LETTRE écrite à M. *** sur l'Edition du Dictionnaire de Moreri, faite à Basle.
Données de base
Fait partie d'une livraison: MERCURE DE FRANCE, / DÉDIÉ AU ROY. / AVRIL. 1734. (Google Books)
Fait partie d'une section: PIECES FUGITIVES, en Vers et en Prose.Titre: LETTRE écrite à M. *** sur l'Edition du Dictionnaire de Moreri, faite à Basle.
Incipit: Vous me demandez, Monsieur, ce que je pense de l'Edition du DictionnairePage(s): 706-714
Page(s) dans la numérisation: 307-315
Texte (OCR):
Mots clefs: Moréri, Édition, Genève, Bâle, Titon du Tillet, Paris, Supplément, Savoie, Dictionnaire, ArticleDomaine: Système et histoire des connaissances humainesLETTRE écrite à M. *** sur
P'Edition du Dictionnaire de Moreri ,
faite à Basle.
V
Ous me demandez , Monsieur , ce
que je pense de l'Edition du Dictionnaire
Historique , connu sous le nom
de Dictionnaire de Moreri , que Jean
Brandmulle…
P'Edition du Dictionnaire de Moreri ,
faite à Basle.
V
Ous me demandez , Monsieur , ce
que je pense de l'Edition du Dictionnaire
Historique , connu sous le nom
de Dictionnaire de Moreri , que Jean
Brandmulle…
Résumé:
La lettre discute de l'édition du Dictionnaire Historique de Moreri, publiée par Jean Brandmuller à Bâle. L'auteur critique cette édition, la jugeant inférieure à celles de 1718 et 1732 publiées à Paris. Il souligne que l'édition de Bâle est basée sur celle de 1725, qui contient des erreurs et des omissions importantes, notamment dans les généalogies. Les ajouts réalisés dans l'édition de Bâle sont souvent des traductions incorrectes du Bibliothécaire Konig et mettent en avant des figures religieuses oubliées. L'auteur mentionne plusieurs erreurs factuelles spécifiques, telles que des dates incorrectes et des erreurs dans les généalogies des Comtes de Genève. Il préfère l'édition de Paris de 1732, qui corrige de nombreuses erreurs et ajoute des informations actualisées. L'auteur mentionne également un supplément en préparation, destiné à corriger et améliorer l'édition de 1732, qui devrait être publié prochainement.
Provenance
Signature:
Date de rédaction ou d'envoi du texte:
Ce premier Février 1734.
Langue et genre
Langue: FrançaisVers et prose: ProseType d'écrit journalistique: Article / Nouvelle littéraireCourrier des lecteurs: NonAutres relations, titre dans la table des matières
Concerne une oeuvre: Le Grand dictionnaire historique, ou le Mélange curieux de l'histoire sacrée et profane... le tout enrichi de remarques... tirées... du Dictionnaire critique de M. Bayle, commencé en 1674, par Mre Louis Moreri,... et continué par le même et par plusieursTitre d'après la table:
Lettre sur l'Edition nouvelle de Morery, faite à Bâle,
Remarques et validité
Mentions dans d'autres contenus
Aucune mention.