Oeuvre commentée (1)
[empty]
Détail
Liste
1
p. 9-14
Imprudence de Britannicus reparée par l'Empereur Geta. [titre d'après la table]
Début :
J'ai eu l'honneur de vous dire le mois passé, en vous [...]
Mots clefs :
Britannicus, Parterre, Auteur, Acteur
Afficher :
texteReconnaissance textuelle : Imprudence de Britannicus reparée par l'Empereur Geta. [titre d'après la table]
J'ay cu l'honneur de vous
dire le mois paſſé, en vous annonçant
la Coquette de Village
, de M. du Freſny , qui eſt
une des plus jolies Comedies
qu'on puiffe voir , qu'un Lundi
27. du même mois , laTragedie
de Britannicus avoit eſté
10 MERCURE
interrompuë par un dépit de
Britannicus , que le Parterre
avoit eu l'audace de prier de
parler plus haut , & que ledit
Britannicus inflexible auxprieres
du Partere , luy avoit ordonnéde
parler plus bas .Cette
repartie ne fut ſuivie fur le
champque d'une legere huée ,
dont l'Auteur apparemment
ſe felicita , comme il luy plut ;
mais quatre jours aprés , (& cc
fut unVendredy31.dud.mois, )
ce même Acteur , qui , ( cette
avanture à part , ) a certainement
du merite , prit le mafque
de Geta , ſe flattant fans
sap
GALANT. "
doute de n'être qu'un mediocre
objet de la rancune du
public. Il s'avança avec confiance
ſur la Scene , pour debiter
ſon rôlle , il en entama
même quelques Vers qu'on ne
voulut pas entendre : on l'avoit
malheureuſement reconnu
, malgré ſon déguiſement ,
&cette reconnoiffance infortunée
fut ſi bruſque que tout le Parterre
s'en moucha , touſſa ,
cracha avec une telle impetuoſité
, & un ſi grand fracas
qu'on eut dit que quelque influence
maligne venoit d'enrhumer
de gaycté de coeur ,&
12 MERCURE
à outrance tous les Specta.
teurs de la Comedie. Mais
Geta pendant un moment de
filence, &de reflexion qu'il eut
à propos le loiſir de faire , ſe
doutant que la ſaillie de Britannicus
pouvoit contribuer
au mauvais accüeil qu'on luy
faiſoit , entreprit pour la fatisfaction
du public , la reparation
de la ſottiſe de Britannicus;&
s'avançant ſur le Theatre
d'un air tres-humilié , il fit
au Parterre , à peu prés , le
Compliment qui fuit.
MESSIEURS ,
Je vous demande tres-hum
GALANT. 13
blement pardon du malheur que
jayeu d'oublier le dernier jour ,
le reſpectque je vous dois. Vous
estes dans l'usage , Meffieurs , de
pardonnerſouventdepareilles impudences
àbien d'autres ; ferai-je
leſeul malheureux pourqui vous
n'aurez pas la même indulgence.
Je vous affeure que je ne me reconcilierai
jamais avec moi-même
, que vous ne m'ayez accordé
le pardon que je vous demande ,
&je vous promets , fi je l'obtiens
,de ne m'en rendre jamais
indigne.
Nous lui fîmes grace auffi
toſt avec une generofité qui
14 MERCURE
n'eût jamais d'exemple ; fon
humilité profondenous attendrit
, nous battîmes des mains
comme des Forcenez , enfin
nous luy laiſſames joüer ſon
rôle , dont nous fûmes trescontents
,& nous nous ſeparâmes
quittes&bons amis.
dire le mois paſſé, en vous annonçant
la Coquette de Village
, de M. du Freſny , qui eſt
une des plus jolies Comedies
qu'on puiffe voir , qu'un Lundi
27. du même mois , laTragedie
de Britannicus avoit eſté
10 MERCURE
interrompuë par un dépit de
Britannicus , que le Parterre
avoit eu l'audace de prier de
parler plus haut , & que ledit
Britannicus inflexible auxprieres
du Partere , luy avoit ordonnéde
parler plus bas .Cette
repartie ne fut ſuivie fur le
champque d'une legere huée ,
dont l'Auteur apparemment
ſe felicita , comme il luy plut ;
mais quatre jours aprés , (& cc
fut unVendredy31.dud.mois, )
ce même Acteur , qui , ( cette
avanture à part , ) a certainement
du merite , prit le mafque
de Geta , ſe flattant fans
sap
GALANT. "
doute de n'être qu'un mediocre
objet de la rancune du
public. Il s'avança avec confiance
ſur la Scene , pour debiter
ſon rôlle , il en entama
même quelques Vers qu'on ne
voulut pas entendre : on l'avoit
malheureuſement reconnu
, malgré ſon déguiſement ,
&cette reconnoiffance infortunée
fut ſi bruſque que tout le Parterre
s'en moucha , touſſa ,
cracha avec une telle impetuoſité
, & un ſi grand fracas
qu'on eut dit que quelque influence
maligne venoit d'enrhumer
de gaycté de coeur ,&
12 MERCURE
à outrance tous les Specta.
teurs de la Comedie. Mais
Geta pendant un moment de
filence, &de reflexion qu'il eut
à propos le loiſir de faire , ſe
doutant que la ſaillie de Britannicus
pouvoit contribuer
au mauvais accüeil qu'on luy
faiſoit , entreprit pour la fatisfaction
du public , la reparation
de la ſottiſe de Britannicus;&
s'avançant ſur le Theatre
d'un air tres-humilié , il fit
au Parterre , à peu prés , le
Compliment qui fuit.
MESSIEURS ,
Je vous demande tres-hum
GALANT. 13
blement pardon du malheur que
jayeu d'oublier le dernier jour ,
le reſpectque je vous dois. Vous
estes dans l'usage , Meffieurs , de
pardonnerſouventdepareilles impudences
àbien d'autres ; ferai-je
leſeul malheureux pourqui vous
n'aurez pas la même indulgence.
Je vous affeure que je ne me reconcilierai
jamais avec moi-même
, que vous ne m'ayez accordé
le pardon que je vous demande ,
&je vous promets , fi je l'obtiens
,de ne m'en rendre jamais
indigne.
Nous lui fîmes grace auffi
toſt avec une generofité qui
14 MERCURE
n'eût jamais d'exemple ; fon
humilité profondenous attendrit
, nous battîmes des mains
comme des Forcenez , enfin
nous luy laiſſames joüer ſon
rôle , dont nous fûmes trescontents
,& nous nous ſeparâmes
quittes&bons amis.
Fermer
Résumé : Imprudence de Britannicus reparée par l'Empereur Geta. [titre d'après la table]
Lors d'une représentation de la tragédie 'Britannicus' à Paris, le 27 du mois précédent, l'acteur incarnant Britannicus a refusé de parler plus fort malgré les sollicitations du public, provoquant une légère huée. Quatre jours plus tard, le même acteur, jouant Geta, a été reconnu par le public qui a manifesté son mécontentement en toussant et crachant. Comprenant la raison de cette hostilité, l'acteur a décidé de s'excuser publiquement. Il a demandé pardon pour son comportement antérieur, ce que le public a accepté, permettant ainsi à la représentation de se poursuivre normalement et se séparant en bons termes.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Fermer