Oeuvre

Date : 8 mars 1498. / Sig. a-t8, v4 / Établissement de provenance : Bibliothèque municipale de Grenoble Cote du document original : I.180 Rés. / Traduction latine, de La Nef des fous, écrit en moyen et nouveau haut Allemand, vieil Alsacien, présentation http://www.crdp-strasbourg.fr/je_lis_libre/livres/DasNarrenschiff.pdf / [fol. 1, recto] Stultifera navis. Narragonice profectionis nunque satis laudata Navis : per Sebastianum Brant. [fol. 152, verso] Finis Stultifere navis. Finis Narragonicae navis per Sebastianum Brant vulgari sermone theutonico quondam fabricatea : atque jampridem per Jacobum Locher cognomento philomusum in latinum traductae […] in laudatissima urbe Parisiensi : nuper opera et promotione Gofridi de marnef. Anno salutis nostre .M.CCCC.XCViii. Die. Viii. Martii / Reliure du XVIe siècle en basane avec encadrement à double rangée de filets, au centre quatre roses disposées verticalement. Dos à 3 nerfs restauré au XXe siècle / Sur la f. de garde, inscription : "Magistro Cocto si quis reperiat." et plus bas : "Salve camenarum cupidissime castaliarum altera pars anime dimidiumque mee aurea forma tibi : tibi contingit inclita virtus est pudor est tenero gravitas maturior evo. Ingenium Cocti nil pueri sapit cresce igitur crescet virtus crescentibus annis at moritura vorat cetera tempus edax pluribus intentus est ad singula sensus." Autres mentions : en tête du 1er folio "Mgro Cocti". Plus bas, d'une écriture du XVIIe siècle : "Ex-libris fr. Claudii Le Boys ord. Praed.", au f. 3 : "Jacques Jovencel". au verso du f. 156 : "Iste mihi magistro Cocto de Visyllia." Nombreuses mentions manuscrites sur les dernières pages blanches.