AVERTISSEMENT.

En juin 1737, le Mercure de France publie un avertissement concernant les pratiques éditoriales relatives aux manuscrits soumis à la publication. Les auteurs ont souvent tendance à accompagner leurs écrits de demandes de corrections ou d'ajouts. Bien que ces propositions soient louables, il est ardu de distinguer les motivations sincères derrière ces requêtes. La modestie des auteurs est généralement appréciée, mais elle peut parfois dissimuler des intentions moins nobles. Le Mercure de France évite de réaliser des corrections qui pourraient être mal perçues par les auteurs, même si elles sont nécessaires. Cette politique vise à ne pas décourager les talents naissants et à respecter les égards dus aux auteurs. Toutefois, le journal se réserve le droit de modifier des œuvres mineures pour les rendre plus correctes et agréables, en agissant toujours avec prudence et respect. Cette approche est illustrée par la modification d'une fable envoyée de province, dont le fond et l'allégorie étaient jugés justes.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.