Oeuvre

Date : 1764. / Recueil de pièces, dont Barbier attribue l'édition à l'abbé Henri-Joseph Du Laurens, mais qu'on a depuis restitué à Voltaire. Les quatre premières pièces sont de Voltaire : 1. "Saül et David, tragédie, d'après l'anglais intitulé "The man after God's own heart", imprimé chez Robert Freeman, in Pater-Noster-Row, 1760", avec faux titre propre et pagination particulière ; 2. "Testament de Jean Meslier, nouvelle édition", avec simple titre de départ, paginé 1-70 ; 3. "Catéchisme de l'honnête homme, ou Dialogue entre un caloyer et un homme de bien, traduit du grec vulgaire, par D. J. J. R. C. D. C. D. G." [Jean-Jacques Rousseau ci-devant citoyen de Genève], avec un simple titre de départ, paginé 71-92 ; 4. "Sermon des cinquante, 1749 : on l'attribue à M. Du Martaine ou Du Marsay, d'autres à La Métrie, mais il est d'un grand prince très instruit", avec faux titre propre, paginé 93-120 ; 5. "Examen de la religion, dont on cherche l'éclaicissement de bonne foy, attribué à M. de St-Évremond" [attribué au lieutenant de La Serre, de la Compagnie franche du Chlier de Vial, d'après Barbier, dans "Quérard, Les Supercheries littéraires", I, 595], avec simple titre de départ, paginé 121-207. Édition qui paraît faite en Hollande".