Texte

Le texte décrit un logogriphe, un jeu de mots où chaque lettre représente un autre mot. Le logogriphe E est présenté comme utile pour corriger un vice d'un animal fier, qui, dompté, rend de nombreux services. Le lecteur est invité à deviner la longueur des dix membres du logogriphe, chacun représenté par divers éléments. Ces éléments incluent une ville, une plante, une bête féroce, un animal à voix bruyante, ce qui permet aux oiseaux de voler, ce qui perturbe un rimailleur, un oiseau qui caquette souvent, ce qu'une jeune fille souhaite ardemment mais qui peut causer un chagrin amer, un pied à terre en pleine mer, le symbole de la douleur, ce qui conduit une galère, un vieux mot pour un péché capital, un ornement épiscopal, un mal épidémique en Bretagne, deux saints, un élément, trois notes de musique, un petit animal ennemi des livres, un animal dont la queue est prisée, la langue parlée dans les pays latins, ce qui tranche la destinée de nombreux guerriers, un mal qui rend un homme furieux, un sel, un sacrement, un endroit merveilleux, le mois où les oiseaux font rêver les amants, un fleuve d'Espagne, une négation, et un art menacé de supplices et d'excommunication.