TRADUCTION d'une Lettre écrite en Italien par un Gentilhomme Milanois, à un de ses amis à Paris, le 11. de Juillet 1704.

Le 11 juillet 1704, un gentilhomme milanais relate à un ami parisien les festivités organisées en l'honneur de la naissance du Duc de Bretagne. Ces célébrations se sont déroulées à Masino, un lieu isolé et sauvage des montagnes de la Valteline, situé à 33 lieues de Milan, célèbre pour ses bains chauds et une fontaine d'eau minérale. Le Prince de Vaudémont, accompagné de la Princesse et de 130 personnes, a appris la nouvelle le 3 juillet et a rapidement organisé des réjouissances. Ces festivités incluaient un Te Deum et des festins. Une chanson composée par une muse française a été interprétée par une demoiselle de la suite de la Princesse. Les habitants locaux ont été invités et régalés avec du vin et de l'argent. Des arcs de triomphe décorés de symboles représentant l'alliance entre le roi de France et les Grisons ont été érigés. La soirée a été marquée par des feux d'artifice et des illuminations. Les festivités comprenaient des jeux, des danses et des spectacles, transformant ce lieu habituellement triste et désertique en un espace de joie et de célébration. Après le souper, des fusées volantes et autres artifices ont été allumés, accompagnés par des trompetes, hautbois, violons et salves de mousqueterie exécutées par deux compagnies du régiment Albertin Grison. La fête s'est prolongée jusqu'au matin. Parmi les invités présents pour prendre les eaux à Masino figuraient Madame la Comtesse de Serbelon, épouse d'un Grand d'Espagne, Monsieur le Duc d'Et Seste, également Grand d'Espagne, et Monsieur le Comte Alexandre Litta. Tous ont exprimé leur joie et leur gratitude pour les bénédictions continues que Dieu accorde à la Maison de France.

Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.