Oeuvre

Titre et adresse en hébreu en tête. Éd. par François Vatable. Commentaires de David Kimhi. Daté en hébreu Shevat [5]300, i.e. 10 janvier-8 février 1540. Il existe de rares exemplaires d'un premier état de la p. de titre comportant une erreur dans le titre en hébreu : le mois de "shevat" a été mal orthographié et transformé ainsi en "shabat". Ce premier état fautif se distingue aussi par un décalage d'un mot dans les lignes 3 à 6 du titre hébreu et l'absence de tiret à la fin de la 2e ligne du titre latin, finissant par "He//" et non par "He-//" comme dans le 2e état. R. Mc Leod, pp. 113-114, signale encore un autre état, non représenté ici, avec la coquille au titre et une composition plus resserrée de la date latine. Pagination hébraïque. Marque au titre.