Oeuvre

Texte sur 3 col. : hébreu, Septante, Vulgate (modifiée par Petrus Artopoeus à partir des trad. de Sebastian Münster, Leo Jud, Bernhard Ziegler, Johannes Van Campen et Johann Bugenhagen) avec corrections marginales. Selon Prijs, il existe deux émissions différentes, l'une destinée aux catholiques, intitulée comme ci-dessus et comportant [24] p. lim. signées a8-b4 (index) ; l'autre destinée aux protestants, intitulée "Psalterium Davidis trilingue" et comportant [32] p. lim., signées ❁8 et *8 (préfaces de P. Artopoeus et de Luther). Certains ex. contiennent les pièces lim. des deux émissions. Marque à la fin. Cf. J. Prijs, Die Basler Hebraïschen Drucke (1492-1866), Olten et Freiburg im Breisgau, 1964, n° 71 A et B".