Type de notice
Type de document
Titre
Gli Alberi idillio francesetradotto in versi latini e toscani
Adresse
In Firenze. L'anno MDCCLI. Nella Stamperia imperiale
Description matérielle
XXXVIII p. ; in-8.
Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France
Numéro de la notice
36119366
Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France
Vrai
Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France
Le texte de l'idylle "Les Arbres", précédemment paru dans : "Poesies diverses de M. Desforges-Maillard...", Amsterdam, 1750, est accompagné d'une trad. latine en regard : "Plantae idyllium", due au cardinal Angelo Maria Querini, et en bas de p. de deux trad. italiennes : "Gli Alberi idillio traduzione del conte Casaregi" et "Gli Alberi idillio traduzione d'un anonimo". L'épître dédicatoire en latin est de Antonio Francesco Gori. Cf. "OEuvres nouvelles de Des Forges Maillard publiées avec notes, étude bibliographique, et bibliographie par Arthur de La Borderie et René Kerviler", Nantes, 1888, t.1, p. 142-143.