1682, 04 (Google)

ibris Joannil
NI
44
$ 8.6 . 1992
MENTEMALIT ET EXCOLIT
o nobilnono
K.K. HOFBIBLIOTHEK
ÖSTERR . NATIONALBIBLIOTHEK
BE.6 . Zz . 2

MERCURE
CALANT
'
KUALA
A PARIS ,
ar PALA I S.
N donnera toûjours un Volume
A PARIS ,
Chez G. DE LUYNE, au Palais , dans la
Et T. GIRARD , au Palais, dans la Grande
Logo
HOR
SS2Ses:2S2S -252222
TABLE DES MATIERES
Ar
1
12
Vant -propos,
73
80
TABLE,
"
122
1
Nowvelles de Mardin ſur le bord du
!
TABLE
Vaux ,
>
327
Madame of Abbeffe du Paraclee da.
neral au Bailliage de Bugey, 333
332
TABLE
Accordée à M.I Abbé de Maupeou,342
Livres nouveaux ,
Avis pour placer les Figures,
SSSSSG: ssas 22ssa
CATALOGVE DES PIECES
UNI
Ne Réponſe en Vers à la Queſtion
ſçavoir, Sil'on peutaimer ſansſça
Une Réponſe en Vers à la Queſtion ,
ſçavoir , Si un Amant ayant reçen d'une
Belle les plus fortesmarques d'oftime, &
d'amitić qu'elle pouvoit luy donner , peut
Sans attirer ſa colere luy témoigner qu'il
donte de ſa tendreſſe, pour ex recevoir de
nouvelles affurances.
ef la marque la plus effentielle d'une 06
ritable amitié .
deux en Profe, & une Fable à la Quel
tion , fçavoir , Quelle eſt la marque la
plus effentielle de la veritable amitié,
జును
obato ** ommer for
Extrait du Privilege da Roj.
Ar Grace & Privilege du Roy, Donné à

MERCVRE
MARS 1682 .
N vous apprenant le
Mois paſſé nuëment
2
parle d'elle -meſme fans qu'il
foit beſoin de l'exagérer , &
ſur le ſimple récit chacun en
conçoit toute la grandeur.
Quand je chercherois à vous
la montrer dans tout ſon
éclat, pourrois-je rien ajoû
ter à ce qu'en a dit la Gažete
de Hollande : C'eſt un éloge
qui ne peut eſtre ſuſpect.
Ceux qui le donnent y ſont
forcezi par la verité ; & les
Etranger's n'ayant aucun in
terefts à élever la gloire du
Roy , on ne les peut accuſer
de flaterie quand ils s'emprel
fent à publier fes louanges.
GALANT . 3
Auſſi peut-on dire que toutes
les Actions de ce grand Prin
ce ſont fi brillantes ,que ceux
meſmes qui voudroient ne les
pas voir en ſont frapez , & ne
peuvent ſe défendre de les
admiter. Le lendemain que
cette derniere euc fait le bruit
que vous avez fceu , le Pere
Dom Antoine Berger, dit de
S. Joſeph , Religieux Feuil
lant , préſenta à Sa Majeſté
deux Anagrammes , l'une La
tine , & l'autre Françoiſe, qui
furent fort bien reçevës .
Comme elles ſont cres -heu .
reuſes, ſelon la conjoncture
A ij
4. MER CURE
du temps , tous les François
doivent avoir une extréme
joye , de trouver dans le Nom
du Roy , l'accompliſſement
de couces les Prédictions qui
onc eſté faites à ſa gloire à l'é
gard de la Monarchie Otto
mane. Rien ne paroiſſoit plus
à propos apres


5
'Abbé
ire de
it au
Imots
ifanc,
u def
autres
tre co
ſerve
ors de
lit ces
tkan
Fera
Sölc
4 MI
du temps
doivent
joye, de
du Roy
de toute:
onc eſté
gard de
al
mane . P
à propo
Sá Maje
il ſemb!
devinéc
la Plan
faites e
ܕܐ
tr
eft gri
GALANT.
5
tres- ingénieux de M ' l'Abbé
de Catelan , ſur l'Affaire de
Chio . C'eſt un Croiſſant au
pres du Soleil . Ces mots
Ionc au deſſous du Croiſſant,
Quo propior, minor eft. Au deſ
fous du Soleil , font ces autres
mors , Iterum ey decrefcere co
gam , Si redeat. Cela s'obſerve
au croiſſant , & audecours de
la Lune . Plus bas on lit ces
trois Vers .
Jam Lodoïx instat victor ; tka
Aiij
6. MERCURE
M ' Gardien , Secretaire du
Roy , a tauché cette penſée
dans les derniers Vers de ce
Sonner.
SUR QUELQUES-UNES
DES PRINCIPALES
ACTIONS
Flageolet ,
L'invincible LOV IS , l'appuy du
Clare Cert,la Livre
GALANT. 7
?
Sa
Ses Loix ont réformé Chicane e
fit jarpdis de Conquefits
plus belles 15 I IM No.
Quel Heroshan ingh
8 MERCURE
Fait prendre à l'Ottoman des ma
GALANTA 9
un Pfeaume, qui apres avoir
plû à ce grand Prince, qui
le connoît en tout mieux
que perſonne, fue admiré de
toute la Cour. Sa Majeſté
l'ayant entendu deux fois de
fuice avec beaucoup de plai
fir, l'entendit encor une troi:
fiéme dans une autre occa
fion, od Madame la Dau
phine témoigna y en avoir
pris un tres -grand. Dans ce
mefme temps , cette Prin
ceſſe fit chanter chez elle
une Dame Romaine, qu'on
appelle Donna Anna Car
riaca . Le Roy s'y trouva , &
ſt
ne
es
ai
DUS
ani,
Mu
an
ROY
10 MERCURE
,
fut charmé de la beauté de
favoįx. On luyconnut beau .
coup de ſçavoir dans la Mu.
fique, &c. ccla ner parut pas
feulement à ſon chant , qu '+
elle accompagne admirable
ment
RE II
peauté
de
nur beau .
is la Mus
arut pas
nt , qu :
mirable 1
ais aul
He l'ac
en avoir reçeu une fatisfa
&tion entiere. Si un talent ſi
digne d'eftre eſtimé, luy fait
donner beaucoup de louan
ges , la beauté de ſon eſprit
ne luy en cartire pas moins.
Hin'y a rien qui ne plaiſe en
elle , & j'ay oüy dire à des
Gens bien connoiffeurs, que
plus on la voit , plus on luy
trouve de mérite . Elle a de la
naiſſance , & beaucoppidas
grément dans la perſonne;
& de la maniere dont on en
parle, j'eſpere avoir dans fort
peu de tempsà vous en écrire
des choſes agreables , qui
Inftru .
ez
les
prcha
و
e . 11
com
flans
(téa
'une
gné
12 MERCURE
vous renouvelleront le plaiſir
que vous avez de voir le ye
ritable mérite reconnu . ,,
RE GALANT
. 13 nt le plaiſir
voir le ye
nnu .
qui
dans
ance
n'é.
r meller
alanterie
ne
font
nées les premieres Chaires,
ont eu desfuccés que per
ſonne ne peut ignoret. Je
vous parleray ſeulement de
trois, dont le mérite qui avoit
commencé à eſtre connu , a
achevé de paroiſtre dans toue
fon éclat. Ces trois Prédica . teure
:
e devo
e piere.
Ité plus
our
les
ernier
n
des
épu
qui
an
14 MERCURE
fait connoiſtre qu'on les met
coit dans le rang des Prédica
teurs du premier ordre . Huit
ou dix autres des plus fameus
de Paris , ' ont preſché dans
l'Egliſe des Nouvelles Ca
tholiques, auſquelles ils ont
donne chacun un Sermon .
Un tres -grand nombre de
Perſonnes de qualité.com
poſoit leur Auditoire ; &
comme chaque fois qu'ils y
ont preſché, des Dames dú
premier rang ont bien voulu
ſe donner la peine de queſter,
certe Maiſon en a reſſenty
d'utiles effets par les grandes
GALANT. 15
s
at
charitez qu'on luy a faites
Les nouvelles Converties
qu'on y voit entrer de jour
en jour, font aſſez connoiſtre
le beſoin qu'elle a de ces for
tes de ſecours.
n .
de
m
&
16 MERCURE
qui
URE
GALANT
. 17
ava & baila
Pauvres
, &
M'l'Evefque
ons
font
si
on ne peut
re charmé
.
Avril 1682. B
18 MERCURE
combien unę devotion fi
exemplaire édifia toạt Paris,
Le Vendredy Saint, & le jour
de Paſques, Leurs Alteſſes
Royales entendirent le Ser
mon du Pere Gaillard Jeſuite
dans l'Egliſe de S. Euftachę
leur Paroiſſe. Il fatisfit fort
tout ſon Auditoire , qu'il a eu
toûjours tres -grand pendant
le Careſme.
JRE
levotion
fi
GALANT. 19
jour de ce mois. Ce Prince
fouhaita de recevoir en moy.
fanglabenédiction de Sa Sain
tetés,2 pays des mains de fon
Nopce, et marqua juſqu'au
dernier moment de la vie
beaucoup de jugement ,
l'Evefque
qui
s'eſtoit
une
eſtime
affligé
tou te
mort
eft
e le premier
20 MERCVRE
Prevoſt. Il a laiſſé dans tous
les Benefices qu'il a poſſedez
d'éternelles marques de la
pieuſe liberalité, par des Foni
dations, des Edifices, & des
réparations conſidérables. Si
toſt qu'il fut entré dans l'E .
piſcopar , il retira pour cent
mille francs de bien de l'E .
veſché de Stralbourg , poſle
dé depuis cent ans par les
Herétiques. Il eur une extré .
me joye d'y voir rétablir la
Religion Catholique. Auſſi
quoy qu'il fuít déja tres-in
commodé, il ſe rendit ſur
l'heure à Straſbourg pour y
VRE GALANT
. 21
é dans tous
1 a poſſedez
au
qués
de la
par
des
For
fices
, & des
Hérables
. Si
ré dans
l'E .
celébrerluy.meſme le Divin
Service , & pour rendre gra
ce à fa Majeſté nom de
tout fon Chapitre , des avan
tages qu'ils venoient d'en ren
cevoir . Il ſembloit que dans
cette occaſion il prévoyoit la
fin de fa vie , puis qu'il afla
ra le Roy plus d'une fois qu'il
la quiteroit ſans aucun re .
gret', apres avoir recouvré
par la puiſſance la liberté de
faire les fonctions d'Evefque
dans la Cathédrale. Il cftoit
tres-genereux , vivoit en grád
Prince ; & il l'a fait voir non
feulement en Allemagne ,
pour
cent
ien de
l'E
urg, poſle
ans par
les
rune
extré
rétablir
la
22 MERCVRE
mais auſſi en France, où rien
n'égaloit les magnifiques Re
pas qu'il a dóncz aux premie
res Perſonnes de l'Etat. La
Maiſon de Furftemberg, qui
eft alliée aux plus grandes de
l'Empire , eſtoic déja tres -il
luftre du temps de l'Empe
reur Henry l'Oyſeleur, à qui
Laüis Comte de Freïbourg &
de Furftemberg rendit de
fort grands ſervices. Il eſtoit
Fils de Frideric , & * d'Agnés,
Fille de Gregoire, ſurnommé
le Grand Roy d'Ecoſſe. Con
rad, Fils d'Egan , & d'Agnés
Duchelle de Zeringue, eftant
GALANT. 23 nce, où rien
nifiques RC
aux premie
Jéja tres - il
de l'Empe
leur, à qui
reïbourg &
Cardinal du Titre de Sainte
Rufine, fut éleu Pape , & re
füfa cette Dignité. Egon ſon
Frere joignit à fes autres Ti
tres celuy de. Comte d'Au .
rach , & ſes Succeſſeurs en ont
joüy juſqu'en l'an 1443. que
cette Comté paffa à la Mai
fon de Wirtemberg. Tous
ceux qui vivent préſentemér
de celle de Furftemberg, def
cendent de Frideric & d'An .
ne , Comteffe de Heigilem
berg , qui laiſſa deux Fils,
Chriftophe; & Joachim . Du
premier fontfortis Elizabeth,
mariée à Frideric ,Marquis de
rendit
de
es. Ileſtoit
d'Agnés
ſurnommé
coffe. Con
x d'Agnés
gue, eſtant
24 MERCVRE
ܪ
Bade- Dourlach , Eleonor , à
Jean -Euſebe Fugger, Comte
de Kirchberg ; Jean Maxi
milien , & quelques autres.
De Joachim font deſcendus
François Egon, dont je vous
apprens la mort, éleu Ever
que de Straſbourg en 1663.
apres celle de 'Archiduc
Leopol; Herman Egon , Guil
laume Egon , auſſi Eccleſiaſti
GALANT. 25 .
à
ate
ki
res.
dus
vous
Ever
La Cour de Hanover eft
toûjours galante dans ſes di
vertiſſemens. Vous le verrez
par la Lettre que je vous en
voye.
SSS2:SS22sz:S225sz
2, Gwil
lefiafti
. Pendant l'abfence de leurs
, Veu
illaume
e Neu
Leopol
is de Ba
-Frideric
6
26 MERCURE
lut
que
GALANT. 27
s
Zures
e: il
5 Per
ce mas
ſes Freres, Ø de pres de quatre
vingts Perſonnes , vint deſcendre
ſoit pa
on avait
Juelques
habillées
bernines
fe, accom
nes
Princes
28 MERCURE
me , qui eſt belle, ſage , et toute
remplie de vertu , le ſecondoit
dans cette reception . Elle condui
fit d'abord S. A. dansun Apar
tement fort propre. Il eſtoit orné
de Tableaux , d'autres Ou
vrages curieux ,'meublé à peu
pres à la Françoiſe, et d'une
maniere à recevoir des Perſonnes
du premier rang. Tout fut rem
ply aufſstoft, Chambre y Anti
chambre , d'une foule de Gens
déguiſez , dont on prit plaiſir à
conſiderer les divers ajuſtemens,
dr les poſtures bizarres.On peut
dire en generalque dans ce dégui
ſement les Dames l'emporterent
GALANT. 29
de beaucoup ſur les Hommes. Elles
paroiſſoient toutes glorieuſes de ce
que leur Sexe fembloit eſtre rele
vé d'un degré. La blancheur de
leur teint, accompagnée de leurs
propres cheveux , ou deleurs Per
ruques blondes , faiſoit voir des
Cavaliers plus beaux .que les
Hommes ordinaires. Leurs vi
ſages frais, jeunes e charmans,
brilloient d'un éclat nouveau ſous
des Chapeaux tout couverts de
Plumes. Il eſt vray que la fupe
qu elles portoient toutes sous le
Fuſte -au - corps , tenoit encor quel
que choſe de leur Sexe .
C ilj
30 MERCURE
nover
GALANT. 31
pour un . Perſonne du plus haut
rang. Meffreurs les Princes Ma
ximilien # Charles, traveſtis
en Femmes , avoient auſſi l'air de
Demoiſelles d'une qualité tres
diftinguée. La plupart des autres
Cavaliers de taille trop haute, ef
toient comme des Geantes, qui ne
fçevoient à quel fage employer
leurs bras. Entre toutes ces Fi
gures qui divertiſſoient par leurs
façons extraordinaires , le Ché
valier Balati eſtoit un Original .
Onl'auroitpris pour une ancienne
Demoiſelle de Village,qui en Pei
gnoirea Cornete , va viſiter fes
Dindons. M ' de Vitrac, Pre
::
Ciiij
32 MERCURE
mier Ecuyer de S. A , de Hano
ver , eſtoit encor une admirable
Figure ; eg ce qu'ily eut de plus
plaiſant , c'eſt que par une pure
complaiſance de Cour , il s'eſtoit
réſolu à faire abatre une groſſe
Mouſtache bien nourrie bien
peignée , qu'il cultivoit depuis
tres- longtemps avec tout le ſoin
imaginable ; mais c'eſt un Gen
tilhomme zelé, quifacrifieroit ſa
vie , & tout ce qu'il a au monde,
pour la ſatisfaction de fon Mai
tre , & pour toute ſon auguſte
Maiſon .Madameſa Femme, qui
eſt tres bien faite , ſembloit avoir
ajoûté quelque nouvel agrément
ز
GALANT. 33
ER
S
B
it
B
is
à fa Perſonne par l'Habit de Ca
valier. La jeune Mademoiſelle
Flemming, avoit l'air d'un beau .
Blondin qui commence à porter les
armes , & qu'une extréme jeu
nelle fait aimer de tout le monde.
n
--
34 MERCURE
le Soupé. Il y eut trois Tables de
vingt-cing Couverts, avec une
quatriénce proche de là, pour tous
les Enfansde qualité qui estoient
déguiſez, &pour leurs Gouver
neurs & leurs Gouvernantes .
Rien n'eſtoit plus propre que
GALANT. 55
tout or , argent , y criſtal. Les
excellens Pins furent prodiguez
avec les Liqueurs les plus agrea
bles , dou vous pouvez croire que
les Santez de Leurs Alteffes Se36
MERCURE
n'eſtoit point déguiſe, s'aviſa,
pourfaire les honneurs de la Mai
fon , d'aller prendre M le Ge
neral Offen , habillé en Femme.
Cette Dance donna beaucoup de
plaiſir
GALANT . 37
Madame la Generale Offen
eſtoit en fuſte-au-corpsde Velours
noir , garny d'Agrafes de Dia
38 MERCURE
VA
10
par ce divertiſement, que ce ne
ſontpastoujours les magnificences
régulieres, ny lesſomptueux ajuf
temens des ſuperbes Maſcarades,
qui donnent le plus de plaiſir.
Les Virthſchaffes d'Allemagne
qui font paroiſtre les plus vils
Meſtiers fous de vulgaires Ha
bits, ont leurs agrémens, & font
une affez plaiſante confuſion de
Perſonnagespopulaires, qui four
niffent dequoyadmirer , eg de
• quoyrire , par la varieté des In
ventions que chacun met en uſage
pour ſe faire reſſembler aux pe
sites: Gens dont ils prennent la
figure. Enfin ces fortes de Maf
GALANT. 39
carides Allemandes ont cela de
propre , qu'elles donnent une cu
rioſité generale d'en voir ez d'en
connoiſtre juſqu'au moindre per
ſonnage, eo que bien loin d'en
nuyer comme font par leur lon:
gueur la plúpart des pompeuſes
Repréſentations, elles divertiſent
continuellement en les Spécta
teurs , & meſme les perſonnes
déguiſées, par le nombre de tant
de poſtures diferentes
40 MERCURE
ſi agreable. Je ſuis voſtre tres,
coc.
Je ne ſçay, Madame, fi
vous approuvez qu'on faſſe
tirer ſon Horoſcope ; mais je
füis fort aſſuré.
*
GALANT. 41
SSSSgs : & SSS :252222
L'HOROSCOPE
E n'avois garde, Iris, de ne vous
aimér pas,
rance ,
Je ne m'étonne plus de ma perſéve
Le ciel avoit promis mon caur à vos
Avril 1682 . ..D
42 MERCURE
. Vous
sa
Des Planetes alors les afpects eſtoient
GALANT. 43
Qu'ilsprennentbien leur temps pour
nous faire un cæurtendre!
fort,
Etpuis paller avec viteffe.
44 MERCVRE
celles qui ſurvenoicnt, effaçoient les
S2
Les autres aupres d'elle ont une clarté
GALANT. 45
1 Une foible es fombrelueur;
Sa lumiere estoitdouce, & malgré
apres elle ;
En vain ſes Instrumens parcoururent
46 MERCVRE
Mais il s'eſt à la fin laflé de baca
GALANT. 47
Quand il vit à quel point je ferois.
amoureux ,
voyer lire,
Il crút que pour ſçavoirle ſuccés de
reſervé,
L'avenir dans vos yeux enfin fedé
48 MERCURE
Les Airs nouveaux que je
continuë à vous envoyer , me
viennent toûjours d'une
bonne main . Ainſi, Mada
me , je ne doute point que
yous ne ſoyez contente de
celuy.cy .
AIR NOUVEAU .
A opere
vous je ſouffrois
chaque jour
Tout ce que fait ſouffrir un malheu
Je ſuccombois ſous le poids de mes
Depuis


1
Jours en
Peuples farouches ,
Avril 1682 E
.
1
.
Afrais aupres de vous ?
Depuis
1 GALANT. 49
Depuis le commencement
de noltre commerce , on n'a
rien fait d'important a dans
toute l'Europe ,
50 MERCURE
lumieres qu'ils leur commu
piquent. L'ay recouvré plu .
fieurs Lettres de ces Peres ,
que j'ay miſes en extrait pour
nevous apprendre que ce qui
eſt curieux. Je vous envoye
ces Extraits . Vous y trouve ..
rez dequoy eſtre ſatisfaite,
non ſeulement ſur ce qui re
garde la Religion , mais ſur
beaucoup d'autres chofes par
ticulieres aux Lieux d'ou ces
Peres ont écrir .
܂ ܂
S2
GALANT. SI
]
-S
De Conftantinople depuis le is .
re
1
1
LI
E ij
52 MERCURE
tiques qui ſont dans ces Illes..
La petite Flore qui ſervoit
d'Eſcorte au Vaiſleau où il
eſtoic , eſtant arrivée à la veuë
de cette Ville , il s'éleva tout
d'un coup un vent fi impé
tueux , qu'elle fut contrainte
de relâcher aux Illes des Prin
ces . Ce fut de ce lieu que M *
de Guilleragues envoya fa
lüer le Grand Viſir , & luy
donner avis de ſon arrivée . Il
luy fit dire que s'il deſiroir
que le Vaiſſeau de Sa Ma
jeſté , ſaluaſt le Serrail du
Grand - Seigneur , quand il
paſſeroit devant, il falloit auſſi
GALANT. 53
I
1
e
1.
que le Serrail rendiſt le falut.
Le Viſir répódit que le Serrail
ne falüoit pas même l'Armée
navale du Grand -Seigneur, &
qu'il falloit qu'on le ſaliaſt.
On témoigna que l'Empe
reur des François, qui venoit
de donner la Paix à toute l'Eu
rope , méritoit par tour des
reſpects particuliers. Le Kia
ga ; qui comme Lieutenant
du Grand Viſir , portoit pour
luy la parole , voyant qu'il
avoit à faire à des Gens
[
j
E iij
54 MERCURE
feaux de France , eſtoit de ne
ſalüer jamais fi on ne les fa
lüoit, celuy de l'Ambaſſadeur
la pouvoitſuivre. Cependant,
lors qu'il s'approcha de Con
ftantinople , le Viſir envoya
dire qu'il n'entralt point ce
jour - là . On luy fit réponſe
qu'on eſtoit trop avancé , &
qu'on entreroit. En effet on
entra avec toutes les Voiles,
& fans tirer un coup de Ca
non . M ' de Guilleragues ef
tant arrivé, rendit. viſite in
cognito au Viſir, qui le reçeut
fur le haut de ſon Sopha. On
croit que les nouvelles Victoi
GALANT. 55
3
2
2
.
res du Roy obligeront ce Mi
niſtre à rendre les mefmes
honneurs à M l'Ambaſſa
deur dans l'Audience publi
que. Il en a eu déja une ſe
trete du Kiaga , par l'ordre
de ce Vifir. Ce fac au mois
d'Aouſt dernier. Il y loûtini
avec tant de force les inté.
reſts de Sa Majeſté , que le
Viſir & le Kiaga furentcon
vaincus de ſes raiſons( tou .
chant la défaite desTripolins
Le Muphti meſme , apres
avoir bien feuilleté ſon Alco .
ran, y trouva que les François
avoientéu droit de pourſuivre
E iiij
56 MERCURE
ces Pyrates juſque dans les
Ports du Grand -Seigneur. Si
nous voyons tous les jours
que les Conqueſtes de şa
Majeſté rétabliſſent en tous
lieux la Religion Catholique ;
ne faut- il pas eſperer que nos
Miſſions de Grece en retire
ront de grandes utilitez ,
GALANT. 57
5
i
$
3
$
S
ces à Naxie , Tine, Santarini,
Négrepont , Scio , Smirne,
& dans Conſtantinople , où
nos Peres s'expoſent tous les
jours à mille dangers , tant
pour le falur des Catholiques,
que pour convertir les infi
delles, & ramener au ſein de
l'Egliſe les Grecs Schiſmati
ques . Le Pere Beſnier , qui
entend & parle pluſieurs Lan.
gues étrangeres, eſtant arrivé
icy en meſme temps que le
Pere Nau ; voulut auſſitoſt
prendre part aux fatigues du
P. Bernard . Ils ont tous deux
ſoin des Baignes ou Priſons
5
-
58 MERCURE
du Grand -Seigneur, dans lef
quelles les Eſclaves Chrê
tiens font renfermez . Ce
font des Lieux aſſez bien bâ
tis , remplis quelquefois de
plus de dix mille Eſclaves. Il
ne leur reſte que la liberté de
vivre en Chreſtiens, & de
faire publiquement les exer
cices de leur Religion. Ils
ont là leurs Chapelles aux
divins Offices. Nos Peres y
vont coucher la veille des
Feftes & des Dimanches. Ils
у difent la Meffe , & font
exhortation avant le jour à
ceux qu'on doit emmener au
GALANT. 59
2
& ils
travail . Lors que le jour eſt
venu, ils vont dire encorcha
cun une autre Meſle dans
d'autres Chapelles pour le
reſte des Eſclaves , y
font comme avant le jour ·
l'explication de l'Evangile.
Les Eſclaves de Ruſſie ont
dans ces Priſons une Cha .
pelle particuliere ; & comme
ils eſtoient fort abandonnez .
à cauſe de leur Langue bi
zarre & extraordinaire , onla
fait venir icy de Pologne le
P. Malakoſki, qui en a eu
ſoin deux ou trois ans , juf.
qu'à ce que le P. Beſnier luy
5
1
3
3
60 MERCURE
ait ſuccedé. Le P. Lercin
guer , Supérieur de Conſtan
tinople, & des Miſſions de
Grece , envoya ce Pere Polo
nois au mois de May dernier,
établir une nouvelle Miſſion
ſur les bords de la Mer noire
ou du Pont Euxin , & dans la
petite Tartarie. Nos autres
Peres qui ſont à Conſtanti
nople, ont ſoin de conſerver
les Catholiques dans la Foy ,
& de convertir les Grecs
Schiſmatiques. Ils font un
bien extraordinaire avec les
Arméniens qui ſont fort do
ciles. Le mépris que les Grecs
GALANT. 61
e
T,
11
e
2
ont pour eux , fait qu'ils s'ap
prochent plus de nous, qui
les traitons avec plus d'hon
neſteté. Ces Arméniens ont
deux Patriarches , l'un qui
gouverne les Arméniens de
l'Empire Ottoman , & l'autre
ceux qui dépendent du Roy
de Perſe. Celuy - cy , qui eſt
Patriarche de Vagarchabad
en Arménie , qui fait ſa réſi
dence ordinaire dans le Mo
naſtere d'Echermiadin ou
des trois Égliſes , proche la
Ville d'Erivan ſur les confins
de Perſe, & qui prend le titre
d'Eveſque univerſel'de tous
"S
1
5
62 MERCURE
les Arméniens , eſt mort icy
Cette année dans l'union de
l'Egliſe Romaine. Il fit avant
fa mort une profeſſion de
foy tres- orthodoxe, que nous
avons envoyée à Rome, &
qui a eſté préſentée à Sa Sain
teté par M' le Duc d'Eſtrées.
Ce Patriarche excommunia
en mourant tous les Armé .
niens de la Juriſdiction , s'ils
n'abandonnoient le Schiſme.
La plậpart de ceux qui font
icy , cherchent à ſe faire in
ſtruire , & c'eſt pour celaque
le P.Beſnier s'applique depuis
un an à l'entiere connoiſſance
GALANT. 63
2
I
5
de l'Arménien vulgaire. Le
Patriarche des Grecs s'apelle
Haab. C'eſt le huitiéme de
cette Egliſe déſolée de Con
ftantinople , qui eſt cepen
dant la plus conſidérable de
tout l'Orient. Ils ſe font dé
poſſedez les uns les autres à
force d'argent , mettant à
l'enchere une Dignité fi
fainte. Celuy d'apreſent eft
entréſur le Trône depuis trois
ans d'une maniere plus hon
neſte que
.
64 MERCURE
DAR
ne leur a cedé à la fin que
pour empeſcher unplus grád
mal.
De Damas, en Syrie le 13.
mais on peut que c'est
GALANT. 65
1
S;
voyéen cette Ville , il a coû
d
(
1
E
F
66 MERCURE
Egliſes preſque abandon
nées , ſans ſe porter contre
nous au plus violent éclat. Ils
one d'abord empeſché ces
nouveaux Convertis de ve
nir chez nous. Ils ont mis
des Gardes à la Porte de
noſtre Egliſe pour leur en dé
fendre l'entrée. Ils les ont
excommuniez , & ont fou
vent voulu les livrer au Turc ,
& au Soubachi, qui eſt le Pro
cureur du Bacha , pour les
faire mercre ſous le baſton ,
& leur faire couſter quarante
ou cinquante écus , ( c'eſt le
traitement qu'on fait aux Ex
GALANT . 67
-S
2
3
6
7
communiez, mais le Pere de
la Thuillerie les aſi bien mé
nagez par ſadouceur & fa pa
tience ; qu'il a toûjours de
tourné ce coup. Un procedé
fi honneſte n'a pû pourtant
empeſcher que dans une af
femblée de Prettres qu'ils ont
faice cerce année , ils n'ayent
conclu qu'il falloit caffer
noftre Ecole , & empeſcher
pour toûjours qu'on ne vinſt
nous écouter. Ils en fonc ve
nus à bout par leurs intrigues,
eſtant protegez de leurs Pa
triarches d'Antioche, dont le
Siege eſt transferé depuis
5
.
S
F ij
68 MERCURE
longtemps à Damas. Quoy
qu'on n'ait pas tant de fa
cilicé qu'auparavant de ve
nir chez nous , & dans noſtre
Egliſe., on ne laiſſe pas d'y
voir tres ſouventde nouvelles
Converſions ; mais comme
nos Ennemis fond puiťans,
& que leur haine s'augmente,
nous ſommes en grand dan
ger d'eſtre chaſſez de Damas,
fi l'on ne remédie prompre
ment à un ſi grand male Le
feul moyen de le faire, feroit
de faire élire un Patriarche
d'Antioche Catholique. En
tre les Grecs Schiſmatiques
GALANT. 69
ES
f
que nous avons conver
tis , il y a deux Curez , un
5,
.
70 MERCURE
ر
les rétabliſſent l'unapres l'au .
tre . Pour executer cette en:
trepriſe , il faudroitgagner le
Patriarche Néophytos , qui
eſt préſentement ſur le Trô
ne , & qui nous eſt aſſez fa
vorable , en luy faiſant pen
dant quelques années un
préſent de deux censécus. Si
nous avions fa protection , il
pourroit à noltre priere con
ſacrer Preſtres douze ou
quinze de nos Diſciples, 85
donner des Evefchez & Ar
cheveſchez à pluſieurs qui
en font capables
GALANT. 71
al
11
deux depuis peu , un Preſtre
· & un Diacre, à la façon des
e Latins, c'eſt à dire , fans eſtre
72 MERCURE
O
,
encore un préſent à quelque
Turc des plus puiſſans, pour
faire valoir les Ordres qu'on
envoyeroit de la Porte en nô
tre faveur. Mais il ſuffiroit
pour tout cela d'environ qua
tre cens écus pendant quatre
GALANT. 73
.
0
7 Llige ople
De la Miſſion d'Antoura en
74 MERCURE
midy. On ne boit
GALANT: 75
16
-2
nes
cê
20
ed
puis Antoüra où eſt noſtre
demeure, juſqu'à trente ou
quarante lieues de Monta
gnes d'un coſté , & juſqu'à
plus de foixante de l'autre.
On trouve dans ces Païs per- ,
dus des Chreſtiens de nom ,
ſans inſtruction & ſans Prê :
tres. On baptiſe leurs En
fans. On adminiſtre les Sa
cremens à ceux qui ſont ca
pables de les recevoir , & on
leur fait entendre la Meſſe ,
qu'ils n'entendent que par
lemoyen des Miſſionnaires.
es,
1
1
on
i
8
Gij
76. MERCURE
Les Maronites en occupent
une bonne partie . Les Dru
ſes & les Kalbiens , les Cra
des , les Amédies, & les Na
zaréens ,' occupent le reſte.
Les Druſes ſont ennemis des
Turcs . Les Amédies ſont des
Mahomérans de Perſe, nom
mez autrement Mutualy , ou
de la Secte d’Aly . Les Kal
biens , Crades & Nazaréens
fe diſent Chreſtiens.On ſouf
fre extraordinairement pour
le vivre parmy ces Peuples .
Oucre les fatigues continuel
les de monter , ou plūroſt de
grimper de Rocher en 'Ro
GALANT. 77
cher, & de Mótagne en Mon
tagne; quelquefois au milieu
desnéges ,& quelquefois dans
la plus grande ardeur du So
leil , apres qu’on a travaillé
pendant tout le jour , il faut
bien ſouvent coucher de.
hors, & pour toute nourri
ture manger une poignée de
Pois roſtis ſur les charbons,
car on ne trouve pas meſme
de Pain chez la plậparc de
ces pauvres Gens . Tout ce
que peuvent faire nos Mif
ſionnaires les plus robuſtes,
c'eſt de ſupporter cette vie
un mois ou ſix ſemaines , &
Giij
78 MERCURE
quand ils reviennent, ils ſont
tout exténuez . Nous aurions
beſoin d'avoir icy quatre Pe
res . Pendant que deux s'ac
quiteroient de ces rudes cour
ſes , les deux autres demeu
reroient à Antoura , où ils
auroient aſſez d'occupation
en attendant le retour des
autres ; mais nous ne pour
rions faire ſubfifter chaque
Miſſionnaire à moins de cin-,
quante écus , tant pour la
nourriture, que pour
GALANT. 79
-nous ne ſçaurions eſpérer
que de la charité des Per
ſonnes vertueuſes de France .
Noftre demeure d'Antoura ,
où nous ſommes les ſeuls
Miſſionnaires , eſt au milieu
de vingt bons Villages, dont
Antoura eſt le plus petit.
C'eſt- cependant le fejour du
Scheik ou Seigneur Abou
noufel , qui eſt le Chef & le
Maiſtre des Maronites, & le
Protecteur des Chreſtiens.
Ce fut luy qui nous établit
icy il y a douze ou treize ans .
si noſtre nombre augmen
toit , nous pourrions faire
G iiij
80 MERCURE
trois ou quatre voyages pen .
dant l'année juſqu'à Naza
reth, & dans toute la Galilée ,
où il y a beaucoup à tra
vailler.
D'Alep en Syrie le 17. Iuillet
1681.
L
E Pere Nau arriva icy le
GALANT. 81
EN
2
2.
+
des Jaſidies. Il eſt allé l'é
tablir ; & afin que rien ne
l'embaraſſaft dans cette en .
trepriſe , il'a quité la charge
de Superieur General de tou
tes nos Miſſions d'Orient ,
qu'on a donnée au Pere Clif
fon.
Te
es
1
82 MERCURE
cette Ville a eſté auſſi chaſſé
de fon Trône depuis quel
ques années , par un de ſes
propres Eveſques. Ces de
fordres ont fait ouvrir les
yeux à pluſieurs Grecs. & Ar
méniens , qui conſidérant
que le Schiſme en eſt la cau .
fe, s'attachent préſentement
à l'Egliſe Romaine , comme
à celle qui eſt uniquement
gouvernée par l'eſprit de
Dieu. Ils ne quitent pas pour
cela leur Rite particulier ,
mais ils y vivent ſans en ſui
vre les erreurs .
GALANT. 83
111
1.
ali horribles blafphemes auſ
e quels les mauvais Chreſtiens
fes des Païs Schiſmatiques ſoient
le ſujets ; & au contraire les
les Turcs n'y font recentir les
r. Ruës & leurs Moſquées nuit
1
EL
1
84 MERCURE
jour en jour ont un tres-heu
reux ſuccés. Les Syriens ont
un Patriarche Catholique ,
nommé Ignace - Pierre , qui
réſide en cette Ville , & qui
a grand zele pour la défence
de l'Egliſe Romaine. Les
Maronites ont auſſi le leur
nommé Eſtienne Pierre, qui
eſt auſſi bon Catholique que
le premier , & qui fait ſa re
fidence à Canobin . Tous
deux ſe diſent Patriarches
d'Antioche, l'un pour la Na
tion des Syriens , & l'autre
pour celle des Maronites.
GALANT. 85
2 .
16
Li
pourquoy l'on ſouhaite tant
dans tout l'Orient , de faire
élire un troiſiéme Patriarche
d'Antioche pour les Grecs
en la place de Néophytos ou
Cyrillos , puis que ces deux
autres Patriarches Catholi
ques des Syriens & des Ma
ronites,pourroient conſacrer
des Preſtres du Rite Grec.
Cette objection ne peur eſtre
faite
PU
je
ES
5
86 MERCURE
Latin , ne pourroit pas
GALANT. 87
2
22
23
ble à la priere du P. de la
Chaiſe & du P. Verjus, qu'on
peut appeller Miſſionnaires
de ce Païs, puis qu'ils y pro
curent tant de bien . Ces deux
Patriarches , qui ſans cela
n'euſſent pû vivre ſelon leur
dignité , ny s'employer au ſa
lut de leurs pauvres Peuples
2
11
1
73
5
88. MERCURE
de celle du Patriarche des
Syriens .
A LA GRANDE PORTE
GALANT. 89
TE en
Cü
He
ces & des Rois.; le Roy qui ſur
paſſe les autres Rois Chreſtiens
COM
4
X
- )
3
Avril 1682 .
90 MERCURE
qui leur a pardonné quand il a
pâ les . perdre ; le Roy Tres
Chreſtien, le Fils aîné de l'Egli
ſe , l'azite des Fidelles, l'appuy
de l'Egliſe Apoſtolique, l'épée de
Dieu ,la crainte des Herétiques
O des Impies, la joye des Gens
de bien , les richeſſes de noſtre
temps , le bien ala felicité du
monde .
GALANT. 91
y/
old
ber
off
1 Michel Nan Jeſuite , nousa eſté
не
re.
17
Ju
Hij
92 MERCURE
préſent comme le Propagateur de
la Foy Orthodoxe, & ſon appuy
dans l'Egliſe de noſtre Nation ,
apres qu'elle en a eſté bannie deu
ze cens ans eg davantage ; : O
nous nous promettons de V. M.
qu'Elle ne détournera point ſa
veuë de deſſus les Patriarches Or
thodoxes. Demeurez toujours le
refuge de tous ceux qui ont des be
ſoins, & o que voſtregloire de vos
benédictions ſe multiplient tous
les jours ; apres quoy nous faiſons
encor pour V. M.tost ce qui ſe
peutfaire de bons ſouhaits.
IGNACE PIERRE , humble Patriarche
93
C'eſt là ce bon Patriarche
des Syriens , qui avoit eſté
détrôné par l'intrigue de ſon
Compéciteur; mais nos Peres
ont eu tantd'accés auprés du
Grand Seigneur, par l'entre
miſe de M de Guilleragues,
qui a meſme contribué à la
fomme qu'il a falu donner à
la Porte , qu'on la remiſe de
puis deux mois avec grand
honneur ſur le Siege Patriar
chal. L'affaire eſtoit de telle
importance, que fice réta
bliſſement euit manqué,
.
e
que nos
94 MERCURE
la Syrie. On eſpere que ce
Patriarche aura toûjours des
Succeſſeurs Catholiques, ſe
lon les moyens dont on s'eſt
ſervy pour venir à bout de
cette entrepriſe.
De Mardin le 25. de May 1681.
LEY
GALANT. 95
1
1
1
nous écrit de Mardin du 25.
May 1681. qu'eſtant à la veuë
de leur Montagne de Sanga
re ,
un peu
2
96 MERCURE
Neſtoriens, qu'un Preſtre Su
rien mort depuis un an, Diſci
ple du P. Reſteau , avoit ga
gnez à Dieu . Tous ces nou .
veaux Catholiques ont eu
une extréme joye de les voir,
& les ont priez avec inſtance
de ne les point abandonner.
0
Ć
10
GALANT. 97
E다.
21
Mahomérans fonc gouver
nez par des Emirs ou Prin
ces , dontil y en a trente au
98 MERCURE
d'Aiſan & à fix journées de
Diarbekir, autour de laquelle
il y a un grand nombre de
Chreſtiens Neſtoriens, Jaco
bites , & Arméniens, tous ſans
ſecours ſpirituel.
ܪ
GALANT. 99
ractere. Il y en a parmy eux
quiadorent le Soleil, & on
1
I ij
100 MERCURE
n'eſtant plus uſité dans leur
Langue , que les noms de
Jafid , & de Meyreme.
GALANT . 101
ni
0
Saint Eſprit, & ſont nommez
dans l'Ecriture Syriaque &
Caldaïque , entre les Nations
qui furent préſentes à l'ac
compliſſement de ce grand
Myſtere de l'Egliſe naiſſante,
car la traduction du mot Par
thi, qui eſt dans le deuxiéme
Chapitre des Actes des Apô
3
11
Kiij
102 MERCURE
cant étendu dans l’Affyrie
juſque dans la Caramanie,
ſollmit à ſes Loix les vaſtes
Pais de la Méſopotamie. Les
Jaſidies ſont donc venus des
Parthes , & particulierement
ces Aſſyriens appellez Dacé
nies , qui reçeurent les lu
micres de la Foy par S. Tha
dée , dont ils ont chez eux
comme un Temple, qui eſt
l'unique de toute la Secte, &
le terme de tous les Pélerina
ges . Ils y tiennent un grand
nombre de Lampes allumées,
pour honorer la mémoire de
ce grand Apoftre, qu'ils ap
GALANT. 103
1.
de
er
Ce
lu
pellent en leur Langue Cheié
Adi, comme l'Arabe dit Ta
dai . Tous les Jaſıdies qui pri
rent la veritable Religion de
cette ſource dans la Méſopo
tamie , & dans.quelques au
tres Provinces , ont en vené
ration ce nom Adi, & n'ont
point de terme plus familier -
apres ceux de Jaſid , & de
Meyreme,queceluy de Cheié
Adi. Les Dacénies aiment
autant les Chreſtiens , qu'ils
haiſſent lesMahometans ; &
comme ils ont l'humeur fort
guerriere , & le
2:
2
그 ..
I iiij
104 MERCURE
ont dit pluſieurs fois , que
GALANT. 105
a de fertiles Plaines. Il eſt re
vécu de Vignes, & d'Arbres
fruitiers de pluſieurs fortes;
& la grande Plaine qui eſt au
bas de cette Montagne , eſt
tres - abondante en Bled. Ain
ſi cette Nation ſe foûtient par
elle-meſme, & vit fans crainte
comme dans une Fortereſſe,
que les Rochers luy font ſans
nul artifice . Elle eſt partagée
en un tres- grand nombre de
Villages , où les Enfans, meſ
me dés l'âge de ſix à ſept ans,
s'exercent à manier & tirer
des armes. Cela eſtcauſe que
les Sachelies ſont toûjours
106 MERCURE
preſts à la deſcente de leurs
Rochers, où il n'y a qu'une
ou deux entrées fort étroites ,
gardées ſelon la necefſité, par
pluſieurs Soldats . Pour peu
que les Turcs approchent de .
leur Païs, ils ne perdent point
Foccaſion de courir ſur eux;
& comme tout l'Orient fçait
qu'il n'y a pas longtemps
qu'ils tùerent un bon nom
bre de ceux que conduiſent
les Bachas , depuis cette ce
lebre Victoire , ils ne payent
aucun tribut , & le Turca
eſté contraintde fe contenter
d'un Préſent qu'ils luy por
GALANT. 107
0115
ཀ
T !
he
10
tent . On dit communément
qu’un Sachelie ſe déferoit
ſans beaucoup de peine de
cinq ou ſıx Turcs, tant on eſt
D
108 MERCURE
une journée de Mardin , où
ils occupent un lieu qu'ils ap
pellent Raclaayn , la Source
de la Fontaine qui ſe diviſe
en pluſieurs grands Baſſins
d'eau , & fait comme un Pa
radis de cette Terre. Toutes
les eaux s'aſſemblent à une
journée de leur Source , & for
ment le Fleuve nommé encor
aujourd'huy Chobar, mémo
rable pour les viſions qu’y
eut le Prophete Ezechiel. il
eſt de la profondeur & de la
largeur du Tigre. Il a ſon
cours Vers Bagdet , & ſe jette
dans l'Euphrate. Il y a encor
GALANT. 109
21
D
n
a
2
31
de ces Paiſans Dennedies en
la Terre de Serouge , à une
demy journée de l'Euphrate,
au dela du Biré , où ſe voyent
les reſtes del'Egliſe dufçavant
Evefque Jacques de Serouge,
ſurnominé le Docteur, qui a
laiſſé aux Caldéens & aux Sy
riens , de rares Ouvrages di
gnes de l'un des principaux
Maiſtres de l'Egliſe Caldéen
ne. Nous en avons une partie
à Alep , qui fait un tres-gros
Volume." Le Manuſcrit Sy
riąque en caractere Strangue
ly qu’on garde chez nous, eſt
de ſix cens ans. Ce Saint Evel,
I
و
IIO MERCURE
que parle de l'Egliſe Romai
ne , & de l'autorité de S. Pierre
qu'il appelle le Geant de l'A
poſtolat, en des termes ſi
avantageux , qu'on n'y peut
rien adjoûter . Dans le Diſ
cours qu'il a fait de la mort
de ce Prince des Apoftres, &
des honneurs que les Ro
mains luy rendirent, comme
à leur Seigneur & à leur Pere,
( ce ſont ſes propres paroles)
il affure que
GALANT. III
2 !
UI
&
à
2
e
112 MERCURE
l'Ouvrage de Saint Jacques
de Niſibe, & de Ș. Ephrem .
Les Grecs de ce temps ont
quelque jalouſie contre ce
faint Eveſque. de Serouge;
mais toutes les autres Na.
tions Chreſtiennes, Heréti
ques & Catholiques, l'ont en
yenération , & liſent ordinai
rement ſes Livres dans leurs
Egliſes. Il vivoit immédiate
ment apres le Concile de
Calcédoine, qu'il approuve ,
& défend dans toutesſes pro
poſitions.
GALANT. 113
FI
11
I fou , Pais des Curdes; & com
)
$
114 MERCURE
rant fa vie, & conſervée juf
ques à preſent , attiroit la de
votion des Chreſtiens , & ſer
voit de paſſage à ceux qui al
loient en Jéruſalem .
parmy
GALANT. 115
ca
leur défenſe , ſi on les atta
que. Ils vont depuis Mouſtol
juſqu'à Arzerum , & dans l'eſ
pace de vingt -cinq journées
de chemin ,ils changent de
climats ſelon les Saiſons, trou
vanſ toûjours de bons paftu
ragés dansleur route. Ils paſ
fent ſouvent aupres du Mont
Achout , où il y a plus de deux
mille Maiſons d'autres Jaſi
dies , c'eſt à dire , vingt mille
Grores.qu'ils habitent com
ine des Beſtes, fans Religion ,
ny autre connoiffance que
celle d'laſid qu'ils reſpectent,
& dù Diable qu'ils craignent
TB
18 .
8
PS
1
11
OLS
K ij
116 MERCURE
comme le grand principe
du mal.
GALANT. 117
1DI
nité de belles Fleurs , d'Ar
bres , de plantes , & d'Oy
ſcaux qui rendent ce Lieu en
chanté. Toutes ces eaux s'u .
niſſant enſemble en divers ,
2
5
5
1 .
118 MERCURE
n'eſt que pour des Iaſidies Er
rans , & adorateurs du Dia
ble. Celuy qui par un eſprit
de charité ſuivroit ces pauvres
Paſteurs , trouveroit luy -meſ
me un Paradis , & les mettroit
en fuite en un autre infini
menc plus ſouhaitable.
GALANT. 119
I
d
eſt certain que quand les En
fans des Turcs & des Arabes,
les rencontrent dans les Rues
de leurs Villes avec leurs Ha
bits tout noirs & le Turban
qu'ils portent , ils leur jettent
des pierres , & crient apres
eux que Dieu confonde le
Diable. On peut dire des Iaſi
dies, ce que SaintMéthodius
diſoit des Origéniſtes , qu'ils
font les Défenſeurs & les Ava
cats du Diable. Ils croyent
qu'il ſe reconciliera avec
Dieu , & ne peuvent ſoufrir
qu'on le maudiſſe dans la
crainte qu'ils ont de fa colere."
1
S
120 MERCURE
Les plus modérez d'entr'eux
qui ne le cherchent pas pour
Amy , ne le veulent point
pour Ennemy , & il y auroit
un tres - grand danger pour
celuy qui oferoit le maudire
en leur préſence.Un puiſſant
Cham - Sie , Chef de Nation,
nommé Magdo , aux pieds
duquel le P. Beffon a couché
durant trente jours à terre
dans une Caverne pour le
convertir , a enfin renoncé à
l'adoration du Soleil, & à cou
te la Secte des Cham - Sies. Il
veut eftre baptiſé avec tous
ceux de ſon party. Le fameux
GALANT. 121
Dello , Chef des Larrons , &
01
1
SS code
LIS
1
기
Avril 1682. L
122 MERCURE
De Sulpha , proche Iſpaham en
}
E Roy de Perſe qui s'ap
pelle Solyman , n'ayant
point d'Ennemis à combatre,
s'occupe à regler ſon Royau .
me ; & à embellir Iſpaham
qui en eſt la Capitale . L'en
trée du Palais Royal ſe nom
me en Langue Perſique Ala
gapy , ou la Porte de Dieu ,
qui ſert de refuge à tous les
Miſérables. A main gauche
de cette entrée , le Roy a fait
faire un ſuperbe Baſtimentà
GALANT. 123
}
21
12
Val
quatre Corps de Logis, que
l'on appelle Amarathe. C'eſt
un Lieu charmant pour les
Jers d'eau , pour les Parterres,
les Sallons , les Dorures , les
Païſages, les Peintures , &
ces beaux Ouvrages à la Mo
ſaïque, qui en font un des
plus beaux ornemens. Il y a
une Salle admirable qui a la
veuë ſur la Court de ce nou
veau Palais. On la nomme la
Salle des Miroirs. En effet
elle en eſt toute remplie , &
ſon fond , & l'entre-deux des
Miroirs, eſt en Moreſques,
en or , & en azur, De beaus
28
calm
Al
TEL
isk
en
Lij
124 MERCURE
Luttres de Criſtal font ſuſpen
dus au lambris. La Muraille
du fond de cette Salle , a un
enfoncement de la grandeur
d'unepetite Chambre , élevé
par
GALANT. 125
der
Jer
A
tent ſur ces Carreaux .
be:
zil
. Sa Majeſté eſt ſortie d'il
IR
و ،
bre
CO
Roy d'Ara
Call
ma
L iij
126 MERCURE
à tous ſes Sujets de ſe faire
Chreſtiens , & qu'il a luy
meſme'embraſſé la Religion
Chreſtienne.
GALANT. 127
1
ei
d:
12
Apoſtoliques ont tellement
ſatisfait les Conſuls & Re
préſentans du Roy de France
dans cette Cour , que par
leur moyen , & à la priere du
P. de la Chaize & du P. Ver
jus , nous avons obtenu de
noſtre auguſte Monarque de
magnifiques Préſens pour
envoyer au Roy de Perſe,
afin qu'il accorde ſa prote
ction à nos Peres. Ce ſont
des Machines de Mathéma.
tiques tres -curieuſes, qu'un
habile Ouvrier fait à Paris .
Le P. Longeau , tres- conſom
mé dans cette Science , qui
*
ES
L iiij
128 MERCURE
eſt venu joindre icy nos
Miſſionnaires depuis quel
ques mois , les doit porter à .
ce Prince.
GALANT. 129
1
1
La quatriemeeſt une autre
Horloge fort utile pendant la
nuit. Elle eſt d'une invention
ſi admirable , qu'en tirant
une certaine corde àquelque
heure de la nuit que
.
5
130 MERCURE
gile dans toute l'étenduë de
Ion Royaume. On en ſera
redevable à la pieté de notre
grand Roy, qui a bien voulu
faire ces Préſens , & écrire
luy -meſme au Sophy de Per
ſe , pour luy recommander
nos Peres, & nos Arméniens
Catholiques, que le Grand
Sophy Cha- Abas fit autre
fois venir à Iſpaham , de la
Province de Naçkivan en
Arménie, où eſtoit auſſi l'an
cien Sulpha. Voicy les pro
pres termes de la Lettre de
Sa Majeſté, qu'elle a envoyée
cette année au Roy de Perſe
1
GALANT. 131
e è
fee
ske
oul
crir
Per
-dei
hier
par M ' l'Eveſque de Céſaro
ple, Conſul de France à Bag
det.
TR
rani
U11
del
16
ܐܐܐ
四
e di
oyée
Perle
132 MERCURE
ſeurs, de marquer à Votre Ma
jeſté, combien nous ſommes ſen
ſibles aux bons traitemens qu'ils
ont reçeus à nostre récommanda
tion , des Gouverneurs des Lieux
qu'ils habitent ; mais comme ces
Gouverneurs changent, & que les
nouveaux ne peuventestre infor
mez des intentions favorables,
que Vostre Majesté a pour tou
tes les choſes où nous nous inté
reffons, nous ſerions bien aiſe que
V ostre Majeſté renouvellast ces
mêmes ordres; og ils nous feroient
beaucoup plus agreables ſi Elle les
donnoit promptement , afin que
lefdits Arméniens Catholiques
GALANT. 133
Bes San
this gold
omme
eM de la Province de Nackivan en
s nous in.
s nous ſeraient
134 MERCURE
fuites pour qui nous avons une af
.
GALANT
. 135
inec
das De Pekin Capitale de la Chine.
Celem
s d'El N
de l'enti que les Tartares
augmeer
ac fin tarte
136 MERCURE
1
i
Chine' aux Tartares pour en
chaſſer Ligungzy , Chef de
certains Voleurs Chinois, qui
s'eſtant rendus maiſtres de
Pekin , avoient fait mourir
ſon Pere , & Zunchin der
nier Empereur de la Chine.
Ce grand Mandarin Uſan
guey eſtoit pour lors Suma:
pim , c'eſt à dire , Capitaine
General des Armées Chinoi.
ſes, & ſolltenoit vigoureuſe
ment l'effort des Tartares
dans la Province de Leao
tung , qu'ils avoient envahie
depuis quelques années.
Ayant donc appris la mort
1
1
RCURE GALANT
. 137
dus maiſtres ?
Tartares poure de ſon Pere & de ſon Roy , il
rungzy , Chef: laiſſa entrer les Tartares dans
leurs Chinois, la Chine , & vint avec eux
dire , Capitan
Avril 1682. M
138 MERCURE
ſon Oncle Amavan qui ſe ré
dit maiſtre de ce vaſte Empire
dans l'eſpace de ſept ans . A
presla mortd'Amavan , Chun
chy commença de regner
ſeul. Il eut tant d'eſtime pour
le Pere Adam Schal, qu'il le
fit Sur - Intendant du Colle
ge & du Tribunal des Ma
thématiques, qui eſt la Char
ge la plus conſidérable de la
Chine. Ce Prince mourut de
la petite Verole en 1660. &
declara en mourant pour
Succeſſeur de l'Empire ſon
petit - Fils Cam - hy âgé deſept
ans , quiregne aujourd'huy:
GALANT. 139
1
0
Il fut proclamé Empereurau
commencement de l'année
ſuivante , & on choiſir qua
tre Mandarins Tartares, Son
hy , Patorocum , Erbicum , &
Soukama , pour gouverner
l'Etat pendant ſa minorité.
Ce jeune Empereur ayant
atteint l'âge de treize ans,
s'ennuya de la cucelle de ces
quatre Miniſtres, qui ne pou
voient s'accorder entr'eux ,
& dit hautement qu'il vou .
loit commander ſeul . Com
me les Princes Tàrtares for
cent de Minorité quand il
leur plaiſt , il fur declaré Ma
V
M ij .
140 MERCURE
jeur le 8, jour de la ſeptiéme
Lune, qui fut le jour deSaint
Louis 1667. Depuis ce temps
· là ila gouvernél'Empire dans
une profonde paix. MaisU
ſanguey , que les Tartares a
voient fait autrefois Roy de
Pingfi pour l'appaiſer , con
noiffant le mal qu'il avoit fait
à ſa Pátrie , prit une forte ré
ſolution l'an 1674. de les chaſ
fer de la Chine , & d'élever
ſur le Trône un jeune Prince
qu'il avoit chez luy , & qu'il
ſçavoit eſtre le legitime He
ritier de l'Empire des Chi
nois , eſtant de la Famille
GALANT. 141
و
Royale du dernier Empereur
Zunchin . Pour venir à bout
de ce deſſein , il ſe rendit
maiſtre de quatre Provinces
du coſté de l'Occident; & le
petit Roy de la Province de
Tokien ſur la Mer Orien
tale, uny avec ce fameux Py
rate Chinchilung, qui défit
l'Armée navale des Hollan
dois , & leur enleva l'Ile de
Formoſe , le ſeconda dans.
cette entrepriſe.
Pendant
142 MERCURE
cout de triſtes ravages , le
Roy de Canton prenoit ſes
meſures pour s'accommoder
au temps. Ainſi les Tartares
ne ſortant point en campa
gne pour reſiſter aux Enne
mis , & la Cour de Pekin
demeurant dans le ſilence , il
commença de plier , & dans
la crainte de perdre ſes grands
tréſors qu'il avoit dans ſon
Palais , il prit l’habit & le par
ty des Chinois, attendant une
occaſion plus favorable pour
défendre les intéreſts du Tar
tare. Ce fut l'an 1676. qu'il
fit ligue avec les trois Gene.
GALANT. 143
3
raux . Par cet artifice il con
ferya ſes tréſors & la Provin
ce ; mais enfin l'ambition de
11
4
1
5
.
144 MERCURE
.
qu'épier l'occaſion de favori
ſer les Tartares, prit auſſi
leur party le mois d'Avril
1677. & au milieu d'un Feſtin,
il ſe fit couper les cheveux,
& s'habilla à la Tartare . Ce
changement mit toute fa
Cour dans une grande ſur
priſe, mais la force l'emporta
ſur l'affection . Toute la Ville
& la Province de Canton fut
dans la néceſſité de prendre
le party des Tartares.
GALANT . 145
que ce Roy de Canton ayant
elté accuſé d'avoir intelli
gence avec les Pyrates , &
d'avoir fait mourir injuſte
ment quelques Grands Man
darins, fut condamné à mort
l'année derniere . Deux Ta
gins, c'eſt à dire deux Com
miſſaires , furent députez de
l'Empereur, & eftant activez
à Canton le
9 .
146 MERCURE
cendres dans un Vale de ter
re quc l'on porta à ſa Mere .
Cent dix - ſept Perſonnes de
qualité engagées dans ſes in
téreſts, eurent la teſte cou
pée en meſme temps. Ce
meſme Pere ajoûte qu'Uſan
guey ſe voyani abandonné
n'oſe plus rien entreprendre ,
fe fagrant trop foible pour
abatre la puiſſance de ſon
Ennemy . Quelques Provin
ces neantmoins luy obeiſſent
encore , & tiennent ferme
pour les longs cheveux , &
pour la liberté des Chinois.
L'Empereur Tartare com
GALANT. 147
mence à reſpirer , apres avoir
eſté en péril de perdre tout
ſon Empire , dans lequel la
Foy Catholique prend main
tenant de nouvelles forces .
Il eſt vray que le bruit des
armes y a retardé les progrés
de la Chreſtienté par la del
truction de pluſieurs Villes,
od nosPeres avoient de belles
Egliſes. Il n'a pas cependant
arrêté entieremér le cours de
l'Evangile , puis que chaque
année on a baptiſé prés de
quatre mille Infidelles, mal
gré les obſtacles de la guer
re . Pendant ces derniers
3
Nij
148 MERCURE
ر .
troubles la Miſſion de la Chi
ne a perdu le P. Jacques le
Faure de Paris , qui mourut le
GALANT. 149
I.
Provịnce de Xanſı , qui eſt
la plus nombreuſe & la plus
floriſſante Chreſtienté de la
Chine. Elle renferme envi.
ron ſoixante Egliſes avec ſoi
xante mille Chreſtiens. Il
&
N iij
150 MERCURE
loit infatigablement dans la
Province de Fokien , où l'on
trouve quarante - huit Villes
fort éloignées les unes des au
tres . Il y faut étudier
GALANT. 151
.
3
2 9 .
I
1
7
ſes & aux exercices de fa Miſ
ſion , compoſée de 40. Ou so .
Egliſes, que l'excés du travail
l'épuiſa, & le fit mourir le
Novembre 1676. Enfin la.
Chine a perdu le P. Gabriel
de Magalhans Portugais, qui
apres y avoir travaillé, & ſouf
fert des farigues incroyables
pour le ſalut des ames l'eſpa
ce de 40. ans, mourut le mois
de Juin 1677. à la Cour de Pe
kin , fort regreté de l'Empe
reur meſme.
N iiij
152 MERCURE
du Poiſſon qu'il prend luy
meſme à la Peſche. Il leur a
envoyé fon Portrait, & les in .
vita il y a quelques années
avec les plus grands Manda
rins, à un ſuperbe Feitin , où
par une grace qui n'a point
d'exemple, il leur fit dreſſer
une Table aſſez proche de la
ſienne. Il les viſite ſouvent
dans leur Maiſon , & entre
meſme dans toutes leurs
Chambres . Le P. Magalhans
eſtant mort , il eut la bonté de
contribuer à ſes funérailles , &
pour ornement du lieu de la
ſepulture ,il envoya cet Eloge
GALANT. 153
į que
que l'on a traduit ainſi en no
treLangue. J'apprensavec dou
leur que Ngan- von -fon ( c'eſt
le nom du Pere en Tartare )
n'eſt plus en vie. Je me ſouviens
154 MERCURE
remedes arreſteroient le cours de
ſa maladie , mais la mort a trom
pé mes eſpérances. J'avouë que
cette perte me touche ſenſible.
ment ; & pour témoigner ma ré
connoiſſance en l'eſtime que je
fais d'un ſi fidelle.Sujet , qui eſt
venu de filoin vivre parmy nous,
je luy fais préſent de deux "cens
Tacs ce ſont environ 272.
écus ) e de dix pieces de foye.
C'eſt le témoignage que je rends
à la memoire du Défunt, la feia
ziéme année de mon Regne , og
le fixiéme jour de la quatriéme
Lune. Ce fut l'an 1677.
C'eſtà l'occaſion de la mort
GALANT. 155
1
1
de ces Miſſionnaires, que le
P. Ferdinand Verbieſt à écrit
de la Chine en Europe , cet
te belle Relation qu'on a di
ſtribuée
156 MERCURE
ſtruire & conſerver les Fidel
les dans la Foy. L'Empereur
Cam - hy a tant d'eſtime &
d'affection pour le P. Ver
bieſt , qu'il l'a faic Sur-Inten
dant du Tribunal des Ma.
thématiques , apres la mort
du P. Adam . Il a voulu qu'il
vinſt tous les jours à la Cour,
pour luy enſeigner ces belles
Sciences qu'il aime avec pal
fion . Ce Pere les ſçait par
faitement. Il a prédit des
Eclipſes , compoſé des Ta
bles desſept Planetes, & ré
formé depuis peu le Calen
drier des Chinois , avec tant
GALANT. 157
1
OK
M
de capacité & de juſteſſe,
qu'ila confondu tous les Ma.
thématiciens du Païs, & rem
ply d'admiration les Grands
Mandarins,qui préferent pré.
fentement la Mathématique
d'Europe à celle de la Chine ,
qu'ils avoient crû fauſſement
juſqu'alors eſtre infaillible
dans ſes ſuputations . Sans la
connoiſſance des Mathéma
tiques , on ne peut rien faire
avec les Chinois; mais com
me nos Peres qu'on envoye
dans ces Miſſions les ſçavent
tres -bien , ils entrent par ce
moyen dans leurs eſprits, &
158 MERCURE
gagnent enſuite aiſément
#
kin
les
à Dieu.
GALANT. 159
De Goa , Capitale des Indes.
L
Per
Ur
2012
Com
OK
710
160 MERCURE
Empire . L'Empereur du Ja
pon n'ayant point de Fils , a
adopté celuy de la ſeconde
Perſonne du Royaumequ'on
nomme Suma . Ce petit En
fant par innocence de ſon
âge, demanda congé à l'Em
pereur la veille de Noël d'al
ſer en la Maiſon de ſon Pere,
pour aſſiſter à une grande
Feſte, & y entendre la Meffe.
L'Empereur ſurpris, diſfimu
la , & luy ayant permis ce qu'il
ſouhaitoit , fic la nuit ſuivan
te inveftir la Maiſon de Su.
ma, que l'on prit. avec le Pré
tre qui avoit celebré la Mef
GALANT . 161
cent
It fe. Il les fit venir en ſon Pa
#lais , & dit à Suma qu'il ne
7
Avril 1682 . 0
162 MERCURE
digne de mort , il les devoir
tous faire mourir , & plus de
la moitié de ſes Sujets ; mais
que cela ſeroit fort, injuſte ,
puis qu'ils le ſervoient plus
fidellement qu'aucun autre ;
& que dans les dernieres
Guerres Civiles , les Chrê.
tiens avoient eſté preſque les
ſeuls à conſerver la Perſonne
au péril melme de leurs vies
L'Empereur touché de ce dif
cours, leur dit qu'ils conti
nuaſſent, & leur lailla
pleine liberté d'eſtre Chrê .
ţiens. Un Medecin François
veny,de Siam , m'a dit qu'il
40 unc
GALANT: 163
OK
avoir appris cette nouvelle
d'unCapitaine de Vaiſſeau Ja
ponois,& j'ay ſceu d'unPortu
gais venu icy ces jours paſſez
13
de Goa pour
O ij
164 MERCURE
en habit de Séculier ſur une
petite Barque d'Infidelles, &
fais arrivé icy à Tanor le 10 .
de ce meſme mois , apres
avoir évité de grandsécueils.
Leg . ſur le matin , nous ren
contrâmes quatre Vaiſſeaux
des Pyrates qui courent cette
Coſte de Malabar. Ils vinrent
fondre ſur nous à force de
rames, & à voiles déployées;
mais Dieu qui les aveugla
rendit leur pourſuite ſans au
cun effet. Nous approchâ
mes auſfitoft d'un petit Ro
cher au milieu de la Mer, où
çes Pyrates ont accoûtumé
GALANT . 165
de facrifier à leurs Dieux ,
un des meilleurs Priſonniers
qu'ils prennent dans chaque
Vaiſſeau. Je regardois ce Ro
3
166 MERCURE
Mer. La plậpart des Habi
tans ſont Idolâtres, & en par
tie Mahomérans & Chrê
tiens. Il y a icy une Egliſe
avec un de nos Peres , qui y
travaille avec grand ſuccés.
Le Prince de Tanor , quoy
que Payen , a une bonté pour
luy tres- particuliere. Ce Prin
ce eſt tributaire du Roy de
Sanmurin , qui eſt tres- puiſ
ſant, & auquelapartientpré
ſentemēt la Ville & le Royau
me deCalicut.Ily a beaucoup
de Chreſtiens ſur cette Corte
vers le Sud , principalement
depuis Cochin juſqu'au Cap
GALANT. 167
. de Commorin . Pluſieurs de
-
3
24 .
168 MERCURE
Japon , dont j'eſpere trouver
les Portes ouvertes pour
tiſé
GALANT. 169
tiſé en peu d'anpées vingt
cinq mille Perſonnes , & ne
pouvant ſatisfaire à tant de
monde , ny donner aucun
i autre Sacrement que le Bap
190 MERCURE
qu’apres un mois de voyags
its eſtoient arrivez au Royau
me de Napal. Ils diſent que
c'eſt un Royaume bien pou
licé, & qu'il n'y manque que
des Prédicateurs de l'Evan
gile , les Habitans eſtanı
tres -bien diſpoſez à recevoir
les lumieres de la Foy .
GALANT. 171
res m'ont femblé fi curicules
* dans toutce qu'elles contien
s ment, qu'il m'a efté impoli
Pij
172 MERCURE
vous venez d'entendre parler,
a envoyé depuis quelques
mois au Pape un Miſlel Ro
main écrit en Langue Chi
noiſe ,' avec des Figures Al
tronomiques, tracées par luy
meſme avec toute la délica
teſſe de l'Art, ſelon l'ufage de
cette ſçavante Nation. Sa
Sainteté luy a marqué par un
Bref du 3. Decembre dernier,
que ce Préſent luy avoit eſté
tres -agreable , & qu'Elle ap
prenoit avec une extréme
joye qu'ilſe ſervoit ſi ayanta
geuſement des Sciences pro
phanes pour le progrés de la
. GALANT
. 173
Foy , & pour le ſalut des Peu
los ples foûmis à l'Empereur de
eli li Chine.
el On continuë à faire grand
est fruit en France aupres des
du Prétendus Réformez Lá con
lic verſion de la Famille entiere
11.'
P iij
174 MERCURE
d Anquitar fon Fils , qui ab
jura icy dés l'Eté paſſé , l'avoit
porté à examiner ſérieuſe
ment les yeritez Catholiques.
Iln'eut pas de peine à en eſtre
Eonvaincu . Madamela Mar
quiſe d'Anquitar fa Femme,
a combatu plus longtemps,
mais enfin les doctes Ser
mons du P. Bernard Jeſuite,
qui perdant tout l'Avent &
le Careſme, a ſceu meſler à
propos quelques points de
Controverſe aux grandsſujets
qu'il a traitez en la préſence
dans l'Egliſe de Richelieu,
avec les ſolides entretiens , &
1
다. GALANT. 175
Q
Em
les ſçavans Ecrits de M du
Freſne de la Million de la mef
me Ville , l'ont entierement
retirée de fes erreurs.Les mou
3
1
P iiij
376 MERCURE
M " l'Eveſque de Poitiers. Ce
digne Prélat, dont le zele eft
connu de toute la France , par
l'application continuelle qu'il
apporte au gouvernementde
fon Dioceſe , & par le grand
nombre de converſions qu'il
y a faices, & qu'il y fait encor
tous les jours , n'attendit pas
qu'il euſt terminé les grandes
affaires qui l'occupoient à
Poitiers , dans le temps du
Jubilé, & de la Semaine Sain
te . Il n'écouta que la voix du
Ciel , & partant le lendemain,
il alla chercher avec une joye
inconcevable ces cheres Bré
GALANT . 177
1 bis égarées pour les ramener
1
178 MERCURE
encor quelques doutes , elle
auroiteſtécapable de les diſti
per entierement. Madame .
la Marquiſe d'Anquicar, eft
de la Maiſon de S. Gelais,
dont elle porte le nom . Cette
Famille eft illuftre. Melin de
S. Gelais , Abbé de Reclus,
Poëte fort celebre , en eſtoit.
Son eſprit le fit beaucoup eſti
mer à la Cour des Roys Fran
çois I. & Henry II. Il eſtoit
Fils d'Octavien de S. Ge
lais , qui eſtant devenu veuf,
eut l'Eveſché d'Angouleſme.
Sa raillerie eſtoit fine, & l'on
trouvoit fa Poëtie fi délicate,
GALANT. 179
qu'on l'appelloit l'Ovide
si François. Beaucoup préten
*
180 MERCURE
Mont- lieu , & de Philberte
de Fontenay. Il ſucceda à
Pierre de Luxembourg à cet
Evelché en 1492. ' compofa
pluſieurs Ecrits , & ne fut pas
moins diſtingué par ſon eſprit
que par ſa naiſſance. Il eſtoit
Frere de Jean de S. Gelais,
Evefque d'Uſés , & Doyen
d'Angouleſme, où il fit baſtir
une Chapelle. On y voit le
Tombeau d'Octavien . Ces
deux Freres en avoient un
autre , qui fut Charles de
S. Gelais , Archidiacre de
Luçon . Ils ont pris leur nom
du
GALANT 181.
ܕ
EN !
l'ancien Patrimoine des Seim
ed gneurs de Luſignan en Poi
د
1
TOWE
182 MERCURE
aufli fesArmes dela Figuko
de la celebre Méluſine qu'ib
prix pourCimier. Mide Lan
ſac eſtoit Cadec de cette Mais
fon , d'où ſont fortis de grands
Hommes.
GALANT. 182
24
1.
1
를
$
3
+
3
0
184 MERCURE
& cette Mere ayant décou
vert qu'elle avoit quelque
panchant à ſe faire Catholi
que, l'envoya à Montpellier
chez M " de la Vérune-Gal
liere fon Oncle , Confeiller
en la Cour des Comptes, Ay.
des & Finances , afin qu'il la
confirmaſt dans la Religon
ou elle eſtoit née. Elle a
و ا
RE GALANT. 185
e då guedoc, le fupliant d'ordon
que ner qu'elle fùft tirée de la
Call Maiſon de M de Galliere ſon
untu Oncle , & miſe dans un Con
el vent pour deux ou trois mois,
feil afin
186 MERCURE
chez qui ellel a youļu refter
quelque temps, en prennen
un fort grand ſoia , ainfique
de beaucoup d'autres, qui to
ſont coveries dans cemeſme
Monaftere. Ces Religieuſes
prennent encor foin de la
Maifon de la Providence , ou
elles tiennent trois de leurs
Seurs pour inſtruire les nou .
velles Catholiques; ce qui eſt
tres - édifiant
Ville.
On a eu nouvelles
pour toute la
1 GALANT. 187
10
de
al
formez , avoit eſté démoly
# juſqu'aux fondemens, en exé.
of curion de l'Arreſt du Grand
c
-
188 MERCURE GALN
à ſix lieuës de Chaſteautier
ry, cet Arreſt portant dé. 6.95 ?
fenſe de faire Aſſemblée, ny (DEM
un autre Preſche.
Sa
GALANT. 189
SSS2 : SS22s2 :S22ssa
AM ' DE MANDAJORS ,
Juge Generalau Comté d'Alais.
V
190 MERCURE
1,0
tu
zard on des Gens préoccupez en
ma faveur ont rendus publics, doo
m'ont attiré quelques agreables
avantures. Tous ceux qui m'ont
fait l'honneur de m'écrire, onteſté
content - de mon exactitude ,
j'eſpere, Monheur, que vous le
ferez auf . Vous avez vú dans
ma Lettre à Madame de Piellat,
que je puis diſpoſer à mon gré de
tous les momens de ma vie . Jen to
facrifie la plus grande partie aux
affaires; mais lors que j'ay rem
ply tous les devoirs de mon Veu
vage, je donne l'eſprit # le temps
que je puis avoir de reſte, aux
plaifws de l'écriture. L'amour, ngi bine
GALANT. 191
le jeu , qui font trouver les mo
mens fi courts,ne m'occupentpoint;
192 MERCURE
ſtre pour moy tous lesfentimens
que vous me témoignez . Je prieray
t' Autheur de ce Livre de ne nous
plusſéparer , de peur que quelques
feuilles de papier entre voſtre nom
@le mien , ne gaſtent mes' af
faires. Votre nom , Monſieur ,
ne m'eſtoit pas inconnu, non plus
que
GALANT . 193
.
con
7
Monſieur , je n'aurois jamais crú
que l'on euft renfermé mes lojjan
ges, l'éloge de mon Roy, dans
une meſme Lettre. Il faut avoir
autant d'esprit que vous en avez ,
pour faire entrer en quelque
paraiſon des choſes.fi diférentes
ego ſi éloignées , ſans faire tort à
la dignitéRoyale
la qualité
194 MERCURE
nération. Je reſpecte le moindre
Impriméfür lequelje vois foni
Nom , j'ay fouvent obey à ſes
Edits avant qu'ils fufferet verici,
fiez. Cependant,
Quand je veux par des Vers pu.
Si je pouvois eſperer que mon
GALANT. 19 $
-s1
1.L
génie fecondaft mon zéle, il me
vos Fables
Rij
196 MERCURE
1
1 Monſieur, vous pouvoir témoi.
gner par quelque choſe de plus fo
lide ma ſenſibilité pour vos hon
neftetez , e avec quelle eſtime
je ſuis voſtre, & c.
T.DE SALVAN DE SALIEZ ,
41
5
SSS22 :SSSSSS & ssza
FABLE.
E Narciſſe amoureux la bi
D 'Zarre Avanture
GALANT. 197
les caux ,
On croit que ce Berger ſe voyant dans
croire.
Il dit que ce Berger gouſtoit avec la
R iij
108 MERCURE
Rue malgré la douleur, Narciſe
dans l'eau .
Non,non, Narciffefur plu fage .
Dans un Hameau de fon Village
On a trouvé quelques fragmens
Qui décrivent
GALANT. 199 .
Il avoit l'eſprit admirable,
mant .
Riiij
200 MERCURE
Il n'avoit plus l'ame inſenſible
.
à mes yeux.
Si je cherchois Avanture nou
GALANE. 201
Quitte d'agrcable's Rivages
Pour s'expofer à d'eternels orages.
Quoy qu'il entende avec émotion
reuſes peines,
Reſpectez vos premieres chaines,
Mourez pluteſt que d'un changer.
1
202 MERCURE
1
X.
TOU
S2
Sçachez qu'Amour attache à la per
conſtance
Produit de ſolides douceurs.
GALANT. 203
mort
C'eft de changer, quand on efl bien
204 MERCURE
en France une Famille plus
ancienne que la Maiſon de
Souvré, puis qu'elle tire ſon
origine de Vipius Severinus,
qui fe ſignala par ſes grands
exploirs dans les plus impor
tantes Affaires de Rome, du
temps d'Auguſte Céfar.Cette
illuſtre Souche a laiſſé en Ita
lie une Branche d'une tres
grande étenduë; & celle de
France en a pouſſé une autre
en Portugal, où de fignalez
ſervices rendus à ce Royau
me juſquesen Afrique, I'ont
arreſtée il y a plus de 25 ans,
& ont attiré ſur elle les fa .
GALANT. 205
011
sveurs les plus particulieres
des Roys de Portugal
$
206 MERCURE
auprès de Sa Majeſté , eſtoit
ſon Oncle ; que M ' le Maré .
chal de Villeroy auſſi ſon On
cle , fur choily pour l'inſtru
ction de noſtre augufte Mo
narqúe ; que, Madame de
Lanzac fa Tante , fur fa Gou
vernante ; &
Maréchale de la Morte , Pe
tice - Fille de Madame de Lan
zac , la eſté deMonſeigneur
le Dauphio . Ainſivousvoyez
que les plus belles & les plus
importantesfonctions de l'E
font comme heréditaires
à ceſte Maifon , auſſi-bien
pour les Femnes que pour
GALANT: 207
les Hommes. Madame de
Villers eft Fille de feu M'de
Souvré du Renoüard , Frere
de M ' de Souvré , Premier
Gentilhomme de la Cham
bre du Roy , & Pere de Ma
dame de Louvois. Elle a
encor une Sæur Abbeſſe des
Filles -Dieu de Roüen . Man
dame l'Abbeſſe de S. Amant
de la meſmeVille, eſt ſa Cow
fine- germaine.
208 MERCURE
ME
le refus qu'elle a fait de tous
les honneurs que la Ville de :
Falaiſe luy a voulu rendre . If
Tous les Corps de cette Ville
GALANT. 209
; Madame de Teſſé , Abbeſſe
de ce Lieu , de Madame de
Froulé ſa Sæur, & de ſix autres
Religieuſes, & arriva trois
heures apres à Villers. Cette
Abbaye eſt dans le Dioceſe
de Séez , à une lieuë de Fa .
laiſe. C'eſt un agreable Lieu ,
qui a d'un coſtedes Bois tail .
lis & de futaye en aſſez grand
nombre , avec de fort beaux
Etangs ; & de l'autre,une tres
belle Campagne. L'Egliſe eſt
aufli fort belle. Villers- Ca
nivet eft une Baronnie. L'Ab .
beſſe en poſſede encor une
autre , & préſente à pluſieurs
Avril 1682
230 MERCURE
beaux Benéficeș, Madame le
de Souvré pouvoit faire fon ko
Entrée, ſans que perſonne en ik
fult averty ; mais elle ne poy ,
voiç prendrç Poffeflion fans :
qu'il y euft des témoins. Ainfi sa
elle invita les Perſonnes les i
plus qualifiées du voiſinage
pour le Lundy s. de Mars.
Conime cette Abbeſſe eſtoic
de l'Ordre de S. Benoiſt . &
que Villers eft de celuy de
Ciſteaux, on commença la
Ceremonie par la priſe de
T'Habit de S. Bernard. Le P.
Dom Roſly , Religieux &
Vicaire General de ce dernier
A
HE
GALANT. 211
។1
7S
si
Ordre , apres avoir commen
cé ſolemnellement une Meſſe
du S. Eſprit juſques au Credo,
alla à la Grille recevoir les
Vaux. Il luy fit là un fort
beau diſcours ſur ſa Dignité,
& enſuite benit fon Habit,
qui luy fur donné par Mada
me l'Abbeſſe de Vignals , &
par Madame de Corday ,
Prieure de Villers , de la meſ .
me forre que ſi elle n'euſt ja
inais fait de Profeſſion La
Meffe eſtant achevée , M'du
Triſche , Grand Vicaire , &
Official de M ' l'Evefque de
Séez , qui eſtoit alors mou
C
1
Sij
212 MERCURE G
COME
0
rant , s'avança juſqu'à la
Grille , où il lacomplimenta.
Cela eſtant fait,il alla la pren . Vi
dre au dedans accompagné zpe
de M " de Roſſy , & de plufieurs
Perfonnes de qualité de
l'un & de l'autre Sexe. Il la
conduiſit juſqu'au Pied du
grand Autel, où il y avoir un
Tapis de Velours violet , &
pluſieurs Carreaux de meſme
parure. Elle ſe mit à genoux,
& apres
mark
&
GALANT. 213
d'Aubigny , & à M' de Cor
que
la
1
214 MERCURE
mouſqueterie.Les deuxgráds
Vicaires la conduiſirent de la
dans le Chapitre, ou M ' de
Rofyl'ayant haranguée,M.,
le Prieur de S. André Pro .
moteur de l'Ordre, deman
da de la part du General, que
couces les Religieuſes luy fil
fencleVou d'obédience .Ma
dame la Prieure commença .
Elle ſe mit à
1
GALANT. 215
fon Appartement, où le DA
né eſtoit préparé pour les
Abbeſſes & pour les Dames
de qualité que l'on avoit invi
tées. Madame la Comteſſe
1
216 MERCURE
un beau Préſent au Deſſert,
& fortit le reſte de la ſemai
ne pour voir ſes Terres.
ment .
AIR NOUVEAU .
2
A
H , que voſtre retour, Prin
3
mete ;


217
atins.
'és de
ztcmps.
té de
sem
is ja
innu
ai ne
elle
erne
Veu
ion
Dour
216
un I
& ſc
nep
I
eſt fi
ſeurs
VOUS
men
A
VO
V
son
GALANT . 217
Elle m'évite , l' Inhumaine,
L'amour a toûjours eſté de
tous les âges .: Mille exem
ples l'ont fait voir , mais ja
mais on n'a mieux connu
cette verité , que par ce qui
s'eſt paſſé depuis quelque
temps dans une Ville , qui ne
prend ſes Loix que d'elle
meſme , & qui ſe gouverne
par ſes Magiſtrats
+
218 MERCURE
1
fa vertu , attiroit chez elle
quantité de Gens d'eſprit ,
de l'un & de l'autre Sexe. El
le approchoit de trente ans ;
& ſi elle n'avoit plus ce grand
brillant de jeuneſſe , qui eſt
un trait de beauté dans les
Laides meſmes , elle conſer
voit toûjours un tel agré
ment dans ſa Perſonne , &
cer agrément eſtoit ſolltenu
par un tour d'eſprit ſi peu or
dinaire , que pour peu qu'on
la connuſt, il eſtoit preſque
impoſſible de s'empeſcher
de T'aimer. Quoy qu'elle re
çeuſt beaucoup de viſites, elle
RO GALANT. 219
Thean
1
1
hez ne ſouffroit aucune aſſidui.
dicipta té qui puft faire croire qu'el
cre le fuſt Coquete. Elle faiſoit
elche
Tij
220 MERCURE
devoirs de l'ainitié. Un Gen
tilhomme Ecoflois eut ce
pendant quelque privilege.
il rendoit de tres- fréquentes
viſites, & l'agrément qu'il
donnoit à la converſation par
une délicateſſe d'eſprit extra
' ordinaire , le faiſoit toûjours
recevoir avec plaiſir. Perſon
ne ne murmuroit de ſes afli
duitez. Quelque empreſſe
ment que les ſoins marquaſ
ſent, ils eſtoient ſans confé
quence. Il y avoit pour cela
deux raiſons affez plaufibles.
L'une eſtoit la goute , qui de
temps en temps luy faiſant
GALANT . 221
fentir de vives douleurs , fem
bloit ne permetre pas qu'il
ſongealt auMariage;& l'autre
raiſon encor plus eſſentielle ,
c'eſt qu'il avoit ſoixante & dix
Tiij
222 MERCURE
ration , s'il la hazardoit ; ne
le fiſt paſſer pour ridicule ; &
dans la crainte d'en eſtre
moins eſtimé, il aima mieux
garder le ſilence que de s'ex
poſer à la honte d'un refus
qu'il tenoit inévitable. Ainſi
il paſſa huit ou dix mois ſans
chercher d'autre plaiſir que
celuy d'eſtre reçeu dans une
Maiſon où il ſe plaifoit
GALANT. 22
mais quelque avantage qu'il
eult pû luy faire , ſi elle euſt
voulu conſentir à l'épouſer,
fa
Tiiij
224 MERCURE
je
དཏྟཱ།
.
duire à prendre ſoin d'un
Vieillard , c'eſt ce qu'il trou .
voit hors du vray-ſemblable.
Tandis qu'il faiſoit ce raiſon
nement , il eut un Rival qui
fut plus hardy que luy. Un
Suiſſe, que quelques affaires
avoient attiré depuis deux
mois dans la meſme Ville ,
ayant cinq ou fix années
moins que l'Ecoſſois , mais
en récompenſe eſtant beau
coup plus gouteux, entendit
parler de l'aimable Veuve.
Le portrait qu'on luy en fit
le coucha ſi fort, que ſans la
connoiſtre il ſentit ſon cæur
GALANT. 225
prévenu de paſſion . L'impa
tience qu'il eut de la voir, luy
fit vaincre les douleurs qui
le retenoient au Lit depuis
trois ſeinaines, & qui l'y au
f
226 MERCURE
donna de la curiofité à la Da- pre
me . Elle fçeut bon gré au o
Suiſſe de l'empreſſemết qu'ils
témoignoit , & luy manda
que de quelque maniere
qu'il puſt venir , il la trouve
roit tres -diſpoſée à luy tenir
compte de la viſite. Il la luy
rendit incontinent apres le e
dîné . On porta ſa Chaiſe
juſque dans le lieu où elle
voulut le recevoir ; & ce
M
1
GALANT. 227
agreablement, & qu'on con
noiſſoit pour un des plus ri
ches Suiſſes de tout ſon Can
ton . Il paſſa l'aprédînée à
examiner la Dame. Il la trou
va route aimable dans ſa Per
ſonne & dans ſes manieres ;
& en la quitant le ſoir, il luy
demanda ſi un préſent de
cent mille francs qu'il vou
loit luy faire, pourroit l'enga
ger à l'épouſer. La Dame ſur
priſe de ce dernier compli
ment, ne ſçavoir comment le
prendre. Il connut ſon em
barras , & pour l'en tirer il l'af
ſura qu'il luy parloit ſérieuſe
228 MERCURE
ment, & que dans trois jours
il viendroit ſçavoir ce qu'elle
auroit réſolu . Il tint parole.
La Dame qué cent mille
francs accommodoient , avoit
eu le temps de ſe conſulter.
& le Suiſſe luy ayant parle
tout de nouveau dans le mef:
me ſérieux, il ne fut plus que .
ſtion que d'exécuter la cho .
ſe. Ce deffein de Mariage ne
pût eſtre ſi ſecrer que l'Ecof
fois n'en füſt averty . Il fçcut
que le Suiſſe alloit épouſer la
Dame , & tout ſon amour fe
réveillant par la douleur de
la perdre ' , il ne garda plus
GALANT. 229
aucunes meſures. Il luy fíe
mille reproches de l'indife
rence qu'elle avoit marquée
pour luy, & quoy que jamais
il ne ſe fuſt declaré, il pré
tendit que ſes yeux luy avoiết
cent fois expliqué ſa paſſion ,
& qu'elle n'avoit refuſé de
les entendre que par un mé
pris , dont rien ne le conſo
Toit . C'eſtoit une choſe aſſez
plaiſante de la voir preſte à
épouſer vn vieil Homme , &
querellée dans le meſme
temps par un autre encor plus
vieux. L'Amant Ecoflois ne
s'en tint point aux reproches.
230 MERCURE
1
Il alla trouver le Suiſſe, & luy
dit en furieux, qu'avant qu'il
puſt luy ravir laDame,ilfaloit
qu'il euſt ſa vie , & qu'ilvenoit
prendre jour pour le couper
la gorge avec luy. Le Suiſſe,
ſuivant l'humeur de ceux de
ſa Nation , ne recula point à
le ſatisfaire. Il répondit que i
la goute les laiſſant tous deux
peu en état de tirer l'Epée, il
ne doutoit point qu'il ne con
fentiſt à ſe batre au Piſtolet.
Ils convinrent
GALANT. 231
Campagne, qui n'eſtoit éloi
232 MERCURE
D
premier. Il falut
à faire, ils s'accommoderenc,
chacun ſur ſon Lit, le mieux co
qu'il leur fut poſſible. Ce fut
alors à qui voudroit tirer le
GALANT. 233
à faits .
Suiſſe eut fa grace fans beau
coup de peine. Il s'eſt marié
depuis ce temps - là , & vit tres
content avec la Dame " , qui.
234 MERCURE
!
an
Le Roy le nomma à cet Evel.
ché en 1643. & il s'en démit en
1677. en faveur de M ' Lavocar
, qui eſt mort depuis un
an . L'Abbaye de s. Creſpin
le Grand de Soiſſons qu'il :
poſſedoit , à eſté donnée à
M ' l'Abbé Grandchampſon la
Neveu . Perrochel porte, d’a .
zur à un Croiſſant en pointe te
d'or, & deux Etoiles de meſ
me en chef.
GALANT. 235
mé Evefque de S. Pons de
Tomiers en 1633. apres avoir
efté éleu Agent du Clergé en
1645. & Secretaire en 1650. Il
fut transferé à Caſtres en
1664. & eſt mort âgé de 79.
ans 9. mois. Ileftoit de l'Al
ſemblée duClergé qui ſe tient
icy préſencemét, & a efté en
terré en l'Egliſe des Peres de
l'Oratoire Ruë Saint Honoré ,
avec ſes Prédeceſſeurs. Tu
beuf porte , d'argent à trois
Aigles ou Alérions de ſable.
el
V ij
236 MERCURE
10
ic
10
rillon , Préſident aux En
quettes , & Mère de M ' Bar
rillon , Conſeiller d'Etat , qui
eft Ambaſſadeur en Angle
terre; de M'Barrillon, Maiſtre
des Requeſtes, & Gendre de
M'Boucherat ; & de Ml'E
veſque de Luçon . M ' le Pré
fident Barrilllon ſon Mary,
eſtoit Frere de feu M'Bar .
rillon -Morangis, quieſt mort
Directeur des Finances. Bar
rillon porte , d'azur au Che
vron d'or , accompagné de
deux Coquilles en chef , &
d'une Roſe, & en pointe de
meſme.
U
GALANT. 237
Quoy que j'aye déja fatisfait
voſtre curioſité ſur l'Affaire
qui a tant fait eſtimer la fer
meté de M de Guilleragues,
j'en ay recouvré une ſi exacte
Rélation , que je ne puis
n’empeſcher de vous en par
ler encor une fois. Elle con
tient pluſieurs circonſtances
que vous pouvez ignorer ; &
come on y trouve les termes
meſmes dont on s'eſt ſervy
dans les Conférences qu'a
euës cet Ambaſſadeur avec
les Miniſtres de la Porte , il
vous fera fort facile de con
noiſtre en la liſant, la fauſſeré
238 MERCURE
des Nouvelles qu'ont fait
courir les Ennemis de la is
France . I.
PS SSS22 : SSSSSS :2Ssca
N
DE
CONSTANTINOPLE .
kin
90
01
en
Onſieur de Guillera
Mon
gues ,
way
ter
GALANT. 239
paſſer en France Madame
I'Ambaſſadrice ſa Femme, &
Mademoiſelle de Guillera
gues ſa Fille, & de ſe priver
de la ſeule conſolation qu'il
pût avoir icy , pour ne pas don
ner d'ombrage à la Porte.
Ainſi le 23. Juillet , il fit dire
au Viſir que l'air de ce Païs
leur eſtant contraire , il les
vouloit renvoyer , & le prioit
de donner un Commande
ment pour paſſer les Châ .
teaux , fans qu'on fuft obligé
de s'arreſter; mais ce Miniſtre
craignant que M ' l'Ambaſſa .
deur n'entrepriſt de ſuivre
240 MERCURE
HA
INT
Madame ſa Femme , & he
luy oftaſt par ſa retraite les o
moyens d'accommoder les
Affaires, qu'il voyoit dans un
état où il avoit tout à crain
dre , fit répondre qu'elle re
tourneroit avec luy , & qu'il
falloit qu'elle euſt la bonté
d'attendre. Le lendemainMK
l'Ambaſſadeur luy écrivit , &
luy fit repréſenter par ſesius
Drogmans , que Madame ſa
Femme eſtant libre , il ne la pouvoitretenirnilne lai
droit des Gens , & qu'il ne ré
pondoit pas des ſuites de ce
refus qui offenceroitl'Empes
reur
GALANT. 241
tea
reur ſon Majltre. Il fit agir les
Grands de la Porte de ſon
le party , & leur fic li bien voir
V
&
I
242 MERCURE
huic mille coups de Canon tos
qui avoient briſé ou coulé à che
fonds les Tripolitains , ren- t
verſé pluſieurs Maiſonsgaba
tu des Moſquées, unepartic ta
du Chaſteau , & tué plus de der
huic cens Hommes. Ceux int
qui avoient mandé cectenou do
velle ayant augmenté les cho
fes , & ceux qui l'avoient
reçeuë y ajoûtant, elle croiſ
foit à meſure qu'on la divul
guoit, & courant de bouche
en bouche , elle ſe diſoit de
cant de diferentes manieres, der
que l'on ne ſçavoit qu'en
croire. Le 23. au : matin , der
DOC
dig
GALANT. 243
1 trois Capitaines Tripolins
X ij
244 MERCURE
se
Der
DIS
me & ſa Fille au Serrail, que son
l'on ſe faifiſt du Bien , que
l'on égorgeaft tous les Fran
çois , & que l'on brûlaſt les
Baſtimens qui eſtoient dans
les Echelles. Ils ajoûterent
que l'affront fait à l'Empire
Ottoman dans le renverſe
GALANT. 245
Ili
tion , armer en diligence tout
-
&
و
Xiij
246 MERCURE
dans le meſtier de la guerre, men
leur remontra que leurs Con .
feils eſtoient beaux , mais dif 10
ficiles à executer ; qu'il leur cla.
eſtoit fört aiſé de raiſonner, i
eux qui n'eſtoient pas char-. A
gez de l'exécution ; que l'on vis
ne brûloit pas des Vaiſſeaux fil.
fi facilement qu'ils ſe l'imagi nie
noient, & qu'avant que les og
préparatifs qu'ils propoſoient en
fuſſent en état, nos Navires air
auroient tout ſaccagé. Il ad .
joûta qu'il eſtoit d'avis qu'on H
priaft M l'Ambaſſadeur de les
retarder le départ de Madame Su
l'Ambaſſadrice, & des Baltin
GALANT. 247
mens; qu'on envoyait à Chiq
3 pour s'informerde la verité, &
of qu'on donnaſt les ordres ne
01
X 111 )
248 MERCURE
I
me de Guilleragues alloit
s'embarquer, il la fit prier de
retarder fon départ de quel
ques jours pendant leſquels
iſ tâcheroit d'apaiſer leGrand
Seigneur; mais fe ſervant de
cette occaſion pour faire ap
prouverà Sa Hauteſſe le refus :
qu'il fait di Sopha , il luy fit
entendre que M ' l'Ambaſſa
deur prétendoit eſtre au def
fos de luy qu'ayant l'hon
neur d'eſtre le premier de fes
Eſclaves, ilne l'avoit pas vou
la fouffrir; que l'Ambaſſa
deur de France pour ſoûtenir
fón ofgueil , avoit fait venir
GALANT. 249
les Vaiſſeaux , & qu'il eſtoit
feul cauſe de tout ce qui ef
toit arrivé. Par ces diſcours il
irrita tellement le Grand - Şei
gneur, qu'il s'en fallut peu
que les François n'éprouvaf
ſent de cruels effets de ſon
couroux. " Le Viſir qui n'a
voit pas crû que
250 MERCVRE
!
tieres de Pologne, de venir en
diligence. C'eft le plus expé
rimenté Capitaine de l'Em
pire. M de Guilleragues ne
fçachanicà quoy tout ce grád
bruit aboutiroit , faifoit con
noiſtre par ſa maniere aſſurée
qu'il ne craignoît rien . Sa
tranquilité fit croire aux Fran- !
çois qu'ils n'avoient point
lieu de s'alarmer , & ſe te ,
nant aſſurez que ſa pruderice
calmeroit l'orage , ils conti
nuerent leur négoce avec la
meſme aſſurance que s'iln’ef
toit rien arrivé. Cependant
il faiſoit préſenter de temps
GALANT. 251
en temps des Ars au Viſir,
pour preffer le départ des Bâ
252 MERCURE
AL
10
que dans deux heures il luy.
envoyeroit la réponce; qu'a
près avoir attendu inutile
ment, il avoitrenvoyé une fe
conde fois à l'Aga ;mais que
fans: laiſſer aborder la Cha- len
loupe , l'on avoit tiré ſur les de
Officiers qui eſtoient dedans, 1
qu'en meſme temps le Châa 90
teau avoit tiré ſur les Vaifa
ſeaux , ce qui l'avoit obligé
de faire mettre le feu au.Ca- ©
non , & de tirer quatre out
cinq mille coups; que s'eſtant
apperçeu que s'il continuoit
il renverſeroitla Ville , il avoit ?
fait ceſſer; que les Tripolias
TE
r
GALANT. 253
OUP
ha
eſtoient fort incommodez;
mais que cependant ſi on leur
ns!
1
JU
11
04/
011
al
254 MEROVRE
1
avoient fait venir de la Mer i
noire ,remorquer des Macs, & q
porter les Cordages & les mu
nitions neceſſaires pour res
mettre les Tripolins en état e
de ſortir du Port. Le Viſir les
ayant fait armer en diligence,
les fit partir le 20. Aouſt.
GALANT. 255
4
la Porce. Les mauvais offices
qu'il a voulu rendre à la Fran
256 MERCURE
X
L
45
les portant, l'Empereurfon Mai
tre, las des brigandages qu'ils 4
voient exercez ſur ſon commerce,
avoit commandé à M du Quef
me , l'un de ſesLieutenans Gene
vaix , de les venir détruire, e
n'avoit pas pû s'imaginer que Sa
Hautefje vouluft proteger des Va
leurs qu'Elle luy avoit abandon
nez par les Capitulations, o
par pluſieurs Commandemens,
Qu'il estoit ſurprenant qu'Elle
s triterefast pour des Rebelles qui
avoient pillé juſques fousſesFor
tereffes fes plus anciens Aliez,
pris du tempsde la guerre de Can
die un V aiffean dans le Port d'A
re
1
GALANT. 257
SI
léxandrie, eo quis'en estantrena
07
Avril 1682.
258 MERCURE
10 is
rompre tout commerce , puis que
n'y ayant plus de seareté a pren
$
GALANT. 259
*
ro Cordato luy ſerviſt de
Drogman ; mais M TAmbal
fadeur ayant dit qu'il ne ſça
e voit que le François, & qu'il
I ne vouloit pas le ſervir d'une
T autre Langue , le Sicur Four
21
ton
Y ij
260 MERCURE
ر
pas d'Alliez , d Alliez que
L'on avoit toujours cöſiderez beau
coup plus que les autres , mais
un acte d hoftilité de venir rena
Verſer les Villes, abatre les Fon
tereffes, briſer les facrées Mof
quées, & tuer les fidelles,Mufúl
mans; Quejamais les plusgrands
Enn ?mis de l Empire Ottoman ne b
luy avoient fait ſouffrir un pareil
affront : Od il falloit ſonger à ape
paiſer le Grand Seigneur par de
tres -humbles fupplications,parde
grandes offres du ſouvent vežte .
rées ; Qu'il ne promettoitpourtant
pas que cela réuffit , Sa Hauteffe
eftát fe irritée, qu Elle croyoit qu'il
GALANT: 261
ne le pouvoit laver que par du
fang. M " l'Ambaſſadeur ré .
pondit, Qu'il eſtoit trop perfua,
dé de la prudence des Miniſtres de
262 MERCURE
얘
23
qu'au contraire il fouhaitoit affer.com
mir la Paix , ce déſordre ne feroit
point arrivé. Que nonobſtant ces
proteſtations d'on avoittiréfur luy.
oy qu'il
GALANT. 263
s
plus
oil fit
ce qu'il avoit voulu éviter , bien
que le Chasteau euſt tiré ſur luy
us d'un quart d'heure avant
les cinq
}
264 MERCVRE
ty
prévenirle malheur qui en pour
roit arriver , ergo quillien avertif
foit , afin qu'on y donnaft ordre;
Que ſi leVifer eftoit las der Com
merce de la Natión, ou gå elle
ruffle malheur de lwydéplaire, il
en eftoit bien fâché , ce qu'il
uvoit Yaiti for poſiblepourlug
estre agreable , tant dans le ra
shapt des Eſclaves de Malte ,
quil fçavoir luy appartenir, que
dans la reſtitution qu'il avoit fait
faire des Vaiffemur'de Coton ,que
Ron avoit rendusi en meilleur
ordre que l'on ne les avoit pris;
Qu'il demandait up an , pour re
tiner rote ila Nationale
1
GALANT. 265
Effets ; Qu'il ordonnaftaux Turcs
de payer lesMarchands, de qu'il
ardonneroit Aux Marchands de
ſatisfaire les Turcs ; Qu'apres
cela la Porte d'entendroit plus
parler des François et qu'il
valoit mieux qu'une fi ancienne
amitié finit par l'indiférence, que
par une fanglante guerre.
2
Z
266 MERCVRE
DI
' n
qu'il n'en donne de terribles. Qui
oferoit y réſister ? & continuant
d'inſinuer que Mʻl'Ambaſſa
deur devoit offrir beaucoup,
il dit , Qu'il croyoit que le Vilis
le feroit appeller
47
SY
GALANT. 267
10
230
$
# M ' l'Ambaladeur luy ré.
pondit d'un ton élevé , Que
de quelque maniere qu'on l'appet.
laff, il répondroit toujours en
Homme d'honneur, een Am
baſſadeur d'un grande puiffant
Empereur, dontiteſtoit bien fon
tenu .
0 %
1
I
Fontaine
Zij
268 MERCURE
( c'eſt une monnoye qui vauc
un de nos Doubles ;) & le
Kiaïa repliqua , Tache, tâche,
de luy faire entrer dans la tefte
qu'il faut qu'il donne . Marro
Cordato dit à M ' l'Ambafla
deur en le reconduiſant ,
qu'on eſpéroit qu'il appaiſe
roit tour par la prudence. M*
l'Ambaſſadeur luy répondit
fans le regarder , Cc
prudence nepourra faire , les Ar
mes de l'Empereur mon Maiſtre
le ferent.
C
Cette fermeté embaraſſa
fort le Viſir. Chacun eſtoit
perſuadé dans Conſtantino
GALANT. 269
RI
ple , que ſi l'on ne laiſſoit aller
: les Baſtimens, nos Vaiſſeaux
Z iij
270 MERCURE
lence. Tous les Ennemis du
Viſir , & tous les Officiers en .
nuyez du Miniſtere,eſpéroiếc
de luy faire couper la teſte ,
dés
GALANT. 271
or
bérateur , & mettoientrout
en uſage pour faire ſçavoir ſes
Z iiij
272 MERCURE
party , Tout le Serrail eſtoit
enmouvement , & l'intérieur
qui juſqu'icy ne s'eſtoit meflé
que de plaiſirs ,commença
à traiter d'affaires d'Etat. in
GALANT. 273
Ars au Viſir ſur le meſme ſu .
jet des précedens , & dans
274 MERCURE
je leurs Coûtumes, troubla en
m
-
&
GALANT . 275
le devoit voir paſſer d'un
Quioſque qui regarde ſur la
Ruë, ( Un Quioſque eſt un
Balcon avec des Jalouſies.)
M deGuilleraguesenvoya en
diligence chercher le S ' Fon
çaine ſur le Canal, où il eſtoig
alle paſſer les Feſtes ; le pret
mier Drogman ne pouvant
eſtre yenu aſſez roſt de Belle
grade où il eſtoit. M ' l'Am .
baſſadeur , apres avoir man .
gé un morceau , monta à
cheval, accompagné de M
de Poncac , des S * Fontaine
& Peruqua , Tecond & troi
fiéme Drogmans deſon Me
276 MERCURE GAL
decin ,& de deux Marchands. paffa de là d
A peine eſtoit - il ſorty du Pa- bre où il s'af
lais de France, qu’un Chaoux der vint luy
à cheval vint demander s'il prioit d'a
eſtoit party , & combien il sent, parce
menoit de monde. Il ajoûta to n'eſtoit
que le, Chaoux Paſcha enar
le
Drogmar
rouvaft , pu
tendoit
pas
entendre qu
loir que M
Latin , ou en
GALANT . 277
paſſa de là dans une Cham .
bre où il s'aflit, & un Offi
cier vint luy dire que le Viſir
le prioit d'attendre un mo.
ment, parce que Marro Cor
daco n'eſtoit pas venu . Son
Excellence fit dire qu'elle a
voit ſes Drogmansavec elle,
& que ne voulant parler que
François , il eſtoit inutile que
le Drogman de la Porte s'y
trouvaft, puis qu'il ne l'en
tendoit pas; mais on luy fic
entendre que ceMiniſtrevou
loit que Marro Cordato luy
expliquaſt ſes intentions en
Latin, ou en Italien , & quç
onnoit que
d
cre en cett
278 MERCURE
pit bien ,por
chaoux Paſc
illis pendan
frir qu'il rett
dans un état
GALANT. 279
tonnoit que
280 MERCURE
GALF
way.heure que deroit trop , il le prioit de s'al
feoir;maisMTÅmbaſſadeur france i atenie
ayant dit qu'ilne le pouvoit , nblant trou
& qu'il portoit ſur luy d’ex,
prioit de s'afeoir
fula. Le vil
# , & eftant
dellence ,la
la fit
prier
: ln des
princ
GALANT. 281
demy- heure que l'Ambaſſadeur
de France t'atend. Il vine tout
tremblant trouver M * l'Am
baſſadeur pour le conduire
dans la chambre d'Audien
ce , où les Grands de l'Em
pire attendoient. On luy pré
ſenta le Tabouret , mais il le
refuſa . Le Viſir entra auſſi
toſt , & eltant monté ſur le
Sopha, i ſe retourna vers Son
Excellence, la ſalua, & s'aſſit.
Il la fic prier de s'aſſeoir, &
luy dit qu'elle ſe miſt ſur le
Siege qu'on luy préſentoit.
Un desprincipaux Officiers
des Chaoux voyant qu'elle
Avril 1682
Аа
282 MERCURE GAL
poles du Vi
demeuroit debout, & quele jars tremb]
Nilif luy difoit toûjours de piquer en I
s'aſſeoir, s'avança , & la pre
nant par ſa Veſte, la vouloit plaſt Italic
faire metre ſur le Siege ; máis wpreta mo
M'l'Ambaſſadeur le repouſſa bles
bruſquement, & M' de Por- dere
vous )
GALANT. 283
jours tremblane vouloit ex
pliquer en Latin ; mais M'
I'Ambaſſadeur luy dit qu'il
parlaft Italien, Il'le fit, & in
terpreta mot pourmot les pa
roles du Viſir en cette ma
niere.
VOUS Y
Aa ij
284 MERCURE
GAL
* VOUS A
vous avois prévenu on rions. Este # d'indigna
voyant cherchier . Igno rompny saraine; Dit
auriez jamais penſé SalHau i l'Empere
teſſe demande raiſon du ſang de mere il le- doit
tant de fidelles Mufulmans tuer . ( ) Marro
de fes furrées Moſquées de fa die, One 11
Ville , dy de Son Chaſtean ren
verfez. C'est à vousà en répon- mer. M' |
dre, puis que vous eftes, le Chef ponce par
de tous les Francois s leur caut
+
marquos
ktapréten
GALANT: 285
ton d'indignation au Sicur
Fontaine ; Dites luy que s'iline
traite l'Empereur mon Maiſtre
comme il le doit , je ne répondray
pas. :) Marro Cordato reprit ,
& dit, Que l'Empereur deFran ,
ce ne vous a pas chargé de de .
mander.MlAmballadeur fit
réponce par le Sieur Fontai.
ne , dontla contenance affu
rée marquoit la réſolution,
qu'il ne pouvoit parler , que
premierement le Vifir n'euft
reçeuiunie Lettre qu'il tira en
meſme temps de fa poche. Il
la baiſa, la porta à fon front,
& la préſenta au Vifir , qui la
286 MERCURE GAL
reçcut & la donna au Beis eaux fers u
Effendis apresquoyMl'Am - wance n'a
baſſadeur dit ; Fay bien plus ist deleurs in
de plaintes que d'excuſes à faire Le Viſir r
Au Grand Seigneur; & il est irviez dem
étonnant qu'il veuille proteger les auro
des Voleurs qu'il a abandonnez farro Cord
par les Capitulations , à la van
pit encor u
dun ton ti
comme il
affure
GALANT. 287
; ' ;
tent aux fers un Conſul que fa
Puiſſance n'a pů mettre à cou
vert de leurs infultes.
wi
288 MERCURE
3
VE
ce terme, ou de Padiſcha moe
Turc;& continua d'expliquer
en diſant , je les aurois aban
donnez à l'Empereur deFrance ,
mais soos :Vaiſſeaux ſont venus
comme ennemis, ego c'eſt à vous
à en répondre. Quelque axire
Nation que ce fuft qui en auroit
fait aurait , l'Epée foudroyante
de la Porte ,connue dans les fept
Climats, entireroit'une vangean
ce terrible ; mais le Grand Sein
gneur, en faveur de l'ancienne
Alliance, rieur bien ſe contenter
que vous payiez lesdédommages
mens. Lorsque l'on fait quelque
tort à ceux de voſtre Nation >
)
VOUS
GALANT . 289
vousm'en demandez juſtice , ey
je vous la rends. C'eſt à vous
auffs à faire réparation des dom
mages qu'ils ont cauſé
290 MERCVRE
G
La
Grands Empereurs. Je puis ce = Arbat
pendant aſſurer le Grand Seiz squ
gneur, que Sa Majefté Impériale jd
n'a point ordonné de tirer ſur ſes crék
Villes , et qu'Elle ne cherche non
point à rompre avec luy; aucon . von
traiit je ſuis chargé de maintenir les
egi d'affermirl'amitié paix . ine
Si le Commandant, qui a eſté linie
obligé de tirer ſur les Tripolins, miji
n'a pu empeſcher quelques Bou
lets d'aller ſur la Ville, j'en ſuis
bien fâché ,mais c'eſt un malheur
que l'Agacommandant du Châs
ou
GALANT. : 91
l'Ambaſſadeur étoit fi ferme,
crût que la menace l'étonne
roit, & il luy dit d'un ton af
fez réſolu ; Le Grand Seigneur
a ordonné que vous payeriez sou
que vous iriez aux SeptTours. Ses
ordres facrez font irrévocables,
en ne fouffrent point de replique.
Il n'y a point de milieu . Eftant
maiſtre des François, vous poss
vez lier ego délier leur bource.
C'eſt à vous de voir quel party
vous voulez prendre ; Sa Han
teffe a ordonné.
Bb ij
292 MERCURE
GA
pas penſé et d'aut
tre.Sur ce qui regarde les Separa licences
Tours, Conime il n'a penſé
que l'on puſt mettre ſon Ambaf
TORS
. .Ed
21
GALANT. 293
dit en ces termes . La Porte a
traité d'autres Ambaſſadeurs vos
Predeceſſeurs de cette maniere ,
fans qu'il luy ſoit rien arrivé de
fâcheux , equ nous ne romprons
point la Paix pour cela ; le Nes
goce ira toujours àfon ordinaire.
Tous les Conſuls reſteront aux
Echelles, vos Marchands feront
leurs affaires , a les Baſtimens
auront
.
Bb iij
294 MERCURE .
res du Commerce. Je ne memeſle irvange
point de ce que font les Vaiſſeaux senvog
du Roy qui ont leur ordres parti . La
culiers & quej'ignore. Je nepuis sempo
que mander les prétentions du comme
Grand Seigneur; mais je ne don- i repri
Beray point d'argent que je n'en ais pas
aye reçen l'ordre. Je ſçay bien ser de
que vousme pouvez faire mettre com o
aux SeptTours ; mais la diférence au
eft route entiere entre moy, eles lions, a
autres Ambaffadeurs qui y ont
leurs il
Sculescu
tenant
GALANT . 295
à le vanger, l'a blámé, ne l'ayant
pas envoyé pour eftre voſtre Ef
pion . L'autre eſtanttombé dans
un emportement indigne d'un
Homme de ſon caractere , en a
eſté reprimandé. Pour moy, je ne
crois pas que vous puiſiez m'ac
cufer de la meſme choſe. La fina
cérité de la modération que vous
avez trouvé dans toutes-mesas
tions, vous ont dû perfuader que
je n'agis point fans ordre. D'ail
Leurs il ne fautpas compter
296 MERCURE
GI
xner
ſes Ennemis, elle joüitdela Paix endu
que l'Empereur mon Maiſtre a lefa
bien voulu donner à toute l'Eu - a 5 q i
rope. Pour le Commerce
por
b
GALANT. 297
répondu fans s'émouvoir,
Qu'il eftoit tout preſt d'y aller,
mais qu'il ne répondoit pasdes
ſuites , le Viſir le donnà en
garde au Chaoux Paſcha, qui
ordonna à ſes Officiers de le
mener dans la chambre.
Pendant cette Conférence,
l'Afequi Aga alloit pórter au
Grand Seigneurles Réponſes
de M' l'Ambaſſadeur, & ra .
portoit au Viſir les Ordres
de Sa Hauteffe. Une demy.
heure aprés , le Chaoux Paſ
cha deſcendit dans la Cham ,
bre , où il trouva Son Excel
lence aflile ſur deux Cour
298 MERCURE
ſins. Elle voulut fe lever pour neque
peſcha, & s'aſſeyant aupres utile
le recevoir ll l'en em- cher
d'elle, il l'aſſura , Qu'il ſouhai. maila
foit de tout ſon cæur la pouvoir mit
fervirs Qu'il plaignoit l'état inter
dans lequel il la voyoits Qui
gnorant les coûtumes du Pais, fant
elle ne ſçavoit peut-eſtre pas avec u
quelle exactitude tes Ordres de
leur Empereur s'executoient; Que fall
c'eſtoit un des principaux points faip
de leur Loy , de ne jamais con
renc
m
re
GALANT. 299
quelque envie qu'il euft de l'em
pefcher, tous ſes efforts feroient
inutiles, fi elle n'offroit dequoy
appaiſer leur Maistre ; qu'on
feroit en ſorte de le faire con
tenter de peu ; Qu'elle pouvoit
pour une bagatelle éviter l'af
front , qu'autrement il faudroit
qu' Elle fouffrit ; Que dans des
rencontres comme celle-cy, il ne
falloitpoint regarder les choſes de
for pres. M'l'Ambaſſadeur re
partit, Qu'il luy eſtoit infini
ment obligé de ſon amitié; Ou'il
chercheroit toutes les occaſions d'y
répondre ; Que bien qu'il ne le
connuft que de ce jour , il le
300 MERCURE
ale a
11
croyoit un ſi honneste Homme,
qu'il vouloit par une franchife
C
n
rel
GALANT. 201
les or
la priſon, la guerre eſtoit déclarée
entre les deux Empires. Le
Chaoux Paſcha l'embraſſant,
le conjura de faire quelque
offre ; qu'il eſtoit touché de
fes raiſons; mais
302 MERCURE
!
C'eſt pour l'amour de luy que je
vous en prie . L'Oda Pachi, le :
Muſor Aga , & un Effendi,
entrerent commeil pronon
çoit ces dernieres paroles . Il
leur répera ce qu'il avoit dit à
M ? l'Ambaſſadeur , 8c joi
gnant leurs prieres & leurs
raiſons aux fiennes , ils tâche
rent par toutes ſortes de
moyens de le convaincre ;
mais reſtant ferme dans ſå
réſolucion , il les remercia
de leur bonne volonté , & leur
marqua qu'il feroit à leur cófi
dération tourcequ'il pourroio
faire dans toutes les autres OC
GALANT. 303
caſions; mais qu'en celle -cy,
у
304 MERCURE
19
mais apres bien des remer
cîmens , Ml'Ambaſſadeur
l'aſſura, Quil eſtoit inutile qu'il
retournaſt pour trois jours en fon
Palais, puis qu'il n'auroit jamais
d'autre réponſe à donner, & qu'il
ne feroit rien contre les ordres ;
Qu ainfiil eſtoit tout réſolu d'al .
ler aux Sepr Tours; Que c'eſtoit a
à eux à éviter les malheurs qui
en arriveroient ; Qu'il eſtoit fort i
ſeúr que les Vaiſſeaux le vien ,
droient demander, & que la Porte
feroit bien empeſchée à ne le pas
rendre. Le Pafcha ſortit apres
quelques complimens, & luy
promit de le revenir voir le
0
1
GALANT. 305
lendemain apres la prime.
:
Avril 16822
306 MERCURE
ef
M
& de quantité de ragoufts à
la maniere du Païs . Le Vifir í
ayant porté un morceau à fa
bouche, remua lesPlats avec
le pied , & fc retirantauſſitoft
dans ſa Chambre , tous les l'a
Turcs ſe jetterent ſur la Ta- ka
ble , & là pillerent. Apress
cela Marro Cordato vintaf
ſurer M lAmbaſſadeur,que cu
le Viſir avoit les meilleures
intentions du monde pour
luy , mais qu'il ne pouvoitti
rien faire ſans le conſente
ment du Grand Seigneur
qu'il falloit fléchir par quel
que choſe , 8c le ſuplia de ng
GALANT. 307
fe pas laiſſer conduire en pri
fon , le pouvant ſi facilement
empeſcher. Ce Drogman ef
tant un des plus fpirituels
Hommes du monde , M.
l'Ambaſſadeur voulut bien
luy pardonner tout ce qui
as'eſtoit paſſé, & le recevant
en fes bonnes graces ,
cepta ſes offres de ſervices , &
luy fit fi bien comprendre
quelles ſuices auroit fa réten
{ tion , qu'il retourna convain
il ac
Сcij
208 MERCURE
baſſadeur ait à la Porte , vint ut
le trouver un moment apres.
Ils ſe firent mille amitiez , &
le Douanier l'affura , Quel'af
faire n'eftoit plus au pouvoir du
Viſir qui travailoit de toutes ſes
forces à finir og accommoder tout, ie
mais qu'il ne pourroit rétiffor s'il in
n'offroit dequoy apaiſer Sa Hak 10
teſſe : Qu'il le prioit de prendre
te party qu'il luy offroit, um
qu'il luy" donneroit l'argent ſans
vouloir de Billet : Qu'il mandaſt 4
à l'Empereur de France que le
Grand Douanier l'avoit donné;
Qu'il le rendroit, s'it:vouloit
le rendre; qu'il luy prometu
02
GALANT. 309
toit ſur ſa tefte , fur celle de ſes
Enfans, que jamais il ne le di.
roit, en qu'ils ſeroient les ſeuls
qui le ſçauroient. M'l'Ambal
ſadeur l'ayant remercié de ſes
offres, le pria de croire , Que
ce qu'il ne faifoit pas à fa conf
dération , il ne le feroit jamais
pour perſonne , & qu'il eſtoit au
déſeſpoir de ne le pouvoir conten
ter , & de luy- refuſer une choſe
qu'il ne luy demandoit avec tant
d'inſtance , que parce qu'il lic
crayoit avantageuſe pour luy ;
Qu'il layeneftoit infiniment obli.
gé , mais que l'on regardoir autrem
ment cette affaire en France , o
310 MERCURE
1
L'affront d'avoir acheté une Paix ?
paroiſſoit le plus grand de tous. Le
Douanier alla parler au Vi- ice
fir; & le Chaoux Pacha , l'O- "qm
da Pacha , l'Affequi Aga , & 12
quantité d'Officiers de la
Porte ,entrerer dans la Chama
bre , & recommencerent à
preffer M l'Ambaſſadeur
d'offrir quelque chofe. Le m
Douanier revine apres qu'ils n
furent ſortis, & luy dit ; Enfire le
il faut que je vous tire d'icy .
Nous fléchirons le Grand- Seim
greur. Donne z ſeulement un
Billet , par lequel vous vous en
gagerez de luy faire venir des
GALANT . 301
Préfens de France. M ' l'Am
baſſadeur répondit, Qu'il ef
toit ſenſible à ſes amitiez , o
que pour luy faire voir à quel
point il l'eftimoit, il vouloit bien
à ſa conſidération promettre de
faire venir quelque régale , mais
que ce feroit en ſon nom ,fans que
l'Empereur fon Maiſtre y fuſt
mejlé en aucune forte .Le Doua
nier remonta auffitoft chez
le Viſir ; & revint avec Marro
Cordaco pour faire le Billet .
A pres quelque conteſtation
pour les termes que M'l'Am
baſſadeur ne voulut poine
relâcher, ils convinrent du
312 MERCURE
er
.baa
ܕܐ
2
Billet, qui fut conceu dans
ces termes. Je promets de faire
venir dans ſix mois quelque choſe
de rare o de curieux , pour pré
entendre
GALANT . 313
entendre que le Viſir ſou
haitoit qu'il s'expliquaſt fur
la quantité ou la qualité des
Préfens. M' l'Ambaſſadeur
repliqua , Qu'il trouvoit, ex
traordinaire qu'on le traitajt de
Marchand , co qu’on agift avec
luycomme avec un Sanſal, ( San
fal , veat dire Courtier de
Change ;) Qu'il ne ſçavoit pas
luy-meſme ce qu'il donneroit;
Que pest- eftre feroit- ce quelque
belle Montre, ou quelque autre
chofe de cutieux rare. Marro
Córdato voulut luy inſinuer
qu'il falloit de la Vaiſſelle
d'argent; mais M l'Ambal
Avril 1682. Dd
1
314 MERCURE
m
ſadeur luy fit comprendre, fi
Qu'il ne falloit pas penſer à tout to
ce quiſentiroit l'argent. Il luy k
dit cela ſi fierement, que ce |
Drogman voyant qu'il n'y ch
ayoit plus rien à faire , re- ja
tourna porter la réponce au
Viſir. Le reſte du jour ſe paſſa c
ſans aucune nouvelle. Tous
les François alloient & ve
noient dans Conſtantinople
avec une entiere liberté ; &
les Gens de M l'Ambaſſa .
deur ſe promenoient chez
le Viſir ; auſſi familierement
qu'ils euſſent pû faire au Pa
lais de France . Quoy qu'il ſe
GALANT. 315
fift apporter à
Dd ij
316 MERCURE
baſſadeur trouva ces deux .
Miniſtres aſſis ſur le Minder .
Ils le prierent de ſe mettre ſur
un Tabouret qu'on luy pré
fenta ſur le Sopha, où il s'affit. 9
Le Kiaïa apres avoir fait de
nouveaux efforts , mais fort
inuciles , pour l'obliger de
GALANT. 317
jamais, e que leur bonne intel
ligence rendiſt la Paix ſi ferme,
e fi aſſurée, que rien ne puſt
eftre capable de l'ébranler. Apres
quelques complimens de
part & d'autre , M ' l'Ambaf.
ſadeur deſcendit conduir par
des. Officiers. Il trouva au bas
de l'Eſcalier le Cheval du
Chaoux Pacha ſur lequel il
monta , & partit 'accompa
gné de deux Chaoux , de tous
les Marchands , & de quel
ques-uns de ſes Officiers.
Les François , à meſure qu'ils
aprenoient qu'il eſtoit en che
min , venoient au devant de
Dd iij
318 MERCURE
a
luy , & groſſiſſoient ſon Cor
tege. Mʻle Baile le vint com
plimenter dans la Ruë , & il
entra dans ſon Palais'accom
pagné de plus de ſoixantePer- a
ſonnes. Ce Palais fut plein de L
François en un moment . Les la
Nations Etrangeres envoye
rent le féliciter ſur un ſucces i
fi glorieux.Iln'y a perſone qui le
n'ait admiré la fermeté iné
branlable qu'il a fait paroître.
Les Turcs l'ont en une fi
grande eſtime , qu'ils diſeng
publiquement , Voila un veri
table Homme ; c'eſt un Ambaffa
deur tel qu'un grand Empereur
e
le doit choiſir.
GALANT. 319
Le Vendredy matin le
Grand- Seigneur partit pour
la Chaſſe , & le Vilir l'eſtant
allé accompagner, ne revint
que le Samedy au ſoir. Le
Lundy matin , M ' l'Ambal
ſadeur fit demander le dé
part des Baſtimens , & ce
Miniſtre luy donna auſſicoft
le Commandement.
il
320 MERCVRE
Su
1
boa
24
BE
Le 12. du meſme mois, Dame
Eleonor de Matignon , cy - devant
Prieure perpétuelle des Dames
Benedictines de Thorigny , & à
préſent Abbeſſe du Paraclet
d'Amiens, fue benite dans l'E .
glife Cathédrale de Liſieux , ac .
compagnée de Meſdames les Abe
beffes de Cordillon & de Liſieux
fes Sæurs . Elle eſt Fille de Man
dame la Douairiere de Mati .
gnon , & Sour de Meſſieurs de
Matignon & de Thorigny , & de
Meſſieurs les Eveſques de Liſieux
: & de Condom . La Cerémonie
commença à neuf heures, & finit
à midy. Elle fut faite ſur une éle
vation de bois dreſſée exprés
dans la Nef , qu'on avoit tenduë
de riches Tapiſſeries, & ornée
de quantité de rares Tableaux,
d
d
GALANT. 321
Sur cette élevation eſtoit le
Trône de M ' l'Eveſque de Li
fieux , & la Crédence à l'oppoſite
garnie de tous ſes Vaſes d'argent
pour l'Egliſe. Un peu au deffous*
eſtoit celle des Abbeſſes, ſur la
quelle on avoit mis les Pains,
Barils . , & Cierges dorez & ar
gentez, pour l'Offrande de Man
dame l’Abbeſſe du Paraclet qui
devoit eſtre benîte . Leurs Crof
ſes eſtoient ſur cette meſme Cré
dence . Il y avoit un autre grand
Dais , ſous lequel Madame la
Doüairiere fut placée , ainſi
qu'un grand nombre de perſon .
nes des plus qualifiées des envi
rons . " Mi l'Eveſque commença
la Meſſe , reveſtu de ſes Habits
Pontificaux ; & à la fin de l'E .
vangile , M'le Maiſtre, Docteur
322 MERCURE
.
fe
TI
m2
0
de Sorbonne , âgé leulement de
vingt- quatre ans, fit la Prédica .,
tion . Son Texte fut , Virgines
ſequuntur Agnam quocunque ierit.
" Il montra dans ſes deux premiers
Points , que les Vierges eſtoient
obligées de ſuivre l'Agneau par
tout , & il fir entrer dans le troi
ſiéme l'Evangile du jour du Bon
Paſteur, qui luy donna lieu d'a
dreſſer la parole à M'l'Evefque
de Liſieux , & à Madame la
Doüairiere de Matignon , ſur le
gouvernement de l'Egliſe & de
l'Etat. Il fut admiré dans cette
Action par une des plus nom
breuſes Aſſemblées qu'on euſt
jamais veuës dans cette Egliſe .
La gráce avec laquelle il s'en
acquiţa , foûtint noblement ſon
éloquence, La Ceremonie el
S
LE
th
C
GALANT. 323
tant achevée , M ' l'Eveſque fie
fervir deux Tables, chacune de
vingt Couveres , avec autant de
magnificence que de propreté.
324 MERCURE
c
2
2
Ecclefiaſtiques à contribuer à
une ouvre ſi pieuſe. Il y avoit
une multitude infinie de Peus
ple.
GALANT. 325
n'entrer dans aucun Carroſſe, ny
dans aucune Chaiſe, de ne point
permettre qu'on aille au devant
de luy , de ne manger chez per
ſonne, & de n'accepter aucuns
Préſens. Meſſieurs les Gouver .
neurs & les Intendans en font
avertis . Comme il n'eſt rien de
plus agreable que de jouir des
honneurs qu'on peut recevoir
naturellement, & que ceux qu'on
fait au Fils regardent le Pere,
peut eſtre jamais perſonne n'a eu
la penſée de donner de pareils
ordres. Ils font éclarer la lagefſe
de la Famille , & accoûtumant.
le Petit- Fils au travail , ils le mer.
tent en état d'eſtre le digne He
ritier des vertus & du zele des
Grands Hommes dont il fort .
Jugez ſi Sa Majeſté ne ſera
326 MERCURE
bien ſervie. Son exemple en eſt
la cauſe. Quand le Souverain
ſçait tout , voir tout , ordonne
de tout, il faut que ceux qui le
ſervent deviennenc infatigables
par
reux .
J'oubliay le dernier Mois à
vous apprendre que M'le Comte
de Moncha avoit épouſé Made
moiſelle de Gordes. Ce Comte
eſt un Cader de la Maiſon de
Simianes, Fils d'un Capitaine des
Gardes du Corps, de la feuë
Reyne . Il eſt Meſtre de Camp ,
& Gouverneur de Valence en
Dauphiné. Mademoiſelle de
Gordes eſt ſortie de la Branche
GALANT. 327
aînée de cette meſme Maiſon ,
Elle eſt Fille de feu M'de Gor .
des , Chevalier d'Honneur de la
Reyne, & Petite - Fille d'un Ca
pitaine des Gardes du Corps du
Feu Roy.
¿ On enregiſtra ces jours pal
ſez au Parlement une Diſpenſe
d'âge que le Roy a bien voulu
accorder à M ' de Leſſeville , qui
ſert depuis ſept années au Châ
teler avec beaucoup de diſtin
ction . M Daurat Conſeiller de
la Grand Chambre, qui s'eſtoit
chargé de la rapporter, s'étendit
ſur le mérite de celuy qui l'avoit
obtenuë, en termes fort avanta
geux . M'le Premier Préſident
fit la meſme.choſe. Il y a déja
deux Officiers dans le Parle
ment , du nom de celuy dont je
328 MERCURE
.
2
vous parle. Ce ſont ſes Couſins
germains. L'un eſt M'de Leſſe
ville , Préſident en la Cinquiéme
des Enqueſtes; & l'autre , M'de
Leffeville, Conſeiller au Parle
ment , & Commiſſaire en la se
conde Chambre des Requeſtes
du Palais . Ils fervent tous deux
avec grande réputation , de ca
pacité, & d'intégrité. Celuy que
le Roy vient de diſpenſer et Fils
du fameux M'de Leffeville, dont
la memoire vivra eternellement
dans le Grand Conſeil, dont il
eſtoit Sous- Doyen .
(
GALANT. 329
paroiſt depuis quinze jours ſur
le celebre Theatre de l'Acadé .
mie Royale de Muſique. Je ne
vous parleray point de la diſpo
fition , ny du tour aiſé des Vers de
ce nouvel Opéra. Je vous diray
feulement qu'il eſt de M ' Qui
naut. Vous ſçavez que par un
art qui luy eſt particulier, il don
ne tüûjours à cette forte d'Ou:
vrages desagrémensqui ſurpren .
nent , & que la matiere ſemble
ne luy fournit pas. Il a remply
à fon ordinaire dans ce dernier,
ce que tout le monde attendoit
de luy ; & quand il auroit voulu
ſe cacher, on l'auroit connu fan's
peine à des traits fi éclatans .
M' de Lully n'a pû réſiſter à
l'impatience du Public, qui fou .
haitoir avec d'autant plus d'ar
Avril 1682 :
330 MERCURE
HITE
deur voir cet Opéra, que n'ayant
GALANT. 331
Berrin , dont je vous ay parlé
pluſieurs fois. Je ne vous dis
rien de ce qui regarde M de
Lully. Plus il travaille, plus il ſe
fait voir inimitable . Les vrais
Connoiſſeurs admirent ſur tout
la Symphonie de ce dernier
Opéra . Monſeigneur le Dau
phin, & Leurs Alteſſes Royales ,
honorerent de leur préſence la
premiere Repréſentation qui en
fut donnée le Samedy 18. de ce
mois ,
Ee ij
332 MERCURE
a
te
qu'on luy fiſt apprendre à jouer M
de la Balle de Viole . C'eſt un de
Inſtrument tres difficile. Cepen
daot il a ſi bien profité des Le G
çons qu'il a reçeuës, qu'à préſent dan
qu'il eſt âgé de ſept à huit ans, de
il trouve peu de Perſonnes qui le
puiſſent égaler. Toutes les fois
qu'il s'eſt préſenté au Dîne du
Roy depuis quelque temps , il y
a joué pendant le Repas avec f
beaucoup d'aplaudiffement de
Leurs Majeſtez. Rien n'eſt plas
extraordinaire dansun âge fi peu
avance
ir
--
GALANT. 333
M de Chabrian , Grand Prieur
de Provence, y eſtoit mort .
334 MERCURE
voir , ſur la perte qu'elle a faite
de Dame Anne de Neufbourg
ſa Mere . Elle eſtoit Veuve de
Meſfire François Pouſſart, Mar.
quis de Fors , du Vigean , & autres
Lieux . Je vous en parleray plus
amplement le Mois prochain ,
auſſi - bien que de la mort de
Meſſire Gilbert de Veyni d'Ar
bouſe, Evefque de Clermont en
Auvergne. Ce Prélat n'eſtoit
guére moins âgé que les deux
autres qu'a perdus l'Egliſe de
puis le commencement de ce
mois . Cependant leur âge , quoy
qu'extrémement avancé , eſtoit .
beaucoup au deſſous de celuy de
M de Mont, Gouverneur de
Honfleur en Normandie , qui
cſt mort auſſi depuis peu de jours
âgé de cent & huit ans,
GALANT . 335
Vos Amies ont trouvé le
336 MERCURE
dar
fic
Lo
H
DO
M
M
à coudre, qui en eſt le Mot . Mef
lieurs l'Abbé de Villegrain ;
L'Abbé de la Jaffe ; L'Abbé de
Ceven ; De Virgile, Abbé d'A
puré pres Lụzy ; L'Abbé Ser .
vin , de Paray ; Berthiet , de la
Ruë du Parc -Royal; P. de Mo.
rer , Prieur de Magobrio de Di
jon; C. Fougeron ,dit l'éloquent
Berroyen ; Meſdames & Demoi
felles Collare', de Sillé le Guil .
laume ; De la Magdelaine ſur lá
Durancë , De Chaſtillon en Ba
zois ; Foucault, prés le Luxem .
bourg; De Biffiou ; Barier , Fau ,
bourg S. Antoine ; Charlote de
Brüpmons; De Larcuziere ; Ke.
relor , du Port -Louis ; Molina ,
de la R -uë S. Denys ; La Fille
preliée d'Orleans , La Mieux
Faite du Quartkr S. Paul de la
meſme
ܪ
GALANT. 337 .
meſme Ville ; La Françoiſe Hol
landifiée à l'Anagramme, Pure
Image de vertu ; Mirtil, le Berger
fidelle; Le Génie toue charmant;
Le beau jeune Marchand des
Halles ; Le Berger à l'Anagram
me siecle d'amour ; & Tienbart
Mecar . En Vers , Mademoiſelle
Mante , de la Ruë Jean de l'E
pine ; Meſſieurs Rault deRouen ;
L. Bouchet, ancien Curé de No.
gent le Roy ; Droüart de Ro .
conval ; Gygés , du Havre ; Mar.
gueler de la Nouë , de Meaux ;
L'Ennemy d'amour , à l'Ana .
gramme , L'Héroine m'y entraîne ;
Le Chaumontois, à la Deviſe ,
Ferior ., non vulneror ; Le Berger
Floriſte de Coceptin ; N. L. M.
D.D. Le Secretaire du Cabinet
de Tournay; G.D.S.V.La Blon
Avril 1682
338 MERCURE
TE
tr
dine à l'Anagramme, La charmante Ris
Cithcre de nos jours; La belle Lin
gere , 44 Duc de Savoye da P. Ľ
La Brunere à l'Anagramme H. A
1
GALANT. 339
Rivaux ſans jalouſie ; L'Admi
rateur de l'aimable Davilers ;
L'Amant Pariſien de la belle
Alida Syvers , d'Amſterdam ,
L'Autheur des Madrigaux du
Bal; L'Inconſtant; Le beau Con
trolleur des Aydes de Dreux ;
L'Architecte remplumé par ha.
- zard ; Le nouveau Parent d'A.
grippa ; Le jeune Agent miſté.
Fieux ; L'abſenr Amy regrere des
deux Sæurs ; Le Solitaire de def
fus le Quay des Orfévres, : Ex
Vers , Meſſieurs Soyrot, Control.
leur General des Finances en
Bourgogne & Breſſe; Daubaine;
Girault le jeune , du Quarrier
Simon le Franc ; Buret, de Vitré
en Bretagne; Baricot, du Havre ;
Le Berger Alcidon , Fauxbourg
S.Vi& or; L'Infirme, L'Albaniſte
<
>
340 MERCURE
de Rouen ; Alcidor du Havré ;
Sylvie de la meſme Ville ; Poly
mene; Le Cavalier des Caux; La
Poftulante emmurée de Roüen ;
L'Habitant en efprit duPré Saint
Gervais ; & le Solitaire du Par
naffe de Rheims.
ENIGME.
N Hyver rarement je reçois la
È naiſance;
L'Eté
GALANT. 341
Etpourme bien garder, on fait de la
on corps de petite ftruan
MO
Ffij
342 MERCVRE
Et je couche en repps
Jour & nuit fur la dure.
Te fuis amy de la chaleur,
Erc'est elle qui me fait naitre;
Je ſuiscependant d'une humeur
M. l'Abbé deMaupeou ,Avo .
car General du Grand Conſeil,
a eu la Survivance de la Charge
de Préſident de M ' fon Pere,
GALANT 343
ز
diſpenſe d'âge & de ſervice pour
cette Charge , & diſpenſe pour
entrer dans le Parlement , quoy
qu'il y ait M ' de Maupeou ſon
Pere, M ' de Maupeou fon Frere,
& un Oncle maternel.
344 MERCURE
au Parlement de Paris, qui en eft
l'Autheur , a eu l'honneur de le
préſenter au Roy. Il en fut reçeu
avec beaucoup d'agrément; &
cets de la Cour qui entendirent
le Complinientqu'il fit à cegrand
Monarque, furent aiſément per :
fuadez qu'un Homme qui parloit
fi bien , ne pouvoit écrire qu'avec
beaucoup de juſteſſe.
GALANT. 345
Adieu , Madame. Je ne vous
diray rien aujourd'huy du ſejour
de Sa Majeſté à S. Cloud. J'at
-tens que la Cour en ſoit partie,
pour renfermer dans un ſeul Ar
cicle tous les divertiſſemēs qu'on
y aura pris. Je ſuis voſtre, &c.
A Paris ce 30. Avril 1682 .
Une Perfonne illuftre , qui a fes
raiſons pour cacher ſon nom préſen
tement , veut donner une Médaille
d'or du Portrait du Roy , d'un prix
conſidérable, à celuy qui remplira le
mieux les Bouts -rimez qui ſuivent.
Jupiter , Pharmacopole , Frater,
Nicole, Pater , Caracole , Dil
puter , Bouſſole, Immortel, Car .
tel, Affaire, Vers, Univers ,Faire,
onſouhaite qu'ils ſoientremplis
346 MERCURE
kes diférentes occupations des Hom
mes, qu'on en marque le plusqu'on
GALANT: 347
une grande Boëte; le Samedy 16 .
de May , jour d'Académie, il la por
tera ſur les trois heures à ceux de ces
Mefieurs qui ſeront déja arrivez ,
s'adreſſant à Meſſieurs les Directeur
on Chancelier , ou au plus ancien en
leur abſence, pour les fuplier de vou
loir prendre la peine d'en estre les
Fuges. A midy de ce meſme jour,
la médaille d'or , deſtinée pour le
Prix , ſera apportée au meſme sieur
Granger, afin qu'il la morte avec les
Sonnets entre les mains du plus 41
cien de ces Mefieurs. Sa peine ne
ſera pas ſans récompenſe.
348 MER : GAL
Sonnets que l'on fera ſur ces autres
Bouts- rimez , devront eftre donnez,
à Paris .
FIN.


Österreichis.nic Nationalbibliothek
LAA5007