Biblia Pentapla, das ist : die Bücher der Heiligen Schrift des Alten und Neuen Testaments nach fünf-facher deutscher Verdolmetschung |als I. Der römisch-catholischen |durch Caspar Ulenberg... II. Der…

En développement, le site Bureau du Mercure n'est accessible que partiellement et à titre exploratoire. Les contenus sont provisoires et incomplets.

Oeuvre

Titre :

Biblia Pentapla, das ist : die Bücher der Heiligen Schrift des Alten und Neuen Testaments nach fünf-facher deutscher Verdolmetschung |als I. Der römisch-catholischen |durch Caspar Ulenberg... II. Der evangelisch-lutherischen |durch Martin Luther... III. Der evangelisch-reformirten |durch Johann Piscator... IV. Der jüdischen |im Alten Testament |des Joseph Athiae und der neuen |im Neuen Testament |durch Joh. Henrich Reitzen, V. Der höllandischen |auf Verordnung der Herren General-Staaten. Alle mit ihren eigenen Vorreden |und Parallelen, nebst kurtzen Summarien und dienlichen Registern

Auteur :

Martin Luther, Kaspar Ulenberg, Johannes Piscator, Joseph Athias, Johann Heinrich Reitz, Matthäus Hiller

Adresse :

[Wandsbek.] Gedruckt und verlegt durch Hermann Heinrich Holle. Anno MDCCXI.

Éditeur :

Hermann Heinrich Holle

Date :

1710-1712

Description matérielle :

5 t. en 3 vol. ; in-4.

Source :

Bibliothèque nationale de France (2023)

Note de la BnF

Trad. en yiddish de Joseph Josel b. Aaron Alexander, dit Witzenhausen, publiée pour la 1re fois à Amsterdam, Joseph Athias, 1679. Le N.T. est daté 1710, l'A.T. 1712. Le vol. d'index de Matthäus Hiller, le 1er t. de l'A.T., le 2e t. de l'A.T. et le N.T. ont des p. de titre et des paginations particulières. Titre général en r. et n. Front. général et front. propre au N.T.

Note de la BnF

Aucun texte commentant cette oeuvre.