Titre et contenu
Titre:LE PASSANT & LA TOURTERELLE. AIR TENDRE.
Titre d'après la table:Le Passant & la Tourterelle, Air tendre,
Premiers mots: Que fais-tu dans ces bois, plaintive Tourterelle ? [...] Mots clefs: Passant, TourterelleConcerne une oeuvre: La manière de bien penser dans les ouvrages d'esprit, dialogues (par le P. D. Bouhours) ; Les consolations des miseres de ma vie, ou recueil d'airs romances et duos par J. J. RousseauForme et genre
Langue: FrançaisForme: VersAuteur et provenance du texte
Est rédigé par: Bonaventure de Fourcroy ?Remarque
Cet air sera republié dans Les Consolations des misères de ma vie de Jean-Jacques Rousseau, mais ce dernier n'est pas l'auteur des vers : voir l'introduction de Jean-Jacques Rousseau, Romances, Christophe Van Staen (éd.), Oeuvres complètes, Raymond Trousson, Frédéric S. Eigeldinger (dir.), Genève, Slatkine ; Paris, Champion, 2012, t. 17, p. 114, note 10. La musique de « Mr du Pré », proposée par le Mercure, est différente de celle des Consolations de Rousseau. Les vers, dont l'attribution à Bonaventure de Fourcroy reste incertaine, sont déjà cités à la fin du XVIIe siècle par Dominique Bouhours, La Maniére de bien penser dans les ouvrages d'esprit. Dialogues, Paris, veuve de Sebastien Mabre-Cramoisy, 1687, p. 217-218.