Oeuvre

Anonyme / Avertissement (texte se démarquant de la tr. de Pellegrin, à revoir), argument et scénario d'une tragédie en cinq actes. Suivi de la distribution de la comédie en un prologue, trois actes et un épilogue, traduite de "Paezophilus sive Aleator" dû au P. Charles Porée et déjà donnée à Dijon en 1743 ; et de : "Compliment à M. de Berbisey", en vers. Des danses, sans mention de t., ont été données en intermède des différentes parties et suivies d'un Ballet général. "Les pas des Danses ont été reglés par le sieur Gobin, Maître à Danser" / Vignette au t. (panier de fleurs), vignettes aux p. 8 (typogr.) et 9 (branches de lauriers croisées), 2 bandeaux typogr.)" / Mention des sources à l'argument : "Sujet de la Tragédie. Il est tiré de Virgile & d'Hygin... Aen.3, v. 49 & suiv. Hygin s'exprime ainsi à la Fable CIX." / A.P. : Tragédie : Claude Mossere, de Tré-Château, rh.(Polymestor) ; Guillaume Fistet, de Gevrey, rh. (Illione) ; Philibert Guyton, de D. , rh. (Polydore) ; Charles Lenoir, de D., rh. ; Antoine-Bernard Pinot, de Bourbon-Lancy, tr. ; Jacques-Edme Roger, de D., hum. ; Jean Versey, de D., trois. ; Jacques Durey, de Gevrey, trois. ; Claude Courtois, de D., trois. ; Pierre-Thomas Rousselot, de D., rh." / A.P. : Comédie : Antoine-Bernard Pinot, tr. (Paezophile) ; Philibert Guyton, rh. ; Henri-Vincent Logerot, de Châtillon-sur-Seine, rh. ; Claude Courtois ; Jacques Durey ; Fran. Gruardet, de Sain-Jean de Losne, trois. ; Pierre Bretin, de D., trois. ; Jean Versey ; Charles Lenoir ; Philib. Adr. Gageot, de D., cinqu. ; Michel-Charles, de Châteauneuf, hum. ; Jacques-Edme Roger" / A.P. : "Declameront le Prologue de la Tragédie" : Antoine Bernard Pinot, représentant Minerve. Elèves de Minerve : Prosper-Augustin Molle, de D., quatr. ; Joseph Berthelot, de Seurre, cinqu. ; Philibert-Adrien Gageot, de D., cinqu. ; François Rathelot, de D., cinqu. ; Jean-Joseph Badel, de D., six. ; Louis Vaudret, de Saint-Jean de Losne, six." / A.P. : "Dira le Prologue de la Comédie" : Maurice Rameau, de D., trois. "Dira l'Epilogue" : Jacques Celerier, de D., trois. "Dira le la Tragédie" : Claude-Henry Rigoley, de D., hum." / A.D. : [Tragédie] : [Prologue] : 1. Prosper Molle ; Joseph Berthelot ; Philibert Gageot ; François Rathelot ; Jean-Joseph Bade ; Louis Vaudrey. 2. Antoine-Bernard Pinot. [Actes]: Alexandre-Eugène Volfius, de D., quatr. ; Philippe Benoît, de D., trois. Claude Mossere ; Jacques Roger ; Claude Courtois ; Claude Bellevaux. Claude Guignot, d'Aignay-le-Duc, quatr. ; Jacques Aury, de D., quatr. ; Philibert Gageot ; Claude Bellevaux. Philippe Benoît ; Jean Versey. Pierre Bretin, de D., quatr. ; François Gruardet, de Saint-Jean de Losne, trois." / A.D. : [Comédie] : [Prologue] : 1. Antoine Pinot ; 2. Edme Roger, Claude Courtois. Guillaume Fistet. [Actes] : Charles Lenoir ; Claude Mossere ; Pierre Bretin ; François Gruardet. Guillaume Fistet. Charles Lenoir."