Oeuvre

Date : [ca 1763]. / Jeune femme assise, à mi-jambes, de tr. q. à g., tenant un pot d'une main, de l'autre portant un verre à sa bouche, près d'un jeune homme qui dort, accoudé à une table / En marge, de part et d'autre d'un cartouche aux armes : "Dédié à Monsieur de Catt, Lecteur // et Secrétaire de S. M. le Roy de Prusse... // Le Tableau Original est dans le Cabinet // de Monsieur de Damery, Chevalier de // l'Ordre Royal Militaire de S.t Louis." / Pendant de "la Santé portée" (IFF18 CHEVILLET (Juste), 24) / On lit dans le "Journal" de Wille à la date du 29 août 1762 : "M. le chevalier Damery m'a fait remettre deux beaux tableaux, l'un, comme je crois, de Terburg, l'autre de Netscher. Ce sont deux femmes, demi-figure, dont chacune boit dans un verre. M. Chevillet doit les graver pour moi." Et le 30 mai 1763 : "Tous ces jours-cy, j'ay retouché les planches que j'ay fait faire par MM. Chevillet, Zingg et de Longueil." / Du cabinet de M. Damery, les deux tableaux passèrent chez le duc de Choiseul et furent vendus avec ses collections le 6 avril 1772 (n. 27-28) : "Deux tableaux pendants. L'un représente une Dame vêtue d'un corps de robe de satin blanc brodée d'or, tenant de la main droite un pot et de l'autre un verre de cristal dans lequel elle boit. Elle est assise sur une chaise rouge devant une table sur laquelle est appuyé un homme endormi, richement vêtu. L'autre représente aussi une Dame vêtue de même tenant de la main droite une lettre déployée et de l'autre un verre dans lequel elle boit ; la table devant laquelle celle-ci est assise, est couverte d'un tapis de Turquie, on voit dessus un pot et un chandelier... T. Chevillet les a gravés." Ces tableaux furent acquis par le prince de Conti au prix de 3 101 livres les deux. On les retrouve à la vente du prince le 8 avril 1777 (n° 296). Ils furent payés 3 000 livres les deux par M. Detouches" / L'original est à la Galerie des Offices, à Florence (n° 958 du cat. de 1910) [information 1940]. C'est une répétition qui fût gravée par Chevillet. Cette réplique se trouvait autrefois dans la collection du baron Albert von Oppenheim, à Cologne (n° 42 du cat. de 1904) / La gravure est en sens inverse de l'original / Notice chargée sans modification à partir de l'Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe siècle.