Indexation préliminaire : données partielles.
Titre et contenu
Titre:QUATRIEME lettre de M. le Pasteur VERNES.
Titre d'après la table:QUATRIEME lettre de M. le Pasteur Vernes.
Premiers mots: MONSIEUR, La lumière n'est assûrément pas plus claire que [...] Mots clefs: Lettre, Raison, Rousseau, Libraire de ParisDestinataire ou dédicataire: Jean-Jacques Rousseau Concerne une oeuvre: Lettres de Monsieur le Pasteur Vernes à Monsieur J. J. Rousseau avec les réponsesForme et genre
Langue: FrançaisForme: ProseAuteur et provenance du texte
Signature:Céligny, le premier de Mars 1765.
Est rédigé par: M. le Pasteur Vernes (Jacob Vernes) Lieu indiqué: CélignyDate de rédaction ou d'envoi du texte:Remarque
Édité dans Jean-Jacques Rousseau, Correspondance complète, Ralph A. Leigh (éd.), Genève, Institut et Musée Voltaire ; Oxford, Voltaire Foundation, 1972-1998, no 4081. À propos de la note ajoutée par Vernes à la fin du texte, voir la lettre de Rousseau à Fortunato Bartolomeo De Felice, Môtiers, 14 mars 1765 : « Je n'ai point fait, Monsieur, l'ouvrage intitulé des Princes ; je ne l'ai point vu ; je doute même qu'il existe. Je comprends aisément de quelle fabrique vient cette invention comme beaucoup d'autres, et je trouve que mes ennemis se rendent bien justice en m'attaquant avec des armes si dignes d'eux. Comme je n'ai jamais désavoué aucun ouvrage qui fut de moi, j'ai le droit d'être cru Sur ceux que je déclare n'en pas être. Je vous prie, Monsieur, de recevoir et de publier cette déclaration en faveur de la vérité, et d'un homme qui n'a qu'elle pour Sa défense. Recevez mes très humbles salutations. » (ibid., no 4143).