Personne | Mercure de France

Gabriel Sionita (1577-1648)

Données de base

Type de notice: PersonneNom et dates: Gabriel Sionita (1577-1648)Lieu de naissance: Ehden (Liban)Lieu de décès: ParisBibliothèque nationale de France: Notice n^o 10635596, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb106355968ISNI: Notice n^o 0000000115728609, https://isni.org/isni/0000000115728609Source: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France

Relations

Remarques et validité

Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France:

A aussi écrit en français, traduit du latin en arabe et de l'arabe et du syriaque en latin – Professeur d'arabe et de syriaque au Collège de France, Paris.

Mentions dans d'autres contenus

Auteur d'oeuvres:

... Evangelium sanctum Domini Nostri Jesu Christiconscriptum a quatuor Evangelistis sanctis id est Matthaeo, Marco, Luca, et Johanne (1774)

... Passio Domini Nostri Jesu Christi secundùm Matthaeum, arabicè, cum latinâ versione ad verbum, juxta editionem romanam ; vocalibus omnibus… (1613)

... Sacrosancta quatuor Jesu Christi Evangelia. Arabicè scripta, latinè reddita, figurisque ornata (1619)

@ Grammatica Arabica Maronitarum, in libros quinque divisa. Authoribus Gabriele Sionita Chaldaïcarum, & Arabicarum literarum in academia… (1616)

@ Testamentum et pactiones initae inter Mohamedem et christianae fidei cultores (1630)

@ Testamentum et pactiones initae inter Mohamedem et christianae fidei cultores (1630)

Arabia, seu Arabum vicinarumque gentium orientalium, leges, ritus sacri et profani, mores, instituta et historia...(a Gabr. Sionita) (1635)

De nonnullis Orientalium urbibus, nec non indigenarum religione ac moribus, tractatus brevis, a Gabr. Sionita,...ac Joanne Hesronita...accedunt in… (1633)

Discours servant de response au libelle diffamatoire intitulé "Preuues literales, toutes de la main du Sieur Gabriel Sionite", etc... (1641)

Doctrina christiana... D. D. Roberti S. R. E. card. Bellarmini, nunc primum ex italico idiomate in arabicum, jussu S. D. N. Pauli V, Pont. Max.,… (1613)

Gabrielis Sionitae,... Ad Abramum Ecchellensem maronitam commonitorium apologeticum (1648)

Geographia Nubiensis, id est accuratissima totius orbis in septem climata divisi descriptio, continens praesertim exactam universae Asiae et Africae… (1619)

Geographia nubiensis... (1619)

Liber Psalmorum Davidis regis et prophetae. Ex Arabico idiomate in Latinum translatus. A Victorio Scialac... & Gabriele Sionita... Recens in… (1614)

Liber Psalmorum Davidis regis et prophetae. Ex idiomate Syro in Latinum translatus. A Gabriele Sionita... (1625)

Muhammedis Testamentum sive Pacta cum christianis in Oriente inita. Quibus accessit Theodori Bibliandri viri suo tempore magni nominis Apologia, pro… (1638)

Wilhelmi Schickardi,... memoria et eulogium (1636)

[Car. syriaques] Veteris philosophi Syru De Sapientia divina Poema aenigmaticum / [ed. et trad. Gabriel Sionite] (1628)