Traduction d'un Poëme Anglois, Sur le Bal que M. le D** d** a donné à Londres le 17. Août 1713.

Données de base

Fait partie d'une livraison: MERCURE GALANT. / NOVEMBRE 1713 (Gallica)
Titre:

Traduction d'un Poëme Anglois, Sur le Bal que M. le D** d** a donné à Londres le 17. Août 1713.

Incipit: Pour connoître les moeurs, les goûts, les habitudes
Page(s): 134-143
Page(s) dans la numérisation: 140-149
Texte (OCR):
Traduction d'unPoëme
Anglois,
Sur le Bal que M. le n**'d**
a donnéà Londres le17.
:' , £" :, ,4 U I?IJ. ,"",'-;.\1 ï;'Aout>1713.>;
P our conoître les moeurs,
les goûts, les habitudes
De cent & cent peu…
Mots clefs: Mœurs , Habitudes , Peuples, Voyage, Palais, Dieux, Héros, Beauté, Festin, DivinitéDomaine: Système et histoire des connaissances humaines, Philosophie
Résumé:
Le texte est une traduction d'un poème anglais décrivant un bal organisé par un noble à Londres le 17 août 1713. Le poète souhaite découvrir les mœurs et les habitudes de divers peuples sans voyager. Le bal se déroule au palais de Daumont, où sont représentés des héros, des dieux, ainsi que des habitants du ciel, de la terre et des mers. Le poème mentionne plusieurs personnages mythologiques et divins, tels que Jupiter, Alecton, les Tritons, Amphitrite, Mars, Thétis, Diane et l'Amour. Mercure offre son éloquence à chaque beauté présente. Le bal rassemble princes, dieux, rois, démons, bergers, nymphes, géants et pygmées. Les invités, comme le sénateur, le médecin et une jeune beauté, adoptent des comportements et des apparences différents. Daumont, quant à lui, ne change pas d'apparence, contrairement à Jupiter qui se déguise sous l'empire d'une mortelle beauté.

Provenance

Genre: IndéterminéCollectivité: Non

Langue et genre

Langue: FrançaisVers et prose: VersType d'écrit journalistique: Poésie, Relation / Nouvelle politiqueCourrier des lecteurs: NonGenre littéraire: Traduction

Autres relations, titre dans la table des matières

Titre d'après la table:

Traduction du Poëme Anglois sur le Bal que Mr le D** D** a donné à Londres le 17. Aoust 1713.

Remarques et validité


Mentions dans d'autres contenus

Aucune mention.