La Hiérusalem du Sr Torquato Tasso, rendue françoise [avec les arguments d'O. Ariosti au début de chaque chant et des annotations à la suite du poème] par B. D. V. B. [Blaise de Vigenère,…

En développement, le site Bureau du Mercure n'est accessible que partiellement et à titre exploratoire. Les contenus sont provisoires et incomplets.

Oeuvre

Titre :

La Hiérusalem du Sr Torquato Tasso, rendue françoise [avec les arguments d'O. Ariosti au début de chaque chant et des annotations à la suite du poème] par B. D. V. B. [Blaise de Vigenère, bourbonnais]

Auteur :

Le Torquato Tasse Tasso, Blaise de Vigenère, Orazio Ariosti, Thomas de Leu

Adresse :

Paris, A. L'Angelier

Date :

1595

Description matérielle :

[XXII] p.-326 f. ; portraits du Tasse et du traducteur gravés par Tho. de Leu, et, en regard du second, vignette avec devise de Vigenère. (Serassi, op. cit., p. 566) ; in-4, pièces limin.

Source :

Bibliothèque nationale de France (2023)

Note de la BnF

On trouve le nom du traducteur avec sa devise autour de son portrait ; au privilège, il est écrit "Viginere". Le titre de départ porte : "La Délivrance de Jerusalem du sieur Torquato Tasso mise de rime italienne en prose françoise". - Ex-libris ms. et estampille de la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Denis".

Note de la BnF

Aucun texte commentant cette oeuvre.