Langue

EXPLICATION de la misiême
Enigme du 1 . Volkme du Jfíercure ' .
du. mois de Décembre 1723.
Etre machine mile dans les Villes »
A qui veut s'en servir , quidoit avoir six piedí* ,
Dont on en voit quatre d'agiles ,
Gà les Grands en entrant sont tous humilie*^
Quoi qu'en marchant , jamais elle ne touche 4.
terre ,
' Auroit par fois besoin de décioteurs ,
. A íès trois lunettes de verre *
On connût la chaise à porteurs.
La Pèraudieréi^

MTRENNE S * Madame la Matquise
de Joyeuse S au premier jtur
de l'An..
T 'An qui commence finirai
Il ne finira que trop vite,
Tel le commence qui seia ; ....
#74 MERCURE DE FRANCË..
Avant la fin au dernier giste ,
Hideuse mort le surprendra.
Heureux sont ceux , dit. on , dont les longues
années ,
Semblent ne devoir pas finir ,
Et dont les belles destinées
k Promirent un long avenir.- ^
pourvue d'un esprit sain , penetrant , sani
. i manie , ^
f^un coeur droit & constant , rempli de pro*
bité ,
D*un grand nom , de grands biens «d'une boíw
ne santé ,
Et des grâces de la beauté
©ans tous les âges de la vie.
Avec de si beaux dons , ne vous y trompez pasi .
Sage'Màrquise de JoyeuseV
Vivre long.temps toujours heureuse ,
Ne vous aífranchît pas de la loi du trépas.
Ne vous repaîslèz pas comme une ame còmm
mune,' . . .....
o" . A P'une
J A ft V I E tí vsi*- ifs
D'une fauíse felicité ,
Qui n'a rien de réel qu'ulle erreur importune;'
~ Gourez à l'immortalité.
, Dû seul souverain bien avide ,
Si la vertu vous sert de guide >
Vous arriveret à bon port.
c
Tbújours joyeuse , tòûjours belle ,
Vous vivrez fans vieillir les ans du vieuxNellori'
Ce font les droits qu'une immortelle
Exige même de la mort*

La lettre adressée à la Marquise de Joyeuse souligne la brièveté de la vie et l'inévitabilité de la mort. Elle commence par une réflexion sur la rapidité avec laquelle l'année passe et la mort peut surprendre. Le texte contraste les vies longues et heureuses avec la réalité de la mort, qui touche chacun indépendamment de ses dons ou de ses mérites. La Marquise est décrite comme possédant un esprit sain, un cœur droit, de la probité, un grand nom, des biens, une bonne santé et de la beauté. Malgré ces qualités, elle n'est pas exemptée de la loi du trépas. Le texte met en garde contre une fausse félicité et encourage à aspirer à l'immortalité par la vertu, qui guide vers un bon port. Enfin, il suggère que la Marquise, en restant joyeuse et belle, vivra sans vieillir, bénéficiant des droits d'une immortelle même face à la mort.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Í4V X A VTE U R S du Merçurefur
les premiers Bouts-rimez. qu'ils ont don-'
nez. au Public fous le nom d! Argo.-
file.
SONNE T.
Par une jeune Demoiselle de Provence y
fort jolie & sort ípirituelle, qui n'a
jamais fait de Vers.
"fr Ous allez voirbien.tôt votre Mercure à eu
1 " Ce Livre qui chez. vous fait bouillir la
marmite }
. . Pes
'lys MERCURE DÉ FRANCE.
í>es Bouts rimez , grands Dieux ! tòut le
monde * . t' irrités
Et se plaint qu'à Buchet vous.ayez survécu,
Síarrasin est défait , Ergafile a vaiwu ,
A remplir Bouts rimez tout pedant U invite j
Chez le Commis Moreau les Sonnets courent
vite »
Et pour les inferer , on lui donne un le».
Ergaíile charmé tous caresse , vous taise ,
Et de se voir moulé ce bouffon ravi d'aise ,
Promet en Bouts rimez de faire une thansen,
Qu'avec plaisir pair vous elle fèra chantée ;
Car dans votre Mercure , oeuvre si fort vanti*
Vous aimez à mêler la farine & le

Le texte discute des 'Bouts-rimez', des poèmes rimés publiés sous le nom d'Argofile. Il mentionne une jeune demoiselle de Provence, décrite comme jolie et spirituelle. Le 'Mercure de France' et des personnages comme Pesly, Buchet, Sarrasin et Ergafile sont impliqués dans des échanges littéraires. Ergafile, charmé, promet de composer une chanson en Bouts-rimez. Les poèmes suscitent divers intérêts dans le milieu littéraire.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

ÓECR ET
Jbn Roy cTEjspagne , Philippe V. du nom 5
contenant la résolution que S. As. a prise
d'abandonner le Gouvernement de sesx
Etau , & de le remettre an Prince des
jisturies , son Fils aîné.
. '
,
'
. ) .
AYant , depuis quatre ans, fait de se*
rieuses & mûres reflexions fur le»
miíères de cette vie, en me rapellant les
infirmités^ les guerres .& les troubles qu'il
a plu à Dieu de me faire éprouver dans
les vingt-trois afinéiás de mon Regne;con-
/îderanr auísi que mon Fils aîné , Prince.
juré d'Espagne ,. íê trouve dans un âge.
suffisant, déja maíié y Se avec la capacité,.
le jugement , & les qualités propres pour
régir 6c gouverner avec succès & justice.
cette Monarchie, j.'ai resolu d'en abandon
ner abíolument la jc.uislance ôc la condui*
se , y renonçant , & à tous les. Etats
Royaumes , Se Seigneuries qui la compo
sent , en faveur dudit Prince Dom Louis,
mon Fils aîné, & de me retirer avec la.
Reine , en qui j'ai trouvé une prompte
disposition & volonté à m'accompaíner^
avec plaisir, dans ce Palais Se lieu
* As*
7* MERCURE DE FRANCE;
de St. Ildepho*se , pour servir Dieu ; Se
débaraísé d'autres foins , penser à la mort,.
& travailler à mon íàlut. J'en fais parc
au Conseil , âfirt. qu'il s'en tienne pour in
struit, qu'il en donne avis aux personne*
qu'il conviendra , & que cette resolution
parvienne a la connoiflanée de tous. Au'
Palais de Saint Ildefonfe , le i Janvier
Í724. Signé y moi LE R O Y.
Cette Lettre fut adressée au Marquis de
Miraval , Gouverneur du Conseil , & luedans
ledit Côníèil le i6:. dudit mois , en*
presence du Prince des Asturies , &C de;
tous les Grands , qui y furent mandés.
. Ensuite on fit la lecture dès- der.nieres'
volontez du Roi , en forme de Lettre.
ádreiFée à fon:Fils , par' laquelle il l'ex
horte à bien gouverner, & lui recom
mande les Princes ses freres, la Reine'
son épouse, ia Reine Douairiere, qui est
à Bayonne , Se plusieurs Seigneurs. Pen- .
dant laquelle lecture le Prince des Astu-'
ries fondant en larmes , donna toutes'
les marques de íensibilité qu'un bon fils!
peut donner en pareille occasion.
• Aussi.tôt que le Roi d'Espagne eût si-'
gné le Decret que l'on vient de raporterl
S. M. chargea le Marquis de Grimaldor
d'aller à l'Eícurial faire part de fa resolu
tion au Prince des Asttiriss ,. lequel fic.
apeller
JANVIER 1724,. i.fy;
ápeller les Infants , & les Grands du
Royaume qui se trou voient à la Cour ,
poursigner,en leur presence, l'Acte d'ac-;
ceptation de la Couronne, & du Gouver
nement.

Le roi Philippe V d'Espagne décide d'abandonner le gouvernement de ses États au profit de son fils aîné, le Prince des Asturies. Après quatre années de réflexion sur les épreuves subies durant son règne, Philippe V juge son fils apte à gouverner. Il lui remet la justice et la conduite de la monarchie, ainsi que tous les États, royaumes et seigneuries. Le roi et la reine se retirent au Palais de Saint Ildefonse pour se consacrer à la vie spirituelle. Cette décision est annoncée le 1er janvier 1724 au Conseil et aux personnes concernées par le Marquis de Miraval. Le Prince des Asturies, ému, montre sa sensibilité. Par la suite, le roi charge le Marquis de Grimaldi d'informer le Prince et de faire signer l'acte d'acceptation de la couronne en présence des Infants et des Grands du royaume.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

LEST E
&es personnes nommées pwr le Gouverne-'
ment de l'Etat t par le Roi Catholique
avant son abdication & de celles que
Sa Majesté a honorées de l'Ordre de 1*
Toison*
Cabinet.
T ' 'Archevêque de Tolede.
Jt^j Le Grand Inquisiteur. . , .
Le President de Castille-
Le M » de Valero. V_ ,
Le M ir.de Lede. $ Grands ^fPW
Le Comte de Sant. lsievan , Plenipoten
tiaire à Cambray.
Don Miguel Franciíco Guerra.
President du Coríseil des Ordres.
Le Comte de Sant.Istevan, Plenipoteni
, tiaire à Cambray .
tïo' MERCURE DÉ FRANCE:
President dit Cónseil des Indes.
Le Marquis dtf Valero.'
President du Conseil de la Guerre.
íff Marquis d'Aitona, Grand d'Espagne*
Secrctairies d'Etat.
Celle dite del Dejpatbo de Estade , dit
Marquis de Grimaldo, à Don Juan.
Celle d'Éstat de Mr; le Marquis de Gri
maldo, à Don Juán Bâutiíta Orendain
íôn Commis'.
Celle des Indes & de la Marine , à Don
Antonio Sopéna, Commis dud. Minií
tre.
Éa Compagnie des fïallebardiers.'
Aw Prince MaíTerah , Grand d'Espagne, r
Chevaliers de la Toison.'
LeDucPriego deMedina.Celi .->
Le Duc del Arco.
Le Marquis de Santa Cruz.
Le ComtedeSant-Istevande
Gormas. j
Le Marquis de Grimaldoi .
Le Marquis d« Valouze.
Lé Duc de la Mirandole. T Grands
Le Duc de Medina Sidânia. $ d? Espagne.
Le Marquis Scotti.
Doa
G.ands
d'E/pagni
f 1 1 Jt 1724. ï8r.
Pon Antonio Arduino, Sicilien.
M. l'Abbé de Grimaldo, Grand Chance
lier de l'Ordre, exerçant pour son Ne
veu.
Gouverneur de C Infant D»n Philippe.
Le Marquis del Surco.
Soui-GoMverneur de ? Infant Don Philippe
M. de Conok, Exempt des Gardes.
Le Rojr Philippe rçste au Palais de St.
lldephqnsc , avec la .Reine. Sa Majesté
s'est reservé cent m.ille pistoles de pen_-
iìçn , à prendre iur tes .revenus de la Fer
me du Tabac, & sun million de piastres,
pour achever çe qui reste d'ouvrages à
faire à St. Ildefoníe. Elle a aussi assigné à
.chacun des Infants & Infante, vingt.cinq
mille.pistoles de pension. Leurs Majestez
Catholiques ne gardent pour leur service
qu'environ soixante personnes des deux
sexes , dont les principales font .:
Le Marquis de Grimaldo, comme Sur-
Intendant.
Le Marquis de Valouse , comme Chef
des Ecuries.
Le Revérend Pere Bermudez , Cpr>-
feffeur du Roy.
Don Domingo Guerra , Confesseur de
la Reine. Le
lù MERCURE DE FRANCE. «
Le Docteur Servi ., qui étoit Premieí
Medecin de la Reine.
M. le Gendre , Premier Chirurgien^
M. Ricçeur , -Premier Apoticaire.
M. Lacombe , Valet de Chambre.
M. Valois , Hem.
M. Vauvel , Tapissier.
„- ;M. Benoît , Chef de la Bouçhe.
Dams,
Madame la Princesse de Robecq»^£
Madame la Comtesse de Solre , pour fai^
te compagnie à la Reine.
Madame la Marquise de Las Nieves..
La Nourrice de la 'Reine.
Quatre Femmes de Chambre.
Le Roi d'Espagne a paru fort sensible k
l'empressement avec lequel les .Grands
^Officiers , & plusieurs Seigneurs lui
. avoient demandé la grace de rester auprès
de lui ; mais , malgré leurs instances , Sa
Majesté n'a retenu auprès de fa personne
. que ceux dont on vient de lire la liste.
Le Roi a voulu en même temps procurer
quelque soulagement à ses Peuples , en
ordonnant la diminution de quelques-
Mmes des impositions qu'on le voií fur eux,

Le texte énumère des personnalités nommées par le gouvernement de l'État et le Roi Catholique avant son abdication, ainsi que celles décorées de l'Ordre de la Toison d'Or. Ces personnes incluent des dignitaires religieux et civils tels que l'Archevêque de Tolède, le Grand Inquisiteur, le Président de Castille, et divers marquis, comtes et ducs. Le Roi Philippe réside au Palais de Saint-Ildefonse avec la Reine. Il s'est attribué une pension de cent mille pistoles et un million de piastres pour terminer les travaux du palais. Il a également alloué une pension de vingt-cinq mille pistoles à chacun des Infants et Infantes. Le Roi et la Reine conservent environ soixante personnes à leur service, incluant des surintendants, chefs des écuries, confesseurs, médecins et femmes de chambre. Le Roi a refusé les demandes de nombreux Grands Officiers et seigneurs de rester à son service, ne retenant que ceux mentionnés dans la liste. Il a aussi ordonné la réduction de certaines impositions pour soulager ses sujets.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

LE 13- de ce mois , les Officiers des
Eaux & Forêts de Montargis , firent
celebrer un Service Solemnel dans l'Eglise
des Reverends Peres Recolets de la mê
me Ville , pour feu Monsieur le Duc
d'Orleans. Toutes les Compagnies y fu
irent invitées , & le Reverend Pere Eloy
Huet, Recolet , âgé d'environ quatreyingt
ans > prononça l'Oraiíôn Funebre
4e «e Prince , avec applaudilíèment.
On aprend de .Venise , qu'on y publia
au commencement de ce mois une Or^
donnance du Conseil des Dix, par laquelle
il est défendu durant le Carnaval , d'aller
en Maíque les jours de Fêtes de Comman
dement , sinon le mis ; non plus que la
veille & le jour de la Fête de la Purifica
tion de la Vierge , durant lequel les
Théatres d'Opera & de Comedies seront
fermés , ainsi que toutes sortes d'Assem
blées de Jeu , & d'autres divertiilèmens.
Mr. le Duc d'Orleans a donné à Mr.
d'Argenson l'Apartement que le feu
.Cardinal Dubois occupoit au Palais Royal.
ILe
tt* MERCURE DE FRANCE.
Le Roy a accorde aux Theatins une
.somme de joooo. liv. pour acherer Içux
Eglise.

Le 13 du mois, les Officiers des Eaux & Forêts de Montargis ont organisé un service solennel en mémoire du Duc d'Orléans. Toutes les compagnies furent invitées, et le Père Eloy Huet, Recolet, âgé d'environ quatre-vingts ans, a prononcé l'oraison funèbre du Prince, suscitant des applaudissements. À Venise, une ordonnance du Conseil des Dix a interdit les promenades en masque les jours de fêtes commandées durant le Carnaval, ainsi que la veille et le jour de la fête de la Purification de la Vierge. Les théâtres d'opéra et de comédies, ainsi que toutes les assemblées de jeu et autres divertissements, seront fermés durant cette période. Le Duc d'Orléans a attribué à Monsieur d'Argenson l'appartement que le Cardinal Dubois occupait au Palais Royal. Le Roi a accordé une somme de 10 000 livres aux Théatins pour l'achat de leur église.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

AP P <ROB ATIO N.
'Ay lû par ordre de Monseigneur le Garde
des Sceaux le Mercure 1 4e Fr»nee du mois
de janvier , & j'ajr crû qu'on pouvoit en
permettre rimprcíupn. A Paris , le 10. dp
Fcvriet *7M.
' * . ; tHARDZO.M.

TABLE
Des Principales Matieres.
PITRE sa Roy.
jfcj Avertissement.
Pieces Fugitives, &c. Remarques fui
.les Chartes qui ne sont point dattées ,
Sec. page I
^L'Immortalité , Ode. p
Lettre , réponse aux remarques íùr les
figures du Portail de l'Eglise de l'Ab
baye S. Germain. 24,
Ariane & Bacchus , Cantate. 3 5
Extrait du diícours du P. de la Santé fur
la durée de la Faix. 3 g
Traduction de la quatriéme^Ode du pre
mier Livre d'Horace. 47
Extrait d'une Lettre de l'Auteur du
Voyage de Syrie, Se du Mont.Liban
qui sert de réponse au sieur Paul Lu
cas. 5 0
.Epître en Vers*
Lettre écrite de Bourgogne à Mr M. de
M autour. 60
Le Songe , Cantate. 67
Extraie d'une Lettre fur l'origine , & les
I
antiquitez de la Ville d'Orange. .~ éf)
Epigramme. 80
lettre écrite de Châlons sor un corps
mort trouvé entier après. A3. ans de
sepulture. 8 1
Explication des Enigmes*. 82
Nouvelles Enigmes. 8tf
Bons mots , Lettre écrite aux Auteurs
du Mercure. .858
Chanson notée- 9}
NOUVELLES LITTERAIRES, &c
Jeux de Quadrille , &c. 94
Entretiens des ombres,, Sçç. >8
Journal des Sçavansv ioï
Reception de l'Abbé Akrjc à l'Académie
Françoise. . .; . 10Ç
Prix proposé par l' Académie de Pau. 109
Extraits de diverses Lettres , &c. ' 11 j.
Jettons gravez de la presente année. 118
Spectacles. 1 ìo
Nouvelles Etrangeres de Constantinople,
&c. 12*
Morts Baptêmes &. Mariages , 1 40
Journal de Versailles & de Paris. 1 44
Nouvelles distributions d'appartemens
donnez par le Roy au Château de
Versailles.. . 1 47
Etat de la Maison de M. le Duc d'Orleans.
1 4.8
Morts & Mariages.. 1 j5
Bénefices donnez.' lí*.
Dignitez, Charges & Emplois. líj
Promotion de cordons bleus. 1 6$
Promotion de sept Maréchaux de France.
n}
Arrests. 17a
Supplement, explication de la troisième
Enigme du 1 . volume du Mercure de
Decembre. 173
Eírennes à la Marquise de Joyeuse. Ibid.
Sonnet en bouts-rimez. 17Ç
Abdication du Roy Philippe V. à la
Couronne d'Espagne , Decret , &c.
177
Liste des. Officiers nommez par le Roy
d'Espagne.. 17?

Le document est une table des matières d'une publication, probablement une revue ou un recueil de textes divers. Les sections principales incluent des œuvres littéraires, des correspondances, des traductions et des extraits de discours. Parmi les œuvres notables, on trouve une ode sur l'immortalité, une lettre sur les figures du portail de l'église de l'Abbaye Saint-Germain, une cantate intitulée 'Ariane & Bacchus', et une traduction de la quatrième ode du premier livre d'Horace. Le texte mentionne également des extraits de lettres sur divers sujets, tels que la durée de la foi, l'origine et les antiquités de la ville d'Orange, et un corps mort trouvé après 83 ans de sépulture. Des sections dédiées aux énigmes, aux bons mots, et aux chansons notées sont également présentes. La table des matières inclut des nouvelles littéraires, des jeux de quadrille, des entretiens des ombres, et des extraits du Journal des Sçavans. Des événements académiques, comme la réception de l'Abbé Akrjc à l'Académie Française et des prix proposés par l'Académie de Pau, sont également mentionnés. Le document se termine par des nouvelles diverses, des spectacles, des événements à Constantinople, des annonces de décès, baptêmes et mariages, ainsi que des promotions et nominations royales.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.

Errata du prentier volume de Decembre.
P.. Age 1195. ligne 4. du bas , Mo*
tacQ j lisez Munich.

Errata du second volume de Decembre.
P
s Age 1 41.5. ligne 7. diverses, Usez
' ivines.

Avis pour places tes figurtsï ' *7
.Les caracteres de la Charte , page if
%'air hoté. *>*
Les )ettons, ' i 1 1 S