Des Herrn von Voltaire kleinere historische Schriften. Aus dem Französischen übersetzt [von G. E. Lessing]

En développement, le site Bureau du Mercure n'est accessible que partiellement et à titre exploratoire. Les contenus sont provisoires et incomplets.

Oeuvre

Titre :

Auteur :

Voltaire, Gotthold Ephraim Lessing

Adresse :

Rostock, verlegts Johann Christian Koppe

Date :

1752

Description matérielle :

In-8° , VI-366 p.

Source :

Bibliothèque nationale de France (2023)

Note de la BnF

Précédé de : "Vorrede des Uebersetzers". - Contient : I. "Anmerkungen über die Geschichte überhaupt [Remarques sur l'Histoire"] ; II. "Versuch über das Jahrhundert Ludewigs des XIV. [Essai sur le Siècle de Louis XIV"] ; III. "Geheime Nachrichten von Ludewig dem XIV. [Anecdotes sur Louis XIV"] ; IV. "Cromwell [De Cromwell"] ; V. "Von dem Korane und dem Mahomed [De l'Alcoran et de Mahomet"] ; VI. "Geheime Nachrichten von dem Czaar Peter dem Grossen [Anecdotes sur le czar Pierre-le-Grand"] ; VII. "Zwey Briefe über die Herren Johann Law, Melon und Dutôt [Observations sur MM. Jean Law, Melon et Dutôt, sur le commerce"] ; VIII. "Abhandlung von dem Tode Heinrichs des IV. [Dissertation sur la mort de Henri IV"] ; IX. "Kurze Erzählung der jenigen Begebenheiten, auf welche sich die Fabel des Heldengedichts der Henriade gründet [Histoire abrégée des événements sur lesquels est fondée la fable du poème de la Henriade"] ; X. "Geschichte der Kreuzzüge [Histoire des Croisades"] ; XI. "Von Titeln [Des Titres"] ; XII. "Über die Widersprüche in dieser Welt [Discours sur les contradictions de ce monde"] ; XIII. "Gedruckte Lügen [Des Mensonges imprimés"] ; XIV. "Thorheiten auf beyden Theilen [Sottises des deux parts"] ; XV. "Abhandlung von den Verschönerungen der Stadt Paris [Des embellissements de Paris]. - Voir" Wagner (B. A.), "Lessing-Forschungen"..., 1881, 1er chap. : "Voltaires kleinere historische Schriften, übersetzt von Lessing" [8° Z. 1678".

Note de la BnF

Aucun texte commentant cette oeuvre.