1679, 10 (partie 2) (Lyon)

IlBEqliixulbburalifstimroitfhfiemcuæs
ALP&rurcgohrdieuexnpeinffciospus
C.NCSdeaoSeumlfilvleilgluilsoe
TSPJroaicEtnirieSttuaaUmttiiss
a.t1Tata6entb9ſnru3tiolabiumsietnti


807156
VILLE
MERCURE
GALANT
DEDIE' A MONSEIGNEUR
LE DAUPHIN.
OCTOBRE 16
Contenant la Relation du Mariage
deMademoiſelle avec le Roy
d'Eſpagne .
THEOUP L. PARTIE
A LYON,
Chez THOMAS AMAULRY,
ruë Merciere.
M. DC. LXXIX.
AVEC PRIVILEGE RU ROY

****
EXTRAIT DV PRIVILEGE
du Roy.
P
ArGrace &
donné à Saint Germain enLaye
le 31. Decembre 1677. Signé, Par
le Roy en ſon Conſeil , JUNQUIERES
. Il eſt permis à J. D. Ecuyer,
Sieur de Vizé , de faire imprimer
par Mois un Livre intitulé MERCURE
GALANT , preſenté
à MONSEIGNEUR LE
AUPHIN , & tout ce qui
concerne ledit Mercure , pendant le
temps &eſpace de ſix années,à com.
pter du jour que chacun deſd. Volumes
ſera achevé d'imprimer pour
la premiere fois : Comme auſſi défences
ſont faites à tous Libraires ,
Imprimeurs , Graveurs & autres,
d'imprimer, graver & debiter ledit
Livre ſans le conſentement de l'Expoſant,
ny d'enextraire aucune Pie-
Privilegedu Roy,
a ij
ce, ny Planches ſervant à l'ornement
dudit livre, meſme d'en vendre
ſeparément,&de donner à lire
ledit Livre , le tout à peine de fix
mille livres d'amende , & confiſcation
des Exemplaires contrefaits,
ainſi que plus au long il eſt porté
audit Privilege.
Regiſtre ſur le Livre de la Communauté
le 5. Janvier 1678. Signé
E. COUTEROT . Syndic .
Et ledit Sieur D. Ecuyer , Sieur
de Vizé a cédé & tranſporté fon
droit de Privilege à ТномаS
AMAULRY Libraire de Lyon,
pour en joüir ſuivant l'accord fait
entr'eux.
Achevé d'imprimer pour la premiere
fois le 30. Octobre 1679 .
MERCU
I
MERCURE
GALANS LYON ENDE DELAVILLE
OCTOBRE 1679
SECONDE PARTIE.
E crains bien,
J Madame, qu'en
vous tenant parole
ſur le grand Article
duMariage de Mademoifelle
, je ne vous donne
Octobre
BIBL
QUE DE
LYON
LA
VILLEa
2
MERCURE
lieu de me dire qu'il ne
falloit point vous en faire
attendre ſi longtemps
la Relation , pour vous
l'envoyer ſi peu ornée .
Le retardement de deux
mois , ſemble eſtre pour
yous contre moy , & fi
vous en jugez par là ,
j'ay tort de n'avoir pas
donné àa cocette illuftre ma
tiere tous les embeliſſemens
dont elle eſt capable.
J'aurois ſans doute
tâché de le faire autant
que mon foible génie
me l'euſt pû permettre,
GALANT. 3
mettre , ſi pour m'y appliquer
uniquement , j'avois
pû me diſpenſer
des autres engagemens
où je me ſuis mis avec
vous ; mais , Madame ,
mes Lettres ordinaires
de ces deux mois , &
l'Extraordinaire que je
vous ay envoyé depuis
quinze jours , m'ont trop
occupé pour m'avoir
laiſſe le temps qu'auroit
demandé un travail de
د
cette nature. A peine
ay - je pû ménager afſez
de loiſir pour lire tout
aij
4
MERCURE
ce qui s'eſt écrit ſur ce
grand ſujet. Je vous l'ay
fait du moins avec tout
le foin & toute l'exactitude
imaginables , & voicy
les plus eſſentielles particularitez
que j'en aye pû
recüeillir .
L'arrivée de Monfieur
le Marquis de los Balbaſés
en France , na jamais
laiffe douter qu'il
n'y fuſt venu pour quelque
important deffein.
C'eſtoit un premier Plenipotentiaire
envoyé en
Ambaſſade , & le choix
d'un
GALANT.
d'un Homme de ſon caractere
, faiſoit aisément
juger qu'il avoit des ordres
fecrets qu'il expliqueroit
avec le temps.
L'effet a montré qu'on
raiſonnoit juſte. Le Roy
d'Eſpagne cherchoit à ſe
marier , & le bruit qui
s'eſtoit répandu par tout
des belles & rares qualitez
de Mademoiselle , luy
avoit donné tant d'eſtime
pour cette Princefſe
, que le defir de la pofſeder
l'avoit emporté fur
toutes les veuës qu'il euſt
a iij
6 MERCURE
pû avoir , ou de s'unir
plus eftroitement avec:
l'Empereur , ou de recouvrer
une Couronne
que les Roys ſes Prédeceffeurs
avoient portée.
Il ne ſuivoit pas ſeulement
ſon propre panchant
dans cette ſecrete
inclination ; il fatisfaifoit
celle de ſes Peuples , qui
ayant toûjours eſté heureux
avec des Reynes du
Sang de France , fouhaitoient
ardemment ce Mariage.
Ainſi ce fut dans
le ſeul deſſein de faire,
de
GALANT. プ
demander Mademoiſelle
, que ce jeune Prince
envoya au Roy Monfieur
de los Balbafés
en qualité d'Ambaffadeur
Extraordinaire . Mais
comme il vouloit eſtre
plus particulierement éclaircy
d'un mérite qui
l'avoitcharmé , il luydonna
ordre de ne point en- >
trer dans cette négotiation
, qu'il n'euſt écrit en
Eſpagne , ſi la beauté
& les grandes qualitez
de cette Princeſſe répondoient
aux glorieuſes vea
iiij
8 MERCURE
ritez qu'on en publioit.
Mes Lettres vous ont inſtruite
de tout cequi s'eft
paſſé dans la ſuite de cette
affaire. Elles vous ont
appris les réjoüiffances
qu'on fit à Madrid le
jour qu'on y reçeut la
nouvelle du conſentement
que le Roy avoit
donné au Mariage , &1
la réſolution qu'on prit à
la Cour d'en faire les Cerémonies
à Fontainebleau
le Jeudy trente uniéme
Aouſt. Leurs Majeſtez
y arriverent le vingt- fix.
Tout
:
GALANT. 9
Tout avoit efté déja difpoſé
pour rendre cette Solemnité
des plus éclatantes.
LeRoy avoit nommé
Monfieur le Prince de
Conty le 20.pour épouſer
Mademoiselle ſur la Procuration
du Roy d'Eſpagne
que Monfieur de los
Balbaſes luy avoit remiſe
entre les mains
vec les Diſpenſes du Pape;
mais par un effet de
cette prudence qui luy
fait faire toutes choſes avec
les plus ſages précautions
, il ne remplit
د aa
V
10 MERCURE
la Procuration du nom
de ce Prince , qu'un peu
avant que le Mariage fuft
celebré. Le Roy d'Eſpagne
avoit envoyé ce nom
en blanc , afin que Sa
Majesté choiſiſt dans ſa
Cour telle Perſonne qu'-
Elle jugeroit digne de cet
honneur ; & fi la Procuration
euſt eſté remplie
dés qu'elle arriva , il
auroit falu envoyer en Efpagne
pour en apporter
une nouvelle , fi par malheur
il fuſt ſurvenu quelque
maladie inopinée à
Mon
GALANT. II
Monfieur le Prince de
Conty. Ce Pouvoir d'épouſer
Mademoiselle fut
porté le vingt-neuf chez
Monfieur & chez MadameparMonfieurde
Pompone
Miniftre & Secretaire
d'Etat , afin qu'ils y
donnaſſent leur confentement
; & la communication
qu'ils en eurent ,
fut cauſe que Sa Majefté
ne le regarda preſque
pas le lendemain. C'eftoit
le jour arreſté pour la
cerémonie des Fiançail-
Ies. Le Roy ne fuſt pas
fi12
MERCURE
ſi - toſt levé , qu'il envoya
un magnifique Préſent
à Mademoiselle . Ce
Préſent conſiſtoit en un
Collier dont la ſeule
Perle du milieu est ef
timée dix mille Ecus , avec
ſix Attaches de Diamans
, une Paire de Pendans
- d'oreille , un Crochet
de derriere fait en
noeud , & un autre pour
la Buſquiere , le tout
d'une tres - grande beauté.
Sur les ſept heures
du foir , Monfieur le
Chevalier de Lorraine
fe
GALANT. 13
4
ſe rendit à l'Apartement
de Monfieur le Marquis
de los Balbafés ,
& luy ayant fait traverfer
la Court du Cheval
blanc au milieu d'une
Compagnie de Gardes
Françoiſes , & d'une
autre de Gardes Suifſes,
il le mena chez Monſieur
le Prince de Conty.
Ce Prince reçeut cet
Ambaſſadeur debout , &
n'avança que deux pas
vers luy. Il avoit un
Habit de Brocard àfond
noir les fleurs blan-
د
ches
14 MERCURE
ches brodées de couleur
d'or ou aurore , avec un
Pourpoint de Brocard
blanc , garny d'une grande
Dentelle noire brodée
d'aurore comme l'Habit.
Le devant de ce Pourpoint
eſtoit enrichy de
huit gros Boutons de
Diamans . Ungros Agrément
aurore meflé de
noir , faiſoit la ſéparation
de chaque Dentelle. Les
Manches eſtoient garnies
de Point de France , &
avoient par deſſus un
Noeud gris de lin &
blanc,
GALANT. If
blanc , fur lequel eſtoit u- 1
ne groſſe Attache de Diamans
. Les Plumes & la
Garniture eſtoient de ces
deux dernieres couleurs,
& un Cordon auſſi de
Diamans faiſoit la parure
du Chapeau.
Apres quelques civilitez
réciproques , ils ſortirent
pour ſe rendre chez
le Roy. Monfieur le Prince
de Conty paſſa le premier.
Ils traverſerent la
Court des Fontaines dans
le Carroſſe de Sa Majefté,
deſcendirent au bas de
PEſca
3
16 MERCURE
l'Eſcalier des Sphinx , où
les Cent Suiſſes de la
Garde ſe trouverent rangez
en haye ſur les degrez
, & furent reçeus
à la Porte de la Salle
des Gardes par Monfieur
le Duc de Luxembourg
, Capitaine des
Gardes du Corps en
quartier , qui les conduifit
dans le Cabinet du
Roy. Monfieur le Prince
de Conty y entra ,
ayant Monfieur de los
Balbaſes à ſa droite , &
Monfieur lc Chevalier de
Lorrai
GALANT. 17
Lorraine à ſa gauche.Mademoiſelle
y estoit déja ,
&y avoit eſté menée par
la Reyne , chez qui elle
s'eſtoit renduë de fort
bonne heure , auſſi- bien
que les Princes &Princef
ſes de la Maiſon Royale.
Voicy de quelle maniere
ſe fit cette marche. Apres
que Monfieur de Saintot
Maiſtre des Cerémonies
fut venu avertir la Reyne
que le Roy eſtoitdans
fon Cabinet , où ſe devoient
faire les Fiançailles
, la Reyne fortit de fon
Apar
18 MERCURE
,
Apartement pour l'aller
trouver conduite par
Monfieur le Duc de la
Viéville ſon Chevalier
d'Honneur , & par Monſieur
le Marquis de Hautefort
fon Premier Ecuyer.
Madame alloit apres
Elle , & avoit une parure
de Rubis & de Diamans
. Monfieur le Comte
de Vaillac fon Chevalier
d'Honneur , & Monſieur
le Marquis de Bron
fon Premier Ecuyer , la
menoient. Mademoiſelle
marchoit la troiſieme .
Mon
1
GALANT. 19
Monſeigneur le Dauphin
luy donnoit la main droite
, & Monfieur la gauche.
Vous remarquerez ,
Madame , que l'honneur
ne ſe tire pas du coſté où
l'on eſt , car Monſeigneur
eſtoit à la gauche de Mademoiselle
, mais ſeulement
de la main qu'on
donne. Cette Princeffe
avoit une parure d'Emeraudes
& de Diamans fur
)
toutes les tailles de fon
Habit . Mademoiſelle de
Valois fa Soeur portoit la
queuë de ſa Mante , qui
eſtoit
20 MERCURE
eſtoit d'une Gaze rayée
d'or , & avoit fix aunes
de long. Mademoiselle
d'Orleans , Madame la
Grand' Ducheſſe de Tofcane,&
Madame de Guiſe,
ſes Soeurs, venoient en
fuite ;&apres elles , Mademoiſelle
de Blois , Ma->
demoiselle de Nantes , &
Madame la Ducheſſe de
Verneüil.
Le Roy estoit ſurune
Eſtrade, beaucoup moins
paré du magnifique Habit
qu'il avoit , que de cet
air plein de majeſté qui
le
:
GALANT. 21
le diſtingue ſi fortdu reſte
des Hommes. Cet Habit
eſtoit d'une Etofe à lozanges
, tout couvert d'une
broderie d'or paſſée, ayant
le revers des Manches
d'une broderie d'argent
fur du Gros de Tours
couleur de feu , avec des
Boutons & des Boutonnieres
auſſi d'argent. Rien
ne pouvoit faire une plus
agreable diftinction fur
l'Etoſe d'or dont je vous
viens de parler. Il avoit
un tres - beau Bouquet
de Plumes , & une Garniture
22 MERCURE
niture d'un tiſſu extraordinaire
tres riche , couleur
de feu & or , accommodé
avec une propreté ſurprenante.
Son Baudrier
eſtoit auſſi d'une broderie
d'argent , garny d'une
Frange de meſme parure,
avec des Boucles de toutes
fortes de Pierreries ,
Emeraudes , Saphirs &
Rubis , qui faifoient l'effet
du monde le plus brillant
, fans qu'il y euſt aucun
Diamant meſlé. Ily
avoit une Table ſur l'Eftrade
, devant le Roy , qui
eſtoit
GALANT. 23
eſtoit ſous un Daisde velours
cramoify brodé d'or,
& avoit un Fauteüil derriere
luy. La Reyne s'alla
placer à la gauche , & eut
auffi un Fauteüil derriere
Elle. Les Princes & les
Princeſſes de la Maiſon
Royale formerent un demy
cercle ſur la meſme
Eſtrade. Monſeigneur le
Dauphin , Madame, Mademoiſelle
de Valois, Madame
, la Grand' Duchefſe
, Monfieur le Prince
de Conty', Monfieur le
Prince de la Roche - fur-
Yon
24 MERCURE
Yon ſon Frere , Mademoiſelle
de Blois , Mademoiſelle
de Nantes , &
Monfieur le Duc de Verneüil
, ſe mirent du côté
du Roy ; & du coſté
de la Reyne , Monfieur,
Mademoiselle , Mademoiſelle
d'Orleans , Madame
la Ducheffe de Guiſe ,
Monfieur le Comte de
Vermandois, Monfieur le
Duc du Maine , & Madame
la Ducheffe de Vernetil.
Monfieur de los Balbafés
qui avoit eſté chez
Monfieur
GALANT. 25.
Monfieur de Pompone
le jour précedent , pour
concerter avec luy l'or.
dre qu'on devoit tenir
dans une Cerémonie
d'un ſi grand éclat , ne
fut pas plutoſt entré dans
le Cabinet du Roy avec
Monfieur le Prince
de Conty , qu'il s'approcha
de Sa Majesté,
& luy fit compliment
de la part du Roy fon
Maiſtre , fur le bonheur
qu'il ſe prométoit
d'une ſi glorieuſe Allian-
Octobre 1679 . b
26 MERCURE
ce. Il parla couvert ;
&tous les Princes de
la Maiſon Royale , &
Monfieur le Chevalier
de Lorraine , fe couvrirent
dans le meſme
temps .
J'oubliois à vous di
re qu'auffi toſt que ces
Princes eurent monté
fur l'Eſtrade , Monfieur
le Chancelier y monta
auffi , & prit ſa place
derriere le Roy. Meffieurs
le Duc & Marquis
de Geſvres , Meffieurs
ل
GALANT. 27
ſieurs les Ducs de Saint
Aignan & de Beauvil
liers Premiers Gentilshommes
de la Chambre
, Monfieur le Prince
de Marfillac Grand-
Maiſtre de la Garderobe
, & Monfieur le
Marquis de Tilladet
Maistre de la Garderobe
, firent tous la mer
me choſe , & Mon
ficur le Duc de Montaufier
, comme Pre
mier Gentilhomme de
la Chambre de Mon
ای
bij THEQUE
DELA
LYON
r
28 MERCURE
ſeigneur le Dauphin ,
ſe plaça derriere ce Prince.
Apres que Monfieur
de los Balbaſes eut achevé
de parler , Monſieur
de Pompone s'avança
aupres de la Table
, & Leurs Majeftez
s'eſtant aſſiſes dans
leurs Fauteüils , il commença
la lecture du
Contract. Le Roy , à
qui ce Miniſtre l'avoit
fait voir auparavant ,
4
n'en laiſſa lire qu'une
par
GALANT. 29
partie des qualitez , &
le ſigna. En ſuite , il fut
ſigné de la Reyne , de
Monſeigneur le Dauphin
, de Monfieur , de
Madame , de Mademoifelle
, de Mademoiſelle
de Valois , de Mademoiselle
d'Orleans ,
de Madame la Grand'
Ducheffe , de Madame
de Guiſe , de Monfieur
le Prince de Conty , de
Monfieur le Prince de
la Roche- fur - Yon , de
Mademoiselle de Blois,
biij
30 MERCURE
د
de Monfieur le Comte
de Vermandois , de
Mademoiſelle de Nantes
de Monfieur le
Duc du Maine, de Monfieur
le Duc de Ver
neüil , & de Madame
la Duchefſe ſa Femme .
Monfieur de los Balbaſes
le ſigna vis- à - vis
de l'endroit où avoit figné
Madame de Guife
. Cela eftant fait ,
Monfieur le Cardinal
de Boüillon , qui comme
Grand Aumônier
de
GALANT. 1
de France , devoit fairela
Céremonie du Maiage
, entra reveſtu de
fes Habits Pontificaux.
H avoit une Croix du
Saint Eſprit toute couverte
de Diamans d'un
tres - grand prix , & ef
toit ſuivy de Monfieur
l'Evelque d'Alet de la
Maiſon de Valbelle , Agent
Genéral du Clergé
, & Docteur de Sorbonne
; de Monfieur
l'Abbé de Saint Luc ,
petit- Fils du Maréchal
1
bij
32 MERCURE
de ce nom , de Monfieur
l'Abbé de Brou ,
Docteur de Sorbonne ,
Fils de Monfieur Feydeau
de Brou , Maître
des Requeſtes , tous
trois Aumôniers du
Roy ;& du R. Pere de
la Chaiſe Confeffeur de
Sa Majesté. On luy avoit
preparé un Fauteüil
fur l'Eſtrade visà-
vis du Roy. Il ne
s'y fut pas plutoft affis
, que Mademoiſelle
s'approcha , menée par
Mon
GALANT. 33
Monſeigneur le Dauphin
& par Monfieur.
Auffitoft Monfieur
le Prince de Conty
ſe mit à ſa droite , &
préſenta la Procuration
du Roy d'Eſpagne , &
les Diſpenſes de Rome
, à Monfieur le
Cardinal de Boüillon .
Comme elles luya
voient déja eſté com
muniquées par Monfieur
de Pompone , il ne
les regarda point , &
commença ce qui eſtoit
by
34 MERCURE
de la Cerémonie des
Fiançailles . Elle n'eſt
point autre pour les Tef
tes couronnéesque pour
les particuliers , & confiſte
ſeulement à ſçavoir
fi les Parties ſont dans
le deſſein de s'épouſer.
Monfieur le Prince de
Conty , fur la demande
qui luy fut faite par
ceCardinal , s'il promet
toit au nom de Charles
Second , Roy d'Ef
pagne , de prendre pour
Femme Marie - Loüife
d'Or
GALANT. 35
d'Orleans , qu'il voyoit
preſente , s'inclina ref
pectueuſement devant le
Roypour obtenir la permiſſion
de répondre. En
fuite ce mefme Cardinal
ayant demandé à
Mademoiselle , fielle
promettoitde prendre le
Royd'Eſpagne pour fon
Mary , cette Princeffe
fit de profondes revé
rences à Leurs Majef
tez , &à Leurs Alteſſes
Royales , qui luy marquerent
leur conſentes
ment
36 MERCURE
ment ; & alors elle ré
pondit Ouy d'un air tout
majestueux , mais meflé
en meſme temps d'une
modeſtie toute charmante
. Le Roy ſe le
va pendant la Cerémonie
, & ſe tint debout
juſqu'à ce qu'on l'euſt
acheveé.
1 La ſolemnité de ce
Jour s'eſtant terminée
de cette forte , la Reyne
ſe retira dans ſon Apartement
, ſuivie de Madame
, de Mademoiſelle,
GALANT. 37
le , & des autres Princeſſes
que je vous ay déja
nommées. Monfieur
de los Balbaſes accompagna
Monfieur le Prin.
ce de Contyjuſque dans
fa Chambre ; & apres
avoir eſté reconduit chez
luy par Monfieur le
Chevalier de Lorraine,
il alla prendre Monfieur
leDuc de Paſtrane , qui
eſtoit arrivé à Fontainebleau
le jour précedent
, & le mena à
une Audience particuliere
38 MERCURE
:
liere du Roy , felon la
permiſſion qu'il en a
voit obtenuë . Il leména
auſſi chez la Rey
ne & chez toutes les
Perſonnes Royales , &
pritpart le ſoir au divertiſſement
de la Cour ,
qui fut une repréſentation
de l'Ariane , de
Monfieur de Corneille le
jeune.
Le jour fuivant , qui
fut le dernier du mois ,
le bruit des Tambours
annonça dés le lever du
Soleil
GALANT. 39
Soleil , ce qui ſe devoit
exécuter peu d'heures
apres pour une plus entiere
uniondes deux plus
grandes Monarchies de
la terre. Avant que d'en
trer dans ce détail , je
vous diray que toute la
dépenſe des Gerémonies
qui fe font en
France , apres avoir ef
té commandée par le
Roy, eſt ordonnée , ou
par le Surintendant des
Bâtimens , quandon les
fait dans des lieux ou
verts
40 MERCURE
verts ; ou par le Premier
Gentilhomme de
la Chambre d'année ,
quand elles ſe font dans
des lieux fermez . Comme
celle du Mariage de
Mademoiſelle s'eſt faite
dans la grande Chapelle
de Fontainebleau,
ç'a eſté à Monfieur le
Duc de Gefvres , pour
lors Premier Gentilhomme
de la Chambre , à en
ordonner toute la dépenſe.
Ainſi ce fut luy
qui fit préparer cette
Cha
GALANT. 41
Chapelle. MonfieurDuché
, Intendant& Controlleur
General de l'Argenterie
, &des menus
Plaiſirs de Sa Majesté ,
prit ſoin ſous ſes ordres
de toutes les choſes
dont il ſe repoſa fur
luy
La Chapelle dont je
vous parle eſt la plus
grande de trois qu'il y
a en cette Maiſon Royale.
On l'appelle depuis
longtemps la belle
Chapelle , & elle eſt
en
42 MERCURE
en effet une des plusbelles
du Royaume. Les
Religieux de l'Ordre de
la Trinité & Redemption
des Captifs , en
font Chapelains. Ce
font ceux que le Peuple
appelle communément
Maturins , à cauſe
de l'ancien Patron de
leur Eglife de Paris Saint
Maturin , qui n'eſtoit pas
Religieux de cet Ordre
fondé longtemps depuis
ſa mort , mais Prêtre
ſeculier , natif de
Lar
GALANT. 43
Larchant au Dioceſe
de Sens. Ces Religieux
ayant ſuivy Saint Loüis
en ſon premier Voyage
de la Terre - Sainte
, rendirent de fi grandes
aſſiſtances aux Malades
& aux Bleſſez de
ſon Armée , qu'à fon
retour ce grand Prin--
ce 'les retint aupres de
luy par reconnoiffance
, & leur fit bâtir une
Egliſe dans la Maifon
Royale de Fontainebleau
, où ils tont toûjours
44 MERCURE
:
jours fait l'Office , juf
qu'à ce qu'en l'an 1608.
le Roy Henry IV. prenant
deſſein de l'embellir
, les fit paffer dans la
Courtdu Donjon ou de
l'Ovale , où ils ont encor
une autre petite Chapelle
fondée par Loüis VII.
& déſervie avant eux
par un Chapelain , qui
avec l'agrémentde Saint
Loüis , prit l'Habit de
cer Ordre , ainſi que
deux Officiers de fa
Maiſon ; & en meſme
temps
GALANT. 45
temps ce pieux Monarque
donna aux Religieux
cette petite Chapelle
, avec le Loge
ment de ce Chapelain ,
le droit de Commenfalité
qu'il avoit , & les
autres Privileges dont
il joüiffoit , ſans parler
de pluſieurs autres
qui y furent adjoûtez .
Ils ont eſté quelque
temps en cette petite
Chapelle ;&depuis peu
leRoyvoyant cette pre
miere en estat , & la
EQUE DET
LYON
*1893
jugeant
46 MERCURE
jugeant propre & com
mode pour ſa Perſonne
& pour ſa ſuite , a
ordonné aux meſmes
Religieux d'y retour
ner , & d'y continuer
le Service. Ainfi on peut
dire qu'elle eſt ancienne
& moderne tout enſemble
. Quand Saint
Lois la fit bâtir , elde
estoit en partie où eft
aujourd'huy l'entrée de
la nouvelle. Cela paroift
par une vieille Arcade
d'un ordre Goti
que
au
fondd
la
derniere
a
droite en
Semble qu'on
tauffer à
deflcia
conferver quelque
que de
fon
ancie
te , en
memoire
inteté de lon.E
tot à l'endroit of
teur.
L'autre part
voir préfentemer
grand
Escalier
Court du Cheval
François Premier
GALANT. 47
que qu'on voit encor
au fond de la Nefdans
la derniere Chapelle à
main droite en entrant:
Il ſemble qu'on l'y ait
laiffée à deſſein pour
conſerver quelque marque
de fon ancienneté
, en memoire de la
fainteté de fon Fondateur.
L'autre partie eftoit
à l'endroit où l'on
voit préſentement le
grand Efcalier de la
Court du Cheval blanc.
François Premier ,vou
lant
48 MERCURE
lant amplifier le Chafteau
, fit abatre cette
ancienne Chappelle. Elle
fut rebâtie par fes
ordres en l'honneur de
la Trinité , à laquel
le elle avoit efté d'abord
dédiée. Quant à
ſa ſituation , elle est entre
la Court du Cheval
blanc & le Jardin
de la Reyne , ayant
fon entrée principale au
Midy. Sa longueur eft
de vingt toiſes , quahaut.
tre de large , & huit de
GALANT. 49
haut. Elle est compoſée
de ſeize Chapelles
voûtées , huit de chaque
coſté , ſans y comprendre
le grand Autel
- Diane de Valentinois
eſtant en faveur
-fous Henry Second , fit
orner une de ces.Chapelles.
C'eſt la quatrié
me à main gauche en
entrant dans cette Egliſe.
Elle fut embellie par
ſes ſoins d'une Table
d'Autel d'argent , d'un
Octobre 1679 . C
5o MERCURE
beau & riche Lambris,
& d'une grande Cloifon
de Baluſtres qui la
fermoit , où ils voyoient
pluſieurs de ſes Chifres
avec des Fleches.
Il y en avoit une entr'-
autres qui eſtoit ſa Deviſe
, autour de laquelle
on lifoit ces mots Latins
, Confequitur quodcumque
petit. Le Roy
y ayant fait travailler
il n'y a pas longtemps,
cette Cloifon a eſté oftée
, & on y en a re
mis
GALANT. I
mis une autre de mefme
ordre que celles qui
font de niveau aux autres
Chapelles, mais c'eſt
encor le meſme Lambris
& la meſme Tabled'Autel,
excepté que
l'un & l'autre ont eſté
peints & dorez depuis
peu.
La gloire de l'embelliſſement
de cette
Chapelle & des Ouvrages
finguliers qu'-
-on y voit , eſt denë à
Henry Quatre , & à
)
cij
52 MERCURE
Lois X111. fon Fils..
Le premier a fait.commencer
les Peintures &
les Sculptures , & l'autre
les a fait continuer.
La Voûte eſt un Ceintre
en berceau , compoſé
d'un grand Compartiment
qui regne depuis
un des bouts de
cette Egliſe juſqu'à l'autre
, avec fon Arrachement
ou grande Corniche
qui la ſoûtient.
Ce Compartiment eft
diftingué en trois grands
Qua
GALANT. 53
Quadres ou Bordures
de Tableaux qui font
au milieu de cette Voute
, & en deux autres
Bordures en forme de
Cartouches qui ſont aux
deux extrémitez , avec
deux Anges de reliefs
plus grands que le naturel
, qui ſoutiennent
les Armes de France
& de Navarre. Vingtdeux
grandes autresBordures
ovales , & feize
Quadres , embelliffent
fort ce Compartiment.
c. iij
54 MERCURE
Il eſt de Stuc , d'un
pied ou environ de relief
, enrichy de Moulures
, Cadrons , Oves ,
avec diverſes Moref
ques & Fleurons d'or.
Čes Quadres & ces
Bordures font templis
d'autant de Tableaux
d'une beauté admirable.
Ils font du celebre Freminer
, dont Henry IV.
fit choix pour travailler
aux Peintures . On
ne peut les voir ſans eltre
perfuadé qu'il excelloit
GALANT. 55
celloit en fon Art ,
: & qu'il n'y eſtoit pas
moins judicieux que ſça-
S vant.
Le Lambris de cette
Chapelle bien peint
& doré , eſt un des
plus beaux qu'on puifſe
voir. Il a dix- ſept
pieds & demy de haut,
d'un ordre de Corinthe
, & eft compofé de
vingtPilaſtres avec leurs
Bales,Chapiteaux, Corniches
, Friſes , & de
divers autres enrichif
c. mj
36 MERCURE
ſemens , comme de
Teſtes de Chérubins ,
de Feſtons , de Fleurs
de Lys des Chifres
,
du Roy & de la Reyne
; le tout en baffe
د
taille outre les Clof
tures en baluſtres des
Chapelles de meſme ordre
que le reſte. Sur la
grande Corniche de ce
Lambris , au bas des
trémeaux des Feneftres ,
font poſez vingt - huit
Anges de relief , qui
tiennent un Sceptre d'une
GALANT. 57
ene main , & les Chi-
1
.
fres de Leurs Majeftez
de l'autre . Entre les trémeaux
au deſſus de ces
vingt- huit Anges , il y
a quatorze Ovales , ſept
de chaque coſté , toutes
remplies de Tableaux
, avec ſeize Tef
tes de Cherubins au defefus
, accompagnez de
Feftons .
Au bas de la Nef, au
deffus de la Porte , eſt
un grand Balcon foûtenu
de dix groffes Co-
C V
58 MERCURE
lomnes canelées. Chacune
a quinze pieds de
hauteur , & eſt de pareil
ordre & enrichiſſement
de dorures que le Lambris
.
Le grand Autel de
cette Chapelle répond
aux merveilles que je
viens de vous décrire.
Il eſt entierement de
Marbre blanc , de cinq
toiſes de haut , & de
quatre & demie de large.
L'Ouvrage eſt du
Sieur Bourdoni. Il y a
quatre
GALANT رو
aquatre grandes Colomdenes
d'ordre de Corinthe
, d'un Marbre tanelé
fort rare , avec leurs
Bales & Chapiteaux
de Bronze doré à feu .
Elles ont chacune leur
Piédeſtal enrichy des
| Chifres du Roy & de
Palmes de Bronze dodré.
Les Friſes de la Cor-
( niche qui eſt foûtenuë
par des petites Conſoles,
ont auffi des Palmes
& des Chifres , le
tout de Bronze & doré
1
60 MERCURE
ré à feu comme le ref
te . Entre ces Colomnes
dans le milieu de
l'Autel , il y a un Tableau
qui repréſente la
Trinité. Il a treize pieds
de haut , & ſept de
large. La Bordure eſt
richement embellie de
divers petits Compartimens
d'un tres beau
Marbre . La Table d'Autel
eſt d'une grande pierre
de Marbre blanc ,
dont le devant eſt orné
d'un grand Soleil
هللا
de
GALANT. 61
1
de Bronze doré à feu ,
& pofé fur un Marbre
gris , ayant à chaque
coſté deux autres
petites Tables toutes
parfemées de Fleurs de
Lys de Bronze , & dorées
. Il y a auſſi deux
grandes Niches des
deux coftez . Dans l'une
eſt la Statue de
- Saint Charlemagne , &
- dans l'autre celle de
Saint Loüis. Elles font
de Marbre blanc , &
chacune d'environ ſept
pieds
62 MERCURE
1
pieds de haut. Audeffus
des meſmes Colomnes
on voit quatre Anges
de Bronze , qu'on
peut dire d'une beauté
achevée. On n'a point
voulu les faire dorer ,
de peur qu'on ne les
cruft d'une autre matiere.
Chacun a fix pieds
de haut. Le premier
tient une Epée d'une
main , & une Balance
de l'autre . Le ſecond
& le troifiéme
tiennent chacun un Encenſoir;
GALANT. 63
-
1
cenſoir ; & le quatrié
- me porte de la main
- droite une Couronne
f
,
d'eſpines , &de la gauche
, une Palme. Dans .
l'amortiſſementde l'Autel
au deſſus de ces
quatre Anges , il y a
quatre grands Vafes ,
d'où fortent des flâmes
qui embelliffent fort cet
Ouvrage. Ces Vaſes
font de Bronze doré ,
auffi - bien que les Armes
du Roy poſées au
-deſſus du Tableau , &
ac
১
64 MERCURE
८
accompagnées de Feftons
, & plus haut , un
autre grand Feſton de
meſme matiere,avec une
Table de Marbre noir,
où ce qui ſuit eſt écrit en
lettres d'or .
IN HONOREM SANCTISSIMÆ
ET INDIVIDVÆ TRINITATIS,
LVDOVICVS IVSTVS XIII.
FRANCORVM ET NAVARRÆ
REX CHRISTIANISSIMVS
DEDICAVIT , ANNO DOMINI
M. DC. XXXII
Il me reſte à vous
parler du Pavé de cette
Chapelle. Rien n'eft
plus
GALANT. 65
n
t
A
plus riant aux yeux ,
foit pour la diverſité de
ſes ouvrages , foit pour
ſa matiere. Il eſt tout de
Marbre blanc, fur lequel
font pluſieurs grands &
divers Compartimens
compoſez d'une infinité
de diférentes pieces
de Marbre des plus
beaux & des plus rares
qu'on puiſſe voir.
Le deſſein en eſt encor
du Sieur Bourdoni , &
- aſſurément il n'y a rien
de plus beau dans toute
66 MERCURE
te l'Europe. Sa Majefté
fait faire préſentement
un Tabernacle au
grand Autel , avec une
riche Chapelle de vermeil
doré , qui donnera
à ce fuperbe Edifice le
ſeul ornement qui y
manque.
Cette Chapelle ef
tant auffi belle que je
vous la viens de reprefenter
, tant par la dorure
& la ſculpture ,
que par les Figures &
les Tableaux , il euſt
efté
GALANT. 67
eſté inutile d'y adjoûter
d'autres ornemens le jour
du Mariage de Mademoiselle
. Ainfi on fe
contenta de mettre une
grande Croix & fix
Chandeliers tres - riches
fur l'Autel. On avoit
ofté toutes les Cloifons
des Chapelles , afin d'y
dreffer des Echafauts .
Chacun pouvoit contenir
quatre ou cinq Perſonnes
de face à deux
Bancs de profondeur .
Il y avoit des Sieges au
def
68 MERCURE
deſſus en pareil nombre
, en forte qu'en cha-
-cun des deux eſtages il
y avoit place pour huit
PPeerrfſoonnes. Les Baluf
tres qui font de niveau
aux Fenestres , avoient
efté prolongez par des
Echafauts de meſme largeur,
pour contenirdeux
Bancs dans leur efpace.
Il y eut des Echafauts
à huit ou dix étages
, dreffez ſous les Orgues
dans lefond. Tous
les appuis furent couverts
GALANT. 69
2
verts de riches Tapis
à fond d'or & d'argent;
| & les Bancs , develours
bleu à Fleurs de
Lys d'or. Ce qu'il y
eut d'admirable , ce fut
de voir les Tribunes , les
• Echafauts , & le Bancs,
remplis de tous coſtez
fans confufion. Vous
aſçavez , Madame , qu'
elle eſt preſque infépamble
des grandes Ce-
- rémonies . Cependant
- Monfieur le Duc de Lu-
-xembourg Capitaine des
Gar
70 MERCURE
Gardes en quartier, donna
de fi bons ordres ,
& les fit fi bien exécuter
, qu'on ne s'apperçeut
preſque point
que c'eſtoit une Feſte
extraordinaire. Monfieur,
de Saintot Maiſtre des
Cerémonies , ne contri-:
bua pas peu à ce grand
ordre , tant il régla bien
tout ce qui regardoit fes
fonctions , tant il pric
bien ſes meſures pour
les places de ceux qui
avoient rang à cette Cerémonie,
i
GALANT. 71
rémonie , & tant il
les fit entrer à propos
, & en des temps
diférens pour éviter
l'embarras .
Sur les dix heures&
1 demie , Monfieur alla
prendre Mademoiſelle
pour l'amener chez le
Roy. Ce Prince avoit
un Habit à fond brun,
brodé d'or trait , &de
Perles avec des grandes
Boutonnieres de
gros Diamans , la Croix
de l'Ordre , & l'Epée
S
,
HEQUE DE
de
BIBLIO 7
LYON
*18987
72 MERCURE
de meſme . La Garniture
en eſtoit auſſi riche
que fingulierement
belle. Mademoiſelle avoit
un Manteau Royal
de Velours violet ,
orné d'un bord de Fleurs
de Lys d'or à trois
rangs , bordez d'un parement
d'Hermine large
de cinq pouces. Le
Colet eſtoit d'Hermine
,
e
& tout le Manteau
en eſtoit doublé.
Elle avoit ſa Robe du
meſme Velours que le
Manteau,
GALANT. 73
T
Manteau , le Corps &
les Manches ſemez de
Fleurs de Lys. Les renvers
des Manches &
le Surcot eſtoient auſſi
d'Hermine , & ornez
Ide Diamans. Le Surcot
eſt une piece qui forme
la taille du Corps.
On luy donnoit cenom
anciennement. Le bas
de fa Robe , ou la Jupe
tenante au Corps ,
eftoit courte , &de Ve-
-lours violet , avec une
Bande d'Hermine au-
Octobre 1679 . d
74 MERCURE
tour du bord d'enbas,
& une Bande large de
fix pouces par devant ,
ornée de Diamans avec
une autre Bande
de chaque coſté de
Fleurs de Lys à trois
rangs , & une de mefme
par le bas autour
de la Jupe. Les Bas eftoient
de Soye violete
ſemez de Fleurs de Lys
de broderie d'or. Autrefois
les Reynes porqui
alloient juſqu'à la
toient des Brodequins
jarre
GALANT . 75
jarretiere. Les Souliers.
eftoient de Satin violet
, brodez de Fleurs
de Lys d'or. La queuë
du Manteau Royal avoit
fix aunes de long.
Vous trouverez tout ce
dis dans le que je vous
Portrait que je vous
envoye de cette Princeffe.
Il eſt gravé ſur le
meſme Deffein dont on
s'eſt ſervy pour faire
l'Habit. Mademoiselle
de Grançey , à preſent
ſa Dame d'Atour , pordij
76 MERCURE
toit ſa Couronne Royale
, garnie de Pierreries,
& en estoit Elle- meſme
toute brillante. Cette
Couronne eſtoit d'or ,
ayant la Croix de deffus
de Diamans , & la
forme de la Couronne
d'Eſpagne. Si- toſt que
Mademoiſelle fut entrée
dans l'Apartement du
Roy , on luy attacha
cette Couronne ſur la
teſte. La Reyne & les
Princeſſes s'y rendirent
dans le meſme temps,
ainfi
GALANT. 77
1
ainſi que Monfieur le
Prince de Conty &
Monfieur le Marquis de
los Balbafés. Monfieur
le Comte de Brionne ,
accompagné de Monfieur
de Bonneüil eftoit
allé prendre cet
Ambaſſadeur en la place
de Monfieur le Che-
- valier de Lorraine , auquel
il eſtoit furvenu
quelque indiſpoſition la
nuit précedente. Il l'avoit
fait entrer dans l'un
des Carroffes de Leurs
১
diij
78 MERCURE
Majeſtez , avec Monſieur
le Duc del Seſto
fon Fils , & Monfieur
le Duc de Saint Pierre
fon Gendre ; & ayant
traverſé la Court au
milieu des Compagnies
des Gardes rangez en
haye , ils eſtoient allez
chez Monfieur le
Prince de Conty qui
les attendoit pour venir
enſemble dans l'Apartement
de Sa Majeſté.
Ce jeune Prince qui
de
GALANT. 79
devoit repréſenter la
Perſonne du Roy d'Ef
pagne dans cette grande
Cerémonie , eſtoit
en Manteau court &
Pourpoint , le Haut de
chauſſe fort large. Le
( Manteau & les Chauf
ſes estoient d'une Etofe
noire , rebrodée de
1
4
petits Carreaux de ſoye
aurore. Sur cette Eto-
✓ fe couroit une maniere
de Chaîne faiſant un
compartiment entrelafſé
de Fleurons & de Fleurs
dij
80 MERCURE
naturelles de Satin noir
découpé , lizeré de Perles
de diférentes grofſeurs
, ſuivant la forme
des ornemens. Toutes
ces Chaînes & ces
Fleurons eſtoient ornez
de Diamans qui formoient
les coeurs &
les tiges. Ce qui eft
particulierement remarquable
, c'eſt que tous
les ornemens dont je
vous parle n'avoient ef
té deſſinez que fur la
forme des Diamans def
tinez
GALANT. 81
tinez pour cet Habit,
& qu'il ſembloit qu'-
ils euffent eſté taillez
exprés pour cet Ouvrage.
Les paremens
- du Manteau estoient لا
d'un Satin aurore à Fleufrons
liferez de Chenilles
noires , & orefnez
de Diamans & de
Perles. Le Pourpoint
eſtoit comme les parea
mens du Manteau . Jamais
on ne vit un. Habit
ſi riche ny plus in-
-genieuſement accom
dv
4
82 MERCURE
modé. On prétend qu'-
il y avoit pour douze
millions de Pierreries.
Monfieur de los Balbaſes
avoit un Habit à
l'Eſpagnole , brodé d'or,
avec des Boutonnieres
à queues , dans leſquelles
il y avoit de gros
Diamans . Son Cordon
eſtoit d'un tres grand
prix. Il fut admiré de
tout le monde,quoy que
fur les Habits de toutes
les Perſonnes Royales
ce
GALANT. 83
D
(
S
ce ne fuffent que Pierreries
d'une richeſſe prefque
inestimable . Les Pages
de Monfieur le Princede
Conty avoient un
Pourpointde Satin bleu ,
avec des Trouffes de
Drap Iſabelle , & de
grands Canons de Tafetas
blanc. Le galon
qui ſervoit d'embellifſement
à leurs Habits,
eſtoit un velouté bleu,
accompagné d'un petit
paſſement de chaque
coſté , bleu , blanc,
BEQUE DE
BIBLIOT
LYON
noir,
84 MERCURE
noir & couleur de
Rofe .
LeRoy fit commencer
la marche à onze heures.
Voicy dans quel ordre
on alla à la Chapelle
. Quatre Tambours de
la Chambre , avec leurs
Fifres , & huit Trompetes
fonnantdes fanfares,
précedoient cinq Hérauts
d'Armes avec leurs
Caſaques de Velours
violet , femées de Fleurs
de Lys d'or,aux extremitez
deſquelles on voyoit
écrit
GALANT. 85
écrit en lettres d'or le
nom des Provinces dont
ils portent le titre. Monſieur
le Préſident de
Dr Meſme Prévoſt des Ordres
de Sa Majesté, marchoit
en ſuite à la teſte
de dix Chevaliers en
Habits noirs & Manteaux
, reveſtus de leurs
Colliers . Ces dix Chevaliers
estoientMonfieur
de Saint Simon , Monfieur
de Créquy , Mon-
- ſieur de Roquelaure ,
- Monfieur de Gordes , &
Mon
86 MERCURE
Monfieur de Vaillac ,
tenant la droite. Monfieur
le Maréchal Duc
de Villeroy , Monfieur
le Duc de Saint Aignan
, Monfieur du Lude
, Monfieur de Beringhen
, & Monfieur le
Maréchal d'Eſtrades ,
eſtoient à la gauche.
Monfieur de Hautefort,
& Monfieur le Duc de
Montaufier , n'y tinrent
point de rang comme
Chevaliers , le premier
eſtant aupres de la Reyne,
GALANT. 87
ne , & l'autre aupres
ن ا
de MonſeigneurleDauphin
... :
Monfieur le Duc de
Cruffol choify &nommé
par Sa Majefté pour
porter les Honneurs
pour le Roy d'Eſpagne
, alloit apres ces
| dix Chevaliers. Il a-
D voit un Habit couleur
( de noiſete , brodé de
Perles , du plus beau
deffein , & le moins
embarraflé qui fut jamais.
Il eſtoit en Rein-
1 grave
88 MERCURE
grave & en Juſte - aucorps.
Les dedans des tiges
& des fleurons eftoient
ornez de Perles de
toutes groffeurs , felon
qu'elles convenoient le
mieux à l'ornement. Les
Boutons & les Boutonnieres
eſtoient de Diamans
au devant , aux
coſtez , & derriere ſon
Jufte- au- corps.LesManches
eftoient garnies de
tres belles Pierreries fur
le bras. Une magniftque
Attache fermoit fon
Bou
GALANT. 89
ل
Bouquet de Plumes. Le
fondde fon Baudrier eftoit
de la couleurde l'Habit
, avec des Boutonnieresde
Diamans aux deux
bouts. Ainſi il n'y avoit
que trois ou quatre pouces
de vuide entre les
Boutonnieres ,& ce vuide
eſtoit brodé de groffes
Perles comme l'Habit.
LesBoucles du Baudrier
faites exprés eſtoienr
compofees des plus
beaux & des plus gros
Diamans qui ſe voyent,
Son
:
90 MERCURE
:
Son Epée brilloit auffi
toute de Diamans . On
fait monter ce qu'il en
avoir , à plus de trois
millions . Son ajuſtement
attira l'admiration de
tout le monde , non feulement
par fa richeſſe
& par ſon éclat , mais
par un je- ne- fçay quoy
fi bien entendu , que la
maniere en plaiſoit encor
plus que tout le ref
te. Jamais rien de plus
galant ny de mieux
imaginé . Figurez-vous
Mon
GALANT. 91
Monfieur le Duc de
Crufſol dans cette parure.
Son air haut , ſa
bonne mine , &fa grace
ordinaire en tout ce
ce qu'il fait , vous perfuaderont
aiſement qu'il
n'y eut perſonne dont il
ne ſe fiſt regarder plus
d'unefois.
Apres venoientMonfieur
le Grand Prieur
de France & Monfieur
le Duc de Vendoſme
ſon Frere . Monfieur le
Duc de Verneüil les
fui
92 MERCURE
ſuivoit avec Monfieur
•le Ducdu Maine, Monſieur
le Comte de Vermandois
, & Monfieur
le Prince de la Rochefur
- Yon. Monfieur le
Marquis de los Balbafes
ne s'éloignapoint de Sa
Majesté , toûjours acc
compagné de Monfieur
le Comte de Brionne
, reçeu en furvivance
à la Charge de
Grand Ecuyerde France.
Monfieur le Prince
de Conty marchoit
im
GALANT. 93
0
immediatement devant
le Roy. Cet augufte
& redoutable Monarque
estoit préce-
1
dé de deux Huiffiers
de la Chambre ,
avec
leurs Maffes de
vermeil doré , & environné
de Monfieur le
Maréchal Duc de Luxembourg
, Capitaine
des Gardes du Corps ;
de Monfieur le Ducde
Geſvres , Premier Gentilhomme
de la Chambre
; de Monfieur le
Mar
94 MERCURE
Mar Marquis de Tilladet ,
Capitaine des Cent Suifſes
de la Garde ; de
Monfieur le Prince de
Marfillac , Grand Maître
de la Garderobe ; &
d'autres grands Officiers.
Il avoit un Habit
de Gros de Tours , en
broderie d'or. On ne
voyoit preſque point
d'Etofe , parce qu'il y
avoit un fond de couchure
d'or. La broderie
eſtoit à compartiappellez
à com-
ر
pas,
GALANT95
ab
pas , remplis de ramages
& de grandes &
petites fleurs , & en
quelques endroits on
voyoit des Lames treilliffées
, c'eſt à dire à def
my couvertes de tiffus
d'or , pour en empefcher
le grand éclat ; de
maniere que ce brillant
fourd , ce fond de couchure
, & la broderie,
quoy que délicate , un
peu relevée ſur cette
a couchure , faifoient ad-
Of mirer le plus magnifit
0
alt
pa que
96 MERCURE
que Habit qu'on euſt
encor veu ſans Diamans
& fans Pierreries
. Son Baudrier eftoit
brodé de la meſme
forte , & garny d'une
Frange d'or à campanes
, tres - belle & tresriche
, des Boucles de
gros Diamans qui affortiffoient
l'Epée qu'on ef
time douze cens mille
livres. Au lieu où l'on
met le Saint Efprit , je
veux dire celuy qu'on
attacheau Juſte- à- corps ,
&
GALANT. 97
n
DA
es
& non pas celuy qui
pend au Cordon bleu ,
il y avoit des Diamans
quien formoient un d'une
extraordinaire beauté.
Ses Bas n'eſtoient
pas moins à admirer. Ils
eſtoient d'or , & marquoient
le deſſein de la
meſime broderie de l'Hae
bit qui avoit une Garniture
de couleur de roſe
, couverte d'un Pointd'Eſpagne
d'or tres - artiſtement
fair. Le Cha-
لا
DS peau où eſtoit attaché
Octobre 1679 . e
98 MERCURE
.. un tres - beau Bouquet
de Plumes de couleur
de roſe , le faifoit diftinguer
d'entre toutes
les Perſonnes de qualité
qui en avoient , par
la maniere dont le Roy
ſe les fait accommoder
par les Officiers de
fa .Garderobe. Ce fuperbe
ajuſtement auroit
donné de l'éclat à tout
autre qu'à ce Grand
Monarque , mais il n'en
tire que de la majeſté
de fa Perſonne , & elle TRFQUE DU
E
LYON
brille
THEQUE
لا
BIB
LYON
GALANT. M
brille tellement& ſur ſon
viſage & dans ſon port,
qu'on ne peut jetter les
yeux ſur Luy , ſans le re-
1 connoiſtre pour le Maître
de tous ceux qui l'environnent.
-
0
La Reyne venoit apres
Luy , menée par
Monfieur le Duc de la
Viéville ſon Chevalier
d'Honneur,& par Mon-
- ſieur le Marquisde Hautefort
ſon Premier Ecuyer.
Ce dernier avoit
fon Collier de l'Ordre.
eij
100 MERCURE
: L'Habit de la Reyne eftoit
de Toile d'or , tresriche
, avec trois rangs
de grande broderie d'or,
&une profuſion de Perles&
de Diamans d'une
groſſeur extraordinaire.
Sa Mante de Point- d'Efpagne
d'or , & qui avoit
neuf aunes de long , eftoit
portée par Madame
la Duchefſe de Richelieu
ſa Dame d'Honneur.
Mademoiſelle ſuivoit
la Reyne , menée par
Mon
GALANT 101
el Monſeigneur le Daues
phin , ayant derriere luy
ng : Monfieur le Duc de
of Montaufier avec fon
Per Collier de l'Ordre , &
Link par Monfieur , derriere
ait lequel eftoit Monfieur
E le Chevalier de Chaf-
να tillon , Capitaine de ſes
Gardes. La beauté de
ar cette Princeffe , & uchene
douceur auffi char-
Hot mante que majestueuſe
qu'on voyoit répanyo
duë fur tout ſon vipa
ſage , marquoient tel-
Лос e 111
BLIO THE
LYON
102 MERCURE
lement ce qu'elle alloit
devenir , qu'elle n'avoit
point beſoin de la Couronne
qu'on venoit de
luy mettre ſur la tefte
, pour faire connoître
que c'eſtoit à Elle à
qui le Roy d'Eſpagne
l'avoit deſtinée. La queue
de ſa Mante , qui avoit
fix aunes de long , eftoit
portée par Mademoiſelle
d'Orleans du
coſté droit , par Madame
la Grand Duchefſe
de Toſcane du coſté
gau
GALANT. 103
it gauche , & l'extremité
oit par Madame la Du-
Du- cheſſe de Guiſe. Ces
de trois Princeſſes avoient
ref chacune une Mante de
A
of Point - d'Eſpagne d'or.
led Celle de la premiere efgne
toit portée par Moneue
fieur le Comte d'Efwo
cars ; celle de la feconel
de , par. Monfieur le
ade Comte de Sainte Mefd
me , dont le Chapeau
da eſtoit orné d'un Cordon
& d'une Agrafe de
bite Diamans de tres-grand
e inj gau
104 MERCURE
prix ; & celle de la
troiſieme , par Monfieur
le Chevalier de
Mailly.
Je ne vous diray rien
deMonſeigneur le Dauphin
. L'air grand & aiſe
qu'on luy remarque
tous les jours lors qu'il
fait ſes Exercices , & qui
luy attire l'admiration
de tout le monde , parle
T
;
affez avantageuſement
de ſa Perſonne , ſans
qu'il ſoit neceſſaire que
je vous en entretienne ,
puis
GALANT. 1ος
a puis que vous devez
-ſçavoir ce qui eſt conde
nu de toute la terre. Ce
Prince avoit un Habit
à fond brun , tout couvert
d'une broderie d'or
ai meſlée d'un peu d'arue
gent., Sa Garniture &
ſes Plumes eſtoient gris
en
qui de lin. Il avoit des Bouon
tons de Pierreries , &
rle rien n'égaloit la beau
ent té de celles qui fors
ans
ue
moient fon Cordon de
Chapeau .
Madame marchoit en
e, e
is3- CV
-
106 MERCURE
fuite . Monfieur le Comte
de Vaillac , & Monfieur
le Marquis de
Bron , luy donnoient la
main. Ce premier s'eftoit
tiré de la marche
des Chevaliers , pour
avoir l'honneur de la
mener. L'Habit de Son
Alteffe Royale estoit
d'un fond violet plein
de broderie d'or. Elle
avoit quantité de groffes
Perles & de Diamans
à ſa Coëfure , fur
le Corps de fa Robe ,
&
GALANT. 107
コー&en tous les lieux où
l'on en met. Sa Mande
te de Point - d'Eſpagne
la or & argent , longue
ef. de ſept aunes , eſtoit
the portée par Madame la
Dur Maréchale Ducheſſe du
Pleſſis.
on Elle estoit ſuivie de
of Mademoiselle de Vaelois
, à préſent Made-
Elmoiſelle. Monfieur le
of Marquis d'Effiat Premier
Ecuyer de Monſieur
, la menoit. Elle
12-
ur
e,
&
avoit une Mante deGaze
108 MERCURE
,
ze blanche à Fleurs naturelles
de couleurs vives
avec un grand
Point or & argent par
le milieu & tout à
l'entour. La queuë en
eſtoit portée par Monfieur
le Comte de Flamarin.
Sa parure eftoit
de Topates & de Diamans.
Monfieur le Comte de
Saint Géran menoit Mademoiselle
de Blois. Sa
Mante de Point d'or eftoit
portée par Monfieur
le
GALANT. 109
na- le Marquis de Boulig-
- neux, qui avoit pour plus
nd de cent mille Ecus de
bat Diamans fur fon Habit
fans comprendre le Cordon
de fon Chapeau
on qui estoit auffi de Diala
mans. Cejeune Marquis
of eſtoit nommé pourle Bal
en
ja du lendemain ; mais les
de
plaiſirs de la Cour furent
incapables de mo
derer l'ardeur qu'il a
pour la guerre , &apres
qu'il ecuutt pprriiss ccoonnggéé ddee
Ir Monſeigneur le Dauphin
110 MERCURE
phin & de Monfieur le
Prince de Conty , il
prit la Poſte ſur les huit
heures du ſoir à Fontainebleau
, pour fe rendre
aupres de Monſieur
le Maréchal de Humieres
qui eſtoit à Mets .
Il a déja fait deux Campagnes
où il s'eſt fort
diftingué , quoy qu'il
ne ſoit encor que ſur ſa
dix - neuvième année ,
l'une au Comté de Bourgogne
, l'autre en Allemagne
, en qualité
de
GALANT. II
e de Capitaine de Ca-
1 valerie. Il eſtoit à l'atuttaque
du Pont de Strasbourg
où il entra
e des premiers l'Epée à la
main .
و
Mademoiſelle deNanestes
eſtoit menée par
Monfieur le Marquis de
Dangeau , & avoit une
ul Mante de Point d'or.
| Monfieur le Chevalier
Et de Soyecourt en portoit
la queue.
L'ajustement de Madame
la Ducheſſe de
de Ver
112 MERCURE
Verneüd , à qui Monſieur
le Marquis de Saint
Héran donnoit la main,
eſtoit une Mante noire
à fleurs d'or. La
queuë en eſtoit portée
par Monfieur le Comte
de Meilly , Frere de
Monfieur le Marquis de
Bouligneux. Il eſt tresbien
fait de ſa perſonne,
& attaché à celle de
Monſeigneur le Daiphin
, qui ne le quitte
preſquejamais. }
Les Ducheffes & les
Dames
GALANT. 1.13
t
Dames du Palais venoient
en ſuite en un
gros , magnifiquement
parées . Vous remarquerez
qu'il n'y avoit que
le Roy , les Reynes ,
Monſeigneur le Dauphin
, & Leurs Alteſſes
Royales , quieuſſent de
l'or & de l'argent fur
leurs Habits car les
Mantes des Princeſſes
fur leſquelles il y en
avoit , eſtant un ornement
extraordinaire ,
ne font point comptées
,
pour
114 MERCURE
pour faire partie d'un
Habit.
Cette Auguſte &Royale
Compagnie marchant
dans cet ordre ,
paſſa par une Galerie ,
qui aboutit dans la
Court du Cheval blanc,
où l'on deſcend par un
grand Escalier fait en
Fer à Cheval , pour
entrer dans la Chapelle
. Toute l'étenduë de
ce chemin eſtoit bordée
par deux hayes des
Gardes du Corps , des
Cent
{
1
GALANT. τις
Cent Suiſſes , & des
Archers du Grand Prevoſt
; & dans la Court,
les Bataillons François
& Suiffes qui avoient
la garde , eſtoient ſous
les armes , Drapeaux
déployez , & Tambour
batant. Quand on fut
entré , Leurs Majeſtez
ſuivies de toutes les
Perſonnes Royales , avancerent
vers une Eftrade
eſlevée de trois
degrez , à une petite
diſtance du grand Autel,
116 MERCURE
tel , &couverte entierement
d'un Tapis de Perſe
à fond d'or. Celuy-cy
eſtoit couvert d'un autre
Tapisde Veloursviolet
, ſemé par tout de
Fleurs de Lys d'or qui
occupoit ſeulement l'efpace
, où les Princeſſes F
du Sang devoient avoir
place , apres quoy le
Tapis de deſſous continuoit.
Au bout de l'Ef
trade , il y avoit un Prie-
Dieu , au deſſus duquel
eſtoient trois Dais au
mefme
GALANT. 117
meſme Velours violet ,
ſemé auſſi de Fleurs
de Lys d'or. Ces trois
Dais s'uniſſant enſem-
◆ ble , n'en formoient qu'-
un ſeul , qui s'eſtendoit
fur toute la largeur de
l'Eſtrade. Le Roy & la
Reyne eſtant montez ,
ſe placerent aupres du
Prie - Dieu , ayant derriere
eux chacun un
Carreau & un Fauteüil
de Velours violet , ſemé
4
de Fleurs de Lys d'or.
Mademoiselle ſe mit
entre
118 MERCURE
entre Leurs Majeſtez ,
mais un peu plus éloignée
du Prie - Dieu.
2
Monſeigneur le Dauphin
, & Monfieur , ne
quitterent point ſamain;
& Mademoiselle d'Orleans,
Madame la Grand'
Ducheffe , & Madame
de Guiſe , tinrent
toûjours la queuë de
ſa Mante. Madame prit
place derriere la Reyne
, & Mademoiſelle
de Valois derriere le
Roy , mais un peu plus
loin
GALANT. 119
1
loin que Madame n'eftoit
de la Reyne. Monſieur
le Prince de Conty
, & Monfieur le Prince
de la Roche - fur-
Yon , ſe placerent l'un
1 derriere Madame , &
l'autre derriere Made
moiſelle de Valois. Derriere
eux eſtoient Monfieur
le Comte de Vermandois
& Monfieur
le Duc du Maine. Ils
formoient une ligne dont
ils tenoient le milieu ,
&avoient à leurs coftez
Made
120 MERCURE
Mademoiselle de Blois
& Mademoiſelle de
Nantes , & aux deux
bouts Monfieur le Duc
& Madame la Duchefſe
de Verneüil . Les Ducheſſes
qui avoient fuivy
la Reyne , ſe mirent
fur la premiere marche
du haut Dais , & eurent
chacune un Carreau
. Monfieur de Luxembourg
, Monfieur
de Geſvres , Monfieur
de Marfillac , Monfieur
le Duc de Montaufier,
Monfieur
E GALANT. 121
Monfieur de Tilladet ,
Monfieur le Duc de la
Viéville , Monfieur le
Marquis de Hautefort,
■ & les hauts Officiers
O de Monfieur &de Madame
, ſe mirent auſſi
fur les marches de ce
meſme Dais. Du coſté
de la Reyne , entre le
Prie - Dieu , eſtoit tout
- proche de l'Eſtrade
Monfieur le Cardinal de
Bonzi Grand Aumônier
de cette Princeſſe ,
fur un Siege de Velours
Octobre 1679 . f
THEQUE
LYON
122 MERCURE
cramoify. Il avoit fa
Chape de Cardinal . Elle
eſtoit rouge, doublée
d'Hermine . C'eſt ainfi
que la portent les Cardinaux
dans les fon-
Ctions de cerémonie.
La queuë en eſt ordi
nairement longue de
huitou neufaunes.Mon
ſieur l'Archeveſque Duc
de Rheims Grand-
Maiſtre de la Chapelle
, ſe mit à coſté de celuy-
cy ; & à la droite
du Prie - Dieu , ducorté
où
GALANT. 123
où eſtoit le Roy. Monſieur
l'Eveſque d'Orleans
, Premier Aumônier
de Sa Majesté,Monfieur
l'Abbé de Lyonne
, Fils de feu Monſieur
de Lyonne Minif
tre & Secretaire d'Ftat
, Monfieur l'Evefque
d'Alet , Monfieur l'Abbé
de Saint Luc , Monfieur
l'Abbé de Brou ,
& Monfieur l'Abbé de
Saint Vallier , Frere du
Comte qui porte ce
nom , Capitaine des
fij
124 MERCURE
Gardes de la Porte ,
tous Aumôniers du Roy.
Le R. P. de la Chaiſe
eſtoit auſſi du meſme
coſté.
Tous ceux que je
viens de vous nommer,
ainſi que Monfieur l'Abbé
de Fleury Aumônier
de la Reyne,&quelques
autres , qui ſe rangerent
en ligne de deux coſtez
du Prie- Dieu, tirant vers
l'Autel , eſtoient tantoſt
àgenoux , & tantoſt debout
, comme Maiſtres
de
GALANT. 125
de la Chapelle & Officiers
de Leurs Majeftez ;
& quoy que pluſieurs
d'entr'eux euffent pû avoir
rang ſur les Bancsils
aimerent mieux prendre
celuy dont leurs fonctions
particulieres leur
donnoient le droit.Le Pere
Miniftre,ou Superieur
du Convent Royal des
Religieux que je vous ay
dit eſtre Chapelains de
cette magnifique Chapelle
, parut dans cette
Cerémonie en Surplis &
fij
126 MERCURE
avec l'Etole , à la droite
de l'Autel , en qualité de
Curé primitif , accompagné
de ſes Religieux.
Le Curé de la Parroif
ſe , qui avoit auſſi l'Etole
, eſtoit à la gauche
du mefme Autel ; &
comme le SuperieurGeneral
du mefme Ordre
ſe trouvoit alors fur les
lieux , il entra à l'Eglife
avec le Clergé , &
prit ſéance en l'un des
trois Bancs couverts de
Velours violet , femé de
Fleurs
GALANT. 127
Fleurs de Lys d'or , préparez
pour les Eveſques
avec leſquels il tient toûjours
rang à la Meſſe
du Roy , & dans toutes
les Ceremonies publiques
.
८
• Monfieur le Chancelier
fut conduit à la Chapelle
par Monfieur de
Saintot une heure avant
l'arrivée du Roy. Il entra
precedé d'un Lieutenant
de la Prevoſté &
de ſes Maffiers , qui fe
mirent à genoux à fes
!
f iiij
128 MERCURE
pieds , & n'abaifferent
leurs Maſſes qu'apres
que Sa Majesté fut entrée.
Il eſtoit mené par
deux Gentilshommes,&
avoit Monfieur de Jonquieres
fon Secretaire ,
derriere luy. Tout eftoit
auguſte dans ſa perfonne
, & il faifoit paroiſtre
une gravité majeſtueuſe
, digne de fon
employ & de ſon ef
prit. Deux Valets de
Chambre portoient la
queuë de ſa Robe , qui
eſtoit
GALANT. 129
eftoit de Velours violet
, doublée de Satin
rouge. Ilavoit un Bonnet
quarré , & marcha
ſuivy de Meſſieurs les
-Conſeillers d'Etat &
Maiſtres des Requeſtes
en Habits de cerémo-
-nie , c'eſt à dire en Robes
de Satin noir &
Bonnet quarré. Il y avoit
trois Bancs deſtinez
pour eux du coſté où ſe
dit l'Epiſtre , en approchant
du haut Dais . Le
premier fut occupé par
fv
130 MERCURE
Meſſieurs de Villayer ,
Boucherat , & de Befons
; le ſecond , par
Meſſieurs Puffort , Voifin
, Fieubet , Pelletier,
& Paget ; & le troifiéme
, par MeſſieursColbert
, Reybere , Bignon
, du Bois , Benoife
, & Vertamont. Monficur
le Chancelier eut
une Chaiſe à bras fans
dos , de Velours violet,
à Fleurs de Lys d'or ,
&fut placé en deçà du
coſté du Prie -Dieu du
Roy;
GALANT. 131
10
Roy ; car yous remarquerez
, Madame , que
a la place d'honneur n'eſt
pas celle qui eft la plus
proche de l'Autel , mais
celle qui est la moins
efloignée de Sa Majefté.
Au deſſus de ces
trois Bancs , plus pres
de l'Autel , il y en avoit
trois autres qui furent
remplis par le Clergé.
Monfieur de Saintot a-
R
voit pris fon temps pour
le faire entrer. Meffieurs
les Archeveſques
d'Am
132 MERCURE
d'Ambrun , d'Auch &
de Sens , & Meffieurs
les Eveſques de Bauvais
, Vence , & Senlis,
marcherent précedez de
Monfieur l'Eveſque d'Alet&
de Monfieur l'Abs
bé de Grignan , Agens
Generaux du Clergé.
Il pouvoit y en avoir
d'autres dont on ne m'a
pointdit les noms. Visà
- vis des trois Bancs
qui estoient pour eux ,
il y en avoit trois autres
pour Meſſieurs les
Am
GALANT. 133
Ambaſſadeurs.Monfieur
le Comte de Morſtein
Ambaſſadeur Extraordinaire
de Pologne,Monfieur
l'Abbé Scaglie de
- Verruë Ambaſſadeur de
Savoye , Monfieur Taborda
Envoyé Extraordinaire
de Portugal , &
Monfieur Bagliani Refident
du Duc de Mantouë
, y furent placez.
Ils avoient eſté conduits
dans la Chapelle
par Monfieur de Bonneil
le Fils , Intro
ducteur
:
134 MERCURE
ducteur des Ambaſſadeurs
. Tous ces Bancs
eſtoient couverts de Velours
violet , femé de
Fleurs de Lys d'or . On
en avoit préparé un pour
Monfieur le Marquis de
los Balbafés , Ambaſ.
fadeur Extraordinaire
d'Eſpagne , à la gauche
de ceux du Confeil. Il
y fut placé entre Monfieur
de Brionne &
Monfieur de Bonneüil.
Tous les Miniſtres des
Princes Proteftans fu
rent
I GALANT. 135
rent hors de rang , &
neurent place que dans
les Balcons. Vis - à - vis
des Bancs deſtinez pour
le Conſeil , c'eſt à dire
du coſte de l'Evangile
, il y en avoit trois
pour Meſſieurs les Secretaires
d'Etat. Monfieur
le Marquis de Seignelay
, Monfieur le
Marquis de Chaſteauneuf
, & Monfieur de
Pompone , qui estoient
entrez avant le Roy , y
prirent place ; & à leur
droi
136 MERCURE
droite , ſur un autre
Banc , Monfieur le Duc
de Crufſol , Monfieur le
Grand Prieur de France
, & Monfieur leDuc
de Vendôme. Les Balcons
ou Tribunes qui
régnent tout autour de
la Chapelle , furent occupez
par quantité de
Perſonnes de la plus haute
qualité , qui n'avoient
point de rang dans la
Cerémonie du Mariage.
Madame la Du
cheffe d'Osnabrug , &
A
la
GALANT. 137
3
a
e la jeune Princeſſe fa
Fille , y estoient
vec Madame la Ducheffe
de Meklebourg ,
le Prince Frederic - Auguſte
de Saxe - Eyfenach
, le Prince Guillaume
de VVolfembutel
, le Prince Guillaume
de Furſtemberg ,
le Raugrave Charles-
Loüis , Fils de l'Electeur
Palatin , & Monſieur
le Chevalier Lu->
bomirski Grand Enſeigne
de la Couronne
THEQUR
de
☑LYON
r
138 MERCURE
de Pologne. On avoit
retranché un endroit
dans la Tribune , en forme
de petite Loge , pour
placer Madame la Marquiſe
de los Balbafés ,
Madame la Ducheffe de
Saint Pierre fa Fille , &
Monfieur le Duc de Paf
trane Ambaſſadeur d'Ef
pagne , qui pour n'avoir
point encor fait fon
Entrée publique , ne pût
ſe trouver qu'incognito à
cette Solemnité . Meffieurs
les Chevaliers de
lor
GALANT. 139
]
POrdre furent placez fur
deux Bancs qu'on leur
avoit preparez le long
de la muraille , des deux
coſtez du haut Dais. Il
y avoit des Gardes depuis
ce haut Dais juf
qu'aux Portes dela Chapelle
qui furent ouvertes
pendant toute la Cerémonie
, ſans que perſonne
y entraſt
- Monfieur le Duc de Lutant
xembourg avoit bien
donné les ordres , &
tant ils furent exactement140
MERCURE
ment obſervez . On a
voit eſlevé un marchepied
pour Monfieur le
Cardinal de Boüillon ,
& ce marchepied régnoit
des deux coſtez
de l'Autel juſque dans
le fond de la premiere
des huit petites Chapelles
que je vous ay
dit , qui font en pareil
nombre à droit & à
gauche. Au deſſous des
Bancs de Meſſieurs les
Chevaliers de l'Ordre ,
il y en avoit quelques
au
GALANT. 141
- autres qui furent remplis
par ceux qui avoient
mené les Princeſſes , ou
qui avoient porté la
queuë de leurs Mantes.
Le Roy d'Armes & les
quatre Hérauts s'avancerent
juſques à l'Autel
, & ſe mirent à genoux
des deux coſtez .
Les Cent Suiſſes , les
Tambours , les Fifres ,
& les Trompetes , demeurerent
ſous la Tribune.
La Muſique eftoit
placée dans cette
Tri
14 MERCURE
Tribune for un grand
Amphiteatre eſlevé pres
de la Voûte. Celle de
la Chambre eſtoit à la
droite , & la Muſique
de la Chapelle à la gauche.
Ilyavoit des Hautbois
, des Flutes , des
Trompetes,& des Timbales
, avec les Vingtquatre
Violons , & du
moins fix- vingts Perſonnes
qui chantoient
ou joioient des Inſtrumens
. Tantoſt les
Voix ſe faifoient entendre
GALANT. 143
tendre ſeules , tantoſt les
Inſtrumens ſeuls , &
en ſuite tous enſemble,
Ce meſlange eſtoit la
choſe du monde la plus
agreable. La diverſité
des mouvemens & des
changemens que produifit
tout ce grand
Corps de Muſique , fut
merveilleuſe. Cela du- .
ra une heure & demie
, & il y avoit autant
de travail qu'à un
Opéra.
Tout eſtant dans cette
144 MERCURE
,
Mon te diſpoſition
fieur le Cardinal de
Boüillon fortit de la Sacriſtie.
Il ſe ſervit dans
cette importante fonction
des Ornemens de la
Chapelle du Roy , qui
font tres beaux. Les Eccleſiaſtiques
officians le
précedoient , & il a
avoit Monfieur l'Evefque
de Tulle pour Diacre
d'honneur ,&Monſieur
l'Eveſque de Sées
pour Sous-diacre d'honneur
, qui l'accompagnoient.
GALANT. 145
gnoient. On les appelloit
ainſi , à cauſe qu'-
il y avoit d'autres Prêtres
qui ſervoient de
Diacre & de Sous -diacre.
Vous ſçavez , Madame
, dans quelle eftime
le merite extraordinaire
de Monfieur l'Eveſque
de Tulle l'a mis
aupres de Sa Majefté.
Elle ne s'eſt pas contentée
de l'avoir nommé
il y a environ fix
mois à l'Eveſché d'Agen
qui eft tres - con-
Octobre 1679.g
e
(
هش
146 MERCURE
ſiderable , Elle l'a gratifié
en meſme temps
de la joüiſſance des deux
Evefchez
, fans vouloir
nommer à celuy de
Tulle qu'apres que les
Bulles de tranflation ſeront
arrivées . Quand
ce Prelat en alla remercier
le Roy à Saint
Germain , Sa Majefté
le retint pour prêcher
l'Avent prochain dans
la Chapelle. C'eſt ce
que je croy vous avoir
déja mandé , auſſi-bien
que
GALANT. 147
que l'honneur qu'il a rejeu
du Titre de Prédicateur
ordinaire du Roy
par Brevet , qui outre
les apointemens , luy
donne le privilege d'un
Committimus que les
autres Eveſques n'ont
plus. Le Roy l'a fait
encor depuis peu fon
Grand Vicaire de Saint
Jean de Latran. Pour
vous faire bien entendre
ce que c'eſt , je vous
diray , Madame , que
le Souverain Pontife re
gij
148 MERCURE
gnant dans le temps
que Henry Quatre fit
fon Abjuration , luy ordonna
d'unir des Benefices
à l'Egliſe de Saint
Jean de Latran de Rome
pour fatisfaction de
fon herefie . Ce grand
Prince qui estoit bien
aiſe de l'expier , ſe ſoûmit
à ce que luy demanda
le Pape , & unit
à l'Egliſe que je vous
viens de nommer , l'Abbaye
de Cleyrac , qui
eſt une des plus impor->
tantes
GALANT. 149
tantes de Gascogne , par
ſon revenu , & par le
grand nombre de Benéfices
qui y font attachez
, dont Sa Majesté ſe
reſerva la Nomination.
Monfieurd'Alby, le dernier
mort , qui eſtoit de
- la Maiſon du Lude , &
qui a eſté le dernier Eveſque
, puis que c'eſt
à preſent un Archevefché
en avoit eſté fair
Vicaire General lors qu'-
il eſtoit Eveſque d'Agen.
Depuis ce temps là
د
g
150 MERCURE
perſonne n'avoit eſté
pourveu de ce Grand
Vicariat . Monfieur de
Maſcaron l'eſt depuis
trois ou quatre mois ,
& il a la diſpoſition de
tous les Benefices qui
en dépendent. Je me
ſuis efloigné un moment
de ma matiere ,
dans l'aſſurance que vous
ne deſaprouveriez pas
cette legere digreffion ,
prenant autant de part
que vous faites à la gloire
de l'illuftre Prélat qui
en
GALANT. 151
en eſt la cauſe. Je reviens
à Monfieur le
Cardinal de Boüillon . Il
parut revétu de ſes Habits
Pontificaux,& apres
avoir ſaliié l'Autel , le
Roy , & la Reyne , il
alla s'affeoir dans un
Fauteüil qui luy avoit
eſté preparé ſur les degrez
de l'Autel . Il y avoit
deux autres Fauteüils
à l'un & à l'autre
coſté du ſien , pour
Monfieur l'Eveſque de
Tulle , & pour Mon
gimj
152 MERCURE
ſieur l'Evefque de Sées.
Ces deux Prélats y prirent
leurs places , & alors
le Roy d'Armes &
les Hérauts ſe leverent
du lieu où ils eftoient
à genoux , & firent
leurs reverences accoûtumées
d'abord à l'Autel
, & enfuite au Roy,
à la Reyne , à Monſeigneur
le Dauphin ,
à Monfieur , à Mademoiſelle
, & à Monfieur
le Prince de Conty.
Monfieur le Marquis
GALANT. 153
quis de Rhodes Grand
Maiſtre des Cerémonies
, fit de ſemblables
falut ; & auffi-toft Leurs
Majeſtez , ſuivies des
Princes & des Princefſes
qui estoient derriere
Elles ſur le haut Dais ,
en deſcendirent , & allerent
à l'Autel. Monſeigneur
le Dauphin ,
& Monfieur menerent
Mademoiselle jufqu'aupres
de Monfieur
le Cardinal de Boüillon
, &luy quitterent la
SV
154 MERCURE
:
main . Monfieur le Marquis
de los Balbafés ,
toûjours accompagné de
Monfieur le Comte de
Brionne, conduiſit Monfieur
le Prince de Conty
au pied de l'Autel ;
& ce Prince s'eſtant mis
à la droite de Mademoiselle
, Monfieur le
Cardinal de Boüillon
commença les Cerémonies
du Mariage. Monfieur
de los Balbaſes luy
avoit preſenté dans un
Baffin treize Pieces d'or
&
GALANT ISS
& un Anneau d'or &
d'argent meſlez enſemble.
Ce Cardinal les
benit , & apres cette
benediction , Monfieur
le Prince de Conty mit
l'Anneau au quatriéme
doigt de la main gauche
de Mademoiselle ,
& luy donna les treize
Pieces d'or en foy de
mariage pour le Roy
d'Eſpagne. Vous voudrez
ſçavoir ſans doute
pourquoy ce nombre
de treize. Je l'ay
de
LYON
1893
156 MERCURE
demandé à ceux quien
devoient eſtre le mieux
inſtruits , & ils n'ont pû
m'en donner d'autre raifon
que celle d'un vieil
uſage. Pour l'Anneau
d'or & d'argent meflez
enſemble , on prétend
que l'or ſignifie l'amour,
&l'argent la pureté. Ce
font les deux choſes qu'-
on doit le plus ſouhaiter
dans l'importante union
du Mary & de la Femme.
La Benediction Nuptiale
ſuivit le don de
l'An
GALANT. 157
- l'Anneau . Je ne vous
répete point les demandes
qui furent faites par
Monfieur le Cardinal de
Boüillon à Monfieur le
Prince de Conty , s'il
prenoit Marie - Loüife
d'Orleans pour fa Femme
au nom de Charles
Second , Roy d'Efpagne
, dont il eſtoit
Procureur ; & à Mademoiſelle
, ſi elle prenoit
م
le Roy d'Eſpagne pour
ſon Mary. Ce furent les
meſmes revérences du
jour
158 MERCURE
ش
jour precedent, de Monfieur
le Prince de Conty
au Roy , & de Mademoiſelle
au Roy , à la
Reyne, à Monfieur & à
Madame , pour en obtenir
la permiſſion de répondre.
Le Mariage eſtant
fait , la nouvelle Reyne
fut remenée fur le
haut Dais par Monfeigneur
le Dauphin &
par Monfieur. Ce fut
⚫ là que Mademoiselle
d'Orleans , Madame la
Grand
GALANT. 159
Grand Ducheffe , &
Madame de Guiſe , quiterent
la queuë de ſa
Mante. Elle marcha la
premiere , & prit place
au devant du Prie-
Dieu , entre le Roy &
la Reyne. Pendant le
temps qu'elle y retourna
, on mit un Fauteüil
pareil à ceux de Leurs
Majeſtez , derriere la
place qu'elle devoit occuper
, ſur la meſme ligne.
Monſeigneur le
Dauphin luy ayant quité
160 MERCURE
té la main , ſe mit derriere
Elle , ſeul dans ſa
ligne , & eut un Pliant
& un Carreau . Leurs
Alteſſes Royales firent
une ligne apres Monfeigneur
, & eurent auffi
chacun un Pliant & un
Carreau.
J'oubliois à vous dire
que les Princes &
Princeſſes de la Maiſon
Royale qui remonterent
fur le haut Dais
apres que le Mariage
fut fait firent trois re-
Véren
GALANT. 161
-vérences chacun , la
premiere à la Reyne
d'Eſpagne , & les deux
autres à Leurs Majeftez.
La ligne qui ſuivoit
celle de Monfieur & de
Madame , fut remplie
parMMaaddemeomioſelledeValois
& par Mademoiſelle
d'Orleans au milieu
, la premiere ayant
Madamela Grand' Ducheſſe
à ſa droite , &
la ſeconde Madame de
Guiſe à ſa gauche. On
leur
162 MERCURE
leur donna un Carreau à
toutes quatre , mais fans
Pliant .
Monfieur le Prince
de Conty , & Monfieur
le Prince de la Rochefur-
Yon , firent une ligne
particuliere derriere
ces quatre Princeffes
, & eurent comme
elles chacun un Carreau
. On en donna auffi
à Monfieur le Comte
de Vermandois , à
Monfieur le Duc du
د Maine à Mademoi
felle
GALANT. 163
ſelle de Blois , à Mademoiſelle
de Nantes , à
Monfieur le Duc & à
Madame la Duchefſe
de Verneüil. Ces fix
derniers s'eſtant mis derriere
Monfieur le Prince
de Conty , & Monfieur
le Prince de la
Roche - fur - Yon , formerent
la meſme ligne
qu'ils avoient faite
avant qu'on euſt eſté à
l'Autel . Monfieur l'Eveſque
de Condom qui
faiſoit la fonction de
Pre
164 MERCURE
Premier Aumônier de
Monſeigneur le Dauphin
, Monfieur l'Evefque
du Mans Premier
Aumônier de Monfieur,
&Monfieur l'AbbéTallemand
Premier Aumônier
de Madame , ſe
mirent fur les degrez
du haut Dais , & y demeurerent
debout avec
les hauts Officiers
de Leurs Majeſtez &de
Leurs Alteffes Royales
que je vous aydéja nommez.
Vous
GALANT. 165
Vous obſerverez , s'il
vous plaift , ce que je
vous ay dit d'abord ,
que l'Eſtrade estoit entierement
couverte d'un
Tapis de Perſe à fond
d'or , & qu'il y en avoit
un ſecond de Velours
violet , ſemé de
Fleurs de Lys d'or ,
qui couvroit la moitié
de ce premier. Mademoiselle
de Valois ,
Mademoiselle d'Orleans
, Madame la
Grand Ducheffe , &
Mada
166 MERCURE
Madame la Ducheſſe
de Guiſe , eſtoient placées
ſur le bord ou finiffoit
ce ſecond Tapis.
Ainſi ceux quiformoient
les lignes fuivantes
, n'eſtoient que
fur le Tapis de Perſe ,
quoy que les uns & les
autres fufſent ſur l'Ef
trade . Pour vous mieux
repreſenter ces diverſes
lignes , & les places que
chacun y occupoit , j'en
ay fait graver un Plan
quejevous envoye.Vous
1
vous
RIDLIO
*
1895

GALANT. 167
vous réglerez ſur le chire
que vous trouverez
ort exactement marqué.
Explication des Places
marquéesſur lePlan
dela Chapelle.
L'Eſtrade pour les Officians
occupoit les
deux coſtez de l'Autel
, au bas duquel il
vous eſt aiſé de voir
les degrez qui y conduiſent.
THEQUR
L
Le
)
*
168 MERCURE
Le chifre 1. marque la
place du Prie - Dieu
qui estoit devant le
Roy & les Reynes.
Le chifre 2. marque la
place du Roy.
Le 3. celle de la Reyne
d'Eſpagne.
Le 4. celle de la Reyne.
Le s . celle de Monfeigneur
leDauphin.
Le 6. celle de Monfieur.
Le 7. celle de Madame.
Le
GALANT. 169
Le 8. celle de Mademoiſelle
de Valois .
Le 9. celle de Mademoiſelle
d'Orleans .
Le 10. celle de Madame
la Grand' Ducheffe
.
Le 11. celle de Madame
de Guiſe .
Le 12 celle de Monfieur
le Prince de
Conty.
Le 13. 1 celle de Monfieur
le Prince de la
Roche-fur-Yon.
Le 14. celle de Mon-
Octobre 1679 . h
170 MERCURE
fieur le Comte de
Vermandois .
Le 15. celle de Monfieur
le Duc du Maine.
Le 16. celle de Mademoiſelle
de Blois.
Le 17. celle de Mademoiſelle
de Nantes.
Le 18. celle de Monſieur
le Duc de Verneüil.
Le 19. celle de Madame
la Ducheffe de
Verneüil.
Le 20. celle de Monfieur
GALANT. 171
fieur le Chancelier.
Le 21. leBancde Monſieur
le Marquis de
los Balbafés د
de
Monfieur le Comte
de Brionne , & de
Monfieur de Bonneüil.
Le 22. leBancde Monfieur
le Ducde Vendoſme,
de Monfieur le
Grand Prieur , & de
Monfieur le Duc de
Cruffol.
Le 23. Degrez de l'Eftrade
, où pluſieurs
hij
172 MERCURE
Duchefſes, hauts Officiers
& autres
,
Perſonnes qui avoient
porté les queuës des
Princeſſes, furent placées.
Les huit quarrez qui
font de chaque cofté
, ſont les Chapelles,
dans deux deſquelles il
y a deux degrez marquez.
Je ne vous dis rien
des Bancs des autres
Perſonnes qui ont eu
rang à cette Cerémonie.
Ils
GALANT 173
Ils font marquez ſur la
Planche , & vous n'avez
■ qu'à lire pour connoître
ceux qui les rempliffoient.
Leurs Majeſtez ayant
repris leurs premieres
places , Monfieur le Cardinal
de Boüillon quita
ifa Chape , prit un Chafuble,&
apres eſtre venu
donner de l'Eau benîte
■ à la Reyne d'Eſpagne,
au Roy , & à la Reyne,
accompagné des deux
Eveſques aſſiſtans , il
hiij
174 MERCURE
commença la Meffe ,
qui fut chantée ſolemnellement
par la Mufique.
Monfieur l'Eveſ.
que de Sées chanta l'Epiſtre
& Monfieur
l'Eveſque de Tulle l'Evangile.
Apres quoy ce
dernier porta le Livre
à Monfieur le Cardinal
de Boüillon , qui le
baifa ; & comme en
fuite il s'approchoit du
haut Dais , Monfieur
l'Eveſque d'Orleans alla
quelques pas vers luy ,
foù
GALANT. 175
ſoûtint le Livre d'une
main , en qualité de Premier
Aumônier du Roy,
& ils le donnerent enſemble
àbaifer à la Reyne
d'Eſpagne, au Roy,&
àla Reyne.
: Pendant les Encenſemens
qu'on fit apres
I' Offertoire , le Roy
d'Armes s'eſtant levé ,
falia l'Autel , & en fuite
la Reyne d'Eſpagne,
le Roy, la Reyne , Monſeigneur
le Dauphin , &
Mademoiselle de Va
hiij
176 MERCURE
lois ; apres quoy il alla
ſe mettre à genoux aupres
de l'Autel , avec un
Cierge allumé où l'on
avoit attaché vingt Pieces
d'or. Monfieur le
Marquis de Rhodes fit
les mêmes faluts;& auffitoſt
Mademoiſelle de
Valois, qui devoit porter
les Honneurs pour la
nouvelle Reyne d'Efpagne
, quita ſa place,
& s'approcha de l'Autel.
Cette jeune Rey
ne deſcendit en meſme
temps
GALANT. 177
temps du haut Dais , &
s'avança vers ce meſme
Autel , menée toûjours
parMonſeigneur leDauphin
, & par Monfieur,
& ſuivie de Mademoiſelle
d'Orleans , de Ma-
- dame la Grand ' Ducheffe
, & de Madame
de Guiſe , qui ſoutenoient
la queuë de ſa
Mante de la maniere
que je vous l'ay dit.
On luy avoit preparé
un Carreau de Velours
violet à Fleurs de Lys
hv
178 MERCURE
d'or , ſur les degrez de
l'Autel. Elle s'y mit à
genoux devant Monfieur
le Cardinal de
Boüillon ,&baiſa la Bague
qu'il avoit au doigt.
Il eſtoit dans un Fauteüil
, ayant à ſes coſtez
Monfieur l'Eveſque de
Tulle & Monfieur l'Evefque
de Sées , Diacre
&Soudiacre d'honneur,
qui avoient auffi chacun
un Fauteüil . Alors
Monfieur le Marquis de
Rhodes prit le Cierge
des
GALANT. 179
-des mains du Royd'Armes
, & le donna à
Mademoiselle de Valois .
La Reyne d'Eſpagne l'ayant
pris de celles de cette
Princeſſe , le préſentaà
Monfieur le Cardinal
de Boüillon , & fut
remenée en ſuite fur
'le haut Dais , où elle
ſe mit comme auparavant
entre le Roy & la
Reyne.
Les meſimes cerémonies
furent faites un
moment apres. Un des
Hé
180 MERCURE
Herauts qui accompagnoient
le Roy d'Armes
, apres avoir ſaliüé
l'Autel , ſaliia la Reyne
d'Eſpagne , le Roy ,
la Reyne , Monſeigneur
le Dauphin , Monfieur,
Monfieur le Prince de
Conty , & Monfieur le
Ducde Cruffol , qui devoit
porter les Honneurs
pour le Roy d'Eſpagne.
Vous pouvez juger,Madame
, de l'eſtime.que
ce Duc s'eſt acquiſe
aupres de Sa Majesté,
puis
GALANT. 181
puis qu'elle luy a fait
l'honneur de le choiſir,
pour figurer (fi on peut
parler de cette ſorte )
avec la premiere Princeffe
du Sang. Les faluts
de ce Heraut , qui
alla en ſuite ſe mettre
à genoux aupresde l'Autel
avec un Cierge char-
-gé du meſme nombre
de Pieces d'or que
le premier , furent fuivis
de cenx de Monſieur
le Marquis de Rhodes.
Monfieur le Duc
de
182 MERCURE
de Crufſol s'approcha
en mefme temps de
l'Autel , & Monfieur
le Prince de Conty fit
la meſme choſe que venoit
de faire la Reyne
d'Eſpagne . Il defcendit
du haut Dais , s'avan
ça vers Monfieur le Cardinal
de Boüillon , fe
mit à genouxdevant luy
fur un Carreau , & apres
avoir baiſe ſa Bague
il luy préſenta le
Cierge que Monfieur le
Duc de Cruffol luy a
voit
GALANT. 183
voit donné. Ce dernier
l'avoit reçeu de
Monfieur le Marquis
de Rhodes , qui l'avoit
= pris des mains du Héraut.
Pendant tout ce temps,
la Muſique faiſoit entendre
ce qu'elle a de
plus agreable dans ſes
■ diferens Concerts. Ainfi
les oreilles n'eſtoient
pas moins fatisfaites que
les yeux , qui de quel
que coſté qu'ils ſe tournaffent,
ne découvroient
rien
184 MERCURE
rien que de brillant , foit
dans l'air auguſte de
tant de Perſonnes Royales
, ſoit dans la magnifique
parure d'un nombre
infiny de Dames
du premier rang qui
rempliffoient la Chapelle.
Les Cierges ayant eſté
preſentez , Monfieur le
Cardinal de Boüillon
continua la Meffe , &
changea deux fois de
Mitre. La premiere n'eftoit
que de toile d'ar
gent,
GALANT. 185
gent ,&la ſeconde estoit
en broderie couverte de
Pierreries .
Vers l'Agnus Dei ,
le. Roy d'Armes recommença
ſes Saluts , auffibien
que Monfieur le
Marquis de Rhodes , &
alors la Reyne d'Efpagne
defcendit une
feconde fois du haut
Dais , & alla ſe mettre
à genoux fur les degrez
de l'Autel. Deux Carreaux
y avoient efté préparez
fur un Drap de
pied
186 MERCURE
pied de Velours rouge
cramoiſy. Monfieur
le Prince de Conty ſe
mit à genoux ſur l'un
à la droite de cette Reyne.
Auffitoft Monfieur
l'Eveſque d'Orleansd'un
coſté , & Monfieur l'Abbé
de Lyonne de l'autre
, étendirent un Poëfle
de brocard d'argent
fur la teſte de tous deux.
Monfieur le Cardinal de
Boüillon ſe tourna , &
dit quelques Oraiſons ,
apres leſquelles on ofta
le
GALANT. 187
le Poëfle. La Reyne
d'Eſpagne , & Monfieur
le Prince de Conty
, demeurerent à genoux
ſur leurs Carreaux
juſqu'à la fin de la Mef
ſe. Monfieur l'Eveſque
d'Orleans , & Monfieur
l'Eveſque de Sées , donnerent
enſemble la Paix
à baifer à Leurs Majeſtez
, la Reyne d'Elpagne
ayant toûjours
les premiers honneurs.
Apres la Benediction ,
Monfieur le Cardinal
de
1
188 MERCURE
de Boüillon donna de
l'Eau benîte à cette Reyne,&
à Monfieur le Prince
deConty, qui allerent
en ſuite reprendre leurs
places fur le haut Dais.
Ce Cardinal n'eut pas
fi - toſt dit le dernier
Evangile , qu'il s'approcha
du Prie - Dieu du
Roy avec les deux
Eveſques aſſiſtans. Il fit
baifer le Corporal , à la
Reyne d'Eſpagne au
Roy & à la Reyne , &
Mr l'Evefque d'Orleans
leur
GALANT. 189
leur donna de l'Eau benîte
.
Le Livre des Evangiles
fut apporté dans
le meſme temps. Monſieur
le Cardinal de
Boüillon l'ouvrit , & le
preſenta au Roy qui devoit
jurer la Paix avec
l'Eſpagne. Monfieur le
Marquis de los Balbafés
s'approcha pour eftre
témoin de cette derniere
Cerémonie , &
Monfieur le Chancelier
monta ſur le haut
Dais.
190 MERCURE
Dais. Il fut fuivy de
Monfieur de Pompone
Miniſtre & Secretaire
d'Etat , qui leût tout
haut ce Sermentde Paix,
Le Roy le ratifia de vive
voix , & le confirma
en touchant le Livre
des Evangiles , que
Monfieur le Cardinal de
Boüillon foûtenoit eftant
debout , & ayant la Mitre
ſur la teſte , ſur lequel
Sa Majesté à genoux
tenoit ſa main
droite: On vit paroiſtre
une
GALANT. 191
une gayeté toute particuliere
ſur le viſage de
ce Grand Monarque
pendant ce Serment , a-
-pres lequel il ſe tourna
vers Monfieur de
los Balbafés , & l'affura
d'un air fort riant
de la fincere intention
qu'il avoit de l'obſerver.
Je croy vous avoir
marqué dans quelqu'-
une de mes Lettres ,
que le meſme Serment
de Paix que jurale Roy
â
192 MERCURE
à Fontainebleau , fut juré
le meſme jour & à la
meſme heure à Madrid
par le Roy d'Eſpagne
, en prefence de
Monfieur le Marquis de
Villars Ambaſſadeur
Extraordinaire de France.
Apres que Monfieur
de los Balbafés eut remercié
le Roy , Monſieur
le Curé de Fontainebleau
, qui avoit afſiſté
à la Meſſe avec
l'Etole , apporta le Re
giftre
GALANT. 193
giſtre ordinaire des Mariages
de la Parroifſe
, & le donna à Monſieur
de Pompone. Ce
Miniſtre le préſenta auffitoft
au Roy avec une
plume,pourſigner l'Acte
de témoignage felon la
coûtume. Leurs Majeftez
, & apres Elles Monſeigneur
le Dauphin ,
Monfieur , & Madame
, le ſignerent.comme
Témoins. Il fut figné
par la Reyne d'Ef
pagne & par Monfieur
Octobre1679. i
-
,
1
194 MERCURE
le Prince de Conty ,
dans une Colomneparticuliere.
Cette grande & auguſte
Ceremonie ſe termina
enfin par le Te-
Deum que Monfieur le
Cardinal de Boüillon
entonna , & qui fut
chanté par la Muſique.
Il eſtoit de la compofition
de l'illuſtre Monfieur
Lully. Les Trompetes
& les Timbales y
entroient avec une fi
grande juſteſſe , que ja
mais
GALANT. 195
mais on n'entendit rien
de plus charmant. Sitoſt
qu'il fut achevé , on
s'en retourna dans le
meſme ordre qu'on eftoit
venu , ſi ce n'eſt
que la Reyne d'Eſpagne
marchoit la premiere.
Elle fut conduite
dans ſon Apartement,
Monſeigneur le Dauphin
, & Monfieur , luy
donnant la main. Leurs
Majeſtez la ſuivirent ,
&apres qu'elles y eurent
demeuré un moi
ij
196 MERCURE
ment , Elles en fortirent
accompagnées des Princes
& des Princeſſes de Pri
la Maiſon Royale. La
nouvelle Reyne les reconduifit
juſquà la Porte
de la Salle des Gardes
, & fe fit ofter
fa Couronne & fon
Manteau Royal , pour
dîner. Elle fut aſſiſe entre
le Roy& la Reyne,
&il n'y eut pointde Fef
tinRoyal.
Monfieur le Marquis
de los Balbaſes accompagna
GALANT. 197
pagnaMonfieur le Prince
de Conty juſque dans
fa Chambre , & fut remené
chez luy parMonſieur
le Comte de Brion-
-ne , comme le jour pré-
-cedent.
Quelque peine que
je me fois donnée pour
apprendre juſqu ' aux
moindres particularitez
de cette grande Cerémonie
, il eſt malaiſé
qu'il ne m'en ſoit
échapé quelqu'une. Je
me ſouviens de ne vous
1
i iij
198 MERCURE
Σ
avoir pas parlédes deux
Gardes de la Manche
qui font toûjours derriere
le Roy à l'Egliſe,
des deux coſtez de Sa
Majeſté . Non ſeulement
on leur avoit donné ce
jour - là des Hoquetons
d'une grande richeffe ,
mais on leur en avoit
fait faire de neufs , dont
le deſſein ancien eftoit
changé , auſſi bien que
celuy de leurs Pertuifanes.
Ces Hoquetons eftoient
les plus magnifiques
GALANT. 199
ques de tous ceux qu'-
on ait encor veus , & la
Broderie en avoit eſté
travaillée avec tant de
ſoin , qu'elle paroiſſoit
bien mois Broderie, qu'-
Orfevrerie cizelée. Sur
le Corcelet de ces Hoquetons
, on avoit repreſenté
des Captifs à
demy boſſe , attachez à
des Palmiers entrelaſſez
de Lauriers , & ornez
de toutes fortes de Trophées
d'Armes. Le Soleil
qui eſt la Deviſe du
i ij
200 MERCURE
ef
Roy , avec ſon Infcription
ordinaire , Nec
pluribus impar ,
toit au deſſus des Palmiers
, & des Lauriers
, & rempliffoit
de rayons le reſte du
corps. Le Jupon du Hoqueton
eſtoit brodé par
bandes de deux diferens
deſſeins . L'un repréſentoit
un Trépié antique,
embelly de Fleurs & de
Lauriers, avecune Caffolete
fumante ſur le
Trépié,&au deſſus , un
Soleil
GALANT. 201
Soleil avec ſon Infcription.
Acoſté de ce Trépié
eſtoient deux Cornets
d'abondance , d'où
fortoient de Sceptres ,
des Couronnes,& quantité
de richeffes. L'autre
deſſein eſtoit un Trophéemagnifique,
dans le
milieu duquel on avoit
poſe une Médaille avec
les Chifres du Roy , &
une Couronne au deſſus.
Les Hoquerons n'eftoient
pas tout or &
argent , comme on fait
iv
202 MERCURE
ordinairement les Broderies.
On y avoit mélé
les couleurs qui fatisfont
le plus la veuë,
& le tout enſemble faifoit
l'effet du monde le
plus agreable.
Pour mieux affortir
ces Hoquetons , on avoit
fait faire exprés des
Pertuiſanes qui paſſent
tous les. Ouvrages qui
ont eſté travaillez en
acier. Elles, font grandes.
Il faut vous en expliquer
le deſſein . C'eft
un
GALANT. 203
.
un Mars couronné d'une
Renommée. Il eſt
trainé fur ſon Char par
quatre Chevaux , qu'on
voit paroiſtre de front ,
& qui paffent par defſus
un Monde reprefenté
par la Pomme , qui
fait la ſeparation du Bâton
du Fer de la Pertuifane.
Ce Monde eſt
ſoûtenu d'un Lys qui
fort du Bâton. Les Chevaux
ſont dans leur courſe
, & renverſent un
Lyon d'un coſté , & de
Lau
204 MERCURE
l'autre un Aigle. Atu
deffus de la Renommée
il ya un Cartouche environné
de Lauriers , au
milieu duquel paroiſt
un Soleil. Audeſſusde
ce Soleil on lit les paroles
qui ſervent d'ame à
la Deviſe du Roy. Tout
cela enſemble eſt dans
un tel ordre , &fi agreablement
ajusté , qu'il
forme la figure d'un
tres beau Fer de Pertuiſane.
L'ouvrage eft
d'acier , travaillé de relief


GALANT. 205
lief , avec les vuides à
jour. Toutes les draperies
, ornemens , & har-
$ nachemens des Chevaux
, font d'or ; les vi
fages , & le refte , de
couleur d'acier bien
poly. Pour vous mieux
repreſenter la beauté de
ces magnifiques Pertuiſanes
, je vous en envoye
le Deſſein gravé.
Prenez la peine de jetter
les yeux deſſus. La
graveure vous en fera
prendre une idée plus
forte
206 MERCURE
forte que la deſcription
que je vous en viens de
faire. Les Brigadiers &
Sous-Brigadiers desGardes
du Corps , en ont,
qui ne ſont pas moins
riches que celles- cy. Les
deſſeins , tant des Hoquetons
que des Pertuiſanes
, font de l'invention
de Monfieur Berrin.
Ce qu'il imagine
eſt toûjours de fort bon
gouft. C'eſt luy qui a
deffiné l'Habit de mariage
qu'avoit la Reyne
F
GALANT. 207
1
mnee d'Eſpagne , auffibien
que ceux de Monfieur
le Prince de Conty
, & de Monfieur le
Duc de Cruffol. J'entens
ceux du jour des
Nôces , &non les Habits
des Fiançailles.Toute
la Cour les a admirez
, & eſt demeurée
d'accord, qu'il n'y avoit
jamais eu riende mieux
entendu ..
Je ne ſçay , Madame
, ſi en lifant tout ce
que je vous ay marqué
de
208 MERCURE
de cette Feſte, vous avez
pû vous en repreſenter
affez la pompe. Vous
figurez vous l'effet que
pouvoit produire l'auguſte
Affemblée qui
rempliffoit la Chapelle ?
Jamais peut eſtre il ne
s'en eſtoit veu une fur
la terre qui fuſt d'un fi
grand éclat. A la regarder
tout d'une veuë,
il ne ſe pouvoit qu'on
n'en demeuraft tout ébloüy.
Chacun à l'envy
eſtoit dans une parure
1
GALANT. 209
rure auffi propre que
magnifique. On voyoit
briller lleess PPiieerrrreerriieess de
tous coſtez , & il n'y
avoit point d'Habit qui
par la maniere dont il
eſtoit fait,&par l'air galant
qu'on avoit trouvé
moyen de luy donner,
neuſt quelque choſe de
plus agreable &de plus
beau que tout ce qu'on
auroit pû faire autrefois
avec de l'or & de l'argent
. Celuy du Roy
eſtoit particulierement
admi
210 MERCURE
admirable . Il effaçoit
tout , & quoy qu'il n'eust
pour toutes Pierreries
que les Boucles de ſon
Baudrier , & les Dia
mans qui faisoient l'ornement
de fon Epée ,
on n'a jamais rien ven
de fi brillant. Cet Habit
eſtoit d'une façon
toute finguliere. Quel
que richeſſe qu'on y
découvriſt , la delicateſſe
de l'ouvrage l'em.
portoit ; & ce qu'il y a
de ſurprenant , c'eſt que
l'Ha
GALANT. 211
'Habit que porta Sa
Majesté le jour où ſe firent
les Fiançailles , &
celuy du lendemain de
la Nôce dont je vous ay
parlé dans ma Lettre
de Septembre , eftoient
trois Habits égaux en
beauté , & pourtant fi
diférens , qu'il n'y avoitpas
la moindre chofe
ſemblable dans aucun
des trois . Une diverſité
ſi entiere feroit peu
croyable , fi on eſtoit
moins informé des ſoins
ex
212 MERCURE
extraordinaires que préd
Monfieur le Prince de
Marfillac , Grand-Maiftre
de la Garderobe ,
non ſeulement de faire
fervir le Roy en
toute forte d'occafions,
mais de le faire fervir
bien à propos. Il n'épargne
rien , il fait chercher
les meilleurs Ouvriers
, & il n'est jamais
1 content , qu'on n'ait inventé
des choſes nouvelles.
Aufſi Sa Majefté
ſe repofe-te-elle tout
GALANT. 213
fait & fur ſon intelligence
, & fur les ordres
qu'il donne pour tout
ce qui dépend de la
Garderobe. Elle s'y affure
ſi bien , que le matin
de la veille du Mariage
, Elle ne ſçavoit
pas encor quels Habir's
bits on luy avoit préparez.
J'aurois icy un long
Article à vous faire , fi
je m'étendois ſur la maniere
honneſte dont le
Roy a fait toutes chofes
214 MERCURE
ſes pour Monfieur le
Marquis de los Balbafes
, & pour Monfieur
le Duc de Paſtrane,Ambaſſadeurs
Extraordinaires
d'Eſpagne . Comme
la gloire eſleve le coeur
des Conquérans , &
qu'ils deviennent fou.
vent plus fiers par la
grandeur qu'ils ne doivent
qu'à eux-meſmes,
que par celle que le
bonheur de la naiſſance
leur a donnée , ils pouvoient
croire que ce
grand
GALANT, 215
.
grand & Victorieux
Monarque leur feroit
paroiftre des ſentimens
de fierté proportionnez
aux merveilles de fon
Regne , & ils ont eſté
charmez l'un & l'autre
de n'avoir trouvé en Luy
qu'une majeftueuſe douceur
qui luy attire l'amour
avec le reſpect.
C'eſt par elle qu'ils ſe
font laiſſe vaincre entierement
; & s'ils ont
admiré ſes continuels
triomphes pendant la
Guerre,
216 MERCURE
Guerre , ils n'ont pas
moins admiré pendant
la Paix cette bonté engageante
qui le rend
digne de régner fur
toute la Terre. Les dernieres
preuves que la
Reyne d'Eſpagne a reçeuës
de cette bonté ,
n'ont pû que luy rendre,
plus fenfible la cruelle
ſéparation qu'elle apprehendoit.
Les riches
Préfens que Sa Majefté
luy a faits , & dont
elle a paru ornée le jour
de
GALANT. 217
4
de ſon Mariage , eſtoient
des marques de magnificence
qu'elle pouvoit
feulement devoir à la
generoſité d'un Grand
Roy ; mais les témoignages
particuliers de
tendreſſe qu'il luy a donnez
, partoient d'un vray
coeur de Pere , & c'eftoient
autant de nouvelles
chaines qui la retenoient
en France , tandis
qu'elle ſe voyoit dans
l'obligation indiſpenſable
de la quiter. Je vous
Octobre 1679 . k
i
1
218 . MERCURE
ay fait une exacte Relation
des honneurs qui
luy ont eſté rendus jufqu'au
vingtde Septembre
qu'elle eſt partie de
Fontainebleau. Les Harangues
que luy ont faites
icy toutes les Compagnies
Souveraines &
les autres Corps de la
Ville , meritoient fans
doute l'applaudiſſement
general qu'elles ont reçeu.
Ce duſt eſtre un
plaifir fort grand , pour
le nombre preſque infiny
GALANT. 219
ny d'Auditeurs qui ſe
trouverent dans la Salle
de l'Audiance , que la
diverſité des Génies à
donner un tour diférent
au meſme Sujet. Elle
fut à lavantage de cha T
cun de ceux qui ef
toient chargez de la parole
, & il ne faut pas
s'eſtonner s'ils parlerent
toûjours avec fuccez ,
puis qu'ils ne font montez
à la tefte de leurs
Compagnies que par la
beauté & la force de
1
kij
220 MERCURE
leur eſprit , & par un
merite conſommé ; le
Roy dont ces hautes
Dignitez dépendent , ne
choiſiſſant pour les remplir
, quedes Perſonnes
d'un éminent ſçavoir , &
d'une reputation confirmée.
Je me ſouviens
qu'en vous faiſant ce détail
, je vous marquay
qu'un jour avant que de
bleau , la Reyne d'Efpagne
avoit eſté aux Peres
de l'Oratoire , où le
retourner à Fontaine-
Pere
GALANT. 221
Pere Carmagnole , Superieur
de cette Congregation
, l'avoit haranguée
à la teſte de ſa
Communauté. On m'a
donné une Copie de
fon Compliment. Voicy
en quels termes il luy
parla.
MADAME,
La grace finguliere
que nous recevons de
Vostre Majesté , redouble
la joye qui nous est
kiij
222 MERCURE
commune avec toute
l'Europe , de ce que
Dieu l'a choisie pour
estre le noeud d'une Vnion
éternelle entre les
deux plus grandes Monarchies
du Monde ,
&celuy de cette Paix
ſiſouhaitée qui fera deformais
lafelicitédetous
les Peuples.
Cette gloire , Madame
, estoit reservée à
Vostre Sacrée Personne
, & joſe dire que
le Ciel l'avoit depuis
longGALANT.
22.3
long-temps promise à la
Terre.
L'Empereur Charles
V. l'un des plus Illuftres
Ayeux de Sa
Majesté Catholique ,
en fit la Prophetie par
cé Lys miſterieux qu'-
il planta de ſes mains
augustes dans le Fardin
de fa Solitude ſur la
fin du mois d'Aoust de
l'an 1558 .
Car au moment de
la mort de ce Grand
Monarque , laquelle
kiiij
224 MERCURE
arriva peu de temps apres
dans l'Automne de
cette mesme année , cet
Oignon de Lys jetta
tout d'un coup une tige de
deux coudées avec une
merveilleuse Fleur, außi
épanouye & außi odoriferante
que cesfortes de
Fleurs ont accoutumé
de l'estre en Espagne
en leurſaiſon ordi
naire.
Préfage certain,Madame
, qu'un Lys miraculeux
Seroit tranfplanté
}
GALANT. 225
planté en Espagne fur
la fin du mois d'Aoust,
au temps où la gloire
de cet Empire Sembleroit
ſouffrir quelque
forte d'Eclipse , pour y
porter dans l'Automne
avec la Paix les joyes
du Printemps , de nouvelles
esperances , &
ce qui est plus estimable,
lapureté , les graces &
les vertus de nos Lys
dont le Ciel a combléVôtre
Majesté.
Faſſe doncle Ciel que
k
V
226 MERCURE .
cette Paix foit eternelle
, que les vertus de
nos Lys foient fécondes
dans les Terres d'Efpagne
, que l'odeur s'en
répande dans tout l'Univers
, & que toute
la Terre en foit embaumée.
Faffe le Ciel , que
comme deformais le
Soleil éclairera toûjours
quelque partie de vôtre
Empire , & ne ſe
couchera jamais furvos
Terres ; ainsi le Soleil
de
GALANT. 227
,
de la Grace , qui vous
a fait naître pour le
bonheur du Monde
& qui a orné vostre
belle Ame de toute la
candeur , & de toutes
les graces de nos
Lys , l'éclaire & l'échaufe
toûjours de fes
rayons fans y jamais
Souffrir de nuit ny d'éclipfe.
Qu'il vous faſſe Mere
d'une longue Pofterité
de Roys & de
Saints , & qu'apres
que
228 MERCURE
4
que Vostre Majesté au
ra regné & l'aura fait
regner plus d'un Siecle
fur tant de Peuples , il
vous eſleve dans ſon
Royaume fur l'un des
plus hauts Trônes defa
Gloire.
Ce sont là nos Voeux,
Madame
, que nous
allons joindre à ceux
de Vostre Majesté aux
pieds des Saints Autels.
Ce Compliment fut
e
fort
GALANT. 229
fort bien reçeu . La re-
• marque eſt affez particuliere
, du Lys planté
par l'Empereur Charles
V. dans le mois
d'Aouſt , qui eſt le mefme
mois où Mademoifelle
a épousé le Roy
d' Eſpagne. Vous ſcavez
, Madame , que cet
Empereur apres s'eftre
dépoüillé de la Couronne
Impériale en faveur
de Ferdinand fon
Frere , qui avoit eſté
déja fait Roy des Romains
230 MERCURE
mains à ſa priere , &
avoir eſtably Philippe
fon Fils fur le Trône
d'Efpagne , & dans la
Souveraineté des Païs
Bas, alla s'enfermer dans
un Monaftere , où il
mourut deux ans apres.
Il eſt des Religieux de
S. Jerôme , ſitué dans le
Royaume d'Eſtramadoure
, & c'eſt ce que
le Pere Carmagnole
nomme le Jardin de la
Solitude de ce Grand
Prince. L'application
qu'il
GALANT. 231
qu'il faitdu Lys eſt ſi jufte
, que je n'ay rien à y
adjoûter.
Si l'Eſpagne attend
impatiemment ſa Reyne
la France n'a pû
perdre fans douleur une
Princeſſe qui faifoit
un des plus illuftres &
des plus beaux Ornemens
de la Cour. Voicy
ce que Mademoifelle
Ricart , quin'a pas
moins de delicateſſe que
de vivacité d'eſprit , a
fait fur le Depart de
cette
232 MERCURE
cette Reyne dont elle
a l'honneur d'eſtre fort
connuë.
A LA
REYNE D'ESPAGNE.
M
AReyne , vous allez où
l' Amour vous appelle,
Pour combler les defirs d'un Epouxglorieux.
S'il est agreable à vos yeux,
Aux miens que vous paroisfezbelle!
Non , vous n'eustes jamais de ſi
brillans appas ,
Tout vous rit , tout cherche à
vousplaire.
Vous
GALANT. 233
Vous partez , je ne vousſuis
Pas,
C'est làce quime desespere.
Il s'eſt fait pluſieurs
autres petites Pieces fur
le Mariage & fur le
Depart de la meſme
Reyne. Je vous en envoye
quelques - unes.
Le Sonnet qui fuit eſt
de Monfieur le Clerc ,
de l'Academie Françoiſe.
SUR
234 MERCURE
SUR LE DEPART
DE LA
REYNE D'ESPAGNE.
SONNET.
Artez,belle Princeffe, un
Grand Roy vous attend,
Pour vous donner fon Coeur
avecque fa Couronne ;
Le vostre s'attendrit lors
qu'ilnous abandonne,
La France s'en plaindroit,
s'il estoit plus constant.
Mais le Ciel qui vous met
Surun Trône éclatant,
Vous
GALANT. 235 !
Vous veut pour fatré noeud de
lapaix qu'il nous donne ;
Et malgré son courage amoureux
de Bellonne,
LOUIS l'a pû jurer avec un
air content.
BIBLINTREN
*
Deſes hautes Vertus ,deſaGlot
re immortelle,
Faites àvoſtre Epoux lapeinture
fidelle ;
D'un Exemple ſi rare ilsçaura
profiter.
LION
Soyezde leur Serment l'indiſſoluble
chaine,
ج ر خ
Nous tenons de l'Espagne une
adorable Reyne ,
D'un Don siprétieux allez nous
acquiter.
Mon
236 MERCURE
Monfieur du Chemin
a fait le Madrigal
que vous allez voir.
SUR LE MARIAGE
DE MADEMOISELLE
AVEC
LE ROY D'ESPAGNE.
MADRIGAL.
Ve ne doivent pas à
QLOUIS
Ses plus fiers Ennemis ?
Fendant qu'il tient la Victoire
captive ,
Et
GALANT. 237
Et qu'il peut en tous lieux par
mille Exploits guerriers
Moiſſonnerdes Lauriers,
Ilveut bien de la Paixplanter
l'heureuse Olive.
Enfaveur de l'Espagne,ilpouf-
Seencorplus loin ,
Et non content de son premier
Ouvrage ,
Avec plaisir il prend le
Join
De la fairejoüir d'un plus rare
avantage;
Carce Roy, dont le nom nesçauroit
plus périr ,
Luy donne une Reyne charmante,
Qui d'une main sage &
prudente
Cultive cette Olive ,& la faſſe
fleurir.
Ce
238 MERCURE
L
:
:
Ce Madrigal eſt encordu
meſme.
SUR LE DEPART
DE LA
REYNE D'ESPAGNE.
A
MADRIGAL.
Llepart , cette auguste
Reyne,
Dont la candeur est si digne du
Lys
Mais fes. pleurs nous font voir
en quittant ce Païs ,
Qu'elle préferoit fans peine
L'honneur d'obeïr à LOUIS,
Aceluy d'estre Souveraine.
SUR
GALANT. 239
L
SUR
LE MARIAGE
DU
ROY D'ESPAGNE
AVEC
MADEMOISELLE.
SONNET.
E Grand LOVIS avoit
malgré l'Europe entiere
Soûmis des Espagnols les plus
fortes Citez;
PHILIPPES à Caffel les ayant
Surmontez,
S'estoit
240 MERCURE
S'estoit de ce Héros fait voir le
digne Frere.
La Princeffe encherit fur le
Roy,furSon Pere ,
Ellepouffe leur Prince à tant
d'extremitez
Qu'elle en fait un CaptifSoûmis
àfes beautez,
Dont on le voit se rendre Efclave
volontaire.
Nous triomphons en France, &
nous avons raiſon;
Ce Captifcependant,va,malgré
Saprison ,
Ravir ànostre Cour ce quifaifoitfon
lustre .
Fortune
GALANT. 241
Fortune , en nous flatant ,vous
nous perfecutez;
Carpuis que nous perdons cette
Princeffe illustre,
Vous nous donnez bien moins
que vous ne nous oſtez .
L'ABBE DE LA CHAIZE .
SUR
LE MESME SUJET.
MADRIGAL
Ve vostrefort estdoux,Su-
Qjets du Royd'Espagne!
Octobre 1679. Espagne! 1
242 MERCURE
CeMars qu'avec effroy vous vites
en Campagne,
Et qui de vostre Prince abatit
lafierté,
Conſent pour vostre bien qu'on
mette bas les armes,
Et que pour voir chez vous tout
en tranquillité,
L'amour ailleàMadrid diffiper
vos alarmes.
Voila , Madame , ce
que j'avois à vous dire
fur cette matiere. Quoy
qu'elle ait cfté affez ample
pour avoir fourny à
une ſeconde Lettre , ſans
que j'y aye meflé aucune
GALANT. 243
ne des choſes qui ſe ſont
paffées depuis les Cerémonies
du Mariage , il
me ſemble que je ne
vous ay point encor affez
dit, & qu'en formant
le deſſein de vous en faire
un Recit exact , j'avois
des idées que je n'ay
qu'imparfaitement remplies.
Le peu de temps
dont mes Lettres ordinaires
m'ont permis de
difpofer , m'a peut- eftre
fait paffer trop legerement
ſur quelques Arti
ij
244 MERCURE
cles qui auroient demandé
plus d'étenduë. Si vos
Amis croyent avoir ſujet
de s'en plaindre , faites-
:
leurconnoiftre que le zele
que jay pour vous ,
vous doit tenir lieu des
beautez qui manquent à
la plupart des Relations
queje vous envoye , &
que noftre commerce ne
s'eſt eſtably que ſur ce
que vous m'avez aſſuré
que dans tout ce que je
vous écrirois , vous vous
attacheriez moins à l'ornement,
GALANT. 245
nement, qu'à l'importance
des choſes. Je ſuis ,
Madame, voſtre, &c .
:
AParis ce 31. Octobre 1679 .
Fin de la II. Partie du Mercure
Galant d'Octobre
THEQUE
D
BIBLIO
LYON
5
4
h
Avis pourplacer les Figures.
い
Portrait de la Reyne
Ld'Espagne, doit regarder
la page 75 .
n'de LePla
Le Plan de laChapelle, doit
regarder la page 166 .
La Planche qui repreſente
un Fer de Pertuiſane, doit regarder
la Page 205 .