Titre et contenu
Titre:LIVRE NOUVEAU.
Titre d'après la table:Livre nouveau.
Premiers mots: On vend à Paris, chez A. Dezalliers, ruë Saint Jacques [...] Domaines: Belles-lettres, théâtreMots clefs: Livre nouveau, Traduction, Jacques Auguste de Thou, Histoire littéraireConcerne une oeuvre: Mémoires de la vie de Jacques-Auguste de Thou... ouvrage meslé de prose et de vers, avec la traduction de la Préface qui est au-devant de sa grande Histoire. Première édition traduite du latin en françoisForme et genre
Langue: FrançaisForme: ProseType d'écrit journalistique: Annonce / Avis commercial
Auteur et provenance du texte
Est rédigé par: Charles Dufresny ?Résumé
Le livre 'Mémoires de la vie de Jacques Auguste de Thou' est en vente à Paris et à Amsterdam en 1711. Traduit du latin au français, il est disponible chez A. Dezalliers à Paris et chez Renier Leers à Amsterdam. Jacques Auguste de Thou, Conseiller d'État et Président à Mortier au Parlement de Paris, y relate sa propre biographie en tierce personne. L'ouvrage est apprécié pour sa richesse en informations variées et précieuses, tant pour l'histoire générale que pour l'histoire littéraire. Il inclut plusieurs poèmes traduits en français, notamment une longue 'Apologia' intitulée 'Poème à la postérité'. Le livre contient également la traduction de la préface dédiée à Henri IV et d'une ode intitulée 'La Vérité'. La traduction est jugée digne de l'original et les textes s'y lisent avec plaisir.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.
Généré par Mistral AI et susceptible de contenir des erreurs.