Oeuvre commentée (1)
[empty]
Détail
Liste
1
p. 335-340
« Le second jour de ce mois mourut une Fille illustre, dont [...] »
Début :
Le second jour de ce mois mourut une Fille illustre, dont [...]
Mots clefs :
Esprit, Mérite, Amis, Livres, Vertu
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : « Le second jour de ce mois mourut une Fille illustre, dont [...] »
Le
fecond
jour
de ce mois
mourut une
Fille illuftre
,
dontla
memoire
ne mourra
jamais
.
Elle
eftoit
connuë de
tout le
monde
fous
le
nom
de
la
ſe--
conde Sapho
,
fort égale
à
la
premiere pour
la
beauté de
l'efprit
,
mais en
même
tempsfort duperieure pour
la
pureté
1935
MERCURE
3
des mœurs . Vous voyez bien
que je parle de Mademoiſelle
de Scuderi , fi celebre & fi efti.
mée dans toute l'Europe. Elle
eftoit âgée de quatre - vings.
quinze ans , & dans un âge fi
avancé elle répondoit encore
avec beaucoup de feu en Vers
& en Profe , à tous ceux qui
entretenoient commerce avec
elle. Son merite luy avoit ac.
quis quantité d'Amis , & le
-Roy Favoit honorée d'une
penfion. Ses Livres, qu'on a lûs
savec tant d'empreffement , &
qui ont efté traduits en diver
fes Langues Langues , doivent
势
eftre
GALANT
.
337
eftre regardez bien
moins
comme
des
Romans
,
que
comme
des
Poëmes
Epiques
en
Profe
,
s'il
eft
permis
de
parler
ainfi
.
Ce
font des
Hi-
ftoires veritables
fous des
noms
cachez
,
&
fi
l'on exa-
mine
l'Artamene
ou
le
Grand
Cyrus
.
On
y
trouvera toute
la
vie
de
feu
Monfieur
le
Prince
,
Il
y
a
de
mefme une
Clef dansle
grand Ouvrage
qui
a
pourTitre
,
Clelie
.
Il
renferme quan-
tité
de
traits
qui ont rapport
à
tout ce
qu'il
y
avoit alors
d'il-
luftre
&
de
diftingué en Fran-
ce dans
l'un
&
dans
l'autre
.
May
1701
,
I.
P. Ff
338 MERCURE
que
fexe
.
Rien
n'eft
plus
utile
pour
bien apprendre
le
monde
les
converfations
dont
cer
Ouvrage
eft
rempli
.
Loin
d'a-
voir
rien qui
corompe
,
non
plus
que
le
Grand
Cyrus
,
ce
qui
eft
imputé
aux
Romans
,
tout
y
eft
conforme
aux
bon-
nes
mœurs
,
&
la
vertu
y
brille
dans
un
fi
haut point
,
qu'on
l'y
trouve
comme
impratica-
ble
,
tant
elle
y
paroift rigide
.
Si
ceux qui ont
lû
ces
beaux
Ouvrages
les
ont
regardez
du
bon
cofté
,
ils
doivent
enavoir
tiré
beaucoup de
profit
,
Ils
ont paru fous
le
nom
de
GALANT
.
339
M' de Scuderi fon frere , mort
Gouverneur de Noftre- Dame
de la Garde ; proche de Mar-
feille , qui a donné au public
feize pieces de Theatre , entre
autres l'Amour tyranique , fi
vantée par feu M' Sarrafin ;
mais le ftile de l'Almahide, qui
eft veritablement de luy ; cft
fi different du ftile aifé de Ci-
rus & de Clelie, qu'il eft facile
de connoiftre que ces trois
Ouvrages n'ont pû partir de
la mefme plume . Mademoi
felle de Scudery en a fait en-
core plufieurs autres , comme
des Entretiens fur differentes
Ff
ij
340
MERCURE
F
matieres
,
&
la
Promenade de
Verfailles
,
&
tous
ont
efté
tres
-
approuvez
.
Elle
eftoit
conftante
&
fidelle
Amie
,
mefme
au
préjudice
de
fes
in-
terefts
;
&
quoy
qu'elle
euft
tout
l'efprit
qu'on peut
avoir
cet avantage
eftoit
égalé par
la
bonté de fon
cœur
,
&
par
la
droiture
de
les
fentimens
.
On
l'avoit
mife de
toutes
les
Academies où
les
femmes
font
receues
,
&
tous ceux qui ont
un peu de
nom
dans
le
mon
.
de
fe faifoient
une
gloire d'eneftre
connus
.
Elle eftoit
d'une
Maifon noble
&
ancienne
fecond
jour
de ce mois
mourut une
Fille illuftre
,
dontla
memoire
ne mourra
jamais
.
Elle
eftoit
connuë de
tout le
monde
fous
le
nom
de
la
ſe--
conde Sapho
,
fort égale
à
la
premiere pour
la
beauté de
l'efprit
,
mais en
même
tempsfort duperieure pour
la
pureté
1935
MERCURE
3
des mœurs . Vous voyez bien
que je parle de Mademoiſelle
de Scuderi , fi celebre & fi efti.
mée dans toute l'Europe. Elle
eftoit âgée de quatre - vings.
quinze ans , & dans un âge fi
avancé elle répondoit encore
avec beaucoup de feu en Vers
& en Profe , à tous ceux qui
entretenoient commerce avec
elle. Son merite luy avoit ac.
quis quantité d'Amis , & le
-Roy Favoit honorée d'une
penfion. Ses Livres, qu'on a lûs
savec tant d'empreffement , &
qui ont efté traduits en diver
fes Langues Langues , doivent
势
eftre
GALANT
.
337
eftre regardez bien
moins
comme
des
Romans
,
que
comme
des
Poëmes
Epiques
en
Profe
,
s'il
eft
permis
de
parler
ainfi
.
Ce
font des
Hi-
ftoires veritables
fous des
noms
cachez
,
&
fi
l'on exa-
mine
l'Artamene
ou
le
Grand
Cyrus
.
On
y
trouvera toute
la
vie
de
feu
Monfieur
le
Prince
,
Il
y
a
de
mefme une
Clef dansle
grand Ouvrage
qui
a
pourTitre
,
Clelie
.
Il
renferme quan-
tité
de
traits
qui ont rapport
à
tout ce
qu'il
y
avoit alors
d'il-
luftre
&
de
diftingué en Fran-
ce dans
l'un
&
dans
l'autre
.
May
1701
,
I.
P. Ff
338 MERCURE
que
fexe
.
Rien
n'eft
plus
utile
pour
bien apprendre
le
monde
les
converfations
dont
cer
Ouvrage
eft
rempli
.
Loin
d'a-
voir
rien qui
corompe
,
non
plus
que
le
Grand
Cyrus
,
ce
qui
eft
imputé
aux
Romans
,
tout
y
eft
conforme
aux
bon-
nes
mœurs
,
&
la
vertu
y
brille
dans
un
fi
haut point
,
qu'on
l'y
trouve
comme
impratica-
ble
,
tant
elle
y
paroift rigide
.
Si
ceux qui ont
lû
ces
beaux
Ouvrages
les
ont
regardez
du
bon
cofté
,
ils
doivent
enavoir
tiré
beaucoup de
profit
,
Ils
ont paru fous
le
nom
de
GALANT
.
339
M' de Scuderi fon frere , mort
Gouverneur de Noftre- Dame
de la Garde ; proche de Mar-
feille , qui a donné au public
feize pieces de Theatre , entre
autres l'Amour tyranique , fi
vantée par feu M' Sarrafin ;
mais le ftile de l'Almahide, qui
eft veritablement de luy ; cft
fi different du ftile aifé de Ci-
rus & de Clelie, qu'il eft facile
de connoiftre que ces trois
Ouvrages n'ont pû partir de
la mefme plume . Mademoi
felle de Scudery en a fait en-
core plufieurs autres , comme
des Entretiens fur differentes
Ff
ij
340
MERCURE
F
matieres
,
&
la
Promenade de
Verfailles
,
&
tous
ont
efté
tres
-
approuvez
.
Elle
eftoit
conftante
&
fidelle
Amie
,
mefme
au
préjudice
de
fes
in-
terefts
;
&
quoy
qu'elle
euft
tout
l'efprit
qu'on peut
avoir
cet avantage
eftoit
égalé par
la
bonté de fon
cœur
,
&
par
la
droiture
de
les
fentimens
.
On
l'avoit
mife de
toutes
les
Academies où
les
femmes
font
receues
,
&
tous ceux qui ont
un peu de
nom
dans
le
mon
.
de
fe faifoient
une
gloire d'eneftre
connus
.
Elle eftoit
d'une
Maifon noble
&
ancienne
Fermer