Personne | Mercure de France

Madeleine-Henriette de Fontenay Ruolz-Montchal (comtesse de) (1781-1863)

Données de base

Type de notice: PersonneNom et dates: Madeleine-Henriette de Fontenay Ruolz-Montchal (comtesse de) (1781-1863)Lieu de naissance: Larçay (Indre-et-Loire)Lieu de décès: Clamart (Hauts-de-Seine)Bibliothèque nationale de France: Notice n^o 17157303, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb17157303wSource: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France

Relations

Remarques et validité

Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France:

Traductrice.

Mentions dans d'autres contenus

Auteur d'oeuvres:

Don Sebastien, roi de Portugal, roman historique de Miss Maria Anna Porter, traduit de l'anglais par le traducteur du "Polonais" (1820)

Henri, ou L'amitié, traduit de l'allemand d'Auguste Lafontaine, par Mme ***, auteur d'"Un hiver à Londres", etc. (1811)

La novice de Saint-Dominique, roman traduit de l'anglais de miss Owenson (Lady Morgan) ; par madame de R***. Tome premier [-quatrième]. (1817)

Le fils banni ou La retraite des brigandspar Regina-Maria Roche auteur des Enfans de l'abbaye, de La fille du hameau, etc traduit de l'… (1820)

Le Visionnaire, ou la Manie des prodiges, par Mme de***, auteur de Splendeur et souffrance... (1813)

Splendeur et souffrance, traduit de l'anglais de T. S. Surr ["Splendid misery"], par le traducteur du "Polonais"... (1807)

Un hiver à Londres, par T. S. Surr, auteur de Splendeur et souffrance. Traduit de l'anglais sur la 8e édition, par Mme de***... (1810)