IDYLLE. Traduite du Grec de Bion.
Données de base
Fait partie d'une livraison: MERCURE DE FRANCE, / DÉDIÉ AU ROY. / AVRIL. 1732. (Google Books)
Fait partie d'une section: FRANCE, Nouvelles de la Cour, de Paris, &c.Titre: IDYLLE. Traduite du Grec de Bion.
Incipit: Avec un zele extreme, au malin Dieu d'AmourPage(s): 818
Page(s) dans la numérisation: 437
Texte (OCR):
Mots clefs: Grec, Dieu d'amourIDYLL E,
Traduite du Grec de Bion.
Τα Μοῖσαι τον Ερωτα ,
Vec un zele extreme, au malin Dieu d'Amour
Les Filles de Memoire en tous lieux font leur
cour.
Aussi , qu'un. Insensible ose s'approcher d'elles ,
Il les fait toutes fuir et…
Traduite du Grec de Bion.
Τα Μοῖσαι τον Ερωτα ,
Vec un zele extreme, au malin Dieu d'Amour
Les Filles de Memoire en tous lieux font leur
cour.
Aussi , qu'un. Insensible ose s'approcher d'elles ,
Il les fait toutes fuir et…
Résumé:
Le poème 'IDYLL E' de Bion, traduit par M. CoCQUARD, décrit les Muses, sensibles à l'amour. Elles aident ceux qui aiment et fuient les autres. Le poète note que ses vers sont ordinaires sauf lorsqu'il chante l'amour ou Sylvie.
Provenance
Signature:
Est rédigé par: François-Bernard Cocquard
Par M. COCQUARD, Avocat au Parlement de Dijon.
Langue et genre
Langue: FrançaisVers et prose: VersType d'écrit journalistique: PoésieCourrier des lecteurs: NonGenre littéraire: IdylleAutres relations, titre dans la table des matières
Titre d'après la table:
Idylle,
Remarques et validité
Mentions dans d'autres contenus
Aucune mention.