Texte

Le texte est un logogriphe, un poème où chaque vers commence par une lettre formant un mot ou une phrase. Il commence par une invocation aux muses pour chanter les louanges d'une figure grandiose honorée sur terre, dans les cieux et dans les enfers, inspirant la crainte et le respect. Cette figure contrôle les mers, les terres et les cieux, et est associée aux collines des Pierides, aux oracles de Phébus, et à un fleuve fertilisant les champs de Pharos. Le poème mentionne Énée, le roi des Enfers, Apollon, et divers événements et personnages mythologiques, comme l'arbre durci par Attys, les frères d'Énée, et l'amitié avec la Helvétie. Des lieux et éléments naturels sont également cités, tels que la ville aimée par Alphée, les palmes de l'Épire, et un trône resplendissant de colonnes d'adamant. Le texte fait référence à des figures religieuses et mythologiques, comme le successeur de Pierre, un pêcheur transformé en poisson par Bacchus, et des pêcheurs aimant les jeunes garçons. Il se termine par Œdipe, qui se trompe en croyant être un pêcheur, mais est en réalité un homme, un espoir pour son peuple, aimant les lois et la piété, et béni par Phébus.