LA FRANCHISE picarde, traduite d'un Manuscrit en vieux françois.

Données de base

Fait partie d'une livraison: MERCURE GALANT. / JUILLET, 1712. (Google Books)
Titre:

LA FRANCHISE picarde, traduite d'un Manuscrit en vieux françois.

Incipit: Un Picard des plus francs, & assez riche se ruina
Page(s): 105-116
Page(s) dans la numérisation: 108-119
Texte (OCR):
LAFRANCHISE
picarde , traduite d'un
Manufcrit en vieux
françois.
UN Picard des plus
francs , & affez riche fe
ruina , & devint Poëte ;
poëfie & pauvreté derogent à franchife. Un autre
Picard , pauvre de naiffance , devint le…
Mots clefs: Picard, Poète, Argent, Vin, Ivresse, Éloge, Mecenas, Manuscrit, Vieux français, Traduction
Résumé:
Le texte raconte l'histoire de deux Picards, un poète et un intendant. Le poète, confronté à des difficultés financières, décide de solliciter l'aide de l'intendant, son compatriote, en échange de la rédaction d'une ode à sa gloire. Lors de leur première rencontre, le poète présente son œuvre à l'intendant, qui se montre d'abord flatté et l'invite à souper. Au cours du repas, les deux hommes, sous l'effet de l'alcool, se livrent à des critiques mutuelles. Le poète exprime des regrets d'avoir écrit l'ode, tandis que l'intendant dévalorise les vers du poète. Le lendemain, ils se rencontrent à nouveau et le poète propose un marché : l'intendant financera ses besoins en échange de poèmes qui loueront sa probité. Cette collaboration permettrait à l'intendant d'améliorer sa réputation et au poète de subvenir à ses besoins.

Provenance

Genre: HommeCollectivité: NonEst rédigé par: Charles Dufresny ?

Langue et genre

Langue: FrançaisVers et prose: ProseType d'écrit journalistique: Fiction en proseCourrier des lecteurs: Non

Autres relations, titre dans la table des matières

Titre d'après la table:

La franchise Picarde, trauite d'un manuscrit en vieux françois.

Remarques et validité


Mentions dans d'autres contenus

Aucune mention.