Texte

Le texte est un logogriphe, un jeu de mots où chaque vers contient un mot ou une expression cachée. L'auteur y décrit son retour tous les trois ans chez les moines et son utilisation fréquente dans les ouvrages abstraits. Les vieillards se servent souvent de lui. Le logogriphe invite le lecteur à analyser chaque vers pour découvrir divers éléments, tels que des ornements d'église, des lieux, des objets, des personnages historiques, des concepts religieux, des attributs mythologiques, des fruits, des instruments, des exclamations et des notions morales. Parmi les éléments cités, on trouve le nom de celui qui chante dans le chœur, l'endroit où Cynéas conseillait son roi, un poisson d'eau douce, une note de musique, un attribut d'Éros, une ville en Afrique, le fléau des souris, un oiseau fripon, ce qui fait résonner le violon, le vêtement de Théodose, une nymphe métamorphosée, un monarque français, la tribune des orateurs chrétiens, le résultat de l'eau mêlée à la farine, un adjectif piquant, un ministre anglais, un fruit vert et confit, une machine romaine, un instrument de David, la mère du Soleil, le mot latin pour 'père', une exclamation, ce qui ternit le corps et la réputation, un monstre marin, un crime puni de mort, un péché capital et le mot 'port'. Le texte se termine par une invitation au lecteur à le relire pour mieux le comprendre.