Titre et contenu
Titre:Traité de Suspension d'Armes entre la France & l'Espagne, d'une part; & le Portugal, de l'autre. Conclu à Utrecht le septiéme Novembre 1712.
Titre d'après la table:Traité de suspension d'Armes entre la France & l'Espagne, d'une part, & le Portugal de l'autre.
Premiers mots: NOUS Plenipotentiaires de Sa Majesté le Roy Tres-Chrestien, & [...] Mots clefs: Traite, Suspension d'armes, France, Espagne, Portugal, Plénipotentiaires, Troupes, Couronnes, Vaisseaux, PasseportsForme et genre
Langue: FrançaisForme: ProseType d'écrit journalistique: Relation / Nouvelle politique, Texte de loi
Auteur et provenance du texte
Signature:Fait à Utrecht le septiéme Novembre mil sept cens douze. Estoit signé (L.S.) HUXELLES. (L.S.) L'ABBÉ DE POLIGNAC. (L.S.) MENAGER. (L.S.) J. COMTE DE TAROUCA. (L.S.) D. LOUIS DACUNHA.
Est rédigé par: Huxelles, L'Abbé de Polignac, Menager, J. Comte de Tarouca, D. Louis Dacunha Lieu indiqué: UtrechtDate de rédaction ou d'envoi du texte:Résumé
Le traité de suspension d'armes entre la France, l'Espagne et le Portugal a été signé à Utrecht le 1er novembre 1712. Ce traité prévoit une suspension générale des actions militaires par terre et par mer entre les couronnes de France et d'Espagne, d'une part, et celle du Portugal, d'autre part. Cette suspension, garantie par la France, durera quatre mois, du 15 novembre 1712 au 15 mars 1713. Pendant cette période, tous les actes d'hostilité entre les trois couronnes cesseront, et toute contravention sera réparée de bonne foi sans délai. Le traité stipule également la restitution des vaisseaux et des marchandises capturés après la signature du traité, avec des délais spécifiques selon les zones géographiques. Par exemple, les prises entre les côtes du Portugal et les Açores seront rendues après 25 jours. Les vaisseaux des trois couronnes pourront naviguer librement pendant la suspension, sans besoin de passeports supplémentaires. La France et le Portugal s'engagent à ce que leurs alliés respectent également les termes de la suspension d'armes. Les troupes portugaises en Catalogne devront retourner au Portugal dès que possible, avec une suspension d'armes commençant le 11 décembre 1712. Des commissaires espagnols assureront leur sécurité et leur approvisionnement pendant leur retraite. Les ratifications du traité seront échangées dans un délai de quarante jours, bien que la suspension commence dès le 15 novembre 1712. Le traité a été signé par les plénipotentiaires des rois de France et de Portugal à Utrecht le 1er novembre 1712.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.