Oeuvre

Duker a repris, à la suite de sa propre préface, celles de Hudson, de Dodwell et d'Henri Estienne, ainsi que : "Henrici Stephani operarum in Dionysium Halicarnasseum cap. XVI : De Dionysii imitatione Thucydidis". À la Vie de Thucydide par Marcellinus et aux autres textes publiés par Hudson en tête de son édition, il a joint le chapitre de la "Bibliotheca graeca" de Fabricius concernant Thucydide, et une série de leçons et de scholies tirées d'un manuscrit de Bâle. Ce groupe d'ouvrages a une pagination distincte. Le texte de Thucydide est accompagné de la traduction latine par Valla, Henri Estienne, Aemilius Portus et John Hudson, revisée encore une fois, ainsi que des scholies grecques, de variantes, et d'annotations de divers auteurs. À la suite se trouvent : les ouvrages d'Henri Estienne concernant les scholies grecques ; des "Annotationes in scholia graeca", principalement d'Estienne ; et un "Index dictionum et locutionum quae in Thucydide visae sunt memorabiliores". Les autres index forment une partie paginée à part. De même sont paginés à part les "Annales Thucydidei" de Dodwell, publiés à la fin du vol."