1793, 01, t. 1, n. 7 (7 janvier) (Mercure)

il tt 0 que Ca est la Vfll c de ce 1 5 ' et
11 l L a'- } ~ t .1 l r [t u c li
' Hl ]
un pt: ll ~
l C,
.
C[ .\: te n
b.izarr _ O Il t ( J
,,
11 al
] l 1 (!
r
•
l 0 (. t.l t: l l. l t:s
1 t c.: np
c u 1 \i'C cltre1
.. DOI C ) l~ 1
nu e
et
"'
1 ~ av
~ i
. .p
'," 1 aL . a les su1van -
11 pJci b i b11 it
n l ~ vé tO ·1 '!! c
i 1 ..
t 'tl l.
l ~ a'"n1 ablt J'"C' ll .
11 [ 1 b Nb - 0
1. OüSl"'i ili
-c - t se 1cs.
~ 1 1 ~ ,, es I .. J lie &
e; m j ti elle . ,,
1 t . 1 q lle c t
~! m rn ic- c et des mor-
"' ..
ux. l) 1~ c Cl
l' ill •
~ t1 e ll" ',t e ' , q
Ji pl ;;;
VOJ c .... eu
S OLITIO._.Ul
R S 1 B rlin , l 20 ci· : r; t~
j i })Our le de uc mois.
! troupe , do11 ll 1.
,i de "'Ill ~ es
a 1 s cl L t • ,
lJ. e· cc: , :i u ... ~ . n1ete
11 r 1 u u & c
t n 1 r j ns q 11, à p r ,· s c tl t l'; 1! , r! i · "
il· r i1·e~ (listi gu ~ et u q 1e
...
1 p
•1u c
•
Vl -
_1 _n S~
'nêr~ 1 oll 11 bar
,
du CO Ill 1 nd ment d un
•
1 l c _ Lt
r1 t ·une pa
e' l n Cll ol U"ll Ici s r L1 . " ' ii Je Olt ,se . cndre au pr1"1 1t ms b rd~ d
d aiayett .. • l!! 1era CQll Ult e 'V sel d n& l
1 b 111 1 rn e c pl hor1 "bic Ba till d
L 'J t: 11 C , lt 3 d 1
ct111 b Te.
,approche d l"cnne. · n1cpouv ntc point ki t.itoyen1
urr'
u C!T ..... r ~- 1 Î l !J,
·;. c le
1 t li )
..
a1 c t
ba11 eurs e ~ ll 1 u
1 lit
. ..
a 1 J rn r - ] uinc if •
f )1 ll
•
}Ji r Jll r c1 l
• n ire.
~ l a t
"Pr
-' es e
• e· • 01 IJ
f1 r ~
•
l 1
L • 1
• e prit , . ] .
t u er
r l
• r1
( I )
1 1 t; c
..
VO!
..
VI 1
.. vau
~ c t l c
bi l le 1
'" ..
V~ l 1 [
.. .. '
1au .... llf
~ 1 l
c 1 . '
[rC llD
tlX ll S t le
•
Ill regn r:
un
~ en
[ t1 br Cl et
ne ~ l e
. ' s1e Il' 1:
c;
( t
[
.. I r • 1 •
1 r l n OJÜ ~
• • d, IC t;
e
•
~o J t ~
~ l
cl c. il
t \ l e , c ·1 1l) w
•
CO a e ' qu e t e
... ,. ..
T mz 1 r e
iC
l
ll !1, t d
X 11 I
,
CO Lat L c B ra 11 n c 1 ta , u l""f rel!!!!
•
c11 Latton
.. *
~ iem · o 11 1
place à co é d -
mi li - ,
c.:t et
ti a n d u n ' al l
Cc1 e11da t J s r vi1oi es de 1 "Vill Brt1~ el~
les , pro t e!f.- t 1 s Llu p l . 1
U Il , l r SS C 0 L'l l 1 S r C C ] a 111 11 t a V C C f 0 TC C t r e
la Co 11~·e11ti 11 na ion al c , i 5 déc cmbre· cro i er.
de cette a 1·e e e ·c 1, te de i·o c ation i o l~ Cil
c ne . :
rnbI e d a rep
, • 1 ville 1 b ' s eu tans prov1so1 s
e ·11 x. lie · c l en e 11 t
me •1b J t conf J1 , é1 i
,. ., ,
s L p ete, l in.a tena
li l1 le
.. sou e1 lll dt: la Be 1. i r re te 0
me 11 t c o 11 t r l 1 . Ke u liio11 c e ., ( c -
a i nale du 15 de ili cc m l 1 la CO a ~n t
"'""
(
in t' b l ,iq11 ~ , • 11 i q u contre celle d.e la procl matic,n
i1, 1 cf . ~ · t c e i ~ ge du 21, qli ~s
t1nc excc1t o p . ,,,
u .. r t 11sm nt10 11c ..
_r _xcll 1 c _ irz
o ouv ap c'
1 i b1r _ ~ 11 r1 c · c la ·,e 1 11 1"
( 'ui c 1 ~ l J siQ < t ~ · ~· • )
l~ a lress d !ls , pré~cJJ a s
:ra· aut., q11i nt rcc J é u 1 · s r - rés -11 t 11 d
rl
r ll ... "C le · ·o , t 1 • le - '
e•.
r
V
l
itC
d
lC
{)_
e'
Gu E
eur
•
c Il tl
l •
D RE.
:UC l
t
•
ut101
é al rait "' ' ff
?l e , le 20 D · c en1 b r e.
lu. d11cl1e
c 6 l r- ,
amo lire ,,·e1,t de faire a eu
ort ' e11 cinq j u de t Tri:i·
r ~ ru si n e , e l p i ci
de c~ ve ·; c t apr~J y a ai
a f o 1 · ti, 1 '1 1 e l t é d 'L i
l 'Io or du z i1 c r .".
a 1 ~:n c e t c 1 ~ ~ c e p ~ ni _ 1 c i ; t il
ic11l" ~ r - ~ n lloent ~lig e pl s'"" · l'e s s offi ..
i e ~ , t c 1 s u c d 1 Es ·p in _y q u i c o m a ~ i t 11 n d ê ta c 11 in t
1 e }1 l S Il S
1
l: l 1 V a l j p j Il H t 1 e ; ~ ll cl a C Il G-
.. ~ c 11, d t e t C ai 11 a ·a , Ji t1 n 11 - - n ] . I J a 1e
eco
11
r
plu
d
a 11 ta t
aon d
ti n d · l' ctieil fp v~ o a le ' l1abi a11 ~. 11
t1. _ e to tt .s f e v ~Iles , même de plus ie ur.i
p R
• • s 0 J
u ~ u 11.
• - c1 c n~ ta ic s
q1c cl a<:un s,
do t il e ~oi . ..
[ i.ltS.
u
.. I e r it e t ie e li r
)u eu
la : ir
in r. E
o "n tl i r c t ,s .. e r i t o t r à l
•
0 ' a .. jf s
"'
l
ll
a
e de l i mQntre u doigt c ' ~.1 a:me
.s i t 1
...
Ut ,
·Y r
~-
t sur la sce e les i c.1den~ de la ré 1 olt1-
ne aîsit q,ue dl~
. t I.e
t
Il n
...
1 •
c ] !t
.. ..
1e · il ous [ 1a1
.,.
.. ..
t 0 riperait (• t ,;)
l, d ~ a. • .
r ce n1t .. lS
r 1 ... ..
e t' )'C
a
0 J li
Ill q 'll
..
l 1
•
1 11 tc1 d e
il faut !c q le
11t ble ~er ..
r 1CC te i -
i le c · toy u
our ~ind e tS'
ER CURE R A. N Ç .A I S.
tA- T au. 6. Paris 1 6 Jan i r· i 7 gS.
I I E - TU
N .. B. Il p r îtr to LlS tes dis u su1pp ltm i1t à 1a li LterâtUrr.
o n n ou s o · L i 1 t r r t1 · m t: t1 t ~ o oe 1 i c r plu 1
de place i l"article de1s n c ,~ lie poli i q ues , c t s ri t a Cc'J ui de
l~ Con 1en ion a.tionalc. L~:s rriclc cc 11t1eratu.rt , pal" cette dispo"""
sil) on , ou :ront avoir l"éte due qu 1il! avaic nr io squ - le c euro
se p .rai i q c 01 1 s 8 j a 1 s.
L la ~ oc u m o t l r ' l l ~ n r d ~ ,~ é '4: 1i cm c n p li 1 i q , . l ï G •
jar q i devair parn.i re le ~· Id ~ c mbrc ne p r irr que dans q c q e1
ra u r6 , qua i 1 u c 1C o m posé , i m ri ê i rn ais on c n a !1 tl p end , le Li ra e
p 0 nr des raiso ~ u. - me ll b lie d.é inc ai émeut. •
Deu:~ Et11ls txemplaire1de 1l Eneyclop 'die., par r;r-drc de mal.;trtr •·
preJj,.101Jér au t ,.;.;.: de l ancitnfl e sD 1c iz1iio11 de 7 5 1 li~'• po le.. reni•
.jJ r-cuiier .r Li 1'~iso7is, et auN mimes p r ·>: qu,. ious le1 so, .script urs ac•
t 6l ont p '.]és pour la lrente,.. iitme el. .sui a~ tts .. l l eJJ. para'1i actutlle•
'ne.nt ci n q1.ta 1te-t1 oiî li vra,i o ;111
L ,im Il ort 11 ce de cette en ,trcpr1s 1 a I11 , as t ~ ] lu1
' d · s•
cndi u t l . plu difficil qu'on h jam · s
e lib airi1e, n u ·fit und voir de o r i
CS al XlraÎt de CC prO"" CCtUS, qu" int ;TC SC 0 ]es am CUTS
de.~ scieD ces, de arta t de 1 rtr s. On 1 vc ra le moyens t lea.
cffort5 de t )Ut g nr· , 1em,p o és par ['a.11tc::tllt d c tt i mense
e11treprise pour la conduire a sa perfc t' on malgr f le obstacles
qu1011t r~ lt na~tre depui trois ans le' ci cons auces peniblcs e·l:,
rage11ses ti no ous rou\ on··. l rom 1, 1 ic · acl1 rient
d c c 1C: t ou v ra g , u loin . ~1a1 t ~ l 1 ti c '" t , r l
D ll d e l' all ll -C 7 9 3 , t 1 U a t '_ la P l .b} ~· P 0 1U l, 3 0 ~· . i•
ant. lJ cr n cri l s 11~i - apr"a a'i l
0 p é rat c u r s , e t q u l s 0 ' t li i s t l • c Jn . t b] .. r ta 1 r-e ' u il n c
parait p s qn,on puisse rain· re désormais ali. 11n retar • 1 sera
li o i1 or ab 1 e o tl r ] a. na t ~ on , q u, a ·u n1 i 1 i u dei t r o n b le q u Î r•""' ,.#' i te n r,.
et d _s cotnbats i11 'vitab1les qu'elle e t obl.gee de !i u cnir ou.r le
ma Ï1.1ti n del 1 ~iberte at aquee au l1 rs av t n c
•u de ian:; vcc t~1n d .. perfidie, elle puiss
d1av oir mis ~ le pl s r i1d ~difi e qt 'o
g l .. J" e cl s o l 11 ai s a c ]1 u m i . 1
" rd cr l êm f! d 11 d s · o je c tu 1'. - si m
-ie d, ns le lettr de fair , ' i des · ge _ , ce
peuple i1e pou nait faire da s l c •~ e de la p jx - d f oser
d t ne mai11 le faite d1 tc1n l1e des sc1e ces, tz ~cl.1s que d l aurre
.elle co bat p ~rè du br;rc au de la lib rtè.
''Ce ?'rand 011vr g 1 l'Odui de veille et e~ trat~·a.ux c ntinu
de plu! de deux cents ci q a te ge s d~ l ttre _ u1 se ont -..011s
ine t occ p 's epuis,p ~s d q at'"atl l ( 10 o e
i1on le eJ'llS de la p e1ni e1-e é di ion) , e t di
diction aire g'n 'ra x don nou i i q o
zncnt dan le ra rons d lL~· -=i~lf~lf'l~'1f.L~~~~......,.=--~:..~~~---~~-~~-'
( 1 1
ftlÎr! g'nlraU'E e1t p1 - ae dcu cen . oe b lai es p3.rt1c licr1:
Le nombre de valu e de dis cour doit être de cent 'ringt-huie
cent lr ntc il en a ac tucll ment p ru quatre-vi t-dix; euf
'V lume d . pli nche d rt e méti rs • caniqu ·, u ol rn1r .
d l , 1f q atorz li ra'".son 1S de pl ncJ1 S d. ÎS ,a·re atuve]]c.
Tr n· e~un olu· s d~ cou sop actuell1ement101n p s~e; · ln
de oi nt1e gra\1 -urs ont occn é1 d s p an . hcsl ~ • • • • Chaque
wolume i1i- 0 • étan.t d,l!nviron buit cent pages 1 d'un pf! ti t carat1•
tcre et d 1u.ne large justi6catio • contiEnt ut nt de: m ieTes qu•
1: i11 q o lum -s iH- ti ordiuair 1 , tel que le uffo1n , le · l[y , etc.
·n i, 1 1 ent. trente olui: · in-4° de d" scour son la ep é
tation de sept c nts cinquan volum11: in-4° 11rdin .ir,s, t con@
ti nncnt prè1 du quin uple ides d.i.,c101- rs de la PI"'mi re cyctopedie
in-folio ., y compris son su,p1pl 'ment 1 formant en totalité
Wins;t-un _ olu.mct·s in-folio.''
'' o s sommes assurés que l'Enc1clopcdie actu.ell1e comprendra
cent ciaqu t.e n1ille articl s dr: plu · que 1 ar mier ,, ce q i prouv
l 11ex.trêm imperfection d celle Ei ~ cl Il laqu lie 0 . n'a ait f: .
l n m ncl ~u d"aucune des part· es q i y son rait' s , e où
11 manque , en outre , plus de v"'ngt grand s parties 1 auxqu lei
1 • ~ - , on va1t pa_ me.me pense. ''
'' hacun des dictionnaire~ del Enc,,clopédie actuelle est renerm1'
.. u a t qu"il a el:c p ss.ble, dans les obj ts qu il em•
brass ; c"cst même-1 .. _ leur a a e - s écial 1 to1us a s i so t
ermiaés par des ab1l de 1 ctu1· , qu: 11 r rment au.tant de
1r i ' de sci ne s. D c dict·anna· e tant é- 'rau qu par·
i li rs et de vocabula"'res dont not vons par]e on form r
un voca ulair1e ·univ rsel , qui offrira la otalir ' des n"oms et article
contenus da.ns les dictionnaire . et vo1cabulair1es g' iérau 1e
parti eu lier • u • .
1111 y a tel. de. cc1 diction· aires cacyclo.péd. qucs co posés de
qu 1 11.es velum eu cmcnt ui peu\'ent rc1nplaccr plusieu s
1 li · d ialuml! , 01 m~ ce x d fi a c , 1d gr n1mair 1 1;
d littér tnre 1 d marine 1 d 1 rchite t11 c, te. s· 0 r sembla·
de la 1rem"' r Eucy 1r:lo pêd~e ce ui s'y trouve ur ces ma ic s 1 on
ne pourrait p s en former un d 1en1i~volume. Presqn tous ces dictionnaires
ont éte refaits à euf, et ·1 y en a p1lusicur , comme
"c de b t _niq e , ar w de I~ arck ; cl insiectes , par
. Olivier ides eis et co uïles, ar . Bruy.gui re1i, etc. qui
S10 t des c f -1d u 1 r~ "' nfi :i. ~l n exist ni d n . notr la lg e
i dans aucun autr des dictionnaÎTe ~ u:s i corn lets su.r outc1
par iels des cienc s et 'e,s raslif '.,
''Cette Encyclopfdie compren l'univer!alit1é de connaissil ce
uma·ne , pri es dan l~ur origine , et su· viei jusques d 11s
eus dernicrcs r 1mificat"ons, c un car lanch. s sur J,e
rt t -- e ll rs , l h1 toire Il tu elle • les ti quitf: ls ' l'a rchi ec-
·ure· , l ponts t cl1 '. 5 , t tr is r.! tlas , u.e notre p osi ..
l .. on e l 11ou crn e ta1 d' ·x' n r r. 1de dan er au pri. lie plu
mod' é. C pl 1 ·h rc ré en "ll · ce ue l'on. tl~ouve dan
de mill. e e volume , c its en r e sorte r lan ne •
a - 1 a t prix ~xc ssi -.. On n ou rait p s 1e pr - c rer
)JOUT le ~ · c t mi l li es les ou.v1·a es qui nt servi et u·
- • '!I 1 - -- Il'!!,. -., 't-1"\ ,,. d
( 3 ~
'' · es douze ol11mes de planches d
'ic Pa1is , ont revenus
et J s onze olu1n de
la: p_ emier ' ] t10 in-fi li
t â d 7 o iv. ·
de l 1 'dit{on net e le 1
pla cl 1es 10 ve.ll s nr r
Ma1i1 c u ~ c11 fo c le 01 es 1 t en c )ti r d
pla chcs n iau , l s. douze di ~c ours • compoant
l diction ir des arts t m . icr m .. a~iq r . 0 p .
l nannfacture 'Pa'r ., ola .Japl ·1ere , 1 1n1 tr de
l int ~ ri ur, 1 ln 'Dt g1 rts lm 'tiers! ,1 èant J,8.5 n 1er1niar
un \·ocabulari ~ ~ 1 y a pl e 190 d ces arts e
10 t en . ore d ' c :its an ucrun i rell La to li ' d et: ou
olu -s d disco 1rs ~ tl a _ ,~oJ d pl 1 h s n ici
ne11t q11 1à 3 3 liv. · et la collection d a p b~i' p _ T l1acad ' -
mie de scien1c , i n,e11 Ol'nprcnd ncore qu g~ . cou ,.
1 ~40 liv. te m e 1d la _.cd.Lit ' du p § a,u ,u l n
o]le·c ·on d s arts e - 1 ~ r _ d'l.n 11 uc, p1 die c u Ile
cette· col cti.on 1C forme qu,u·n ul · e 4 d ·c tionn ·re:S g'
,raux) , es! ans doute un ran e p1 .. cuvc de cc q ous \'O 1
avanc _ l si ors foi 11 qu11l ne s'1e1t j, mai fait n uro,
ou r ge qui 1o"t eule c t l ti r . c lui ci, , t d'un
oaison plu ntil u:vm sou cri c 11 cui d1 llx so
mpla"re u1 b·11'fic: lus . e 10 olivi { · o 11 v
la p euve ~ P· ~1 du - memoire ~ o. l'e1 C) clop r die,
ion.) Mais po T p0rter jusqu, la conv"c1i1on 1 e q 1
a V D S d. t à C e S tlj 1C t , n 0 S E 0 Y 0 n S d 0 m F' p f S _ J r
d'histoire 1 atur lie., dont il a ctue l me Jtt ,p ru en~ 1·v
parce que c'e t a plus r de et la pl i utile ncrepris
.. i~ form' depui qu'on .. ri li i, et
ion n~en perm tt it e cor l 1 x 'culio- qu"'a
On aa dan six au s pt \'Olu t!S ael tr ~
~hacu :i, la repré ntation, eu l u e 1 de plus
d la nature 1 ra 11
1
, & , e11re te
'i i pr ~ c de ces pl t1ches, emplac le t 1bl s
minent les die tio i 1airc en .yulo ~ i· qu s
avoir ieu pour u d,l1istoirc i1att 11 ,
jf:ts qu · ompo 1e1l t l'ens 'mbl de c t e
ic a ·t tell . Le i col1rs des p "n -l 1e e
ce q11· dt)i t le r ud rc d1un u~ ac u iver ~ l. Il
1tyle e plus conc111, dans c:clui que: l natur i ·st con ..
sous le no1n de tyfilc s stem - i tie. 1Ces plan hes son 11n
-
-
c ~1and" un Li n · crfcctio n' ngn cnt f de lu
milii rS d esp CS 1 1dont e gra (l DllUraliste I 'ay Ît U \' Îr
coi nais ance. La pr mi [Ïvr _ison , q i ' s , cc e · oi
0111, eEnticnt le doubl d' ~ eces c lies i .se tt 011 '' ll
daa les ~têo:1e de la a re de Li1111 ~ ,., 1 41.:1 d c
dernier Oll\'rll e et notre tableau enc, clo ed • ~
L,,ou rage de • lo 11 c1u · est le 'â ,er11 ~, qu n ait
1 s poiss ns ne ~011ti n q e 1-s fi e 15
0" e 3 2 li r. l. J ~ e li\' .. n d 1
1 repré ,e ce , 1
t ne c u" t que
4 l llJ
lllOlS J
•
i sous -· 11 nt pou u p]u ·eu s ~1-em·plai r -
d .,. 'li Ili 1 s pr::- i ., o erte1 ar o s r1pl1 n ~ iivcnt cernent
e pro ur1 -r, an , y .1 , l · · c - d et le tro·si rn ire
l"Enc clap ; ie, Le pr m .. cr s . trouve lat .. te d11 pr micr vul1
b e a u -fl r t .. i u' • 11 .. i L p -u , u ~ o n t1 i s ~u:: li
t cl n.. cc ~ nJ ·Di r s q ~ i pour r p - ll d rc u
1
• 1 c y l Or p 'd 1 c tu l i1 ., a 1 ri m c t 1d _ ru i r , a
, par i ra .n la. 6 n de j a ' i e r 1 7 9 3 " 1 l d i tri
du cl.eu ieme mcm oi r es · e 1 ·2 sail!'j ; le t a isie
ous a\ 0 111s, cru. 1qLJe les circonscances ét" ·cnit fa\~ O
,. Lio oe:1 c t , o use ri tio o. ,.. L , '3
"t' d J il Cl , 1e
• 111 • n t à c n é c 1 , t cl c 1
~ur un o vr· a do1 -t l prix doi nec""S!H i~
le L.ems ; on __ i t jus "où é t_ i r monr dans 11es vc
.1 11! C
l t l l
L -· gm l 'C
es celui de l
ÎflC En yclopedie .. La dilf~rcnce des changes c t pour llétr n er
bje1L d prè~ c n ·a r cctit.11 l is, .. mplt: u
1 ,
~ · :a' ·r 1 11
,, a ccll
quanle-deu/ u1ierc - iv "son q "l 1 - l" it e .
c numéraire au mois de déc mbrc ·1788 •
If . ous o btcrvc or1s finale me t qu1e dans 1 p i.. de c t souscr1 p t1 a ,
1 volnm s l pr · rc livrai o t au. u ...
t qu1i 1 - . JO o j ·1 ont c11 o
L .. ~ li ! r · _ 01 , qui . c nt a nse l
i li \1 rc .
b11rcau de venre pa r Pa is, d
Ôl lBouth1ïlit: s 1 ru es oit~ iusii
l ne" clopédic est nctue eadr
sser a ci Lo ,. r1 Bran ':llc.
d(pa L 1 le · ~b ir " do1 ""nt 'adrt: ~ ic
t m 1~ h .. te Th on ,. r
• S. Si uo 'lion d s u.n o s c1 o e , • •
c 'clopê ie n~. va"t p. s . olument so •
LrOl S 1ll ~
•
i la d~p1 en · ' xc ··dai l pas. ln I ceLte de 9
1e ais poi it ermis de _JO vrir cette ~ C'I
' ai pas le· èf oit : celui qu.i e le
.
S lS l
.
J
odi
IT · r ·te d ] i~ 1i n11 ·
rait nul1 u1ilJ i 'f
script _T • 'O ez S -
r et cc ~ .o - ou lt~s 1 ~ ~ -
· 1 ac. é s , c t i l"" ) eu v en c l 1 -· r c n m o i 11
m c ~1x se e:. ~ s r - Lou .
z 1 1~ r , j do 1 n di s -je , 11 arol · onneur
1 ana ton u ie du r"vil ~ -. q i d tr ntc
SOtj r-t1i · lC 1T lus rOU"l 1
s çz o · ~ 1 i re s , 1 u
pl
r1\ ~
~ l s ront L r " lés, , ai 11 ~
c·
'i c 1 CS
11 es de so 1 •
?Jp L1 on,
Il
Il E10U C l 0 r .1 CS
....
d
f epofjtl
o s jar
~
et
1
a i' e l ie1 a ri l
501· se it~tio 1L .soitazt
Io d~·
, hôtel
1 i
c: Le t I , . .. e t - zJ e m ·
, '' .3 l d'
soit q
t r oir.
to .. , ·o 1rs i
uJ r.ront
, b ou e
~ banq ii r
cxem
'e 1 l
tt.
Il q 1
( 53 1
ex ces de 1- an r · l ! e , et 1 11 y· o cri 1 e de n os aux p a tr.i o c ~ j [
1n(1 i crait de l êtr ar la ~ation.
C tte r 1e J·e~ ntat"on r ste , · t pa s 'e r t nq JÎJJ
e e 11 t ., in a r il: ~ 1 es 1n tL u va i .s es i 1 t n t.. 1 q u e l' o s n p p o s · i
va·r eté a p Jrt,. . C,~l lq·ne crsor 1e l I u pr
a 11 g U .. a r 1 ["li C t , S é e j fl t a 1 f ~J ) Ce S de b 0 U t T Ll' g1 ~ ,
t C • Il a fa Ï l . t U t Î 0 ri 1 11 _.. X e l . 'Û U 'Il S , i a U X b 11 TI f l
on 11 , a ' 11 q \1 e 1 a cl~) 1 1 · _ · u cc s " '. t 1 c a n -on n ~ p 1 r d c
n a t1 v u t 1 a 11 i i ~ e r -e n :; ..
a 1\ . ] 2 1 p ] li e J a , 11 n l Î J 3 r· C é a T !l 1 U .• ] a 0 n V C Il -
i o 11 d 1 s ,. t l 1 t i on P i s , c l E r ~ . n te 1 e j u e n e 11 t d e
i. / I ~ o mm c 1 n c a ,1s e t.l t L~ c .. l t .. Li i1 ; 1n is
i J e · 3. rr i ta. t ~. s e 1d u 11 ai e n t 1111 ~ l . e s in de i · fa j r e 1 j t r e ,
• i l 1 1 p ~ r t ! n e · r 1 i ai r t ou t .. 1 I o t r _. c l1. au ~ ~ · l l , ri t
t la L ü iuiooe , l s 1cil oe s 1 1 J : lllii
de ju 1Li e leur 1 pr
ta D , t te 1 d r 0
1 r C 1C i1 1 11l e J 1 ) r < ,.. le U r li C T
r.it ., b .. en conv_ inct1 la Co11 v n tl) l 11 d ,a tJ't:: j11t~1 '
u c 1 a s Atre t~ t t J l .. r ~ c l ré p Û b 1 i l li c . L · d pn ~ · c· n1 , n
11 'ai m c n p a s 1 Ji je u x. le s t , ra n s ri u o n 1 e- 1 c · 11 a. i ~ Pari 1
., e t
p o ' r tan t 11 y s t t a 1 • ; -1 ~ 1 c , t q ll, o ~ 11' y o 11 c • p ~ J" j -
l oe 1l t: e d c 1Î a \.1 r s lW l , 1r cl tw s · 1 c l i i si ~ 1 e t 1 es c i t
d. la ia. a rio i cc l' 1 y ,. c · p e c l s e ]a 1 s · 11 tl a ~ l p e !!
q u e 11 e c; la s e l j ll 0 e e n t l l U1 i ~ r-i l à a r ·
fc li!nta t .. 01 ~ ', n'est pa:; dan c itoy en
c t paisib l s , ce Il' s flas 1n êrne pa rr1~1 le p e11 ple,
'!1 o me de p e in e e t d li 1 us t 1 i e ~ Jl a 1 c o i1 [ c rz 1 es 111a, .. c11 ~
e 11 t rez da i1 s l c s b au t i q es t l c s, c c 11 1 e · ; ce c · t Jl
c utez
public: ,
t1 l
y us c11 e drez 1 s ci·: s llc lr t~r (;it ~ i 1 . t .. e11te .... s.1
Ç ~ s q u 1 q 11 e s ce D ai 1C :i; e h a 1 _ d t de br.. a _ 1 d ~
.,
lci
i s a1 ,ana h · , qui von coi 11nuniq 1er ~je
';il 1 ont rc _ ncs et f;.; iru sort~ ie p uplc l)a:~
si b l e s e t cl e :t i t c ~ 11 a t i on s d o 1 ces •
Le.! OU\ rjcTs s1ot l ans occup ~t~ori ~ di ent l ;> cier m -
nici1 11x. ,est-ce a, en ozc l ' tin des e l"in i -
u c t e 1, (f1~ 0 i 11 0 n ll ta cc .. e d ré e ~ r m.. 1
1 oye ises. ne p arJe l}U e tl p1·os~ ri _ ti io_ns 1 de trou J
i ;in~tcc~ .. Co111111 t ·est roi nt-ils ~_u ilieu d·u \·ill
' l ~oit e t1 e o, n ri n t1 t l f e 1 u c l t l' é p u - • o ~ " on ~
, rd1e, LC la paÏJ< t .1 lo'"x, et Pa
s tpu les jou s , c t 1 s cons m1nat~u. ·
1ne11 cr l"i11du ie , e c·o 11mcrce et le
Jl e. ut a r l ~ o t, j c t ,. n 1 c de sa pl i i1 te q u e s ~ , n 1
11 es t n n l l i s d i1 p eu J.1 c •
La , t i~ jpalite e pia· t encore uc l service
t }lt:nib] e la force ü lD 'C , fatÎ ue le cÎtllfCI s t
l ~ u r\ e illa n e pu i l e . P ~ LL r u o i 1 e 1 •
n 11tr : ie oppo1si io1 si i1lflexi"hl1e , l ad111· ~ io
d dr rr tn s q Î rai 1nt et s ~
Ji l · rale:rDi c e11ir partage ..
1
1 -
ar ... l s
J '~ l
"'
-c
til' ' t
l -&
1 ..
n 1 .... 1
l
li t
0
S,
l ut .
i a obsc
l
lJ
rcp..r
lat
..
nit
de
C'TlV
Ha11
drc;
·1
1
tl~
~~E011p
,
. ~ l f '
""'
le
a
IL
X-
..
~ l '~;
le •
El
l }'
11 ~
1
.
a\ ~ [ [
I~
1 con1n1e il
~ i l ~ l
( 5
tar t
l
Il
6 fi
de
11
il<
'I c
l ~ a~ , ·n
.. r t ~
I o Si""l
Il!' ..
s 1 cw •
de chars
la
au
.. ' l 1 :
"' 1 nt
nnr
n~r
·te;"! •
- r
les ] 1~ l
1n -
Il
c • IDOI
l 0 ,j
1
'Il
111 ,,
ET rt
u.
llo a
, I N •
R " 1 r
"'
ll P1)l f J. 7'9 •
J h l é) V T :
r 1[ [ d"autrc ; de la
Il> • t
ï
c•
~bt1t , 1et
l11ll tfa
' • · pro· 1 ~ n
ll~~~ l it
du et, ic
du · o r 1
' .. tn t
i et l
l [ q l
~ . p .
c ]
l ni-
..
• s (]lll
p , l 1. ·,.ou c lf !it
de ~ 'Il Il a rl ., q tl l l a ll ~ i
JO " ue l n· ;-.
!Il
l
~ c Il' ..... '"' .
c llS l " l Il
le , • rter 3llf p rc1n1c1·r ID · Jt
Oll ' il , ecri e lO c p 1·t •
,. ~rpendant e CT urez
• •
rio .. tlOI -i qui 11 t s a
e oui 11 11·_ q ,jl
c [ fa.i [ u l 5
0 V fl n In Cl t
1 e cr
~u il fa lait t1 t t
Il Ï r J
• ue
n s. ~li d
, t: I ·
Ili
i
lJ \-' c Il l 11
r ' Cite
c
ch - ~ 1 , } u ·oz er 1 79 ,..
r re OC' tl e le il
• d en 1.111
..
s 11 e
'( l ! I l -
~ , • ii
'fl! 1n uiet
et tir. l L r . nr r Tt .. e ,
DlS e C a ~ VO}r
e l, tti t d
l • c raser le~ f; c ti u , s ir-t ut
:s in les anarc i.stc ; \'ous 11c de ·on rn 11
avec eux, d. -il _ t il i11 iquc
l abot azire.
c d 'bat n lOTIÇ:!ÎC ' 1 .
plie. arat a d n 11 * • il e.c
voi de cett piecc m dame R an
niembrcs n d ndaic c 1,i[np cssio
,
ten1ens.
..
sp erre 1
a
"I •
e[ CUVOl ux
1 ..
d
C}lam on deru n ~ qt1 1il n fî t fic rqen io11 ha11orable
ta tl di c1 u' 11 '- e l1 b L c a.1l _ o · · t l l 1 e l t! d ·
l'as rl c • 2 I · i s " 2 ! c i ... 1 o , ] t { • 1J .. • "
e c e " ] l , u i 1 l J 1 1) e t1e
l •1 ifice l, bit 1e
eJli11 t I 1
donc l Jmp ..
j 0\Ir Î 1
a11x .
Cil n
t 01 V~ nscu r
ou t
l i~i t 1"
ntes qui dé
..
y ~. 1
s 1 p Ti n1 e r c r: o e i l
ctio c Paris. e e r o j411
1 r . 1 t x d b a t • c t 1 e s c t ~ on 01n
; .ar, po 11 les onsc.lsl.. ' néra x:
acco d' . quclq c ucil 1 u·Ï]
r ~ 1 section co me
1 certent lei n cmi · d
)
... 1 cc n0 1 o 1 s t ' ll u l
l L n 1 l r e 1 \ r .s t: · l tl t l u li tL lj
i _·=t llt lie 1 l 1 er 'o;, e Clr.!S li.be-1 c
c o I 1 t. r e 1 ~ a l rio es 1 · c ~an li di IJ o s c
iu·o ~ C .tL 11 11i[;:1 d· i -
e J~ u r 1
\l :J -
"I
1 c 1 t.. U · ~ taj t
r
~siu 1 allait
1 u .. o 11 , • ra t c t d il r es 0 1 n t e in n d mi 1
1 us .. u "S s c o i b u e a ; l r c s 1 r e ,. e t
e l 'a p e n o 111 i a 1 i 1 s · 1 l t i i 1d a n c- ~ rr: e 1 1 1 e S1 cl u 1.. i 'or 1e -
1 e 11 t . 0 11 11 l i ~ te , l t b r t i t c _ o t ; u · t. 11 e • t l c
c t i n s Li · Pari , 1 i n ~ t · i
1 a pp l l ~ c p · é s i.-
• ... 'il •
10ur s· vol til ~·f rle 11 1111na' 41 ra
i u li i 1 1i e - . o i ; I b i t . [l f~ ..
rccornz ent; o 1espicrre 1l ~. ri u1 .c:
011. bti i atio1 .·c:Îtt: c u l urs,
"r es , e c e · rib u 11e ~ s )' j îg an t ., on L ou •
e 0 t levée:; on mont e le- poin.~ ; et le p17~ ident ~'c~t
n f1n ouv t.
e cal # tr ~ i ~ . t ] e ..
o~
, .
et 1nte , et
· t ' ué d .. , u ..~ J ocl1 a
l rs on a lem nd ' 1 a1 1 1 t e 1orme , ,ar-
ou1· 1e1ne11t qui 1e11. it d~ 1être prC U1l e rejette j llll a demandé
q u e l dé c .. si o 1 5 tl r 1- s lJ F p r e ~ i a n e ~ c t i - s : e Pa i 11
"û t ,, 0 e ~ 0 :1.1 .l r t d s 1' 1i11 i t l e su
' I ta d 1 L ( 1 i a . ~ é d s d r,ba t
cc l . Ill ,.
r)nt l:1 Jr "' u ~l
t l ~ CS .S Lli S·
Cï{""- nis cl ·1r,. l1 u1 ..
l"et _t de i'.)011 d 'p
i t { S ~ÎfT
c é. l'' o b · et de s 1
i· ~ e 1 ·
Il .. ,
c r t J l e
•
fiU CO o 1 om l ll n ,
i 1 d a~ t tOll t l . 0
dt 6 ..
1 ; e !I!
c t t i 1
ass ... c r ~ • Coi ' r1 iot
t elle 11 qnat ·
• t te m11~e ,
" D C
con ptc de_~ D.