1793, 01, t. 1, n. 6 (6 janvier) (Mercure)

r' g 11c d·l-Iano\~re a 1' 1 o rlre tl11 ~ i d', 11
i _ ses e · o t ,our ac cèle · 'par1 d.cs t · 11•
11 • doi cr1 t j oind rc l arJJJ ée de 1 et q 11i cot sisr'
~,in ent _e Ca alc:rÎe ac:u C dr Dl
s ou. d. ua ·r r ca ro s , e d
ter'" , d deux b t ilions cl1 cun .. C c ar 1
I
n a
nt-g 1 11ér 1 a dei -B 1~scl1, ra
o re 111 d t o-p s
1
a de
. -
l ' . '
u
T , le 26
t!,s die nommer le u !lO repr'scnta
le du pays. L _mour de 1 ibert · , q i
s h bit 11 de Lie e, les a d 't rmi1 •
ceux e1 campa , t 1 s i s ruir.
tli on ~ d'clcctio, , ù del era ion c
r le d ~. sordre, que d~§
Il! e c
s ont po _r 11 -i 1 s 1 bitan des monta _ c •
lb té. l en ont tu~ u pri:; un grand non\.
.. nru· du côt de S rr - ou~ .
les UCIÎcl i Dl1 t
ur •
etlre cl'"n ngla ~ à 1'1n dt
de, l ~4 ngl rre· e
rir , ,, l .r d,~ p 01itio,
1 r • e.
J,aimc mo gauvern~mcnt arc'e que m 1, :r' se imp · ..
c t ion & , n 0 1 s y j o i s on d un c li b c 1· t ~ f j te ~ 'c s i · e !
i a. ri ai · , a.r ce q u d n s l u r 1 · b r= TL é a.i r ~ i ~ · ont d · -
lo , ' une rr ,1 ~n ,eP i J 'blicaine , et i l"'on 1 i ·ai
l r lei b 113 'rits qui .s t no111brc .. , j De dou~c
n 'a p1·0 ·]1 1 111 , de lus r ~ s que n u , d ·
oci.a11x. Si je n, ' prouv îs c 1 fic te d,ê. r .' é
e11,s que j·aurais ·ucJqu'orguci d, "" rc des v "" trc
po i l nt, auta11t qu'un agi i p u l fairE 1 d.e
enti.on 11ationalc' , je ais vous d · a .: fr 11i e
·ense t dispositio de la 'nglai c VOlr èg
de votre propre iruation.
01 s vau tromper~ ez f rt i \'UUS ju· icz de l 1 esprit. du e 1
_ nglais par celui de se& philosopb.cs le 1e cl11 ·s patrio lqt t •
tdc1 a 1i1de1 hum,aoité qt1 11 re1 f ~ al c 11 e u
ent n plus pe it nombre , L m s ,
dominée p•r deux gr,and1 i11térêt1 , 11
r goi me t 1 rn jti
u·pidité dei indivi us 1 et l 1orgue'1 nationa d cha t
lais ~e croit ,dépos·taire. Voil · les, d u bile do
11~ruemen1 i~ · crt avr hab'1ité pour cal niï!r
aî1e et ré eille:r des se timc11s dE ha111c t , u
es préjugés n'ont point encore toultés.
ous ous plaignez de \'OS agitateur et d 10
ous les accusez e cher lier ' il sor .. niser · t e lli ue
nais1a.nte, en prolon eant l ·s 1dé&ordr s d l 1anarcl1i 1 e1i J
ant la classe ignoran du pc11 le à tons ).es b de .. i - des,
menaçant les propri t 's t le rso11r1e1 de a fau _ al· ;
ou .... tes effrayes_ de ~ 1 a ce11d nt qu,ils tts rpent ur a u titude.
et je sais q le lDU! 1 s 'tai, r 'pub ic in Oilt
reur Ici excès dont ils ont e e c s ra 1t eut-L: r ncore
moteurs. h bic11 ! le gou ' rutm t A f!1 la
hosc , avei cette ienle et p · · de diff' r 't
n tion entiere des crrieur D 1 dts · ri u: .. q t1el
oin de pei11dr tous 1 s 11a11c i
tropophag~ , de d ·,,a. t ur · , d IJi
ers c r to , les t 11
I oprÏ r t , S. cois d C 1 CÏ
rntnts n fa br· ~an lot s.
hlent Rour leur o
ni-même, d' cco
..
1en
'* emeot ses 1nq
a fa ur pu 111" • e
poid x pi oj ts d la L;QU r
perdre de son r r l
l' p
·u tilier ne D d
I
li
t
-
r 4 ,
otson r p ·r1onn - qui rc11nrnt a pei ~ de s11ivre a\,eC
e C Îtudc 1 C[-1 T5 de 0 ·inio J et: e e\' , ne1nen5 S '\lent
' icn que le m"nistu e impou:: pa.r· Ile! tableaux exa0 'ré ,
m1ais1 le pe11 1 anglai n 1e t as moins l:i d pe de ·c9 rr1all1cureuscs
ypcrholes. C ui u rncntcnt l 1 Îln uietude 1de1 gcn
- .. • IÎ 1 ., 'Il'" _ :ns ru1ts et 1.en 1ntcnt1onnes onr votre na ion , c t q111
e savent poin !Il -j 'o i r tu s ne niront s p r l,e111-
ortcr · ur 1 cinc p r ie d l nat101n. (l,uand on le r parle
êe p1ublique ., il on c t : il faut qu' '"lie
imn1t i.en im uissantc pui,1 u~ a tien_. continuent d a ir.
a d o l r Î[e le b n r la C . 11 e11 ion , il cl1 1 t :
-
1c quelle peut { ir at& 1nilie de l iufluence d agi1a.-
-11r et du > t rm~ pour ' ilir 1c l-1n 1 e11ccr.
Ai si 1 c - c p 1 e n lai~~ , a r i, no ra n ce • l c s 1 c n i s trl1Î t s
ar d "fia ce de l avenir , 11e ens ric]1cs p' r .av r·ce c ar
crainte ; l go11 rarn1emcn t ar dr:s m otif:i pl 11s di1 .. ec·'"" et pl11
crsennr s , on , ou om é 011 trompeur , o inq1 ie s de
'Dtrc pr·opre icuarion.. nprès t tte dispo i i n des c prits ,,
JC Te arde o · me in ' ,~.,· t.!hlc la g11crre e 111 11 le 11 r e 01 trc
• .iil 11 •
_ 10 s e ne sa1 trop 1 1 vo11s e· c.z rern e.rc1 os an rc oe t
pi·ét~ te q il ont fot1rni la 11ati.on An g ai ·c contre
'7ft is je i b q11r na rr! minister au a.it ieté fort
:ra s dan · e choix de s moy ns cur arriv-er t\ une r p·
ure si celui-là lui eû q11
e 1écrct Dt e C ·c · n d I no\ emb ar
n n lcterr ,s i . p li iq e q 1i j1 t • o"' e e11ssie
r é le p i i e d 1 et' de '1 l ,_
p\1 "' n offi' n · mai d o q
· ou · 1 as ~ l/ on · o [1 il
ort e m hl e t o ux..
n J1 br
t 0
11 "il
~ Sl qt1 po rr p endrc notre
0 a • • Ol po1nt. n, i • 1 ,e c 1 i p ndr
0 ou la e 1
" ... • <il e V I' po ICI uc •, r ua qu
la 'e , ;i; ili con r 1 .. J t lit es haut1
l'h rr~b cri ll il • • • t! c a e -1tcr 1 ·1vement'
sa s sib.1ite.
c t '\'0
..
i ous n t11r a
et la jus tic~ ont on des11 e au fan
Ctllt l ltTt nau.r a 'té CtJ mu 1iq21é p1tr 11 e ull I F tri -tt q i
no J a rom· J la T _· an 1 2 , ï fait a ctt À rzgl ais. )
"'
,
€0 VE . T 0 TI 0 - AL
Pa's10E E D R AR D.
"' r
laTre1 e a;-· 1 e \ ~ . l
Lol1 i · \li ,
dans l on\' nti 11. Il
qn ~ 4 1 ne v 011.1lai t 1
ependant 1.. so ~ o 11
5 é a 0 Ce l V é e , Ï 1 a ~ te Ï V 11 e fl t l.. U d'.i
par u 11 c ô té .••. ~ Si q c 1 q 11 , - t-i 1
ha 21 g er cl op i tl i o 11 , y 1
lt a~ 11 l
,t
l
t.
ho nl !TI es de an t; , ~ i· q 11 c l ~. c::· s s c t i ou o ~
ment par ce ll c du L 11 e n1 b o u 1 b , 1 t .. t: J 1 11 , i t ,, 1
' c U 'r
d es d Toit du p 11 l c ., e t 1 1 '"' ' tJ la 'i t _ · T e 1 li b e T é cl t: r:
r c p r ~ s c 11 tan s ; mai ll ou t c 11a1 t o 1 } i 11 i o 11 c n l · d 1 & o 1 ne
d'un grand talrnt , il s ait t1e poi ~ lui il êL ait fo de 1
• onsc1eniec.
A rès ces pr 1 1ca 1 • cle
a au non c ' q t , i 1 d · 11 cr a j t l s
cxam11 e1 a1 t la 1 t1c ~rri 011
les aison politi 1 • ur l
11 dl"t., p llê .
Dl
1
1
, 1
;oc .-.cra1t
termine : il , co11clu d c in e de' L ~tis q i i vat
e dé~
ubi -
la pei11e de co pirateu s ; s111· l t ppcl a11 pe pie, qui~ i ' .. eta1t
a néces ire p rce que la 1 1 ti _; d
..
0 oe IJ
pour ju<Tc défi i i ement; es ma if cl
litique e 1d 1 :ii e re in · 1rir
uc la p · ..
une grande ter1·e 1r aux au rc ro • · , qui 1 1
n.os en11emis , qu I _ que ût la con dt i e ~ i 1D.
Ce cadre ne po ivait prés n er, po11r ap t1.rcr son opinion •
que l~ rai ·ons déJ 1· · e t ' . pa Rob~ i C ra,, boi
tle C a ' · 11 i · l talen 1c Barr r a • l autre
colo is. Il :s" t a · te cli ' 1 1 ire à c[uter l · moc1E ]i ont 't~
allé t1és pour 1, pp ! a p 1 pl . Il rcp 1 té ~ · rai o s tir' e
de l 1iJ flue11ce de l1aristo ratit d· 11 , l é s c u euplc
de la u e rr .,; i v i l Ll, 1 l a 1 '~ i 11 t d' v 1 c e ., c t o s e o ti s ..
dont il faudrait concll1re g11c J . p u11l e do·t poi11t ètI·e con
su1té da11s les u tio111. de l oit u )lie , â l s a i ·tocr tes
pourront au i l'influ nce .
' . • , ur cc qtte no11 r 1111 so OUVOl
qu un gouverner ent 11 ~~ 1 o .. f l e
tucll ment, t non pas dn "an t ucl
effet ciu"un dcsp1otisme p
Io
4 J , . r " - ou vo1Ili rs , l ~ l s1ei n eta1t se ·pou
110 es; d • • ~ 11 Ill J c lt I" . p
s d l h ·e - ubliq~ e , l t
"" ·m c 1 t c 11 c 11 '
..
011 d, J
,
n 5 uc il. r ... ~ ne
or [Il
t .ens imi é d
d - la s- D5J bjli c sur le -1plc1 1 t
t c 11 ab c nvers lq11 1 n ,
q U i _, DU] _ i ll t l!
com _ i 1 souo
L i 1 C D
i o Jl e 1~ · tait ai · 1 \ ' s ln i ru t _' s- 1 rd
• 11r ~ n .s ha g ant de to t ; n1aÎ5 il n'}a as
ti i q 11i . ot1r i lui ~ trc f i t · ~ q11 a pl j l y
etc s :i c ti 11 1
, ' . J \1 J ~ ~ l ~ ln 1 g c ]
• .· i 1 su. r cc i tl , c }a Fr n s. au ~ \' l n ~
t ri
, · voi1~ 1 o p ; CJJ "il ) r=n a i t- ~ tre moins à 'Oter
1ans 1 l .. l] u . t 0 11 t
Jl 1 • f ou;s a ans li Ja pr ·cntP , e · 1not 1 e ens d 1 ·r i ona
o i t ,1 o 1i t i ~u e 1e s lu l l s o 11 t o p s 1! s n t o 11 t à c ell
l ~ ~ s â r 11 r i s o t,.
~ L dis ,ou.rs de cr
11 DCC t;tt: le é •
Un d Mcrct onsacr·
•
11011 i pai . r ~ [ 011
1 t · ou 1n., Î'r : d c u x. 1cl ' u ~
c u le on il
d inistrat1 l I q i
i m ~ hc , u ·r
11 e pas l101111 . r r
, 1
d
R man1d •
~ - ~ te
V i l
: le c pir __ ii1e i nsc: , a ici
'I li! .Il • _ lre au e - p" r 10 t1 -
, • 1r 111 '" 11
~ q 111 , a te · c s t -tu\;
v en r.10 1 ii é· p n té s de a s o .
T urna . , qui se . l.airrn 11 t de
jo1 · cnt par . 1 pluii11ces,
vér · t hl · dispos"' ci d pri1t n
[ Ci Fran 1is tieni •
t oi 1 s ' 1
, . etii
1 p -
Z 1 q 11 Î 1d C- Il 0 R · •
"' r • ~ • i J int r L:
:a . dincid
~ f nse et
q · lu.1 sor t
l
1 rie c..
, t ur l t
r f p tJ d u c u l r
t c _ uc cionduitc
Cr a il a r t 01 j' te d r: 8 p é Lit LO n S
1 )j t }
cnuc d1cS1 1
1
ëpartca1e11s.
d s
L! adminiatr t ur · u d 'pa ·t_m ·
_ pl i S1C u décr t qn· bolic 1·
' t , 1) l Î t J 1 n ~ l t • l l ,1 Ï r• cl · V i :1 i b 1 Î t e r} e ~ a
uhe1t, al_ t d -ch, bre du ~ ~ t .
m ~. in e '"a,~ u q e B pt~ s te , c: I d
la ei11e ·1 ferieure,
e t , 1 lu~ 'lui
r ie ton
r ] l abit
~ n oy' au comi ë d la bu rc.
L, iC. hl e pri ajre u an tort Ara11 d m .nde l
mr:nt de Louis .. 'VI, u 5a puni .ion s,ï :1t b1e.
5 cito da la ~i c J !acon ont l ....
-
11 regardent comme trai'tres( ce7u x' r ui p, lr1ai'ent d,e pa. o ~
La . oci ~té dei amis de la liberté de Ge11e , é i vt1 t que
.r11:onte l Italie s upit e apr~s 1 libert~ 1 cl a tt~ d a~ ' e1c i. pa
tien cc 1 ccou s des Françai pour l aider à romp e e cl ai11 1c1
Les "'I teuTs _ d canton de Bli , , lev ~ontr l & giatcurs
q i i11ond it P ris. et con[rc r.e ui 0118r it ëlcvc
u r t ô ni 11 r 1 c li c du t 1 ô ne r v r é.
J es ad1 inistrat rs du départem n d 1 Gironde atiendenitle
la Conv:cn tian e bonnes lois qui pr -s rvent l France de
tonte tyran11ie.. ls se laigne t . cc que la Con.vcntion pcr~
met qt1c la sou erain ·t' du eu . le soit 01 t a 1ce à la bar e
par des pé tiûo11.1 in olc 1e ~" Ils re . arde11 t comme t ~ itres à l
patrie . eu:!< qui p1arlcrai nt d'une nouvelle in tlr e ti n i celle
d11 I 0 août' di ent-ils 1 a ure l 'i lib rtc u Fr ~ ll1Ç~ ÎI • e
t oisicmc la lt!ur f r it e- dr •
L 1ncc e t levée ,;à 10 h ·ures t dem''e.
La Convention a d 'cr 'té l'imprcs iOn et le voi a JI rm 'e9
cl une lettre d11 n1inistre de la guerre qui fajt parr des n1.at1•
\la.Î t1ai[e111ens c: o t l s rnnemis usent env~rs no1s pri~o1111i ~r •
lusic•rs 1nen hr~s out oppa,1é · ce tableau celui du soi1.11 que
nous r 11 ns d s c11 ein.i prisonniers h Zc i1on ,&~ Urie ttrc
s comm.i S. ires, qni . t, n 10 ée au 10 il e d 1 la guerre ,
a t t i b u e à 1 a fa" b 1 e s s e t à. u g ·~ 1 r r al 11 l 1n
es d ' ordres ce111mis dans le ci ... de a tE co1 te e Ni·~ .. L
on \'Cntion rcn oie au c on1i1e de 1 'gis la ti 11 la lai11 te 11
u u cu1· .... gener 1 de l'ordre de Malte 1 de 'C' qu"cri qu~lqucs,
illc1 de R' t1bliquc on a donne un eff~et rét oa ~1i · a
ê · et qui met les biens du ci-devant ordr~ ~ous l ma:n da
l nat on.
On a lu uee lettre des conseils de Louis XVI, q11i r~pondent
a l'acct1sation [ ·te d1 t1ne double ccrres·p1onrla11cc de Loui ,
'une o te n s ib 1 t c t 1, u tr c sec 1 ~ t te , q u o 11 a av u é c: e f i t s
l c prou cr , cc q u c 1 il av a [ · t ê v 1 i 1 · o 11 e r1 au Tai c trou v '
de traces dans l'invasion du l1atca11.
Le maire de Paris et la m nici :ilir I ont re D rendre
le ompte de l,érat de p ris 1 qui leur avait et . ordo1111c par un
décret; et cet llbjct , qu· T mpli ]e rcsr~ de L:l se 11 c a
tout-à· coup ôté à Ia Conv1ention c-e cara1ct,re O! dre t e
cal1ne qui la disti~guait depuis q11elques jours. Le ir , en
a\"Ouant qu''il y avait une agitation clan. Pa1i 1 rr.· attr~: hu 1
-
au ju emcut de Louis · ·1 ; q e les avis 011
1 i1 j c t : q u c: l s 11 _ dis en t q t 'il d o j t n1 o u ri l , l s u t I es q 1 i i
faut s1 n rapporr à la de is" 011 d la 1 on·v 11 .. 011 ; q c 1
hillrts de la maison de Sc ours , qu~ 011t 1c ·e lt: nai
de s p au v Te , son c a -j 11 1 e . tJ s d l \1 i t i o 11 • l 1 a. d .. t q i' i l
:ne pouva·t pas répon rc de i\' 1 ncm n ~ 1el n Ir: j m
..
lll
48
ot1· . e nalveiU ns . e se vent d s cr 1nte-
_ur cr Jcs 011 se plai 1t de
i po res; e vo4r p · a scz
de · 1e liber ina e. 1 y · a.
..
J
. "'
a ion ales; 2000 hommes de gen-
101n111 s -c-: • v 1 e -i ie ; ooo de
C1t:' Il ~e 11v~ro s. es rj hes 1e n1011 ..
eu ,. gar ,.n p rse i1 , qui roduit un 1nau ..
L. "
•
li
s , le 1 s , s si na - s 1· i e 1 t p l s rare s i 1 e
t 1 iien .. rn~ 11,i eifE enér .. l la ermcntatio
• c;: ·te ar q i elq ues a rit .teur , et é-
1d la 1uni ipalite , et c penda t,
~ c k 11 e n1 i s d c a 1 o' e [, u b li q 1 e , 1 z
a i e ~ . i o) 11 s s v ai n c nt l" lf pub 1 ~ c i 11 e • l n
u 1 • u s { rm:i i s CJ 1i v ul nt d soulevcrr1e lS parti
out ]J o6ter es d ~ ~ rdres. I[ 11 h 1nme a per lt 1 vie d 1
l .. RU~ b ou u u a 1 n t - .. l~ n c -in , a T e u i 1 a ait ex ci t ! plu i e u r s
é i ion_ ·I! e · r~ es t1· ' aillcn sou dc1nent lt; s spr!ts, revcil·
ieI1 les ÎttÎ1niti B t eï sou e s etc. ':! CEC.
Cl lbo11 - it ,·1
.. 'l l 1 _ _ _ a lS al 1nnié à or ar
le d r Il
ta
tl l lj!ii
Cette lectur
est dan l _ s i11
u·11· e d .r
ortu e _ ubliq1
Il St Qi
~rte1n t ,
ill1 n" r ,
le la ot
cc
t ut
e avec c al u
d~ [1, 11
Cl ne des a5se1 . bl · e
n Il en a rait doe
, don ] vraie caus
arte1n _u1 s i· la tran\
ntion et celle de la
r l le lli
r t et .a.rrcté aux. 8 dé--
I s av c: u11c chal,ttr
'g~ le. h~ l) t ,xalit ~ les 11e1 t , s ha1 rierc:s ouverte
-- , Ul l 11 t l
, r:
u li · reLit t 11 11 ; le pain
c 1er •q u.
tra 1
a11tr ois ; _ cc de riches .. ui
1 i _ c d e temi au
'\ it tout t qu1on c ca--
f par emens : que e de artement
pr clama ion, po l' in itcr le
~ . ver ar1s, oui.. e11·v1ronnc ·
• nt ·e le agit t r u1 atte11tent
1 t!rain ~ ii tiot1ale, Lli i arcn
ji1 t]U' u i J c rs11ade1· qu'il est
co1·tcr la Co11vc11 ion dani s .
u t1·e ,~