Personne | Mercure de France

Jean Diodati (1576-1649)

Données de base

Type de notice: PersonneNom et dates: Jean Diodati (1576-1649)Lieu de naissance: Genève, SuisseLieu de décès: Genève, SuisseBibliothèque nationale de France: Notice n^o 11995300, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11995300rISNI: Notice n^o 0000000108926789, https://isni.org/isni/0000000108926789Source: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France

Relations

Remarques et validité

Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France:

A aussi traduit de l'hébreu en italien et en français – Pasteur et professeur de théologie à Genève – Traducteur de la Bible en français et en italien.

Mentions dans d'autres contenus

Auteur d'oeuvres:

Annotations upon all the books of the Old and New Testament. The 3rd... edition... (1657)

Annotations upon all the books of the Old and New Testament... 3rd edition... (1657)

Annotations [by J. Diodati and others] upon all the books of the Old and New Testament... 3d... edition... [by W. Gouge, Th. Gataker, W. Downame, Ley… (1657)

Annotations [by J. Diodati and others] upon all the books of the Old and New Testament... 3d... edition... [by W. Gouge, Th. Gataker, W. Downame, Ley… (1657)

Biblia, das ist : die gantze Heilige Schrifft durch D. Martin Luther verteutscht : mit D. Pauli Tossani hiebevor ausgegangenen Glossen und… (1693)

Histoire du concile de Trente, traduite de l'italien de Pierre Soave Polan par Jean Diodati (1621)

I Sacri Psalmi, messi in rime italiane da Giovanni Diodati (1631)

I Sacri salmi messi in rime italianeda Giovanni Diodati (1631)

Il Nuovo Testamento del Nostro Signore Gesu Cristo. (1803)

Il Nuovo Testamento del Signor Nostro Jesu Christotradotto da Giovanni Diodati (1608)

Il Nuovo Testamento... (1608)

La Bibbia. Cioè, i libri del Vecchio, e del Nuovo Testamento. Nuovamente traslatati in lingua italiana, da Giovanni Diodati... (1607)

La Biblia. Cioè, i libri del Vecchio, e del Nuovo Testamento. Nuovamente traslatati in lingua italiana, da Giovanni Diodati... (1607)

La Biblia... (1641)

La Sacra Bibbia, tradotta in lingua italiana, e commentata da Giovanni Diodati... Seconda editione, migliorata, ed accresciuta. Con l'aggiunta… (1641)

La Sacra Bibbia... 2a editione migliorata ed auresciuta, con l'aggiunta de'Sacri Salmi, messi in rime per lo medesimo (Diodati) (1641)

La Sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioè il Vecchio e Nuovo Testamento nella purità della lingua volgare, moderna e corretta... Volume...…

La Sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioè il Vecchio e Nuovo Testamento nella purità della lingua volgare, moderna e corretta... Volume...… (1712)

La Sainte Bible. Interpretee par Jean Diodati (1644)

La Sainte Bible. Interpretee par Jean Diodati (1644)

Les Epistres des saints apostres, interpretées par Jean Diodati (1667)

Les Épistres des saints apostres... (1667)

Les Pseaumes de David en rime, reveus par Jean Diodati (1646)

Relation de l'Estat de la religion, et par quels desseins, & artifices, elle a esté forgee, & gouvernee en divers Estats de ces parties… (1641)

Relation de l'estat de la religion... (1641)

Relation de l'état de la religion... (1626)

Relation de l'état de la religion... (1641)