouirdesbiens que tu propofe.
Ah! fi, dans ta fécurité,
Ils euffent borné leur envie,
Quelle délicieufe vie
Entout tems ils auroient goûté!
Combien de peines & d'alarmes,
De fatigues , defoins , de larmes
Seferoient-ils tous épargnés ?
Pourtant mille leçons enfeignent
Tesbiens à ces infortunés,
Horace & Virgile lespeignent
Commeceux des Prédestinés ;
Et cet Anacréonfi tendre,
Neleur a-t-il pas fait comprendre
Quetu donnes ledouxrepos?
N'ont-ils pas vudans fes travaux
L'hiftoire d'uneheureuſe vie?
Si des biens doivent faire envie,
Cefontceuxqu'onpeutacquérir
Sans qu'ilencoûte ennuis, ni peines,
Quifaventfixer le plaiſir
Sanslui donner aucunes chaînes.
Citoyens ! devos erreurs ,
Av
Jo MERCURE DE FRANCE.
Arrachez le bandeau fanefte,
Chaffezvos defirs de vos cœurs ,
Defirsquele bonheur dérefte !
Onnepeut jamais être heureux
Ens'éloignantde la nature;
C'est elle feule qui procure
Des plaiſirs vrais & fructueux.
Abandonnez-vous à l'ivreſſe
Qu'elle met dans le fentiment ,
Etvous n'aurez point de moment
Quinefoit marquéd'allégreffe.
Voyezquel est tout fon pouvoir;
En tout elleeft univerfelle "
Dans tout onlaprendpourmodèle
C'eſt-ellequi nous fit valoir
Le pinceau du célèbre Apelles ,
De Raphaël & de Pouffin,
Qui mit ces grâces immortelles
Dans le Corrége& Berretin * ;
C'eft cette nature indulgente ,
Quimit ce qu'elle a deplusbeau,
Dansles chef-d'œuvres de Boileau,
Et l'Héloïfe féduifante
e ;
* Berretin, Peintre Italien du dix-ſeptième ſiècle
appelé communément Pierre de Cortone; fes Tableaux.
fontpleins de grâces & d'imagination...
AVRIL 1778.
Dumâle & fublimeRouffeau;
C'est encore elle qui , docile
Aceux quiveulent s'abſtenir
Desfaux biens d'un monde fragile ,
Les rend heureux, lesfaitjouir
Au Villagecomme àlaVille;
Qui,feule dans un pauvre aſyle,
Fait encor goûter le plaifir:
Voyezla , même , en la misère,
Rendre contentun pauvrepère
Desfeuls baifers de fes enfans,´
Etlui donner dans fa chaumière ,
Cette gaietéparticulière
Quinecraintpoint les contre-tems,
Laiffez-vous donc guider par elle;
Toujoursbelle & toujours nouvelle,
Entout tems elle afes douceurs ;
Tous les dégoûts del'inconftance ,
Et tous les defirs corrupteurs
Se diffipent à la préſence :
Mesamis , croyez-en mon cœur,
Qui, long-tems bercé de chimères,
Couroit à ces biens éphémères,
Ces biens vuides & fans faveur;
Il connut bientôt fon erreur
Et laiffa-là cette impofture:
El fentit que le vrai bonheur,
Avi
I2 MERCURE DE FRANCE.
Exempt deremords , de langueur,
N'eftdû qu'à lafimpleNature.
Jele goûte depuis ce tems;
J'ai la gaieté par excellence ,
Lefommeil , la douce efpérance
Et ce repos pur & conftant
Qu'onacquiertdans la tempérance.
Euterpe à mes amuſemens
Suffit, & tous les jours préfide ;
Quelquefois Erato me guide
Et m'offre fes myrthes charmans,
Quand l'Amour meconduità Gnide.
Ainfi tous mes jours font heureux,
Et prefquetoujoursfans nuages;
S'il en furvient de nébuleux ,
Maraiſon calme ces orages:
Jen'ai point d'amepour languir
Dans les ennais de cette vie;
Jen'en ai que pour leplaifir ,
Quandl'innocence eft fon amis.
Et c'eft-là ma philofophie.
Ofentiment! fouffle divin !
Jufqu'à la fin de ma carrière,
Que ta douce& vive lumière
Eclaire toujours mon deftin ,
Eclaire auffi toutes ces ames
Qui ne reffentent point tes flammes ,
AVRIL.
1778.
Ces plaifirs vrais & lumineux !
Jefuis content ; mais à majoie,
Il manque enfin que je les voie
Partager ces momens heureux.
ParChauvaffaignes.
Fermer