Oeuvre

Date : [1791]. / D'après Marguerite Gérard. Dans un intérieur élégant, un page enrubanné déclame sa "Traduction // de l'Art D'aimer" à une jeune dame vêtue de satin blanc. A g. une servante apporte des rafraîchissements ; un miroir sphérique, suspendu au plafond, réfléchit la pièce" / En marge, vignette de la "Société des Amis des Arts" / L'estampe fut exposée, en 1791, au Salon de la Société des Amis des Arts, qui l'offrit aux souscripteurs : "Les souscripteurs, lit-on, dans le Livret (p. 24), qui n'auront pas par la voie du sort, un des 100 lots, de même que ceux que le sort aura favorisé, auront trois estampes : 1° "Pénélope et Ulysse", gravée par M. Avril, d'après M. Le Barbier ; 2° "Traduction de l'Art D'aimer d'Ovide", gravée par M. Gérard, d'après Melle Gérard ; 3° "Vue de la ville et du pont d'Oslende", par M. Masquelier, d'après M. le May." En 1793, la Société des Amis des Arts admit "L'Art d'aimer" dans une collection de 6 estampes qu'elle publiait. Le prix de ces estampes était de 36 I. pour les six (G.B.A., 1912-II, p. 438)" / Notice chargée sans modification à partir de l'Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe siècle.