Personne | Mercure de France

Guillaume-Antoine Lemonnier (1721-1797)

Données de base

Type de notice: PersonneNom et dates: Guillaume-Antoine Lemonnier (1721-1797)Lieu de naissance: Saint-Sauveur-le-Vicomte (Manche)Lieu de décès: ParisBibliothèque nationale de France: Notice n^o 13006427, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb130064275ISNI: Notice n^o 000000010002035X, https://isni.org/isni/000000010002035XSource: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France

Relations

Remarques et validité

Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France:

A aussi traduit du latin en français – Chapelain de la Sainte-Chapelle, attaché à la bibliothèque Sainte-Geneviève (Paris) – Traducteur, poète et auteur dramatique.

Mentions dans d'autres contenus

Auteur d'oeuvres:

"Comoediae sex"... Les Comédies... traduction de l'abbé Le Monnier, adaptée au texte classique de Jouvency... (1812)

Discours d'un nègre marron, qui a été repris et qui va subir le dernier supplice (1777?)

Fables, contes et épîtres, par M. l'abbé Le Monnier. [Suivi de : Réponse aux questions sur la traduction de Térence] (1773)

Fêtes des bonnes gens de Canon et des rosières de Briquebec (1777)

Fêtes des bonnes-gens de Canon et des rosieres de Briquebec (1777)

Fêtes des bonnes-gens de Canon et des rosieres de Briquebec et de S. Sauveur-le-Vicomte (1778)

L'Andrienne, comédie de Térence, d'après le texte de Jouvency revu et corrigé sur les éditions de Brunck et de Bothe, avec la traduction de… (1811)

Le Bon fils, comédie en 1 acte et en prose, mêlée d'ariettes, par M. de Vaux, la musique de M. Philidor, représentée, pour la 1re fois, par les… (1773)

Le Bon fils, comédie en un acte et en prose, mêlée d'ariettes... musique de M. Philidor... (1774)

Le bon fils. Comédie en un acte et en prose, mêlée d'ariettes. Par Monsieur de Vaux. La musique de M. Philidor. Représentée pour la première…

Les Adelphes, comédie de Térence, d'après le texte de Jouvency revu et corrigé sur les éditions de Brunck et de Bothe, avec la traduction de Le… (1811)

Les Comédies de Térence, traduction nouvelle avec le texte latin à côté et des notes, par M. l'abbe Le Monnier (1771)

Les Comédies de Térence, traduction nouvelle, avec le texte latin à côté et des notes, par M. l'abbé Le Monnier... (1771)

Les comédies de Térence. Traduction nouvelle, avec le texte latin à côté, et des notes. par M. l'abbé Le Monnier,... (1771)

Les Satires de Perse, avec les deux traductions et les notes réunies de MM. Le Monnier et Sélis [et une Lettre de M. Le Monnier à M. Sélis.] Nouvelle… (1817)

Petite guerre entre M. l'abbé Le Monnier et M. Sélis, au sujet de la traduction des Satires de Perse par ce dernier... (1777)

Rosière de Passais, ou Piété filiale de Jeanne Closier, récompensée par LL. AA. SS. MM. les ducs de Chartres, de Montpensier et Mademoiselle d'… (1787)

Rosière de Passais, ou Piété filiale de Jeanne Closier... pour servir de suite et de complément aux Fêtes des bonnes gens de Canon... [Par l'… (1788)

Satires de Perse, traduction nouvelle, avec le texte latin à côté et des notes, par M. l'abbé Le Monnier (1771)

Satires de Perse, traduction nouvelle, avec le texte latin à côté, et des notes, par M. l'abbé Le Monnier (1771)

Supplement a la fête des rosieres de Briquebec, et fête de la rosiére de S. Sauveur le Vicomte. Prix 1 livre 4 sols, au profit de la rosiere de St.… (1778)

Théâtre complet des Latins, par J.-B. Levée,... et par feu l'abbé Le Monnier, augmenté de dissertations, etc., par Amaury Duval,... et Alexandre… (1820-1823)