Texte

Le texte est un logogriphe, un jeu de mots visant à deviner le nom d'une ville traversée par un fleuve. En retirant la dernière lettre du nom, on obtient un terme lié à l'ombre d'un Juif. Les deux premières lettres forment un mot indiquant que tout cède devant celui qui le possède. Le texte mentionne également que mépriser ce nom apporte du bonheur. Diverses combinaisons de lettres du nom forment des mots ou expressions spécifiques : 'cinq, deux, quatre' désigne un amateur des plaisirs, 'cinq, quatre' un meuble, et 'deux, trois, quatre et cinq' le nom d'un sage reconnu par Rome. D'autres combinaisons évoquent une note musicale, une particule, et un lieu parisien. Le nom peut aussi désigner un poisson ou un insecte. Le texte se conclut par une référence à la Fortune et une combinaison de lettres particulière.