Texte

Le texte décrit un logogriphe, un puzzle littéraire où chaque vers fournit des indices pour découvrir un mot de neuf lettres. Le poème commence par une comparaison entre la popularité du locuteur et celle d'Iris, une figure mythologique. Les indices incluent un sens, un prophète célèbre, un saint homme illustre, un remède moqué par Molière mais non utilisé par le médecin Pomme, une saison embellie par Cérès, un bien éphémère, une partie du nez, quelque chose que l'on possède à la guerre, le féminin de 'lui', le masculin de 'la', ce que la vie semble être lorsqu'elle est bien parée, un titre inévitable pour un sot, une instruction répétée par un courrier à ses postillons, le mobile d'un jeu non roturier, la forme du monde, une lymphe traîtresse, un dieu qui effraie souvent les marins, une belle fleur, un miroir admirable, et quelque chose que l'on cherche à obtenir aux dépens de la table. Le poème est daté de juin 1767 et invite le lecteur à deviner le mot en question.