→ Vous voyez ici les données brutes du contenu. Basculez vers l'affichage optimisé.
Fichier
Nom du fichier
1712, 09
Taille
8.50 Mo
Format
Nombre de pages
339
Source
Année de téléchargement
Texte
BIB . DOM .
LAVAL . S. J.
AW-664-8
MERCURE
}
GALANT.
SEPTEMBRE
, 1712.
www
V
UN
ACV
NIN
A PARIS ,
M. DCCXIL
Avec Privilege du Roy.
MERCURE
GALANT.
Par le Sieur Du F ***
Mois !
de setembre ,
1712.
Le prix eft 3o .fols relié en veau , &
2. fols , brochez
A PARIS ,
Chez DANIEL JOLLET , au Livre
Royal, au bout du Pont S. Michel
du côté du Palais .
PIERRE RIBON , à l'Image S. Louis,
Tur le Quay des Auguftins.
GILLES LAMESLE, à l'entrée de la rue
du Foint, du côté de la ruë
Saint Jacques.
Avec Approbation,&Privilège du Roi.
"
MERCURE
GALAN T.
SEPTEMBRE 1712.
tttttདtt་tསྤྲུttttwe
LA BLONDE BRUNE
femme & maistreffe.
UNe Dame jolie , enjouée
, & de beaucoup
d'efprit
, vertueufe
dans
le fond , mais aimant le
Septembre
1712. A ij
4 MERCURE
monde , & les amufe->
ments d'une galanterie
fans vice , ne put s'empefcher
de fuivre cette
maniere de vie pendant
l'abfence de fon
mary ,
que d'importantes
affai
res avoient appellé dans
le Languedoc
pour quelque
temps. Il eftoit tresnouveau
marić , & avoit
épousé la femme par un
accommodement de famille
, & ne l'avoit pas
veuë plus de deux ou trois
GALANT.
jours avant ſon mariage ,
& avoit efté contraint de
partir peu de jours après .
Il aima d'abord cette
femme ; mais foit jaloufic
, foit delicateffe fcrupuleufe
fur le point
d'honneuril eftoit un
peu trop fevere für fa
conduite ; & il luy recommanda
en partant
une regularité de vivie
fort efloignée des innocentes
libertez qu'elle s'eftoit
donnée eftant fille ,
A iij
6 MERCURE
& qu'elle s'eftoit promis
de continuer après fon
mariage , ainfi fe voyant
maitreffe de fes actions
par ce départ , elle oùblia
tous les fcrupules
qu'on lui avoit donnez en
partant , elle eftoit née
pour la vie agréable ,
l'occafion eftoit belle
elle crut qu'il luy eftoit
permis de s'en fervir ,
pourveu qu'elle évitaft
l'éclat ; elle ne vouloit
point recevoir de vifites
GALANT.
7
chez elle , mais elle avoit
des amis & des amies de
fon humeur , on la vit ,
elle plut & n'en fut point
fafchée. On lui fit de tendres
déclarations , elle les
reçeut en femme d'efprit
qui veut eftre aimée &
ne point aimer , elle ne fe
faſchoit de rien , pourveu
qu'on ne paffaft point les
bornes qu'elles s'eftoit
prefcrites conformément
à un fond de fageffe qui
ne pourroit eftre alteré ,
*
A iiij
8 MERCURE
les plus médifans one
pouvoient avoir que des
foupçons mal fondez , &
ceux qui eftoient les plus
entreprenans s'aperceurent
bien - toft qu'il n'y
avoit à efperer d'elle que
l'agrément de la focieté
generale , ils l'en eſtimerent
davantage & n'en
curent pas moins d'empreffement
à la voir , car
elle plaifoit , mefme aux
femmes qui fe fentoient
un merite inferieur au
GALANT
fien , tout alloit bien jufque
là mais un de ces
jeunes conquerants qui
ne veulent des femmes
que la gloire de s'en eſtre
fait aimer , prétendit un
jour eftre aimé d'elle
plus férieufement qu'elle
ne vouloit , elle le regarada
fierement , changea
de ftile , prit un air fevere
& rabbatit tellement fa
vanité , qu'elle s'en fit un
ennemi tres- dangereux
il examina de prés toutes
10 MERCURE
fes demarches , la vit de
facile accès à tous ceux
qu'il regardoit comme
fes rivaux , & fans fonger
qu'ils ne luy avoient
pas donné les mefmes fujets
de plainte que luy , il
les mit tous fur fon compte
, il prit confeil de fa
jaloufie , & ne fongea
plus qu'à fe vanger , il en
trouva une occafion toute
autre qu'il ne l'efpe
roit.
La Dame eftoit allée à
GALANT .
IF
une Campagne pour
quelques jours avec une
malheur pour
amie ;
par
elle
fon
mary
revint
justement
de
Languedoc
le
lendemain
du
&
départ de fa femme ,
fut fort défagreablement
furpris de nela point
trouver chez elle en arrivant.
Le premier homme
qu'il vit en fortant
de chez luy ce fut l'amant
jaloux , avec qui
il avoit toujours vécu
12 MERCURE
affez familierement , le
mary luy confia le chagrin
qu'il avoit contre ſa
femme; il prit cette occafion
pour la juftifier de la
maniere dont les prudes
medifent ordinairement
de leurs émules , c'eſtà
- dire en excufant malignement
les fautes qu'on
ignoreroit fans elle; il entra
dans le détail de toutes
les connoiffances qu
elleavoit faites depuis fon
départ , & de toutes les
GALANT . 13
parties où elles'étoit trouvée
, en louant une vertu
qui pouvoit eftre à l'épreuve
de tout cela , mais
cette vertu eftoit ce qui
frappoit moins le mary
les épreuves où elle s'eftoit
mife le frappoient
bien davantage
, en un
mot il l'enviſagea comme
tres- coupable, il s'emporte
, il fulmine, & il auroit
pris quelque refolution
violente, fi quelques amis
mieux intentionnez
MERCURE
n'cuffent un peu adouci
le venin que le premier
avoit infinue dans le
coeur de ce pauvre mari ,
cependant tout ce que
ceux- cy purent gagner
ce fut qu'en attendant
un éclairciſſement plus
ample cette femme iroit ,
fous quelque prétexte
qu'ils trouverent , paffer
quelques femaines dans
un Couvent à quinze
lieues de Paris , dont par
bonheur l'Abeffe fe trou-
E
GALANT. S
foeur d'un de ces prudents
amis , & la femme
va
executa cette retraite demi
volontaire dès qu'elle
fut de retour ; & deux
parentes du mary fechargerent
de l'y conduire.
La voila donc dans le
Couvent , fes manieres
engageantes & flateufes
la rendirent bien- toft intime
amie de l'Abbeffe ,
elle fe fit aimer de tout le
Couvent , c'eftoit une neceffité
pour elle que la
stoleg
16 MERCURE
vie gaye , elle fe fit des
plaifirs de tout ce qui en
peut donner dans la retraite
, & elle fit amitié
avec une jeune Provençale,
parente de l'Abbeſſe
qui eftoit aufli dans le
Couvent pour paſſer la
premiere année de fon
veuvage
, mais elle eftoit
auffi gaye que celle - cy
qui n'eftoit pas veuve
celle - cy eut une fantaifie
fi forte
d'apprendre
le Provençal qu'elle le
parloit
GALANT. 17
parloit au bout de quelque
temps auffi bien que
cette veuve qu'elle ne
quittoit pas d'un moment.
Le temps de cette retraite
dura prés d'une an
née au lieu de quelques
femaines › parce que le
mary fut obligé de retourner
en Languedoc
& qu'il ne voulut pas la
laiffer feule à Paris une
feconde fois. Pendant ce
temps là elle eut la petite
Septembre 1712. B
18
MERCURE
verole , & n'en fut prefque
point marquée, mais
il fe fit un petit changement
dans les traits de fon
de temps
vifage , en peu
la
convalefcence joignit
de l'embonpoint
à fa taille
qui eftoit fort menuë ;
& fon teint s'éclaircit
beaucoup , elle perdit de
beaux cheveux blonds
qu'elle avoit , en forte
que mettant un jour en
badinant une coifure de
la veuve , qui eftoit bru
GALANT 19
ne , elle fe trouva fi jolic
en brun & en mefme
temps fi diférente de ce
qu'elle eftoit en blond
avant fa petite verolo
que joignant à cela le
langage Provençal, qu'el
le s'eftoit rendu naturel ,
elle crut pouvoir fatisfaire
une fantaiſie qui luy vint;
c'eftoit
d'accompagner
fan amie dans un pe
tit voyage qu'elle alloit
faire à Paris , & d'y paſfer
incognito pour une Pra
Bij
20 MERCURE
vençale parente de cette
veuve , elle en obtint la
permiffion de l'Abbeffe
& du frere de cetteAbbef
fe , qui eftoit, comme j'ay
dit , le vray ami de confiance
du mary , & qui
avoit mefme affez d'af-
1
cendant fur luy pour ſe
charger de ce qui pourroit
arriver , lorſque par
hazard elle feroit reconnuë
par quelqu'un
. En
unmot , il ne put refuſer
cette petite confolation
GALANT. 28
d'aller voir Paris , à une
femme qu'il fçavoit innocente
, & que fon mary
qui menaçoit d'eftre
encore trois mois en Lan
guedoc , avoit déja laiffé
un an dans le Couvent ,
il partit donc avec la veritable
& la fauffe brune,
qu'il mena en arrivant à
Paris chez un vieux Confeiller
dont la femme eftoit
tres vertueuse , il ne
pouvoit la placer mieux
pour la fureté du mary.
22
MERCURE
Il fit croire aifément au
vieux Confeiller & à fa
femme qu'elle eftoit Provençale
& parente de la
veuve.
Nos deux brunes firent
pendant quelques
jours l'admiration du petit
nombre de gens que
voyoit la Confeillere , &
elles eftoient un jour toutes
trois avec le Confeiller
dans fon Cabinet en
fortant de Table , lorfqu'un
Soliciteur impa
}
GALANT. 27
que
tes
tient ne trouvant perfonne
pour l'annoncer, parce
gens
difnoient
entra dans le Cabinet du
Confeiller. Qui pourroit
imaginer
la bizarerie
de
cette incident , le mary
jaloux eftoit revenu en
poſté pour un procèsimportant
dont ce Confeil
ler venoit d'eftre nommé
Rapporteur , il eſtoit encore
aux compliments
avec le Confeiller quand
la parole luy manqua
&
24 MERCURE
tout à coup , par la ref
femblance eftonnante
qui le frappa malgré les
changemens dont j'ay
parlé ; le Conſeiller luy
dit ce qu'il
croyoit de
bonne foy , que cette
belle
Provençale eftoit
arrivée de
Provence depuis
deux jours avec la
veuve. Le
mary ne put
s'empefcher contre lá
bienséance mefme de s'avancer
vers les deux Dames
, il leur
marqua là
caufe
GALANT .
caufe defoneftonnement,
& il cuftfans doute reconneu
fa femme fans la préfence
d'efprit qu'elle cut
de ne parler que Provençal
, comme fi elle n'euft
pas fceu bien parler
François , ce jargon dépayfa
encore le mary qui
s'en tint à l'eftonnement
d'une telle reffemblance
entre une brune & fa
femme qui eftoit blonde.
En ce moment l'ami qui
avoit difné avec les Da-
Septembre 1712, C
26 MERCURE
mes, & qui eftoit reſté un
moment dans le Jardin ,
fut eftonnéen remontant
de trouver dans l'antichambre
un Laquais de
fon ami qu'il croyoit encore
en Languedoc , &
fut bien plus furpris encore
quand ce Laquais
lui dit que fon Maiſtre
eftoit dans le Cabinet du
Confeiller , il entra fort
allarmé , mais la fcene
qu'il y trouva l'ayant un
peu raffuré , lui fit naiſtre
GALANT
. 17
en grossune idée qu'il
perfectionna dans la fuite
, & aprés avoir appuyé
ta folicitation de fon ami
auprès du Conſeiller , il
fortit avec luy , le fortifia
dans l'idée de la
reffemblance , & lui promit
pour la rareté du fait
de luy faire voir le lende-
-main cette brune , & dès
le foir mefme il prévint
ola Confeillere en lui contant
la verité de tout , &
luy faiſant approuver le
C ij
& MERCURE
deffein qu'il avoit , car
foupçonnoit desja le mary
d cftre un peu amoureux
de fa femme traveftie.
?
La vifite du lendemain
fe pafla plus gayement
que la premiere entreveuë
, car la femme ayant
concerté fon perfonnage ,
le fouftint à merveille , &
dit à fon mary en langage
Provençal cent jolies
chofes , que la veuve lui
interpretoit à mefure ,
GALANT. 29
elle interpretoit enfuite
la femme ce que fon mary
lui difoit bon François
: ce jeu donna à l'amy
la fene du monde la
en
plus divertiflante , & le
mary fortit delà fì amou-
Beux , que fon amy n'en
douta plus ; mais il fe
garda bien de lui tefmoi
gner qu'il s'en apperceut,
de peur de le
de le
contraindre.
Le fingulier de cett
avanture , c'eft qu'en certains
momens le mary re-
Cij
30 MERCURE
connoiffoit fi fort fa femme
, que cela refroidiffoit
un
peu
eu fon amour , toutes
les differences qu'il
trouvoit le frappant , enfuite
fon amour redoubloit
, & les fcrupules lui
prenoient , il vit ainfi plufieurs
fois fa femme, mais
le jour de fon départ eftoit
arrivé , on dit hautement
qu'elle retournoit
en Provence, & elle partit
pour fe rendre au Cou
vent.
ALANT 31
Ce départ mit le mary
dans un tel abbatement
qu'il ne put s'empeſcher
a de faire confidence à fon
amy du cruel cftat où
cette feparation l'avoit
que
mis . Alors Famy lui confeilla
de profiter de la reffemblance,
de taſcher
fa femme remplaçaft cette
perte dans fon coeur.
Ils partirent tous deux
pour aller au Couvent ,
où la femme redevenue
blonde , prit des ajuſte
C iiij
32
MERCURI
ments if differents de
ceux qu'elle avoit cftant
brune , que le mary crup
voir une autre perfonne ,
il y trouvoit pourtant
quelques uns des mefmes
charmes , mais celle - cy
ne fervoit qu'à lui faire
regreter l'autre , en lus
en reveillant lidée. vio
Sur ces entrefaites un
courier vint apporter une
lettre à l'amy & cette
lettre eftoit de la veuve,
qui de concert avec lui
CALANTI #
cftoit allée à une terre
qu'avoit le Confeiller à
quatre lieues du Cou
vent, cette lettre portoit,
que la belle brune s'erant
trouvée indifposée &
cette femme fe trouvant
fur la route du Langue
doc elle y séjourneroit
deux où trois jours. Il
montra le commencement
de cette lettre au
mary , qui en lut en mef.
me temps la fin , où la
veuve marquoit à l'amy
34 MERCURE
comme par une espece de
confidence , que l'indif
pofition de la brune n'eftoit
qu'un prétexte pour
taſcher de retourner à Paris
, pour revoir fon amy
pour qui elle avoit le
coeur pris . Jugez de l'effet
que cette fin de lettre
fit fur le pauvre
mary
.
l'amy reprit fa lettre fans
lui parler davantage
de
la veuve
ni de fa compagne
, & dit enfuite qu'ef
tant obligé de refter deux
GALANT . 35
ou trois jours avec la
foeur Abbeffe ; il lui
donnoit fon Caroffe pour
s'en retourner à Paris ; le
mary fut charmé de cet
incident & profita du
Caroffe , il gagna le Cocher
& marcha droit
vers la terre où il croyoit
trouver la brune , & c'eft
ce que l'amy avoit prévû,
la blonde partit àl'inftant
par un chemin de traverfe
avec une Chaife de
pofte , & l'amy à Che36
MERCURE
val , ils
arriverent une
heure
avant le
Caroffe
dont le
Cocher avoit ordre
d'aller
fort
douce,
ment , & la blonde
cut
tout le loifir de le faire
brune ,
avant que fon
mary fuft arrivé , l'amy fe
fit cacher dans le Chaf
teau , & cette
entreveuë
fut fi vive qu'il y eut déclaration
d'amour de part
&
d'autre , car le
mary
eut la tefte fi troublée
de
puis la lecture de la lettre,
GALANT. 37-
qu'il fut incapable d'aucune
reflexion fur l'infi- .
delitéqu'il faifoit à fa femme
dans le moment
qu'ils eftoient dans le fort
de leur tendreffe l'amy
parut , la brune feignit
?
d'eftre furpriſe & troublée
, fe retira avec précipitation
& laiffa les
deux amis feuls enfemble
, alors l'amy prenant
un ton fort fevere , dite
au mary qu'il s'etoit bien
douté de l'infidelité qu'il
38 MERCURE
vouloit faire à fa femme ,
& qu'il lui avoit exprés
laiffé fon Carroffe pour
avoir lieu de le furprendre
, & de lui faire cent
reproches des mauvais
procedez qu'il avoit eus
avec fa femme fur de
fimples apparences , lorf
qu'il eftoit réellement infidelle.
Ce mary fut tres
honteux , fon amy avoit
beaucoup d'afcendant fur
fon efprit , il lui fit promettre
qu'il ne reverroit
CALANT. 39
pas

jamaist la brune ?, ible
promit , mais ce n'eftoit
là ce qu'on vouloit
de lui , l'amy reprit avec
lui le chemin de l'Abbaye
, & le détermina à
reprendre fa femme pour
la remener à Paris , il le
promit , mais il eut befoin
de toute fa raiſon &
de toute celle de fon amy
pour faire un tel effort
fur lui-mefme. Il arriva à
l'Abbaye dans un eſtat
qui cuft fait pitié à tout
40 MERCURE
a
autre qu'à cet amy. Ils
prirent leurs mefures en
arrivant à l'Abbaye pour
pouvoir partir le lendemain
pour Paris , la femme
eftoit à l'Abbaye avant
eux , & par le mefme
chemin qu'elle avoit
pris pour aller , elle en
eftoit revenue , & reparut
en blonde , mais ce
n'eftoit plus cette blonde
foumife , gracieuſe , &
fuppliante que le mary y
avoit laiffée le matin , elle
prit
GALANT 41
prit un autre ton , elle fit
la ferme jaloufe , & en
prétence de l'Abbofle dé
clara qu'elle fçavoit l'in ,
fidelité de fon mary , l'amy
& l'Abbele joue
rent fr bien leur perfonnage
, & feconderent fi
bien les juftes reproches
de la femme irritée , quo
le mary veritablement
convaincu de fon tort refolut
fincerement de tafa
cher de bien vivre avec fa
femme & d'oublier la
Septembre 1712.
D.
42 MERCURE
Provençale , il le promit ,
mais la femme feignit de
ne fe fier pas à fes promeffes
, de vouloir refter
au Couvent , & fe retira
fierement. L'Abbeffe, l'a
my , & le mary difnerent
fort triftement , & on le
fit refter à table autant de
temps qu'il fallut pour
donner le loifir à la blonde
de redevenir brune ;
elle n'oublia rien cette
derniere fois pour plaire
à fon amant mary , il fut
GALANT
fort furpris de la voir entrer
dans le parloir où ils
mangcoient, l'Abbeffe &
l'amy feignirent auffi d'eftre
furpris , la fcene qui
fe paffa s'imagine mieux
qu'elle ne fe peut écrire ,
jamais mary ne s'eft trou
vé dans un pareil embar
ras , car l'Abbeffe & l'amy
ne pouvoient traiter
la chofe fi férieuſement
qu'ils ne leur échapaft
quelques éclats de rire ,
ils eftoient dans cette fi
Dij
44 MERCURE
tuation lorfque la Pro
vençale commença à par
ler bon François , & à
déclarer ouvertementfon
amour , fans lui dire encore
qu'elle eftoit fa fenrme
, & ils firentprudem
ment de tromper le mari
par degrez , car s'ileuft appris
tout d'un coup que
celle qu'il aimoit fi pafs
fionnément alloit eftre en
fa poffeffion , il en feroit
mort de joye. Enfin le
dénouement fut mené
GALANT. 45
de maniere , que le mary
fut auffi
amoureux aprés
Féclairciffement
, & mef
me plus qu'il ne l'avoit
efté avant & dans la fuitele
mary devenant
moins amoureux
&
moins jaloux , & la femme
devenant plus refervée
cela fit un très bon
menage : enfin l'amy fut
remercié de la tromperie
innocente comme du
meilleure office qu'il
pouvoit rendre au mary
& à la femme.
14
46 MERCURE
AMADAME..
200V
En luy envoyant aux
Etrennes une petite
Chienne.
DE
l'amitié la plus
fidelle
Je vous donne un gage
koly vivant , V
Cette petite Chienne eft
meilleure que belle ,
Elle vous flatera ſouvent;
Careffer & baifer , voila
wetout fon langage in
Sans qu'un colier de fer
GALANT 47
marque fon efclavage.
L'amitié prés de vous
toujours l'enchainera ,
Elle eſt ſi chaſte , elle eſt
fi fage
,
Que jamais chien du voi
finage ,
Aprés elle n'aboyera .
Vous
l'entendrez gronder
d'une voix une
peu forte ,
Quand un Indifcret ou
bliera
Entrant l'hiver chez vous
de fermer voftre porte.
48 MERCURE
Quand un Importun y
viendra , E
Elle
connoift telles gens
àla
mine ,
Et quand j'iray yous voir
elle les chaffera ; si (
Et mefine elle n'annoncera.
Quand vous viendrez
chez moi la Chienne ,
vous fuivra ,
Elle fçait la Maifon , &
yous avertira
De vifiter voftre voiſici
GALANT 49
MARIAGE.
A Monfieur l'Evefque
de S. Flour, à l'occafion
du Mariage de M. de
Monboiffier de Canil
Lac , qui a épouse Ma
demoiselle de Maillé-
Breze.
DEftaing dont l'equité,
le fçavoir & le zele.
Aux Prélats à venir peut
fervi
de modele
Tes ayeux autrefois par
Auguſte annoblis ,
Septembre 1712. E
sọ MERCURE
Ont tranfmis jufqu'à toi,
leur gloire avec les lys , 1
Leur valeur pour briller
n'attendit pas Bovine ,
Mille travaux guerriers ,
& mille exploits fameux
Désjá dans le paffé les
rendoit glorieux ,
Et fi d'un fang fi beau la
fource n'eft divine
Du moins il eft vrai qu'à
nos,
yeux
Le temps cache ſon origine
,
Comme il cache celle
CALANTA
ST
Mochides Dieux . 300
Les plus grands Heros
feront gloire , ad
De mefurer leurs faits
dans la fuite des temps
A cette éclatante victoire,
Qui valut à Deftaing ces
honneurs éclatans ,
Mais enfin du Public foulager
la mifere ,
A l'orphelin fervir de
Pere ,
Diſpenſer la juftice en
obfervant fes loix
Pourſuivre & démafquer
E ij
52 MERCURE
l'erreur qui fe déguife
N'eft- ce pas d'auffi beaux
exploits
A
Que ceux par qui ton
nom chez Mars s'immortalife.
3
Saillans , l'honneur de fes
ayeux ,
Saillans , dans l'ardeur
des batailles ,
Saillans , deffendant fes
murailles ,
N'a pas plus fait, que tu
fait à nos yeux.
Et tandis qu'à Namur fur
GALANT:
$3
fes ramparts tranquilles,
Il rit des vains efforts , des
ennemis vainqueurs ,
T'occupant à des foins
auffi nobles qu'utiles ,
Tu répand dans ces lieux
tes celeftes faveurs ,
Et tes foins pour
gagner
nos coeurs
Valent bien ceux qu'il
prend pour conferver
nos villes .
Avec tant de vertus fi digne
de memoire
Que peut - il manquer à
E iij
$4 MERCURE
ta gloire ,
Que de voir icy bas ton
foin récompensé ,
Mais le noble & chafte
himenée
Qui vient d'unir Montboiffier
& Breze ,
Va déformais remplir ta
deftinée.
Ainfi pour t'exalter dif
putant la victoire ,
Et la gloire & l'himen,
Prélat femblent s'unir
La gloire, la folide gloire,
De tes nobles aycux
CALANT 35
maintiens le fouvenir,
Et l'himen aujourd'huy
couronnant leur memoire
,
Leur affure encore l'avenir.
Oui tu peux t'en former le
préfage agréable ,
Le paffé te reponds d'un
ML avenir heureux ,
Et le Ciel tousjours équitable
Le Ciel à qui pour toi ,
nous addreffons nos
voeux
E iiij
56 MERCURE
Pour la rendre à jamais
durable ,
N'a qu'à leur donner des
neveux .
La Maiſon Deftaing
dont l'origine fe perd dans
l'antiquité , a tousjours en
de grands hommes qui ont
efté attachez à l'Eftat , & à
l'Eglife . Il y a plus de fix .
cents ans que l'on voit un
traité entre le Duc de Bourbon
& le Comte de Rhodez
, qui pour lors eftoient
des Souverains , dans lequel
le Comte Deftaing eſt
GALANT $ 7
entré comme arbitre &
leur proche parent . La fameule
journée de Bovine
merita à Guy Deftaing , autrement
Dieu - donné , les
Armes & les Livrées du
Roy , pour avoir fauve le
Roy qui eftoit dans la meflée
, & auquel on avoit enlevé
l'Oriflamme
, qui fut
repris par ce Guy Def
taing. Il remonta le Roy
qui eftoit tombé fous fon
cheval , & qui ne pouvoit
s'en retirer , le cheval ayant
efté bleffé de plufieurs
coups de lance . Après quoy
18 MERCURE
Guy Deftaing rallia les
- troupes , fe mit à la tefte de
l'armée , gagna la bataille ,
& rapporta au Roy l'Ecuf
fon qui luy avoit efté enlevé
des mains. Il eftoit un
des vingt - quatre feigneurs
deſtinez pour garder la
Perfonne du Roy , lequel
luy ayant demandé quelle
recompenfe il vouloit , n'en
youlut que celles de l'Ecu
qu'il avoit remporté
, pour
luy & fes Defcendants. Le
Roy Louis XIV. en fait
mention dans fon Ordonnance
au ſujet des Armoi
GALANT . 59
ries. La perte de cette bataille
de Bovine auroit mis
'la France à deux doigts de
fa perte, ce qui obligea Philippe
Augufte , pour en tef
moigner fa reconnoiffance
à Dieu , de fonder une Abbaye
, dans laquelle on pût
à perpetuité en offrir des
actes de grace à Dieu , il
voulut qu'elle portaft le
nom de la Victoire , cette
Abbaye de la Victoire eft
à douze ou quatorze lieuës
de Paris : il y a un grand
nombre d'autres perfonnes.
illuftres dans cette Maifen
60 MERCURE
dans le party des armes ,
qui ont tousjours fervi utilement
l'Estat , cela fe per
petuë jufques à aujour
d'huy, où ils font dans des
employs confiderables , il
y a deux Lieutenants Generaux
, & plufieurs Briga
diers & Colonels. 4
Ils ont eu également dans
l'Eglife de grands hom
mes , Amantius Deftaing
fut le premier Evefque de
Rhodez , l'an fept- cens , la
Bienheureux François Def
taing , beatifié par la voix
du peuple , & le dernier
GALANT. 61
Evefque de Rhodez par
élection a donné dans tous
les temps des marques de
fa fainteté , & de ton vivant
des preuves de fes li
beralitez envers les pauvres
, les monuments qui
reftent encore dans cette
Eglife , où fon corps repo
fe donnent à connoiftre
quel a efté le caractere de
ce grand homme , il fur
choifi pour Ambaffadeur
en Cour de Rome , pour
la répudiation d'une Rei
ne Pierre Deftaing pre- !
mierement Evefque de
1
62 MERCURE

Saint Flour , fut transferé à
Bourges, & en l'année 1370.
fut fait Cardinal, il fut fait
Gouverneur & Vice- Legat
d'Avignon , il fut Evefque
d'Office , Camerlingue &
Doyen du facré College ,
il gaigna deux batailles
contre les Lombards
a prés quoy il ramena d'A
vignon à Rome le Pape
qui en avoit cfté chaffe ,
qui y fut paifible pendant
la vie dudit Cardinal , au
fujer dequoy il eut de
grandes negociations avec
Sainte Catherine de SienCALANT
. 63
ne , de laquelle il paroift.
plufieurs Lettres au Chaf
teau Deftaing. On compte
aujourd'huy qu'il y a eu
douze Evefques ou Arche
vefques dans cette Maifon.
Celuy au fujet duquel
on vient de faire les vers
qui eft Evêque de Saint
Flour a efté le trentedeuxième
Comte de Lyon
de fa Maiſon , dans laquelle
s'eft fonduë la Maifon
du Terrail , du fameux
Chevalier Bayart , furnomméle
Chevalier fans peur
& fans reproche. Feu Ma
64 MERCURE
dame la Marquise de Sa
lians Mere de Monfieur
l'Evefque de Saint Flour
d'aujourd'huy , eftoit fille
unique , & la derniere de
cette Maiſon , & comme
elle eftoit une riche heritiere
, elle voulut que fon
fils aifné joignit le nom du
Terrail à celuy Deftaing
& lui donna par préference
aux autres enfans
cette condition , la moitié
de fes biens , par préciput
& avantage. On remarque
un grand nombre de grandes
alliances dans cette
Maiſon ,
C
GALANT. 65
L
Maifon & prefque tousjours
des heritieres , ce qui
femble eftre une protection
vifible de Dieu , & une recompenfe
de ce qu'ils ont
fait pour l'Eglife , par les li
beralitez qu'ils lui ont fai
tes dans tous les
temps , &
notamment dans l'Eglife
de Rhodez , de Conques ,
de Bonneval , Daubrac ,
de Ville Dieu , & dans le
Monaftere des Jacobins de
Saint Flour , dont ils font
en plus grande partie Fondateurs
, celuy qui a fait la
vie des Papes d'Avignon ,
E
66 MERCURE
parle à tout moment du
Cardinal Deftaing . Je ne
prétends faire icy qu'une
petite ébauche de ce qui
eft venu à ma connoiſſance
, & il feroit difficile de
ramaffer tant de grandes.
actions , paffées dans un fi
grand nombre de fiécles
pendant lefquels
cette
Maifon s'eft tousjours foultenue
& fe fouftient encore
avec éclat.
A
GALANT. 67
DONS DU ROT.
LE Roy a donné au Marquis
de Courcillon le Gouvernement
de la Province
de Touraine , fur la demif
fion volontaire du Marquis
de Dangeau fon Pere,
à qui le Roy donne un Brevet
pour commander fa vie
durant dans cette Provin
ce nonobftant fa demif
fion. Quoique le Marquis
de Courcillon ait à peine
25. ans , il y a 10. ans qu'il
a commencé à fervir à la
guerre , il fit une ou deux
F ij.
68 MERCURE ME
campagnes dans la premiere
Compagnie des
Moufquetaires . En 1704 .
le Roy luy donna le Regiment
de Cavalerie de fon
grand oncle le Cardinal de
Furſtemberg , & quelque
temps aprés , le Roy voulut
que ce Regiment fe
nommaſt le Regiment de
Courcillon. En 1706. à la
bataille de Ramilly le Marquis
de Courcillon ,à la teſte
de fes deux Efcadrons rompit
les Efcadrons ennemis
qui luy eftoient oppoſez ;
& y receut un coup de faCALANT:
69
bre à la tefte. En 17096 à
la bataille de Malplaquet ,
lorfqu'il chargeoit à la teste
de fon Regiment , il recent
un coup de carabine qui
luy caffa la cuiffe , il fallut
luy couper fur le champ
de bataille , la fermeté avec
laquelle il fouftint l'operation
, contribua beaucoup
à fa guerifon , mais au bout
de quelques mois un accidant
furvenu à fa playe
obligea à une feconde operation
plus douloureufe &
plus dangereufe encore
que la premiere , & il l'a
1
70 MERCURE
foultint avec la meſme fermeté
, & le trouve preſentement
en état de continuer
à fervir. En 1710. le
Roi le fit Brigadier de Cavalerie.
NOUVELLES
d'Espagne.
ON mande de Roſes dus
H. Septembre que les Generaux
Wetzel , & Humada
tenterent de furprendre
la place , avec des échelles ,
des petards , qu'ils avoient
fait venir par mer, & deux
GALANTH
mille Grenadiers où foldats
choifis , ils s'emparerent
d'abord d'un petio
poſte à la barriere de Caf
tillon gardé par un fergenc
& vingt foldats , dont fix
furent tuez. Ils travaillerent
enſuite à rompre cette
barriere avec des haches :
mais le fieur Franco Lieutenant
de Roy y eftant accouru
avec les troupes
Françoifes & Efpagnoles ,
força les ennemis à fe retirer
, aprés avoir eu deux
cens hommes tués ou blef
sés & d'abandonner les
72 MERCURE
petards & les autres préparatifs
qu'ils avoient amenez
, il n'y a eu que fept
ou huit foldats du Regiment
de Labadie , & un
Capitaine bleffé. Tous les
Officiers fe font diftinguez
en cette occafion , fur tout
le Lieutenant de Roy , le
fieur du Reveft Commandant
des Troupes Françoi
fes le fieur de Labadie.
Colonel , & le fieur Prefte
filliers .
GALANT 73
LE
CHESNE
&
PEspine.
J'Ay deffein de me faire
hermite ,
Le
monde eft
trop contagieux
:
Tant
qu'on fe
trouve
fous les
yeux ,
On
l'aime , on s'y plaiſt ,
on l'imite
;
C'eſt
peu
d'eſtre
Religieux
,
J'ay deffein de me faire
hermite.
Septembre 1712. G
74 MERCURE
Non de cette fecte profcrite
,
Qui trouvoit jadis cent
raifons
Pour rendre ou recevoir
viſite ,
De ces gens à face hipocrite
,
Qu'on voyoit en quelques
maiſons ,
Couverts d'un froc hiteroclite
,
Et bridez comme des oi-
9" efonst ,
Aller faire la chatemite
GALANT. 75
Et fe coulant par les
maiſons ,
Quefter , dit - on , pour la
marmite ;
C'eft bien fait , il faut
vivre enfin :
Mais gare dans cette conduite
,
Que l'Eftafier de ſaint
Martin
,
De tout temps cauteleux
& fin ,
Quelquefois ne marche
à la fuite. 97 a
Pour ne point tomber
G ij
76 MERCURE
dans le cas ,
Je veux comme un autre
Stilite
Me guinder dans une
guerite.
Là content , & loin du
tracas
Mépriſant , comme il le
merite
,
Le monde & fes trom-
Capeurs appas ,
Je le verray du haut en
adar bas .
Si ce deffein vous paqodiroift
fage ,
GALANT . 77
Damon , je viens à deux
genoux ,
M'addreffer tout d'abord
àa vous
Pour me fonder un hermitage
,
Peu me fuffit , ne craignez
rien
,
Sans demembrer voſtre
hermitage ,
Je vous demande pour
tout bien
Deux arbres , & rien davantage.
Ce chefne creux & tous-
G iij
F
78 MERCURE
jours verd ,
Qu'on voit en ſuperbe
cftalage
Dominer fur voftre village
,
Semble m'offrir fon flanc
ouvert ,
Grimpant à fon plus
haut eftage
C'eft où je prétends me
loger ,
Y joignant pour tout
bajardinage ,
L'efpine de voſtre verger.
Tantoft
comme un oiGALANT
. 79
feau fauvage ,
Sur leurs belles branches
perché ,
Tantoft au fond du creux
niché
Comme un moineau
dans une
cage
J'y feray la nique au
peché.
Pour les befoins de la
nature
J'y trouveray mon entretien
Le gland fera ma nour-.
riture ,
G iiij
80
MERCURE
L'enfant prodigue en vefcut
bien.
Le Ciel propice & falutaire
Pour la foif du
pauvre
reclus ,
Luy fournira de belle eau
!
claire :
Helas que luy faut . il
de plus.
Ce chefne dont la refiftance
Triomphe depuis fi longtemps
Et des orages & des
vents
GALANT. 81
M'apprendra dans ma
penitence ,
Qu'il faut refifter juſqu'au
bout ,
Et que la force & la
conftance
A la fin triomphent de
tout.
En voyant la feüille mobille
!
Obeïr aux moindres zephirs
;
Helas ! diray-je avec ſoupirs
,
C'est ainsi que le coeur
fragile
82 MERCURE
Se laiffe aller à fes defirs.
S'il eſt battu de quelque
orage ,
Si des vents il fent la rigueur
,
J'y croiray trouver une
image
De ce trifte & cruel ravage
,
Que les paffions en fureur
,
Caufent quelquefois dans
un coeur.
Charmante épine , mais
trompeuſe ,
GALANT. 83
Vous eftes un peu dangercufe
Par les pointes que vous
cachez :
Vous
m'apprendrez que
vos piqueures
Font de moins funeftes
bleffeures ,
Que les plaifirs que j'ay
cherchez .
A la
douleur ,
quoyque
fenfible ,
J'en connoiftray l'utilité
Quand vous m'aurez facilité
84 MERCURE
La route fafcheufe &
penible
Qui mene à la felicité.
Vous n'aurez pour moy
rien de rude ,
Aimable & chere folitude
,
Alte là , me dira quelqu'un
,
Moderez un peu voſtre
zele
,
Voftre folitude eft fort
belle
,
Et ce projet n'eſt pas
commun ;
GALANT . 85
Mais
cependant pour
vous j'en tremble ,
Je fçay qui s'en repentiroit
,
Et d'abord , à ce qu'il
me femble ,
Vous vous giftez bien à
l'eftroit.
D'ailleurs du gland pour
nourriture ,
C'eſt certes un maigre
repas :
L'enfant
prodigue vous
raffeure
Mais le drolle en fut bientoft
las.
86 MERCURE
Enfin c'eſt bien
pauvre
befogne
Que de belle eau claire
entre nous ;
A tout hazard garniſſezvous
De quelque bon vin de
Bourgogne ,
Cela feroit fort de mon
gouft.
On a beau dire , on a
beau faire ,
La plus belle eau claire
après tout
Ne fouftient point le Solitaire
>
GALANT. 87
Et pouffe la ferveur à
bout ,
Le vin meuble mieux la
cellule.
Taifez-vous , demon tentateur
,
N'efperez pas troubler
mon coeur ,
Mon zele jamais ne recule.
Eft - ce à l'eftroit eſtre
giſté ,
Que d'eftre logé dans un
chefne ?
Où ( fi jadis j'ay bien
88 MERCURE
compté )
Quarante enfans tiennent
fans peine
.
Pour l'épine je me fouviens
,
Qu'on y tient douze à table
ronde ;
Or , s'il y tient bien tant
de monde ,
C'eſt grand hazard ſi je
n'y tiens.
Pour le gland , & la belle
eau claire ,
Je ne m'en fais pas une
affaire ;
Je
GALANT. 89
Je puis m'en contenter.
Enfin ;
Chez
Damon ,
quoyque
l'on
m'oppoſe ,
Il me fuffit pour toute
chofe ,
Que je vous auray pour
voiſin.
Non ; avec ce doux voifinage
,
Je ne craindray ny foif
ny faim ',
Et vivray dans mon hermitage
Sans foucy pour le len-
Septembre 1712. H
90 MERCURE
demain .
Voftre cuiſine en eft fi
proche ,
Que j'entendray tourner
la broche ,
Qui ne tourne jamais en
vain;
Ce bruit me tiendra lieu
de cloche ,
Et je croiray qu'on veut
fonner
Pour marquer l'heure du
difner.
A peine ferez- vous à table
,
GALANT. 91
1
Que d'un air doux & charitable
,
Vous direz à voſtre valet,
Tiens , prend un plat &
ce poulet ,
porte
Et le
Qui
n'a
à ce
pauvre
Hermite ,
ny broche
ny
marmite .
Je l'entendray venir ſoudain
,
Et m'avançant en diligence
,
Je beniray la Providence,
Et n'aurez qu'à tendre la
Hij
92 MERCURE
main ,
Si par hazard on accompagne
Le plat de roz d'un bon
flacon ,
Ou de Bourgogne ou de
Champagne ,
Faudra - t- il le refufer ?
non.
Un pauvre Hermite peut
bien prendre
Tout ce qui luy vient de
bon lieu.
Tout prendre? oüy, pour
l'amour de Dieu ,
GALANT. 93
Du vin feul , cela doit s'entendre
.
Dieu preferve un pauvre
reclus
De garder meubles fuper-
Alus.
Tout cecy pourtant doit
fe taire ;
Car autrement je crain-'
dray fort
Qu'on ne fuft jaloux de
mon fort
Si l'on entroit dans ce
myftere.
Tel à qui ce texte a fait
peur ,
94 MERCURE
S'apprivoifant au Commentaire
,
Voudroit fans doute de
bon coeur
Embraffer cette vic auf
tere ,
Et demandant avec ardeur
Unpetit coin auSolitaire,
Feroit malgré le Fonda-
: teur
De l'Hermitage un Monaftere.
Mais que chacun refte
chez foy,
GALANT . 95
Le lieu
n'eſt pas trop
grand
pour moy ;
Je m'y borne & je me
confine
Dans mon chefne & dans
mon efpine.
J'y fouffriray s'il faut
fouffrir ;
J'y veux vivre , j'y veux
mourir ;
Que l'on en parle , qu'on
en gronde ;
Que l'on en jafe dans le
monde ;
Je le dis , & je le diray ,
96 MERCURE
Auffi long-temps que je
vivray.
Vous n'aurez pour moy
rien de rude
Aimable & chere folitude
Belle efpine , cheſne fameux
,
Pourveu que je faſſe me
voeux
Comme Damon me les
fait faire ,
Bon voisinage & bonne
chere
Rendra l'hermite bienheureux.
Qu'un
GALANT. 97
Qu'un jour le Deſtin
nous affemble ,
J'y penfe , j'y refve fou
vent ;
Mais il
faudroit
auparavant
Que Damon nous uniſt
enſemble .
GENEALOGIE
de la Maifonde la Vieuville.
JE vous appris le mois de
May dernier la perte que
l'Ordre de Malthe avoit
faite de Monfieur le Bailly
Septembre 1712.
I
98
MERCURE
de Noailles fon Ambaſſadeur
extraordinaire auprés
du Roy.
Le Grand Maiſtre vient
de choifir Monfieur le Bailly
de la Vieuville pour
remplir cette Dignité ; fon
illuftre naiffance , fon merite
perfonnel , & la parfaite
connoiffance que ce
nouveau Miniftre a des interefts
de fon Ordre , ont
engagé le Grand Maiſtre
à faire ce choix .
Le Roy qui a trouvé
bon que Monfieur le Bailly
de la Vieuville acceptaft
GALANT. 99
cette Ambaffade , l'honore
de fa bienveillance , ainfi
les affaires de Malthe ne
pouvoient eftre remiſes en
de meilleures mains .
La Maiſon de la Vieuville
eft divisée en deux
branches , dont l'une eft
eftablie en Picardie : celle
dont eft forti Mr l'Ambaffadeur
dont je vous parle ,
eft originaire de Bretagne
où elle eftoit diftinguée il
y a plufieurs fiecles. Le
premier qui vint en France
fur Sebaftien de la Vieuville ,
Seigneur de Farbus , qui
1 ij
100 MERCURE
accompagna la Reine Anne
de Bretagne lors de fon
mariage avec Charles VIII .
Id eut de Perrine de faint
Vaaft fa femme en 151
Pierre de la Vieuville Chevalier
de l'Ordre du Roy,
Gentilhomme de fa Chambre,
Gouverneur de Reims ,
Mezieres & du Retelois .
Cathe-
Il époufa en 1,39 .
rine de la Tafte de Montferant
, dont il eut Robert
Marquis de la Vieuville ,
grand Fauconnier de France
, Chevalier des Ordres
du Roy , envoyé en AmGALANT.
101
baffade en Allemagne pour
le fait de la Religion . Il
époula en premieres nôcès
N. de Boffut fille de Claude
de Boffut feigneur de
Longueval , & d'Anne de
Linange , dont il eut Henriette
de la Vieuville femme
d'Antoine de Joyeufe
feigneur de faint Lambert ,
d'où defcendent les feigneurs
de faint Lambert , &
les Comtes de Grandpré ;
Robert prit une feconde
alliance en 1981. avec Catherine
d'O , dont il eut
Charles premier du nom Duc
I iij
102 MERCURE
de la Vieuville , Chevalier
des Ordres du Roy , premier
Capitaine de ſes Gardes
du Corps , grand Fauconnier
de France , Surintendant
des Finances en
1623. Il introduifit dans
les affaires le Cardinal de
Richelieu , qui bientoft
après le fupplanta. Après
la mort de cette Eminence,
& fous le miniſtère du Cardinal
de Mazarin le Duc
de la Vieuville fut rappellé,
& fut fait une feconde fois
Surintendant des Finances.
Il avoit épousé Marie BouGALANT
. 103
hier , fille de Vincent Bouhier
,feigneur de Beaumarchais
, dont il eut Vincent
Marquis de la Vieuville ,
mort au ſervice du Roy
d'Angleterre au combat
donné près de Newbury ,
Charles II. du nom Duc de la
Vieuville qui fuit , Charles-
François Evefque de Rennes
, Lucrece Françoife ,
mariée en 1655. avec Ambroife
Duc de Bournonville
, Gouverneur de Paris ,
Chevalier d'Honneur de la
Reine Anne d'Autriche ,
dont eft venuë N. de Bour-
I j
104 MERCURE
nonville , à prefent veuve
du feu Marefchal Duc de
Noailles ; Charles mourut
à Paris en 1653. & eſt enterré
dans l'Eglife des Minimes
de la Place Royale
où fe voit fa fepulture.
Charles I I. du nom Duc
de la Vieuville , Chevalier
des Ordres du Roy en 1689 .
Chevalier d'Honneur de la
Reine , Gouverneur de
Monfieur le Duc de Chartres
, à preſent Duc d'Orleans
, Gouverneur du Poitou
, épousa en 1649. Françoife
- Marie de Vienne ,
GALANT. 105
Comteffe de Chefteauvieux
, fille unique de René
de Vienne Comte de Chateauvieux
, & de Marie de
la Guefle . Il eft mort en
1689. âgé de foixante & treize
ans ; il eft enterré aux
Minimes auprès de ſon Pere
. De fon mariage font
venus René François , Marquis
de la Vieuville qui fuit ,
Charles Emanuel Comte
de Vienne Meftre de Camp
du Regiment du Roy, Cavalerie
; marié en 1685. à
N. Mitte de Chevrieres
fille du Marquis de faint
106 MERCURE
Chaumont & de Sufanne-
Charlotte de Gramont
Toulangeon , Frere Jean
de la Vieuville , Bailly ,
Grandcroix , Ambaffadeur
extraordinaire de l'Ordre
de Malthe près Sa Majeſté,
Commandeur des Commanderies
qui eft celuy qui vient d'ef
tre fait Ambaffadeur , &
trois filles , Abbeffes & Religieufes
.
René- François , Marquis
de la Vieuville , cydevant
Colonel du Regi
GALANT . 107
ment de Navarre , Chevalier
d'Honneur de la feuë
Reine , Gouverneur de la
Province du Poitou . épou
fa en 1676. N. la Mothe-
Houdancourt , fille de Mr
de la Mothe-Houdancourt,
Gouverneur de Corbie , &
de Catherine de Beaujeu ,
dont il a eu N. mariée au
Marquis de Neubourg , &
d'autres enfans. Il a pris
une feconde alliance en
1689. avec Marie - Louife
de la Chauffée d'Eu , fille
du feigneur de la Chauffée
d'Eu , Comte d'Arreſt , &
108 MERCURE
de Françoiſe de Sermoife
premiere Dame d'Atour de
Madame la Ducheffe de
Berry , dont il a N. mariée
au Marquis de Parabcre
, N. Colonel du Reginent
de Berry , & d'autres
enfans.
Avant que de finir cet
article , je vous diray que
Monfieur le Bailly de la
Vieuville eft le huitiéme
Ambaffadeur extraordinai
puis
le
que ceux qui font reveftus
re que les Grands Maiftres
ayent envoyé à la Cour deregne
du Roy , &
GALANT . 109
de ce caractere joüiffent des
meſmes honneurs , prérogatives
& avantages que
les autres Ambaffadeurs
des Teftes couronnées, tant
par l'eftime que Sa Majefté
& les prédeceffeurs Rois
ont toujours euë pour cet
Ordre en general , que par
rapport à la dignité du
Grand Maistre de Malthe ,
Prince fouverain de cette
Ifle , & autres en dépendantes
, & le Chef de la
plus glorieuſe Nobleſſe de
l'Europe .
10 MERCURE
NOUVELLES
d'Eſpagne
.
LEs Lettres de
Catalogne
portent que l'armée du Roy
eftoit tousjours
campée le
long de la Segre , & qu'elle
attendoit pour ſe mettre en
mouvement l'arrivée des
Regiments des Gardes Efpagnoles
& Wallones , que
le Marquis de Ceva Grimaldi
Lieutenant General , qui
eftoit avec fix mille hommes
du coſté de Balaguer ,
avoit paffé la Segre , &
s'eftoit avancé vers AgraGALANT.
In
munt pour confommer
&
enlever les fourrages
, ce
qu'il avoit executé fans que
les Ennemis , qui n'avoient
encore rien entrepris , y
euffent fait aucune oppofition.
D'autres Lettres apportent
que le Gouverneur
de Roſes ayant eſté informé
que lesEnnemis avoient
fait un grand amas de fourrage
prés de Mataro à quatre
lieues de Barcelonne ,
y avoit envoyé dans des
barques foixante Grenadiers
, qui ayant mis pied
à terre de nuit , avoient
112 MERCURE
bruflé les fourrages , pillé
plufieurs maifons de la cofte
, & s'eftant enfuite rem ,
barquez avec leur butin ,
eftoient retournez à Rofes
fans que les Ennemis . ſe
miffent en devoir de les
pourfuivre. On écrit de
Gironne que la Garniſon a
bru flé foixante chariots
chargez de grains que les
Ennemis avoient amaffez
dans le Lampourdan pour
les envoyer à Barcelonne .
L'armée du Roy continuë
de confommer les fourrages
de l'autre cofté de la
Segre ,
CALANT. TIS
Segre , ce qui oblige les
Ennemis à aller chercher
des fourrages fi loin , que
leur cavalerie en eft extre
mement fatiguée . Ils ont
fait un détachement à deffein
d'enlever les fourrages
au voisinage de Balaguer.
Le Gouverneur
en ayant
eu avis , fit fortir des troupes
qui les attaquerent
avec tant de valeur qu'ils
les mirent en fuite , & firent
plus de deux cents
prifonniers.
On éctit de Penifcola
qu'on y attendoit un con-
1712. Septembre. K
114 MERCURE
voy de France de vingtdeux
Baftimens chargez de
grains , & eſcortez par trois
Fregates.
fe
Ön mande de Gibraltar
que le Gouverneur Anglois
avoit declaré aux troupes
Hollandoifes qu'elles
préparaffent à le retirer à
l'arrivée des deux Regiments
Anglois qu'il attendoit
de Catalogne.
&
Les Lettres d'Eftremadure
portent que le Marquis
de Bay y eftoit arrivé
de Salamanque , & qu'il
avoit envoyé ordre aux
GALANT . 115
troupes qui estoient
en
quartier de rafraiſchiffement
de marcher
vers
Badajoz , où il devoit arriver
le 24. pour ouvrir la
campagne
.
>
On efcrit de Liſbonne ,
qu'on atenu un grand confeil
de guerre , auquel les
Generaux & les Gouverneurs
de trois Provinces
ont affifté en prefence de
la Reine , que les troupes
Angloifes eftoient preites
à s'embarquer , & qu'elles
n'attendoient qu'une eſcadre
pour retourner en An-
Kij
116 MERCURE
gleterre ; qu'on a rappellé
de Catalogne les troupes
qui y reftent , qu'on y arme
neuf ou dix vaiffeaux
pour les envoyer à Rio Janeiro
avec deux ou trois
Regiments.
On a eu avis de Cadiz
que quelques Fregates qui
en eftoient forties le dix
Aouſt ,pour donner la chaffe
à des armateurs qui
croifoient de ce cofté- là ,
en avoient pris deux Zelandois
qu'ils y avoient envoyez
, & que & que le 12. ils y
avoient auffi envoyé deux
GALANT . 117
prifes Portuguaifes , dont
la charge eftoit eftimée
cent mille écus ; que le 31.
on vit paroiftre une efcadre
Angloife de dix où
douze vaiffeaux de guerre
qui s'approcha de la Ville ,
mais au lieu d'exercer quel
que hoftilité , elle la falua
de plufieurs coups de canon
, pour lesquels on luy
rendit le falut , ce qui fait
juger qu'il y a une fufpenfron
d'armes avec l'Angleterre.
118 MERCURE
Copie d'une Lettre écrite de
Chamberry le 8. Septembre.
Toute la Cavalerie qui
eftoit à Montmelian pour
confommer les fourrages
a eu ordre de marcher à
Modanne . On a envoyé
des Couriers icy pour faire
partir inceffamment les
Officiers qui y eſtoient ;
toute l'Infanterie eft en
mouvement dans les montagnes
du Mont Geneve.
Son Alteffe Royale a fait
retirer toute l'artillerie qui
n'eftoit pas dans les places
GALANT . 119
fortes
pour
les ramparts
d'Alexandrie
,
de
Valence
, de
Cony
&
de Turin
.
la mettre fur
Il paffe icy tous les jours
des Courriers qui vont &
viennent d'Utrech, Le dernier
qui a paffé , a affeuré
qu'il en arriveroit dans
deux ou trois jours un autre
qui apporteroit de bonnes
nouvelles.
Les Lettres de Grenoble
du 12. Septembre portent
que le Marefchal de Berwick
avoit marché par la
Vallée de Queyras vers
Piemont avec trente fix
le
*120 MERCURE
lea
Bataillons & vingt Efcadrons
, que le Marquis de
Cadrieux qui commandoit
l'avant-garde , eftoit arrivé
9. à faint Pierre , apres
avoir pris un pofte gardé
par cinquante hommes ,
dont plufieurs furent faits
prifonniers , & que le ro . it
s'eftoit emparé de Venafco
à deux lieues de Saluces .
D'autres Lettres portent
que le Marefchal de Berwick
eftoit le 11. à la Chana
au delà des Alpes à une
Heuë & demie de Chasteau-
Dauphin , où fon arrieregarde
le devoit joindre.
GALANT 123
Au camp de Turgis ce 8. Sep?
rembre 1712.
Relation.
AM.le Comte de Lionne , premier
Ecuyer, &c.
31.
Nos ponts fur l'avantfoffé
commencez dés le
Août , & fouvent brûlez par
les ennemis , ne purent êtro
achevez que le 7. à trois
heures aprés midy , & même
affez imparfaitement
:
mais M. le Maréchal de
Villars craignant que les
ennemis , qui les avoient
déja brûlez plufieurs fois ,
Sept. 1712.
L
122 MERCURE
jettant continuellement
des
feux d'artifice ne les brûlaffent
encore , & d'ailleurs
des ponts de
efperant que
radeau
pris aux ennemis
à
Marchiennes
nous feroient
de quelques
fecours
, ordonna
l'attaque
, dans le
moment
que les Ingenieurs
affurerent
que les quatre
de fafcines
étoient
en
ponts
etat.
Elle fe fit par vingt compagnies
de grenadiers , divifées
en fix corps , foûtenues
de dix autres compagnies
. M. le Comte de Lef
GALANT. 123
par , Colonel de Bourdonnois
, attaqua la demie- lune
de la droite , M. de Crecy
Brigadier marcha par les
deux ponts qui alloient au
chemin couvert , dix compagnies
de grenadiers ayant
ordre de prendre à droite
& à gauche , & de s'étendre
vers les deux demi -lunes.
Le Prince d'Ifanghem ,
Maréchal de camp de tran
chée , devoit fe fervir des
deux ponts de radeau pour
aller à la demi - lune de la
gauche & au chemin couvert
; & le Chevalier de Bro-
Lij
124 MERCURE
glio , Colonel de tranchée ,
devoit marcher à la gauche
de tout. M. de Valory ,Lieu.
tenant general & commandant
les Ingenieurs au fiege
, ſe tint a la droite , M.
de Vieuxpont , Lieutenant
general de tranchée , donnant
fes ordres aux deux
attaques de la droite. M. le
Maréchal de Villars étoit
dans le centre , où étoir M,
le Duc , & plufieurs Officiers
generaux. M. le Maréchal
de Montefquiou s'y
trouva auffi , M. d'Alber
gotty volontaire , M.de Sil
GALANT. 12f
Ty de même , auffi- bien que
M. de Belrieux Brigadier
allerent à là d'infanterie ,
gauche , & y fervirent trésutilement.
Le fignal fut donné par
fix coups de canon de la
batterie
du centre
, &
toutes les têtes des grenadiers
partirent
, & empor
terent tout ce qui étoit devant
elles : mais les ponts
de fafcines fe trouverent
fi
mauvais , qu'à peine les
premieres compagnies avoient
-elles paffe , que trois .
de ces ponts fondirent , en :
Lij
126 MERCURE
forte que le refte des grenadiers
paffa dans l'eau juf
qu'aux épaules , & fans qu'-
aucun des travailleurs pût
fuivre pour faire le logement.
L'extrême valeur des
grenadiers les foûtint , &
Meffieurs les Commandans.
des attaques differentes travaillerent
fi vivement au
rétabliffement
des ponts ,
qu'en moins d'une heure &
demie on en raccommoda
deux , & les travailleurs s'établirent
fur les deux demilunes
de la droite. Les ponts,
de radeau fur leſquels on ne
GALANT. 127
comptoit gueres , reüffirent
mieux
, & ayant été jettez
dans des lieux où les ennemis
ne craignoient rien ,
parce qu'ils étoient aſſurez
qu'il n'y avoit pas de
ponts de fafcines , fe rendirent
maîtres. avec peu de
peril de la grande demi - lune
de la gauche. Nos grenadiers
occuperent tous les
chemins couverts , & en
trerent dans la quatriéme
demi -lune qui eft entre le
chemin couvert & le rempart
devant la breche , que
Ion prit , où l'on tua tour ce
Liiij
128 MERCURE
qui défendoit cette demi-
June.
Cette action , qui a été
trés vive , nous coûte quatre
Capitaines de grena
diers , & environ deux cent
hommes tuez ou bleffez .
Cette perte eft mediocre
pour une auffi vigoureuſe
action : elle auroit encore
moins coûté fans le defor
'dre des ponts , qui a beaucoup
retardé , & rendu le
logement plus difficile.
Nous fommes demeurez
maîtres des trois demi lu
nes & du chemin couvert
GALANT 129,
*
qui eft à la gauche. La breche
au corps de la place eſt
trés - grande & trés- pratiquable
, il n'y a entre nous
& cette breche que deux
trés petites demi - lunes ,
dont l'une a été prefque
abandonnée
: ainfi nous avons
lieu d'efperer que le
Comte d'Hompefche parlera
bientôt.
M. le Maréchal de Vil
lars fe loue extrémement de
Meffieurs les Officiers generaux
& particuliers qui
ant commandé dans les atcaques
, de M. de Valory
130 43
MERCURE
Lieutenant general & commandant
les Ingenieurs .
Meffieurs d'Albergotty ,
de Silly & de Belrieux , tous
volontaires , ont trés- bien
fait , & trés utilement fervi
à la
gauche. a
A peine l'action étoit elle
finie , que M. le Maréchal
de Villars reçut divers cou
riers à la tranchée
, qui luy
apprirent que l'armée ennemie
paffoit l'Efcaut à Tournay
le même jour , & paroif
foit vouloir marcher vers
Mons. Sur le champ les ordres
furent donnez pour
a
GALANT . 7131
*
fortifier par la plus grande
partie des troupes la tête
que nous avions déja vers
Valenciennes fous les ordres
de Meffieurs de Saint
Fremont , de Coigny & de
Croiffy. M. le Maréchal a
laiffe le commandement
des troupes qui doivent
achever le fiege à M. d'Albergotty.
Il nous paroît qu'
il a d'autres deffeins : il eft
parti en pofte ce matin ,
pour joindre la tête de fon
arméeée , que l'on dit devoir
paffer l'Escaut aujourd'hɩ i
même à Valenciennes.
132
MERCURE
Nous apprenons dans le
moment que la garniſon de
Douay s'eft rendue priſonniere
de guerre
.
Note fur le Journal des Scavans
, par rapport à la con
noiffance des temps , pour
Fannée 1711
Il s'agit de fçavoir ſi ens
19. années Solaires Gregoriennes
Aftronomiques s'acompliffent
precifément
253. mois Lunaires Aftro
nomiques.
Les reformateurs du Ca--
GALANT.
433
lendrier ont pretendu juftifier
par toutes les obfervations
des Aftronomes , què
235. mois Lunaires Aftronomiques
excedent 19. années
Aftronomiques Gregoriennes
d'environ une heure , &
58. minutes. 4
M. Caffini , dans le Journal
des Sçavans du Lundi
18. Février 1697. page 81. a
mis plus preciſement cet excés
a une heure 37,38,52
48
Tous les Aftronomes de
puis Hypparchus saccor
dent dans le même excés ,
134
MERCURE
с à une minute prés , & la plû .
part des Modernes depuis
deux fiecles à une feconde
prés.
M. Touraine , auteur du
Traité des Inftructions du
Calendrier univerfel , qui
veut que le temps des 19.
années foit égal dans la derniere
préciſion à celui des
233. mois Lunaires , pretend
que de tout l'excés ci -def
fus il n'en peut pas revenir
à chaque Lune de ces 235.
mois Lunaires une premiere
, ou une minute , parce
que hors l'heure & les 57'
GALANT. 135
!
ou minutes , qui font enfemble
117 ou minutes, tout
le refte ne monte pas à une
minute .
1. heure.
60%
7
57.
117.
Or ces 117. minutes ne
fuffifent pas pour être divifees
aux 235. Lunes ou mois
Lunaires , en forte que chacun
en puiffe avoir une minute
, il en faudroit encore
118. autres pour aller juſ
qu'au nombre de 235. qui
136 MERCURE
eft celui des Lunes , Lunaifons
, ou mois Lunaires , &
le nombre des 17, n'en eft
pas la moitié.
Par confequent de tout
cet excés il n'en peut pas revenir
à chacune de ces Lunes
la moitié d'une minute,
qui font 30' ou momens.
Quoique dans le Traité
des Inftructions du Calen
drier univerfel & perpetuel
page 150. dans l'entretien familier
avec le R. P. Meron,
cet excés y paroiffe abfolument
impoffible , on veut
bien faire la grace à chacune
GALANT
137
cune de ces 235. Lunes , ou
mois Lunaires , de leur donner
gratuitement une minute
de cet excés pretendu
. Qu'en peut-il arriver ?
Ceft qu'au lieu qué les 235.
Lunes étant
parfaitement
égales aux 19. années Solaires
Aftronomiques , chaque
Lune ſera de 29. jours ,
12. heures 43 , ou minutes
33 ou momens , 8 " ou inf
tans , & cent autres inftans
de plus à rejetter fur les 235 .
comme il eft prouvé & verifié
par les operations d'Arithmetique
convenables
Sept. 1712.
M

MERCURE
en la feptiéme conclufion
dudit Traité des Inftructions
du Calendrier univerfel.
Ainfi chaque Lune fe
trouvera de 29. jours , 12.
heures , 44. minutes , dato
non conceffo.
Dans la Connoiffance des
temps M. de Lieutaud , l'un
desMeffieurs de l'Academie
desSciences de Paris, ouvra
ge qui a l'approbation de
tous ces Meffieurs , les nou.
velles Lunes font placées en
May de cette année 1711. le
dix feptiéme jour à 3. heures,
12. minutes du matin , &
1
GALANT. 2139
en Juin de la même année
fe16. à fix heures, 18. minu
tes du matin , d'où il s'enfuit
neceffairement deux erreurs.
confiderables que l'on releve
par cet écrit. La premiere,
c'eft une Lunaiſon , ou
un mois Lunaire trop grandde
14 heures , 24 minutes
La feconde, c'eft une Lunai!
fon de 30 jours entiers , trois
heures & fix minutes . En
voicy la preuve.
le
Le 17. de May fe trouve
137. jour de l'année, & le
16. de Juin en eft le 167. Si
l'on met la nouvelle Lune
Mij
140 MERCURE:
enJuin le 167.jour de l'année ·
à 6. heures , 18. minutes , &
en May le 137. de l'année
à 3. heures , 12. minutes , &
que l'on ôte enfuite ces 137.
jours, 3 heures, 12. minutes
des 167. fix heures , dix- huit
minutes , il restera 30. jours,
3. heures , 6 minuttes : que
l'on retire de ces 30. jours,3 ..
heures, 6. minutes une Lune
ou une mois Lunaire de 29
jours , 12. heures , 44 minu
tes , ne reftera-t-il pas les 14.
heures & 22. minuttes fuf
dites ?
GALANT TE
OPERATIONS
Nouvelle Lune en Juin
le 167 de l'année à 6. heu
res , 18. minutes du matin.
Nouvelle Lune en- May
le 137. de l'année à 3. heu
res , 12. minutes du matin.
Il reſte 30. jours , 3. heu
res , 6. minutes.
a
Oftez de ces 30. jours , 3 .
heures, 6. minutes, 29. jours,
12. heures , 44. minutes .
All refte les oo . 14 heu
res , 227 minutes .
Par confequent dans la
14 MERCURE

connoiffance des temps que
M. Lieutaud a donnée au
Public pour l'année 1711. il
s'y trouve une Lune, & un
mois Lunaire trop grand de
14. heures & 22 minutes ,
& une Lunaifon de 30. jours ,
3. heures & 6. minutes . Ce
font deux erreurs contrai
res au Calendrier Gregorien
, & aux propres fenti
mens de M. Caffini , dont
voici les paroles : Omnis Lunatio
29%
ad 30 extenditur. C'étoit à
M. Touraine qu'il écrivoit
il y a plus de quinze ans
dies fuperat, nulla
GALANT
143
pour répondre à une regle
du Calendrier , canon 2. Ut
nimirum Lunationes ita fibi
mutuò fuccedant , ut alterna.
tim fex contineant 39. dies ,
& fex alia dies tantum 29″.
complectantur.
Du 19. Septembre 17127
M. le Marquis de Sau
court eft arrivé à Verſailles
avant - hier au foir avec 20..
drapeaux qu'on a pris dans
Douay. L'armée étoit cam
pée à Prefeau , qui travailloit
aux ouvrages pour le
144 MERCURE
fiege , où les Officiers ont
travaillé eux- mêmes. La
garniſon de Douay eſt allé
Beauvais attendre les or
dres de la Cour , pour les
Provinces où le Roy voudra
lés envoyer.
Elle étoit compofée en
fortant de 1700. foldats , 250 .
Officiers , 1200. bleffez ou
malades , plufieurs Officiers
generaux , & autres principaux
Officiers , aufquels M.
le Maréchal a donné permiffion
pour aller quelques
mois chez eux. On a trouvé.
dans la place 200. milliers
de
GALANT.
145
de poudre , une nombreuſe
artillerie , & une trés - grande
provifion d'avoine. M. le
Maréchal ayant inveſti le
Quesnoy le même jour que
Douay a demandé à capituler
, a preffé tout ce qui
eft neceffaire pour l'ouver
ture de la tranchée.
L'armée ennemie a marché
trés- vîte de l'Escaut à
Mons , & paffé même les
rivieres d'Ayne & de la
Trouille avec une precipitation
qui marquoir un deffin
de venir à nous . Elle
a fejourné deux jours , &
Sept. 1712.
N
146 MERCURE
nous à donné le temps de
raffembler les troupes qui
étoient devant Douay , &
perfectionner nos ouvra
ges , ainfi on croit qu'ils
nous laifferont faire ce fiege
auffi tranquilement que ces
lui de Douay.
MARIAGE.
Le 9. du mois d'Août
dernier Meffire Sebaftien
de Guilliet , Confeiller au
Parlement de Dauphiné ,
Seigneur de Mont Saint
Clair , Leyflin , Aouſte &

GALANT 147
Chimilin , a époulé à Grenoble
, dans la Chapelle de
l'Evêché , Mademoiſelle de
Boiffat - Cuirieu , fille de
Meffire Charles de Boiffat,
Seigneur de Cuirieu , faint
Didier , Gages & Lauzane ;
& de Dame Jeanne - Marie
de Vélin . M. l'Evêque de
Grenoble , allié des deux
parties leur a donné la benediction
nuptiale à quatre
heures du matin.
La famille de Guilliet en
Dauphiné eft bonne , elle
eft originaire de Savoye ,
où eft reftée la branche des
Nij
148 MERCURE
Seigneurs de Montou , qui a
donné des Prefidens à la
Chambre des Comptes de
Chamberry. La branche
qui a paffé en Dauphinés'eft
stablie en 145. dans la ville
de Tourdupin , au Bailliage
de Vienne , & l'on voit dans
FEglife Paroifliale de cette
ville la Chapelle & le vaſe
de cette feconde branche ;
dont le droit de Patronage
appartient à ce nouveau
marié.Dés l'année 1461. Rolland
de Guilliet fut pourvû
pár Louis XI . d'une Charge
de Confeiller au même Par
GALANT. 149
lement , dont les provifions
font enregistrées dans la
Chambre des Comptes de
la même Province . Nicolas
de Guilliet , fils de Pierre ,
& de Françoife de Grimand
de Mont-faint Clair , a ren
du des fervices à l'Etat fous
le regne d'Henry IV..dans
plufieurs expeditions , dont
il avoit été chargé par le
Connetable de Leldiguieres
, duquel il acquit l'amitié
& la protection , dont la
Famille s'eft reffentie depuis
, par la maniere dont il
sen étoit acquitté avec Jac-
Niij
Iso
MERCURE
ques de Guillier fon frere ,
qui dans les mêmes expedi
tions fut fait prifonnier de
guerre , & détenu juſqu'à ce
qu'il eût payé fa rançon à
Galas , commandant une
bande de troupes Neapolitaines
qui firent une irru
ption en Dauphiné en 1587.
Scipion de Guilliet , premier
fils de Nicolas , a acquis
beaucoup de reputa
tion par fon fçavoir , par les
ouvrages qu'il a compofez ,
& par les negociations aufquelles
il a été employé par
le feu Roy Louis XIII , &
GALANT. 15i
par la feue Reine Mere pendant
fa Regence. Il avoit
commencé de briller en
qualité d'Avocat Conſiſtorial
dans le Barreau du Parlement
de Dauphiné : aprés
il fut gratifié en 1617. d'une
Charge de Senateur au Senat
de Chamberry , a été
enſuite Maître des Requê
tes , ' Intendant de l'armée
du Roy Louis XIII . en Italie
, alors commandée par
Charles -Emanuel Duc de
Savoye & enfin Envoyé de
France dans les Cours de
Rome , de Venife & de Pié-
Niiij
152 MERCURE
mont. Dans la derniere de
ces Cours il fut employé à
negocier le mariage de Mal
dame Chrétienne de Fran
ce , foeur du Roy Louis XIII .
avec le Sereniffime Victor
Amedée , Prince de Pié
mont. Aprés quoy il com
pofa un Traité des Alliances.
des Maifons de France &
de Savoye , imprimé à Paris
en 1619. dans lequel Traité
il fait mention de treize dif
ferens mariages qu'il y a
voit déja eus pour fors entre
ces deux Maiſons
, de quoy
Son Alteffe Royale de SaGALANTA
153
voye fut fi contente , qu'el
le de retint dans fon Senat
deChamberry jufqu'en
1626. Il avoit été marié à
Laurence de faint Laurens,.
-Michel de Guillier , Seigneur
de la Plattiere , fe.
cond fils de Nicolas , a fervi
plus de vingt années le
feu Roy Louis XIII, tant
dans la Compagnie des
Gendarmes , commandée
par le Connêtable de Lef
diguieres , qu'en qualité de
Capitaine de cent hommes.
d'armes fous le Maréchal
de Crequy , & avoit époulé
14
MERCURE
Françoife Allemand , tante
de Meffire Ennemond Allemand
de Montmartin ,
Evêque & Prince de Gre
noble. George de Guilliet ,
troifiéme fils de Nicolas , a
été Chanoine de Vienne
Prieur de Terney , & Aumônier
de la Reine Mere!
Claude de Guilliet , quatriéme
fils de Nicolas , a aufli
été Chanoine de Vienne ,
& Official dés 1598. de Pierre
, & aprés de Jerôme de
Villars Archevêques . Pierre
de Guilliet , cinquiéme fils
de Nicolas,a été Lieutenane
GALANT Pss
general du Bailliage de
Vienne , lors qu'à caufe des
troubles qui étoient en
Dauphiné au commence.
ment du Regne du Roy
Henry IV . ce fiege a été
transferé dans la ville de
Beaurepaire.
François de Guillier , Ma
giftrat trés-fçavant , fils aîné
de Scipion , a rempli
avec éclat la Charge d'Avo
cat General au même Par
lement de Dauphiné , de
laquelle il eft mort revêtų
en 1673. & avoit époufé Marie
de Pourroy , de laquelle
156
MERCURE
il n'a eu qu'une fille, mariée
à Mellire Alphonfe
de la
Baume , Seigneur de Plu
vinel . Charles de Guilliet
Seigneur de la Chapelle , &
de Tiers en partie , fecond
fils de Scipion , a été Capitaine
dans le regiment de
Charolois , & Maître d'Hô .
tel du Roy.
Scipion Nicolas de Guil
liet , Seigneur de la Plaftie
re & de Moydieres
, premier
fils de Michel , a fervi le feu
Roy & Sa Majesté regnante
à prefent pendant foixante
années conſecutives
, ayant
GALANT. 157
J.
commencé dés l'âge de 14.
ans à porter les armes en
qualité de volontaire fous le
grand Prince de Condé , II
a depuis donné dans une infinité
d'occafions des mar
ques d'une valeur & d'une
habileté peu commune dans
le métier de la guerre ; a
paffé par tous les emplois du
fervice de l'infanterie , &
eft mort en 1696. Maréchal
de Camp des armées du
Roy , & Gouverneur des
Ville & Bailliage de Pontarlier
en Comté , & du Fort de
Joux. Sa Majeſté l'avoit gra158
MER CURE
*
tifié de ce Gouvernement
lors de la prise de Befançon .
Jacques Jofeph de Guilliet
fon frere , Seigneur de la
Plattiere , & c. a auffi donné
des preuves de fon courage
& de fon attachement au
fervice. Il mourut en 1703.
Lieutenant Colonel de Gas
:
tinois , ayant laiffé de Sibille
Pichon fon époufe Scipion
Nicolas de Guillier , Seis
gneur de la Plattiere , &c.a
La famille de Guilliet eft
alle à celles de Mury , de
1a Porte , Allemand , & c .
La famille de Boiffat
GALANT. 559
avec laquelle s'allie le Con
feiller dont je vous apprens
le mariage , eft trés - diftinguée
en Dauphiné par fes
emplois & par fes belles alliances.
"
André de Boiffat , fils de
Pierre de Boiflat , fecond
Seigneur de Licieu & de
Gages , a acquis une grande
reputation dans le ferviceŢ
eft mort fans fuire , Lieute
nant general des armées du
Roy,& Gouverneur dupays
de Salée en Rouflillon.
Jean de Boiffat , Seigneur
de Cuiricu , frere de Pierre
160 MERCURE
de Boiffat premier , a formé
la feconde branche de cette
famille , d'où eft fortie la
nouvelle mariée. De Fran
çoiſe de Courbeau , fille de
Claude & de Jeanne Allemand
, il a eu André de
Boiffat , Seigneur de Cui .
rieu , marié à Marguerite
de Berenger ; & Pierre de
Boiffat quatriéme , Gentilhomme
ordinaire de la
Chambre du Roy , qui a
été marié à Charlotte de
Villars , fille de Meffire
Claude de Villars , Cheva
lier de l'Ordre du Roy , Gentilhom.
GALANT 981
ulhomme ordinaire de fa
Chambre , ayeul de M. le
Maréchal de Villars , de qui
La nouvelle mariée a l'honneur
d'être petite- niece.
Charles de Boiffat a cinq
enfans , y compris Marguerite
de Boiffat , qui eft celle
dont le mariage vient d'ề-
tre fait.
Cette famille , outre l'alhance
qu'elle eft glorieule
d'avoir avec la Maifon de
Villars , eft encore alliée à
celle de Clermont , Alle
mand , & de Beranger.
Sept. 17120
162 MERCURE
ADIEU D'IRIS
à fes moutons , fur la
mort de fon Berger,
EGLOGUE.
A Dieu , mes chers moutons
, errez à l'a
at vanture ; NO
Fai perdu mon Berger
j'abandonne mon
chien :
S'il plaît aux Dieux je
n'aimerai plus rien
GALANT .. 161
Qui foitfujet auxloix de
la nature .
23 424
Mon coeur ,pour ſe nourourir
de fes cruels
ennuiss
Ne cherche plus que la restraites
his
En vous congediant je
brife ma boulette ,
Je ne puis vous garder en
Létat où je fuis. LL
Votre voix , chers moutons
, n'est pas affez
O ij
164 MERCURE
Larisa plaintive ,
Pourflaserla langueur où
m'ont reduit mes
maux
Je vais mêler mes plours:
à cette onde attentive.
Partez LaiffeZ- moyfeule,
indolens animaux.
Mais non , vos bélemens
font triſtes , dites -vous ,
Il n'importe partez ; je
vous plains , je vous
aime : **
Mais quand je ne puis
GALANT rất
men dans mes maux
O apours moy - même,
Helas , que pourrois – je
·pour vous 2
Ne vous repofez plusfür
L'amitié fincere
Qu'ont toujours eu pour
moy les bergers d'awalentour
;
Le mien étoit conftant , il
a perdu le jour ,
Helas !il n'en estplus d'un
pareil caractere..
?
166 MERCURE
Puiffiez - vous, attentifs à
côtre sûreté, wolvi
Kous garantir des loups
& des orages
;
Puiffiez - vous en repos
dans degras pâturages
Trouver fans moy. vôtre
felicités
Mais puiffiez - vous plû-
Stốt , 6 vous plaines
fertilesy
Trouver l'hiver dans tou
tes les faifons;
Je vois avec douleur vos
GALANT. 167
»fleurs& vos moiffons
Mon berger ne vit plus
que n'êtes -vous ſte
riles ?
Pardonnez , chers moutons
, fi de fon verd
charmant
Ma douleur voudroit
voir dépouiller la nature
st
Qu'elle produifefeulement
Ce qu'il faut pour votre
Pature..
168 MERCURE
Ainfi l'aimable Iris fur
les bords dunruiffeau
Livrée àfa douleur mortelle
Eloignoit à regres pour jamais
d'auprés d'elle
Son trifle & fidele trou
peau..
POMPE FUNEBRE.
Le Chapitre de l'Eg ife
de Nâtre-Dame d'Etampes
a fait celebrer un Service
folemnel en la même Eglife
le 13.du prefent mois , pour
le repos de l'ame de S. A..
Mon
GALANT. 189
Monfeigneur le Duc de
Vendôme & d'Eftampes ,
Prince d'Anet , fon bienfaicteur.
La Meffe a été dite
par Monfeigneur l'Evêque
de Vvaterford & de Limerik
en Irlande : il y a eu Oraifon
funebre prononcée par
le R. P. Gramain Jeſuite ;
tout le Clergé de la Ville
& du Duché , avec les Magiftrats
de la même ville , y
ont affifté.
MORTS.
N. le Tonnelier Breteuil
Sept.
17120
P
170 MERCURE
Chevalier de Malthe , Ca
pitaine au regiment
des
Gardes Françoifes
, mourut
fubitement le 12. Septembre.
Il étoit fils de feu M. de
Breteuil , Confeiller d'Etat ,
qui a exercé plufieurs années
la Charge de Controlleur
general des Finances ;
& frere de feu M. de Breteüil
, auffi Confeiller d'Etat
& Intendant des Finances ;
de feu M. l'Evêque de Bologne
; & de M. le Baron de
Breteuil , qui eft à prefent
Introducteur
des Ambaſſadeurs
, aprés avoir été LecGALANT.
177
teur de la Chambre du
Roy, & Envoyé en plufieurs
Cours.
2
M. Jean- Dominique Caf
fini , de l'Academie Royale
des Sciences , l'un des plus
grands Aftronomes de ce
fiecle , que le Roy avoič
fait venir de Bologne il y
a plufieurs années , pour
lui donner la conduite de
l'Obfervatoire , y mourut
le 14. Septembre , âgé de
quatre-vingt- huit ans , laif
fant un fils Maître des Compres
. 40 arai TuGL , MALÍ
Pij
17 MERCURE
M. Sebaftien Malo , Che
valier Seigneur de Bour
donnay , Adainville , Gouf
fainville & autres lieux
mourut fans alliance le 15 .
Septembre , âgé de 85. ans.
Il étoit frere de M. Malo de
Sery , mort Confeiller de la
Grand Chambre.
M. Jean- Baptifte le Ragois
de Bretonvilliers,Che .
valier Seigneur de faint Dié,
Noify le Sec & autres lieux,
Lieutenant general pour
Roy au Gouvernement de
Paris , mourut fans alliance
le
GALANT 13
le 17. Septembre , âgé de 57.
ans. Il étoit fils & frere de
Meffieurs de Bretonvilliers,
morts Prefidens
de la
Chambre des Comptes.
2014 S
- M. Charles Paul Bailly
, Chevalier Seigneur du
Bourgneuf , mourut le ry.
Septembre.
19.
Piij
174 MERCURE
ARTICLE
des Enigmes
.
Parodie de l'Enigme burlefque
dont le mot eft
une Selle.
Tout amfi qu'un Regent
expliques
Que le mot decanne s'applique
Au bâton foutien d'un
vieillard ,

Comme à l'épouse d'un canard
:
#
GALANT . *175
Ainfi , dit l'auteur de l'Enigme,
Qui ne fait point de rime
en igme ,
Ainfi Selle eft le nom de
deux individus .
Sipareils mots font défendus
,
Et même en Enigme comique
,
Je prens pour m'excufer
licence énigmatique
.
le
re-
Selle est faite
pour
Purpos
Et fatigue
à la longue
Eco-
Piiij
176 MERCURE
lier & Heros. t
La Selle à s'asseoir fe rabote
, saf
Et l'on brode Selle à che
vaux.
Sur Selle un Savetier fiffle
bien la linote ,
Homme & cheval font
animaux d
Et Selle entre les deux
fait de trés-longs
voyages.
Selle meuble pauvres mé
nages ,
Et Selle brille aux caroufels.
GALANT. 177
A des vêtemens tels que
al moshotels. OR AT
Fambe vivante oujambe
morte
La fait repofer on tracery
Embraffe celui qui lapor-
Ate
Et porte bien lui quifait
bien l'embraffer.
ENIGME.
Nous allumons une trésvive
guerre
178 MERCURE
Entre des Dames , qui
Jouvent
Vont& viennent dans un
parterre
Dont elles font tout l'ornement,
Et les gens qui de nous dépendent
De notre pouvoir feul attendent
Leur fubfiftance
deftruction .
leur
Bigearres dans notre action
,
Nous étonnons fouvent
GALANT 2179
nos guides :
Ils nous nomment traires,
perfides ,
Et parfois nous les conduifons
Bien prés des Petites-
Maifons.
REPONSE A LA
queftion du Mercure :
Si ta raillerie eft plus utile que
nuifible dans un repas.
Monfieur , cette quef.
tion me paroît une verita180
MERCURE
ble queftion de Mercure ;
car elle donneroit lieu toute
feule à plufieurs volumes
pour & contre ; car il y
tant de fortes de railleries ,
qu'il faudroit les definir toutes
, pour en pouvoir approuver
ou blâmer l'ufage.
Si l'on ne railloit jamais , le
monde feroit bien trifte ; fi
Fon railloit toûjours , ce fe
roit un vrai coupe - gorge.
Celui qui fe veut mêler
de railler doit, comme on l'a
dit dans le Mercure prece
dent , avoir affez de fineffe
& de prefence d'efprit pour
GALANT . 181
pouvoir divertir la perfonne
même fur qui tombe la raillerie.
Heureux qui peut , à
Poccafion du moindre petit
ridicule innocent qu'on
lui prefente , imaginer des
traits réjoüiſſans & piquans,
& leur donner un tour vif
& poli qui faffe fentir qu'il
n'y a ni orgueil ni malicę
dans celui qui raille . Celui
qui fçait furprendre comme
un éclair fans bleffer , &
fe moquer de foy - même
plus vivement que des autres
, peut fe rendre aimable
par la raillerie , & en ce cas
4
182 MERCURE
Je l'aime & je l'approuve.¨´
Si l'on n'a au moins la
meilleure partie de ces qualitez
, doit-on fe mêler dé
railler ? Il ne faut pas beaucoup
d'invention & de vi
vacité d'efprit pour atta
quer les hommes par leurs
endroits foibles & leurs dé
fauts . La malignité & l'orgüeil
font de fi puiffans fecours
dans ce combat , que
l'efprit n'a preſque plus rien
à y faire. Qui ne fent pas
cette malignité & cet or,
güeil dans les railleries or
dinaires ? On ne raille point,
GALANT 1831
ou on ne raille gueres ceux
qui font refpectez ou que
l'on craint, & l'on apperçoit
toûjours le fentiment de fuperiorité
& d excellence qu'-
ont les mauvais railleurs fur
ceux qu'ils attaquent. On
ne voit pas moins le plaifir
fecret qu'ils ont de ridicu
lifer & d'avilir ouvertement
la perfonne qu'ils raillent .
Le mauvais railleur fair
avec la langue ce que
l'enfant malicieux fait avec
les jeux de main . Quelque
déguisée & quel.
que affaiſonnée que foit la
184 MERCURE
malignité , lors qu'elle at
taque un veritable défaut ,
un veritable ridicule, ce fera
toûjours de mauvais vin
frelaté , qui grate d'abord ,
& laiffe enfuite une mauvaiſe
bouche. Plus le trait
eft déguifé , & plus il fait la
playe profonde & dangereuſe.
Loin de moy ce cauftique
railleur qui vient em
poifonner mon plat , aigrir
mon vin, & remplir de mali.
gnité toute ma compagnie,
au lieu de la joye innocente
& cordiale que l'agreable
convive fçait lui inſpirer.
II
GALANT.: 185
Il y a une autre forte de
raillerie qui vient au fecours
de la langue & de l'efprit ;
c'eft de contrefaire. Elle
offenfe peu , fi elle s'attache
à des défauts peu effentiels ;
elle divertit beaucoup , &
foulage l'orgueil de phifieurs
affiftans , qui ne font
point contens de voir quelqu'un
exempt des traits de
la moquerie.
Anacharfis dans un repas
ne montra aucun figne de
joye à la vûë des plailante,
ries des boufons gagez
pendant que tous les autres
Sept. 1712.
af
186 MERCURE
३ éclatoient de rire mais à
l'afpect d'un finge fon front
fourcilleux fe dévelope , &
ilen rit de tout fon coeur
difant que cet animal étoit
ridicule par nature , au lieu
que l'homme l'étoit par art.
Le temps des plaifanteries
vives n'eft fouvent que trop
court , quelquefois même
il ne vient point du tout.
Beaucoup de repas e font
malheureux , & un feul
homme gravement impertinent
gâte un bon saffortiment
de convives , & fait
degenerer un grand repas
GALANT 187
en une affemblée de Nou
veliftes, epok pela Soaple !
Pour remedier à cet in
convenient , & à celui de
Tintemperance & de la pe
tulance de la langue , les
anciens avoient imaginé les
jeux de table , par exemple,
des enigmes , qu'ils appelloient
Grifi : diverfes re
compenfes étoient affignées
à ceux qui les devinoient ,
& diverfes punitions à ceux
qui les manquoient. A
Athenes , felon Atenée , on
donnoit aux premiers certaine
portion de viande , &
Qij
188 MERCURE
on contraignoit les autres
d'avaler tout d'un trait , &
fans prendre haleine , un
grand verre d'eau falée. La
raillerie des Romains étoit
plus inftructive que diver
tiffante , & plus mordante
que delicate : c'eft pourquoy
ils en ufoient rareà
table. ment
GALANT 1892
********************
A MADAME P...
Aprés une fete où il avoit paru en
habit de Mercure.
M Oy qui fais fi fouvent
les meffages d'autrui ,
Ne pourrai-je en mon nom
m'expliquer aujourd'hui
?
Si l'Amour a pour lui quel
que chofe à vous dire ,
Qu'il vienne , n'a til pas des
aîles comme moy ?
Si j'allois vous parler de fa
part , je prévoyn
£190
MERCURE ·
Que je ne mettrois guere à
me faire éconduire. 、
C'eſt donc comme patron
de tous les beaux elprits,
Comme parrain des vers ou
bien , ou mal écrits ,
Comme coufin - germain de
la docte Minerve ,
Et comme nourricier de
toute jeune verve ,
ཐ་
Que Mercure s'offre à vos
-Compul yeux. deshi 2
J'ai fçû que dans ces lieux
On prepare pour vous une
fête charmante ;
Que Comus prend fur lui de
la rendre abondante : -
GALANT.
191
Mais peut être , fans mon
cam fecours ,loci
Quelque affaifonnement y
manqueroit toûjours.
Au temps que Jupiter faifoit
tant de conquêtes ,
Combien ai-je ordonné de
fêtes :
Pour des fujets qui les meritoient
moins ?
Je meſure au merite & mon
azele & mes foins ;
Grand maître de ceremonie
Faflemble le confeil des
Dieux ,
Jeregle les places aux
Cieux , e
192 MERCURE
Et c'eft moy qui jadis fit
naître la manie
Des preféances & des rangsi
Ici je rangerai toute la compagnie
,
Mais fans trouble & fans
differends : ..
Aux uns tout prés de vous
je marquerai leur place ;
Qu'ils goûtent ce bonheur
fans fafte & fans audace :51
Pour les autres je ne dis
past
)
Que j'empêche
leur jalou
fie
,
Mais fiez-vous à moy ; ſans
vous prendre à partie
Ils
GALANT.
193
Ils fe plaindront au fort , &
fe plaindront tout bas.
Des deputez du Parnaſſe
Je ferai l'introducteur.
Pour les froids complimens
je vous demande grace ,
Permettez que l'efprit fe
fauve fur le coeur ;
Demeurez cependant arbitre
fouveraine
Des vers que l'on vous of
frira
,
Reprimez des rimeurs la
nation hautaine ,
Decidez comme il vous
plaira :
La verge que je tiens , de
R
Sept. 1712.
194
MERCURE
ferpens enlaffée
Qu'on nomme Caducée
De tout temps a denote
La fageffe & l'autorité
Avec ce fceptre je châtie
Les mal- façons en Poëfie
Sans égard du coupable &
de fa qualite
.
Je mets à vos genoux ce fceptre
refpectable ,
Exercez fur les vers un empire
certain,
Mob
Prenez - le. Mais à peine eftil
cn vôtre main ,
Que je fens qu'à moy même
il devient refpectable
.
Un prologue fi long pourM
GALANT . 195
roit bien vous laffer
Des Jeux & des Plaifirs une
riante eſcorte
Eſt là qui m'attend à la porte
,
Ferai-je entrer ? allons- nous
commencer ?
MORT
Dame Jeanne- Madelaine
de Marillac , fille de Meffire
René de Marillac , Doyen
des Confeillers d'Etat , &
de Dame Marie Bochard de
Sarron , qui avoit épouſé en -
1 Decembre 1689. Meffire
7
Rij
198 MERCURE
René Tremand , Marquis
de la Fayette , Brigadier des
armées du Roy , mourut le
13. Septembre 1712. âgée de
quarante- deux ans , laiffant
pour fille unique Dame Marie-
Madelaine Marquiſe de
la Fayette , qui a épouſé en
1706. Meffire Charles Bretagne
, Duc de la Tremoille,
Prince de Tarente, premier
Gentilhomme de la Chambre
du Roy A
GALANT . 197
2222
22222222222-22222
L'AMOUR
ET LA HAINE
MAUVAIS PEINTRES
shot sb
L'UN ET L'AUTRE.
Trait hiftorique d'un Prince
stomer Arabe, opna
BOudabat , Prince Arabe
, étoit hommes de
beaucoup d'efprit ; il
avoit tout le goût imaginable
pour les beaux
R iij
198 MERCURE
arts : mais il étoit aveuglément
amoureux d'une
Greque fort laide , &
n'aimoit gueres fa femme
, quoy qu'elle fût la
plus belle Princeſſe de
l'Orient. Il voulut un
jour les faire peindre toutes
deux , & penfa faire
tourner la tête à un excellent
Peintre. Il fit recommencer
cent fois ces
deux portraits . Celui de
La femme lui paroiſſoit
toujours trop flaté , &
GALANT 199
celui de fa ' maîtreffe ,
•quelque flaté qu'il fuft ,
lui paroiffoit indigne de
Toriginal ; il en faifoit
reformer tous les traits
Fun aprés l'autre , felon
que fon imagination en
étoit frapée en forte qu'
infenfiblement le Peintre
fit de fa laide maîtreffe
une Venus . Rien
n'y manquoit que la reffemblance
. Faites le toujours
beau, difoit le Prin
ce , il fera bien facile en-
R. iiij
200 MERCURE
Сер
fuite de lui donner la
reffemblance, deux coups
de pinceau feront l'affai-
1re. Par exemple , difoitil
, en faifant parcourir
Kaux yeux du Peintre les
traits les plus
marquez
dans le vifage de fa maîtreffe
, marquez bien ce
petit pli qui eft à côté de
la bouche de ma Dame ,
marquez legerement cette
petite élevation fur le
milieu du nez , grandiffez
un peu la bouche ;
GALANT00201
cet oeil eft à la verité un
peu trop grand , appetif
fez- le. Le Peintre obeilfant
reformoit ainfi petit
à petit les traits flatez ;
lawreffemblance venoit
au portrait mais la laideur
venoit auffi , & le
Prince n'étoit plus content
du Peintre , ni du
portrait.
Quand il s'agiffoit du
portrait de la femme ,
C'étoit des difficultez
toutes oppofées ; car le
5
202 MERCURE
Prince , en voulant dizminuer
les beautez diminuoit
la reflemblance.
Enfin un jour le Peintre
pouffé à bout lui dit :
6
Seigneur : je perds ici le
temps & la patience ;
caril faudroit, pour vous
contenter , que je fille
le portrait de votre fentme
fi laid , & celui de
vôtre maîtreffe fi beau ,
que cela juſtifiât vôtre
amour . Je crois que tu
as raiſon , répondit le
GALANT 1203
a
Prince qui entendoit
raillerie , laiffons là les
deux portraits oils feroient
tort à ma reputation
ou à la tienne. Le
Peintre lui répondit : Ce
fera mieux fait , Seigneur
car mon pinceau
ne peut pas fuivre vôtre
imagination , it eft
fait pour fuivre la mienne.
Si vous étiez Peintre
, vous pourriez peutêtre
faire un beau portrait
de vôtre maîtreffe ;
204 MERCURE
& fi j'étois mari de votre
femme , j'en ferois
peut- être un portrait en
laid qui ne laifseroit pas
de lui ressembler.as
Un faifeur de portraits
eft auffi embarassé qu'un
bon critique d'ouvrages
d'efprit ; on ne peut gueres
marquer les défauts
d'un ouvrage fans déplaire
à l'auteur , ni en
louer les beautez fans
déplaire à fes rivaug
GALANT. 205
alonE NIGME
no staining an 319-JUS)
Je fuis aimé des uns , les
autres me haiffent , th
Je fais & du bien & du
mals
Et s'il en eft en qui mon
afpect foit fatal ,
Fen fçai qui de me vir
toujoursfe réjou ẞent.
Les avares & les ingrats
Avec moy trouvent peu
leur compte
;
206 MERCURE
Ma prefence est pour eux
une fecrete honte MoM
Quand de ce que j'attens
ils ne s'acquittent pas .
Avec plaifir les amans
me reçoivent ;
I en est peu dont je ne
fois content ,
Et qui pour m'honorer ne
cherchent
à l'inftant
,
Lorfque j'arrive , à faire
ce qu'ils doivent.
Simon regne eft d'éclat , il
GALANT 2074
eft prompt à finir , N
Mon cadet le termine ; &
mourant pour renaître,
Aprés que j'ai feen difparoitre
,
Ffais long- temps fans revenir.
› Fe fuis vieux cependant
mes heuresfont bornées
,
Et qui prendra lefoin d'en
mesurer le cours ,
Trouvera que j'aurai vécu
fort peu de jours ,
208 MERCURE
Quoique je fois chargé
d'un grand nombre
d'années.
12.11
Supplément de la Relation de
la defiente de Monfieur
du Clerc à Rio de Janeiro,
donnée dans le Mercure de
May dernier.
Avant de partir du Brefil
, j'avois reçû de Monfieur
du Guay un ordre de fervir
d'Officier fur le vaiffeau la
Reine des Anges , qui avoit
été pris dans la baye de Rio
de Janeiro , & que l'on a
voit
GALANT 209
voit chargé de fucre du
pays , pour l'amener en
France : mais nous étions
armez fi à la hâte , & avec
fi peu de précaution , que
fitôt que nous fûmes à la
mer le vaiffeau fit beaucoup
d'eau , & qu'au premier
coup de vent que nous
reçûmes nous eûmes, une
partie de nos voiles empor
tées .
Nous étions fi fort chargez
, qu'il ne nous fut pas
poffible de fuivre l'efcadre :
ainfi Monfieur du Guay në
jugeant pas à propos
Sept. 17.12.
S
de
1/210
MERCURE
14
nous attendre,à cauſe du re
tardement cófiderable que
nous aurions caufé à tous les
autres vaiffeaux ,nous affifta
du mieux qu'il fut poffible
avant de nous quitter , &
donna ordre au Chevalier
de la Rufiniere , qui commandoit
la Reine des Anges
, de relâcherpen cas
d'incommodité , à une des.
Iles de la Martinique, pour
y prendre les chofes qui lui
feroient neceffaires & fe
mettre en état d'arriver en
France . Il détacha auffi la
fregate du Roy l'Aigle i
GALANT. 211
commandée par Monfieur
de la Marre de Caen , pour
› nous convoyer ; & nous
donner tous les fecours dont
* nous aurions befoin.
Le Capitaine de l'Aigle
fe trouvant Commandant
des deux navires , en ver
- tu de la Commiſſion de
Lieutenant de vaiffeau ,
nous amena relâcher à l'Ifle
de Cayenne : mais n'ayant
pû y carenner le navire , &
n'y ayant trouvé ni les vivres
, ni les autres chofes
qui nous manquoient , on
fur obligé de defarmer la
Sij
212 MERCURE
Reine des Anges , & de la
laiffer a Cayenne avec fa
cargaiſon. Nous étions deftinez
, aprés cet accident ,
de paffer fur la fregate du
Roy l'Aigle mais par un
malheur inattendu elle fe
perdit la nuit du 6. au 7. Fe-
::
vrier 1712. par une tourmente
de vent nordnordeft
, qui la porta fur un
banc , où elle a été enticrement
crevée..
44
Aprés un coup fi funeſte
, il a falu avoir recours
à la Reine des Anges , qui
étoit déja échouée fur les
1
GALANT
213
vales. On s'eft mis en devoir
de la raccommoder
du débris de l'Aigle , dont
on a fauvé une grande partie
des vivres , & tous les
grés . On ne fçait pas encore
fi on pourra la mettre
en état d'aller en France
; fi cela n'eft pas poffible
, on tâchera au moins
de la mener à la Martinique
afin d'y paffer les
troupes , & les équipages
des deux navires , qui
incommoderoient
derablement la colonie
de Cayenne , s'ils étoient
confi214
MERCURE
obligez d'y refter longtemps.
રે
Cependant Monfieur de
la Marre de Caen étant
chargé de plus de monde
-qu'il n'en pouvoit conte
nir dans la Reine des Anges
, a jugé à propos de:
-faire un detachement
de
foldats & d'Officiers
nombre defquels j'ai été ,
pour paffer en France , fur
un petit navire Marchand
de Saint Malo , nommé
le faint Jean Baptiſte
, qui
étoit prêt à partir , & ila.
*
du
V
JGALANTA
$215
donné un ordre au Sieur
des Vaux , Capitaine du
dit vaiffeau , de nous donner
paffage. Nous fommes
partis de Cayenne le
Mercredi dixiéme Février
mil fept cent douze , &
fommes arrivez au Portlouis
le onziéme Avril .
Voila , Monſeigneur

un compte
fidele de toute
ma conduite
, & de ce qui
s'eft paffé , à peu prés , de
plus memorable
dans les
lieux où je me fuis trouvé
, depuis le dixiéme
May
216 MERCURE
mil ſept cent dix , qui fut
le jour que l'efcadre de
Monfieur du Clerc partit :
de la Rochelle.
7. On a promis pour le
mois prochain des memoires
fur les noms de
S. Simon & de la Fayet
te , fur lefquels on ne
dit rien ce mois- ci.
GALANT. 217
*********
ORDRE DE BATAILLE
de l'Armée de Flandres.
General.
Mr le Maréchal Duc de
Villars.
Mr. le Maréchal de
Montefquiou.
Lieutenants Generaux.
Hautefort , du Rofel ,
Rechberg , Jcoffreville
Septembre 1712. T
218 MERCURE
Puiffegure , Goefbriand ,
Duc de Guiche , Comte de
Villars Albergothy
,
Vivans , la Valliere , Prince
de Rohan , Saint Fremont.
>
Maréchaux de Camp.
Prince Charles , Comte
de Nille , Château - Morand,
Izanghuien , Montmorency
, Duc de Mortemart ,
Rooth , Nangis , Choifeüil ,
Leffart , le Vidame , Silly.
Brigadiers.
Bellefond , Labillarderie ,
Caftelmoront , Saumery ,
GALANT. 219
Courtade , Kaukemberg ,
Choileul , Nugent , Montbazon
, Periffant , Livoy ,
Beaupuys, Berrieux ,Obrien ,
Lyonne , Aubigné , Bernoldt
, Arling , Gaffion ,
Capy , Gacé , Dannifis Gi
rault , Saint Micault , Dauffkirck,
Rouvroy, Paſteur ,
PREMIERE LIGNE.
DRAGONS.
Royal ,
Beauffremont ,
Lefpinay,
odus.cle
.
3.
3 .

Tij
110 MERCURE
CAVALERIE.
Maifon du Roy ,
Gendarmerie ,
13
&
21
Royal Rouffillon , 3
Cayeux ,
Royal Piedmont , 3
Saint Agnan ,
Royal Allemand , 3
Rottenbourg,
Druhot ,
GALANT. 220
Prince Marcillac ,
Choifcul ,
Courcillon ,
Nugent,
Villeroy, tionnoduc
Royal Etrangeryonel ♬
م د
61
INFANTERIESVOJ
Picardie ,
Royal Rouffillon ,
Aunay ,
on 3 Bat.
6
Tiij
221 MERCURE
Picmont ,
Bourgogne ,
Montroux ,
Bourbonnois ,
Mortemart
Nivernois ,
youlliv
cua Lvos
13
10
Le Roy ,
Royal
Comtois
I
6
Le Maine ,
Bacqueville , nuos
Bigotre ,
0
GALANT. 223
Lée ,
Obrien ,
Odonel ,
Dorington ,
Galmoy ,
3
Gardes Françoiles ,
Gardes Suiffes ,
Royal ,
Royal la Marine ,
Royal Italien ,
Bevil Broffe ,
Alface ,
3
2
6
4
Tiiij
224 MERCURE
Champagne ,
Izanguien ,
Guyenne ,
3
I
Genfac ,
Deflandes ,
Navarre ,
70
6
CAVALERIE.
Cravattes ,
Capy ,
Frezin ,
3 Efc
.
GALANT. 555
Dauphin Etranger ,
3
Vaudrey,
Schepy .
Bretagne ,
Gefvres ,
Villequier ,
Dumaine ,
Prince Lambefc ,
Condé ,
Bourbon ,
Arco-Baviere ,
Dauffkirck ,
7
322
7
3
3
3
3
6
3
3
6
226 MERCURE
Carabiniers ,
Gardes Baviere ,
Gardes
d'Eſpagne
DRAGONS.
Bonelle ,
Paſteur ,
Flavacourt ,
¿
Lieutenants Generaux.
10
Sailly , Mezieres , Vicu
3
GALANT. 227
pont , Dreux , Brandlée
,
Chevalier
de Croiffy
, Lée ,
Bouzolde
Davaray.
Conflans
Maréchaux de Camp.
Mortany
, Cofta , Chevalier
del Roye , Mouchy
,
Beuil , Mercy , Lambert
,
Comte de la Marck , Duc
de Duras
Flavacourt
,
Beauveau
,Arab
isn
esackoT
Brigadiers.
Livry, Gaydon , Marte128
MERCURE
tevile , Ryos , la Tremoille ,
Tourotte , Simiane , Saint
Morel, Crecy, Sebret , Lifle,
Greder , May , Altermalt ,
Perrin , Colandre , Tricault,
Forfac ,
C
Jouy , Melun
Sandrafky , Saa , Poth.
SECONDE LIGNE
CAVALERIE
Colonel General ,
Toulouze , 3
Livry,
GALANT. 227
Chartres
Efclainvillier
Aubeterre ,
7
Marteville ,
Ligondez ,
Joyeuſe ,
Rios ,
Vertamont
Raigecourt ,
6
Villepreux ,
Dupalais ,
Dautanne ,
230 MERCURE
Tourotte ,
Saint Blimont ,
Simiane,
la Reyne ,
42
INFANTERIE
Poitou , 2 Bat.
Greder Allemand
Aunix ,
6
Limofin ,
Boulonnois ,
Solre ,
zicleg, a
< 2
6
2
GALANT. 231
Perche ,
Sparre,
Santere ,
6
LaFere ,
Lorraine ,
Saint Second ,
Villars ,
Greder ,
Phiffer ,
Brandlée ,
May,
2
t
2
I
im im m
3
232 MERGURE
Heffy , any
Surbeck,
La
Sarre ,
Perrin
,
Prince
Electoral
,
Les Vaiffeaux ,
6
S
3
Lamarck ,
Nice ,
Beauce ,
Agenois ,
Lyonnois ,
GI
GALANT. 233
CAVALERIE,
Orleans ,
3 Efc
.
Villiers ,
Montauban ,
7
Dufief, 2
Meleun ,
Pardeilhant ,
Forfac ,
Paon ,
Brabant , CA
Gouffier ,
Brifac
M
4
Septembre 1712. V
2
2
234 MERCURE
.
Lenoncourt ,
Saint Phal ,
Flandres ,
$
Cofta Baviere ,
Poth ,
6.
Cauferau ,
Beringhen ,
Commiffaire General ,
2
3
3.
8 ያ
42
Coigny Lieutenant General
.
Pezeux Maréchal de
Camp.
GALANT. 235
Marbeuf.
Chatillon .
De Labre.
RESERVE
.
DRAGONS.
La Reyne ,
Bretagne ,
Coettman ,
3
3
3
Guienne . 3
12
Pourieres , 3
Chatillon ,
Parpaille
3
3.
Vij
236 MERCURE
Clermont ,
Saint Chaumont
Le
Coigneux ,
De Labre ,
33
12
3
3
m m n m
3
3
Broglio Lieutenant General.
Tarneau , Caubom.
RESERVE.
CAVALERIE.
Le
Roy ,
Beaujeu ,
Tarneau ,
3 Elc
.
2
GALANT. 237
Du Beffé ,
Beauvaire ,
La Tour ,
7
D. de Granville ,
H. de Verfeille ,
17
Houffards de Ratzky ,
3
3
Camperont au quartier
general .
Royal Artillerie ,
Bombardiers ,
Total Elcadrons
Total Bataillons ,
23
257
134
238 MERGURË
ORDRE DE BATAILLE
de l'Armée des Alliez
Commandée par Mr le
Prince Eugene en 1712 .
& Mr le Comte de Tilly.
Generaux.
Le Prince hereditaire de
Heffe Caffel , Doff, Baron
de Fagel , Comte de Velen.
Lieutenants Generaux
Hompefch , Wittenhoff ,
Prince Witter , Heffe
"Averochs, Heyden, Muray,
GALANT 239
Vanderbeck , Ballandt , Fectrembach
, Falkenſten .
Generaux Majors.:
Slipenbach , Groneftein ,
Portail , Maurice , Schmettau
, Recteren , Poleren ,
Elft , Huffen , Keppel
Sackem , Holſtein Dalberg,
Bonneval , Altein , Velen ,
Lobkowitz , Croiy.
Brigadiers.
La Roche , Sturler
Rechtereny Chavonne 2.
C
240 MERCURE
Schwartz , Berekhoffer
Douglas , Wittenhorft
Glinftra, Loohaufert , Fairs,
Maffembach.
PREMIERE LIGNE.
Spleny Houffards ,
Savoye Dragons ,
Wolkel
Dragons ,
Daudignier Dragons ,
2
Palfy ,
Vefterloo ,
3
Falkenſtein
C
Croiy ,
Lobkowitz ,
45
Haflingen ,
GALANT. 241
Hallingen ,
Fechembach ,
Holſtein ,
Dalberg,
Theuftmeiſter , 3.
Lib ,
Baden ,
Tarhing ,
Grenadiers Heffe .
Erp. Prince Heffe ,
Prince George Heffe ,
Mortz ,
Gardes Heffoifes ,
Fagel ,
Amama ,
Villegas ,
Sturler ,
Septembre 1712. X
I
242 MERCURE
Croou Prius ,
Prince Withelm Heffe , 1
Recteren ,
Jacot ,
I
I
Schmidt ,
2
Chaurnue ,
Schwartz
,
Elit,
Lip ,
1
Berckhoffer
Monteſſe ,
Keppel ,
Lindeboorn ,
Murray ,
Wood
,
Collier ,
Lauder ,
I
GALANT 243
Gardes Hollandoifes ,
45
Erp. Prince Heffe Dra.
Veffentels ,
Leib Regt Heffe ,
Erp. Prius ,
Athlone ,
Groveſtein ,
Prince
Virtemberg ,
Orange ,
Saint Gravemoir ,
Chanclos
Pritzelwerz ,
Saxcheilbourg ,
Herbach ,
Obdam ,
Gardes Bleues ,
3
4
2
2
2
2
Xij
144 MERCURE
Gardes du Corps ,
Carabiniers ,
Gardes
Dragons ,
General.
42
Milord- Albermarle.
Lieutenants Generaux.
4
Oyen, Lalecq, Athlone ,
Holftembeck Dhona
Collier , Lauder , Hacx A
thaufen , Schellart.
Generaux
Majors, k
Cralinge, Chanclos Flec
GALANT. 245
Kembourg , Putzelwitz
ECK , Waffenaer , Ivoy ,
Vegelin , Zobel , Wolfskel,
Hatzfels , Wirtemberg
,
Schomborn .
Brigadiers.
Idfinga, May, Druheffe,
Velderen
Cronftrom
,
Hanftein, Fabrice, Voofot,
Hunnerben Benthem
,
Rechteren.
SECONDE LIGNE.
Fels
Dragons ,
Saint Amour Dragons , 6
Xiij
246 MERCURE
Velen
Dragons ,
Viligenftein
, Dragons
, 3
Rahn
Dragons ,
Savoye Emanuel ,
Virtemberg ,
3
3
4
6
Leib Regiment Palatin , 3
Schelart ,
Hatzfelt ,
3
3
40
Grenadiers Palatins ,
Efferen ,
Fracdenberg ,
Dillembourg,
Fultzbach ,
Meynnug ,
Yvelbach ,
0
Ketteler ,
GALANT. 247
Radinge ,
Denhoff,
Exterde ,
Holfteinbeck ,
Viconge ,
Huffer
| Idfinga ,
May ,
I
2
Prince Maximien Heffe , 2
Leib
Regiment ,
Herman ,
Prince
Wirtemberg ,
I
I
Naffau
Dillembourg , I
Buchwitz ,
I
Metrael ,
2
Keppel foe ,
I
Prince Alberche , I
Xiiij
248 MERCURE
Velderen ,
Orange ,
Yvoy ,
Heyden ,
Albermarle ,
I
2
I
36
Aurochs , 4
Boynebourg ,
2
Spicgel ,
2
Gardes du Corps d'Orange
,
10yen ,
Laluk ,
I
I
2
Rechteren General Maj , 2
Woorft ,
Gorgin
Glinftra ,
2
I
2
GALANT. 249
· Hunnerben ,
& Ginckel .
Rechteren Brigadier
Wittenghoff ,
H. Hombourg,
Tilly,
2
I
3
21
Dopff Dragons ,
4
35
Bat. Efc .
Premiere ligne 43
87
Seconde ligne 36 75
Total 79
162
I
250 MERCURE,
ORDRE DE BATAILLE .
de l'Armée des Alliez ,
commandée par Mr le
Duc d'Ormont ,
en
1712.
Generaux.
Duc de
Wirtemberg.
Orkenay ,
Lumlay.
Lieutenants Generaux.
Cheufe , Gersdorff
Schwertzel, Wilke , North,
GALANT. 25t
Wirhers , Row , Stair
Cadogan , Wood .
Generaux Majors .
Schmettau
Milkan
Boiffer , Stocken , Prince de
Heffe, Seckendorf, Sabine ,
Evans, Primrole , Barner ,
Schmettau ,
Kellum.
Sibourg
Brigadiers.
Preſton , Panton , Napper,
Waleff , Sutton , Durel ,
Ruffel , Moriffon , Corbel ,
Bonnard , Romling , Pre252
MERCURE
torius ,
Pleffe , Oeles
wirtemberg , Kaneyl.
PREMIERE LIGNE.
Colonitz Houffards ,Mos
Stairs
Dragons ,
Ker
Dragons,
Roffe ,
Lumley
Cadogan ,
Palmes ,
Hatwick ,
Wood;
Waleff
Dragons ,
Schmettau
Dragons ,
Vandernath ,
40
CALANT. 253
Gardes Britanniques ,
Royal ,
Sabine ,
Neulon ,
Hertford ,
Royal ,
Primroſe ,
Evans ,
Durel ,
Selwin ,
Preſton ,
Lée ,
Stern ,
Web ,
Silbourg ,
Procok ,
Sutten ,
#54 MERCURE
Nort ,
Hamilthon ,
Whyn ,
I
Orrery ,
Barner ,
2
Erp. Prince wolfenbutel , 1
Beveren Wolfenbutel
,
Gardes ,
Craons Pirius ,
I
Seckendorff ,
Goltz ,
I
Weiffenfels ,
r
Koningine ,
Schwertzel ,
I
Pleffe ,
Fichnen ,
Bonnard ,
I
GALANT . 245
Pretorius ,
Dapremont ,
Boiffet ,
Romling ,
I
Gardes Danoifes ,
I
I
42
Leib Regiment Saxe Dragons
,
Milkau ,
4
4
Winkel , 4
Ranzau ,
2
Cheufe ,
2.
Schmettau , 2
Wirtemberg,
[ 2
Kneyl ,
2
Grabo ,
Leutego ,
256 MERGURE
Leib Regiment Danois , 2
Wirtemberg Goels Dragons
,
33
Bulow ,
Generaux.
Prince Dhanalt Deffaw.
Lieutenants Generaux.
Fehoulembourg
, Saint
Laurent , Rantzaw , Natzmar.
GALANT. 257
Generaux Majors.
Bothmar , Pentz , Gatani ,
Troffel , Borck , du Portail ,
Pannewitz,
Brigadiers.
Voutteno , Vauderable ,
Lobert , Reeden , Raders ,
Montagnes Cofovitz
Dubreuil
,
Breitenbach
,
Icahn
,
Septembre 1712. X
158 MERCURE
SECONDE LIGNE.
-
2
Leib Regiment Dragons , 4
Prince Alberche Dragons , 4
Dorflng Dragons ,
4
4 Pannewitz Dragons ,
Wanderalbe Dragons , 4
Leib Regiment Cavalerie, 3
Croon Prius ,
Prince Frederick ,
Henden ,
Duportail ,
Catte ,
3
3
36
Leib Regiment Infanterie, 2
Prince Alberche ,
GALANT 259
Erp. Prius ,
Alt Dhona
,
Varenne ,
Hanalt Zerbet
,
Heydent ,
Trofelle ,
Groumlkow ,
Anspach ,
Cavanach ,
Ottingen ,
Gavain
,
Cofortz
Recke ,
Melleville ,
I
I
I
I
Delver , I
Boldenin , :I
Merneger ,
Yij
1260 MERCURE
Diepenbrouck ,
Staatmeiſter ,
Beling ,
Tecklembourg ,
·
Dubreuil ,
Rantzau ,
Bothmar
Dragons ,
Ghele
Dragons ,
Saint Laurent ,
Vorghl ,
Schuyter
Grote ,
I
I
I
I
28
4
3
2.
2
2
3 Pentz ,
Schoulembourg
,
Leib Regiment
Icahn ,
3
42
12
2
GALANT.261
Bulow ,
4
29
Bat. Efc.
Premiere ligne 42-73
Seconde ligne 28 65
Total
70 138
2 Al'Abbaye dr Crepin le
18. Septembre 1712.
Mr le Comte de Broglio
fut chargé de faire un fourage
hier du cofté de la
Haine ; les ennemis en
kayane cfté avertis par leurs
262 MERCURE
efpions & par l'avis qu'on
avoit donné aux Païfans
de fauver leurs Vaches
devant eſtre fouragez ,
pafferent avant hier au foir
la Haine à S. Guilain avec
douze cent Chariots , deux
cent Houzars & cinq cent
Grenadiers qu'ils laifferent
à la tefte de la Chauffée de
S. Guilain , pour favorifer
leur retraite , ils commencerent
à paffer cette riviere
à une heure aprés minuit
à peu prés dans le temps que
nous paffions l'Escaut à
Condé , de forte qu'à la
GALANT 263
pointe du jour toutes leurs
Troupes eftoient entre
Outrage & S. Guilain : nous
arivames auffi dans ce
temps là avec mille Grena
diers & neuf cent chevaux
à la tefte du Village de
Ville , qui eft contigu à
celuy de Pommervil ; Mr
le Comte de Broglio mit lá
la Cavalerie en bataille dans
une petite Plaine à la tefte
de ce Village , barrant de
la Riviere au Bois , elle
eftoit foutenue par les
mille Grenadiers qu'il poſta
en mefme temps dans les
4 MERCURE
ayeda Villages. Le fielt
Charfwars qu'il avoir e
woyé đés la voille aveccent
wheraux & cinquante Hea
ers aperçeur les ennemis
und demi heurer de jour
entre Outrage & S. Gui
dain où ils titoient, en alte
envoya dire à Mr de
Broglio qu'il voyoit sun
affez gros corps de Cavalet
Tie fans pouvoir en dire le
nombre. Un moment aprés
les, ennemis marchérent à
Juy , &l'obligerent à fe retis
rer fur une Troupe avancée
que nous avions entre las
Villages
GALANT. 265
Village d'Outrage & de
Ville.
Mr le
Comte de
Broglio
s'y porca aulli toft pour
connoiftre la force de ces
Troupes
qui déboucherene
au galop
rempliſſant
te
terrain , à melure qu'elles
eftoient
formées ,
nos
Houfars
efcarmoucherent
pendant ce temps - là avec
ceux des ennemis , mais
leur Troupe groffillant ,
Mronde Broglio » envoya
avertir dans les Villages
de Pommereüil & de Ville
la
Cavalerie de monter
Septembre 1712. Z
*** MERCURE
A
à cheval, & fit retirer les
Houfars & la Cavalerie
qui eſtoient en avant fur
le gros de la Cavalerie qui
eftoient en bataille en pre
miere ligne devant les mille
Grenadiers poftez dans les
hayes à la telte du Village de
Ville , en ayant mis crois
Compagnies
à la droite
de la Cavalerie, & trois
Compagnies à la gauche
pour la flanquer. 11
D'abord quelles ennemis
curent formé toutes leurs
Troupes fur quatre lignes ,
ls marcherent de front fur
GALANT . 267
noftre Cavalerie qui foren
verfavallat premieres charge
par fa droite fur les trois
Compagnies de Grenadiers
du Flánc droit & fe jedterenr
dans le chemin de Pommie
reüil d'où elle fe retiraà une
Troupe de Carabiniers qui
fe reforma dans le chemin
& quity refta . 51 amp fiv
zio Lestennemis ayant ainfi
pouffe noftre Cavalerie voufurent
tour de fuite paffer
fur noftre Infantérie máis
Male Comte de Broglio
luy fit faire une déchange
à bouttouchant quien jerta
Zij
268 MERCURE
beaucoup par terres & idet
culbuta , ce qui les obligea
à le jetter par leur gauche il
entra une Troupe ou deux
dans le Village de Ville ,
n'ayant pû mettre d'Infante
tie par cette droite , parce
que le front cftoit trop
grand, Mr de Broglio ayant
vû que cette Cavalerie fe jeg
toit fur fa gauche qui choir
noftre droite pour entrer
dans ce Villageymarcha
d'abord à la tefte des Gre
nadiers dans le grandi che
min , & trouva ces deux
Troupes des ennemis entre
GALANT. 169
Pommercial & Ville. Il fit
faire feu fur cux par cinquante
Grenadiers asi que
commandoit le fieur de la
Chaize Capitaine des
Grenadiers de Meuſe , ce
quicles culbutas dans le
moment.fls , anot of
anals ofed retirerent fans
perdre de temps & affcz
precipirament , & depuis co
temps là on n'a plus vû
uh ennemi , quoyque nos
Troupes ayent trefté en
bataille dans le Village plus
de trois heures aprés.
97.dls n'ont pris , de fours-
Ziij
478 MERCURE
gours que ce qui eſtoit entre
la riviere de Pommercüil &
le Village de Ville dans les
Prairies , qui eftoient en pe
tit nombre
, & gens qui
avoient paffé les efcortos.
r! Mrr de Suryavoir poſté
fix cens hommes le long du
bois depuis le Village de
Ville jufqu'à Berniffar avec
doux cent chevaux dans la
Trouée qui va dans des
Bruyeres de Blaton ; & Mr
de Franla avoit place buit
ccds hommes depuis Bernif
far , longeant la Foreft
de Noftre -Dame de bon
GALANT 277
Secours jufqu'à l'Efcaut
pour couvrir les Ponts qui
cftoient fairs au- deſſus de
Condé avec deux cens
chevaux dans la Plaine entre
L'Efcant & les bois de
Noftre Dame dombon
Secours.51
Tous ceux qui ont fouragé
de ce coftézlà , qui
affoient les trois quarts &
demy de fourageurs , onc
raporté du fourage H n'y
arcûr que la Referve qui
étoit as a teſte qui eft
venuë fans fourager inn
roll eſt reſté quelques che
Ziiij
*** MERCURS
vaux de Cavaliers rondus
qu'on a trouvés lo long!
des chemins , parce qu'ils!
eftoient en tres mauvais
état , car pour de pris je
fuis certain qu'il n'y en a pas
cinquante.
Si l'on avoit feparé les
Grenadiers commcorc'cft
l'ufage & qu'ils n'euffent
pas efté tous enſemble à la
tefte , toute l'alle gauche
auroit couru grand rifques
C'eftoit Mr d'Atel Licu
tenant General des ennemis
qui commandoit ce déta
chement. Nous avons cú
GALANT 2**

environ lept Coub huir
hommes tuez mais pour
les ennemis foit de la dés
charge de nos Grenadiers
fur leur Cavalerie , foit de
ceux que nous avons trouvé
dans le Village , quand nous
y ſommes rentrez , il y en a
au moins une centaine fur
le quarreaustrop . 53 ayout
Il faut dire à la décharge
della Cavalerie de n'avoir
pas mieux fait qu'outre que
les ennemis eftoient quatre
contre sun , c'est que felon
la loüable coûtume › des
Officiers les jours de fourage
174 MERCURE
ils ne donnent que les che
vaux éclopez pour les ef
Cortes, & gardent les bons
pour fourager.ontheh
Nouvelles i d'Allemagne.
-adon brons ,; pall V slab
Le 2. Septembre les De
putez de la Diette de Pref
bourg eurent audience de
PArchiduc , à quials preſenterent
les articles qui y a
voient efté dreffez , le priant
d'y 'y vouloir donner fon ap
probation , & de retourner
enfuite à Prefbourg pour!
terminer la Diete , fur quoy
GALANT. 275
ih leur fic efperer qu'il leur
donneroit fatisfactionall
arrive trés fouvent à Vienne
des Courriers de Hollande
& du Prince Eugene rous
chant les affaires prefontes
fur lesquelles le Confeil de
libere , principalement fur
les moyens de trouver de
l'argent pour la continua+
tion de la guerre. Le départ
de l'Archiducheffe Marie
Elifabeth pour Barcelone
n'eſt point encore fixé.
Quatre cens Aongrois mé
contens fe font de nouveau
affemblez aux envions du
176 MERGURE
Lac Balacon , on ya envoye
deux Regiments de Cava-
Icrie pour1
pour les diffiper.URE
Le Miniftre de Suede qui
eft à la Cour de Vienne
affure que les affaires ont
extrement changé à Con
ftantinople
en faveur du
Roy fon Maiftre
nouvelle eft confirmée par
le Refident de l'Archiduc à
Conftantinople
, qui écrit
que les affaires du Roy de
Suede y eftoient en beau )
coup meilleure difpofition
& qu'on luy avoit envoyé de
nouveau trois cens bourſes
cette
GALANI. 377
ou cent cinquante mil écus.
Les lettres de Coppen
hague du fix de Septembre
portent que la Flote Suc
doife eftoit fortie de Carcl
fcroon au nombre de vingt
fix Vaiffeaux de Guerre , fix
Fregates , deux Galiotes à
Bombes & deux Brulots ;
qu'elle avoit pris deux Vaif
feaux dont un fervoit d'Hô
piral à la Flore Danoiſe qui
n'eftoit que de dixhuit Vaiffeaux
à caufe qu'on en avoit
détaché deux Efcadres ; d'au
tres lettres de Lubek du 8.
portent qu'on y avoit apris
178 MERCURE
paruh Batiment arrivé de
Calmar en Suede à Travemunde
, que le 4 il avoit
paffé prés de l'Ifle de Bornholin
entre les deux Flotest,
que la Danoife fe retiroir
& que la Suedorfe rangée en
croiffant faifoit force ode
voiles pour la joindreg &
qu'illuy avoit veu prendre
une Galiore qui eftoit des
meurée derriere. Un autre
Bâtiment venant de Gottens
S
bourg; a rapporté qu'il avoit
vu le mefme jour 4. aprés
midy la Flote Danoife à fix
licues de d'Иle ode Moeng
GALANT. 279
fituée au Sud eft de l'Ile de
Zeelande qui estoit pourfuivíc
par celle de Suede , de
laquelle douze Vaiffeaux alloient
à toutes voiles pour
joindre fix Vaiffeaux qui
n'eftoit pas fi bons voiliers
que le refte de leur Flote &
qu'à quatre heures il avoit
veu une grande fumée &
entendu durant deux heures
un grand bruit de Canon ,
ce qui luy avoit fait croire
que les douze Vaiſſeaux Suedois
avoient attaqué les fix
Danois , qu'il en ignoroit le
fuccés . On affure » qu'en
280 MERCURE
mefme temps que la Flote
Suedoiſe cftoit fortie de Ca
relferoon , le Comte de
Steinboch avoit fait voile
avec les Bâtiments de tranf
port fur lesquels il y avoir
vingt mil Suedois , & qu'il
eftoit allé debarquer dans le
Duché de Curlande , cependant
on en attend plus de
certitude. Suivant les lettres
de Lepold , les nouvelles de
Bender eftoient encore fort
incertaines ,les unes portant
que le Roy de Suede eftoir
fur le point de partir aprés
avoir reçû de nouveaux pre-
A 2
GALANT 281 220
fens du Grand Vifir , outre
caux que le Grand Seigneur
luy avoit envoyé les autres
aurant que ce Prince avoit
envoyé à Conſtantinople le
Palatin de Kiovic pour de
mander une entrevue au
Sultan , lequel y avoit confenti
& nommé pour cet effet
la Ville de Baba prés du
Danube , & que fa Majefté
Suedoife efperoit le con
vaincre de la neceffité qu'il
avoit de rentrer en guerre
avec la Mofcovic.
On apprend par les lettres
de Smyrne & d'autres El-
Septembre 1712. Aa
282 MERCURE
chelles du Levant , qu'on
faifoit à Teffalonique de
grands amas de provifions
& de vivres , dont une partie
éroit deftinée pour Conftan
tinople , l'autre pour l'Armée
Othomane qui eftoit
toujours campée dans les
environs d'Andrinople & le
long du Danube fans faire
aucun mouvement , finon
que le Grand Vifir en avoit
fait un detachement pour
aller du côté de Bender.
Nouvelles d'Angleterre.
La Reine a donné la
GALANT . 283
charge de Grand Maiftre
de l'Artillerie vacante par la
mort du Comte de Rivers
au Comte d'Hamilton qui
fur le 5 : Septembre en remercier
la Reine qui n'a pas
Y
encore difpofée du Regiment
Royal de Cavalerie
dont le Comte Rivers eftoit
Colonel,
CoLe Comte de Saliſbery a
efté fait Gouverneur ; du
Comté de Hereford à la
place de Milord Cowper,
Le fieur Whiteman , Brigadier
a efté fait Commandant
des Troupes d'Ecoffe
A a ij
484 MERCURE
en l'abfence du Duc d'Argile
& du General Whitham
Le Comte de Straford a
efté nommé pour eftre le
premier des fepryCommiffaires
de l'Amirautó,
Les fix autres font les
Chevalier Lake Bing &
Drak , le fieur Aflabic , le
Chevalier Wishart & vle
fieur Blark.
LeLe 25. Aouft
le Comte
de Seafild
fut élu un des feize
Pairs
d'Ecoffe
pour
le Parlement
de la Grande
Bretagne
à la place
du Comte
Marhal
mort
depuis
peu
GALANT 285
-ALke 48 Aouft le ficut
Charles Eversfield qui³ eft
du party des Anglicans , fut
élu Deputé au Parlement
pour le Comté de Suffer
preſque d'un commun confentement
, & on remarque
entre autres que cent cinquante
Miniftres Anglicans
avoient donné leur voix en
ſa faveur , au lieu qu'il n'y
en avoit cu que deux pour
fon concurrent qui cftoit du
party contraire.
-Lo 25.Aouft un Courier
depêché de France par le
Vicomte de Bullingbrook ,
286 MERCURE
arriva à Londres avec le
traité de fufpenfion d'armes
par mer & par terre avec la
France , durant quatre mois
qu'il avoit conclu à Fontainebleau
: le lendemain le
Comte d'Oxford grand
Treforier le porta à Vindfor
à la Reine qui l'a ratifié , & le
30. on publia un proclama
tion pour en faire obferver
exactement toutes les condi
tions. On a envoyé ordre à
tous les Vaiffeaux de guerre
qui croifent , & aux Armareurs
de revenir pour être de
farmez, on diminueles équi
GALANT 387
pages des Yachts qui vont en
Portugal & en d'autres ens
droits n'eftant plus neceffaire
qu'ils foientfinombreux de
puisquela fufpenfiond'armes
aefté conclue ; mais on donne
des paffeports de France
auxVaiffeaux Marchands qui
vont negocier dans des pais
éloignez. On one donnera
plus de Vaiffeaux d'efcorte
aux Navires Marchands qui
font laur commerce aux environs
des Royaumes d'Angleterre
d'Ecoffe & d'Irlande
& tous les Armateurs
font rappellez , le Chevalier
288 MERCURE
Lake cft encore aux Dunes
avec quinze Vaiffeaux de
guerre , on affure que cerre
Efcadre fera augmentée jufqu'à
trente Vaiffeaux de
guerre & qu'on y mettra des
Troupes de debarquement,
On a caffé les Regiments de
Whiterand , de Creighton ,
de Lucas , de Hotham & de
Cleyton.
Le bruit court que les
quinze ou feize Vaiffeaux
qui font aux Dunes avec
quatre Galiotes à Bombes
& quelques Brulots , doivent
inceffamment faire voile vers
la
GALANT 2
la Mer Baltique , pour obli
ger les Puiflances du Nord
à s'accommoder ; la Reine
voulant retablir la paix dans
toute l'Europe.
Les lettres de Liſbone du
14. Aouft portent qu'il y
avoit cu une conference fur
la Frontiere entre le Gouverneur
de Badajoz & celuy
d'Olivença, & qu'on croyoit
que c'eftoit pour regler une
fufpenfion d'armes entre les
deux Royaumes
Nouvelles de Hollande.
Les Plenipotentiaires des
Septembre 1712. Bb
136 MERGURE
Alliez continuent de tenir
entre eux à la Haye & à
Utrecht des conferences generales
& particulieres fur
les affaires de la guerre pre
fente fans qu'on fçache
qu'ils Dayent encore pris
2
aucune refolution unanime.
Cependant ils paroiffent
plus difpofez que jamais
à confentir àune fufpenfion
d'Armes. On ne parle
point encore de tenir de
conference generale entre
les Miniftres des deux partis
qui font en guerre ; on
croir meime qu'elle nd ſc
2
GALANT. 123
tiendrampas encore fistoft
qu'on l'efperoit à cauſe du
different furvenu entre le
fieur Menager & la ficus
de Recheteren , l'un des
Plenipotentiaires des Etats
Generaux au fujet de leurs
domeſtiques dans la conference
que les Miniftres des
Allez tinrent les Septem
bre Le Comte de Straford
declara de la part dea
Plenipotentiaires de France
que le Roy Trés Chreftien
demandoit une fatisfaction
publiquenfure cette affaire
avant que d'entrer en aus
B bij
191 MERCURE
cune autre negociation.
L'armée des Alliez quitta
le 3. Septembre le Camp
de Seclin & fur camper la
droire à Pont - à- Treffin ,
& la gauche prés de
Tournay.
Le Major General Keppel
Gouverneur de Bethune :
partit le 2 : Septembre pour
s'y rendre avec fon Regi
mont & celuy de Liden-
Boom. 22931
On a augmenté de fix
bataillons , la garnifon de
Tournay & on en a détaché
dix autres qui campent
ada
GALANT. 293
à Marquette prés de l'Ifle ,
afin d'eftre à portée d'y entreren
cas de befoin ; on
cherchoit les moyens de
jetter des vivres dans : Bou
chain & dans le Quefnay
& de retirer la groffe Artil
lerie qui eft dans cette derniere
place.
Les Lettres de l'Armée
des Alliez du 12 Septembre
portent que le Prince Eus
gene voyant qu'il ne pous
voit pas empefcher la prifa
de Douay , & voulant s'op
pofer au fiege du Quefnoy ,
ou du moins retirer l'Artil
Bb iij
194 MERCURE
}
à
toga
lerie qu'il y avoit laffée
aprés la levée du Siege de
Landrecies , fit pafferilen 71
HEſcauta fon armée
Tournay & au-deffus , lė
8.il vintcamper à Leufe &
àCambron
Havre fur l'Haine , & ld
10. il paffa la Troüille &
mit la droite à Saint Ghilain ,
la gauche au deca du bois
où le donna la bataille de
Malplaquet pil fire certa
marche avec une extreme
diligence cependant il ap ,
prit par le Prince de Heffe
Caffel qu'il avoit détaché
#
GALANT 121
avec quarante Escadrons
qu'il avaitéſtéprévenu par le
Maréchal de Villars qui
s'eftoit posté au deça - du
Quefnoy , ayant l'Hone ay
dovane kiyavoc de bons
retranchens.drane al are
I , xub inavoh Sunt or phas
1 Extrait de plufieurs lettres
s de l'Armée de Flandressoir
5
L'Armée du Roy oftecam !
péo depinis la Foreft de Mor .
valis juſqu'àvol'Abbayev de
Gripin ayant le petit bras
de l'Honeau devant ung
partie du front du Camp
Bb iiij
136 MERCURE
& on a retranché l'entredeux
de la teste du Ruiffeau
à la Foreft/ sob . charlos M
Les ennemis font campez
en deça de Mons, leur droite
àn Caregnonayla gauchb
vers la Sambre , Malplaquer
eft à une licuë devant eux , il
y a quatre jours qu'ils font
dans cette fituation , ily a
peu d'apparence qu'ils veuillentos
oppofermà dà reptile
du Quelnoy à laquelle nous
travaillons ny de retiter
Farcillerie que le Prince Eu
gene yra laifféren levánt 16
fiege de Landreciesh
indu
GALANT 297
La Garniſon du Quefnoy
cut composée de fept Ba
taillons complets fous les
ordres du Major General
Ivoyan
r
Deux, de Sturler nois
furUn des Wood.b
Un de Douglas.
3
15
JAUn d'Ivoy.lish shun th
Up d'Egelin, one smil
-Et un de Wolfenbuttel,
La tranchée fut ouverte
devant cette place la nuit du
# 8 . au do , Septembre, par
deux Bataillons des Gardes ,
deux de Picardie , & deux
de Navarre du cofté des
198 MERCURE
portes de Valenciennes &
de Saint Martin malgré un
ventimpetueux & une groffe
pluie qui tomboit . On fir
une paralelle de fix censtoiſes
& on ouvrit en trois endroits
des tranchées Uqui
furent pouffées à la gauthe
du cofté de la porte de Valenciennes
jufqu'à la paraletleg
mais on ne pût achever
cette nuit -là les communications
des tranchées du
centre de la droite du
cofté de la porte de Saint
Martinical ob rushi
Il y a de ce cofté là une
GALANT. 299
Lunette qui communique
avec l'avant chemin couvert
de laquelle la gauche de la
paralelle n'elt éloignée que
de vingt cinq toiles & de
quatre- vingt dix du chemin
couvert , & du cofté de la
droite de foixante - quinze
toifes..
On travailla, long temps
fans que les Affiegez s'en
aperçuffent , fi colt qu'ils
nous apperçurent ils firent
un trés grand feu de Canon
& de Moufqueteries cependant
nous n'y perdimes pas
grand monde , il n'y cut
300 MERCURE
qu'environ trente foldats
tuez ou bleffez .
Lesfieur de Sozay, Inge
nieur cut la tefte emportée
d'un coup de Canon .
La nuit du 19 au 20.
deux bataillons : de ,Piemont
deux de Champagne & deux
de Bourbonnois releverent
la tranchée , les autres Regimens
fuivronte fuivant leur
ancienneté juſqu'à la fin du
Siege.
noton perfectionna les tra-
-vaux de la premiere nuit &
on prolongea la gauche de
la patalelle de cinquante
GALANT 30t
toiſes pour y placer des batteries
qui verront à revers
une partie des ouvrages du
fort de l'attaque. !
La communication des
tranchées du centre & de la
droite avec la grande para
lelle furent achevées, Les
Affiegez tiroient fur nous:
avec trente pieces de gros
Canon & plufieurs Mortiers
, neantmoins il y cur
fort peu de Soldats tucz
ou bleffez.
Les trois nuits fuivantes
nous avons pouffé les travaux
jufqu'auprés du cho
J02 MERCURE
min couvert fans beaucoup
de perte. Ils ont cinquante
pieces de Canonen batterie.
Le 23. le fieur de Saint
Hilaire Capitaine aux Gardes
eut le bras droit emporté
d'un coup de canon .
Le Prince de Rohan a
reçûmune contufionailla
cuiffe d'un éclat de bombe :
-Les Affiegez firent une
fortic la nuit du 25. au 26.
mais à peine curent ils fini
leur décharge , qui fit pou
d'effet , que les Troupes de
la tranchée les chargerent
aved tant de valeur qu'ilsles
CALANT 503
pourluivirent la Bayonnetre
au bout du fufit jufqu'aux
Paliffade leur ayant tué
beaucoup de monde, up
On acheveles Batteries
qui doivent tirer inceffame
ment , elles font compolées
de foixante pieces de gros
Canon , de vinge Montiers
& de vingt autres à jettes
des pierres va
#
1 Nouvelles de Catalogne.up
Les Lettres de Catalogne
portent que l'Armée du
Roy occupoit toûjours le
304 MERCURE
même Camp , & continuoit
d'enlever
& confommer
les
fourages
au- delà de la Segre;
que le Comte
de Staremberg
étoit parti de Barcelonne
pour Cervera
fort
mal fatisfait
du mauvais
état des recrues
qu'on luy
a envoyé
d'Italie
au nombre
de mille hommes
auffi bien
que des chevaux
à cauſe
qu'au
lieu de douze
ou
quinze
cent qu'on luy avoit
promis
, on n'en avoit
embarqué
que huit cent
dont on avoit eſté obligé
de jetter
trois cens à la
GALANT. 305
Mer dans la
traversée , que
fon armée étoit en tresmauvais
état faute de vivres
& de fourages ; qu'il n'avoit
point encore
reçû d'Artil
lerie faute
d'argent ; que
ceux qui fe font chargez de
la voiturer one
vouloient
point fortir de
Barcelonnes
qu'ils ne fuffent payez des
fommes
qu'on leur à ptomifes.
tb
whiteb
Les Lettres
d'Eftremadure
portent
que l'Armée
du Roy devoit eftre affemblée
le 20
Septembre du
cofté de
Badajoz pour
C c
306 MERCURE
commencer la Campagne
d'Automne; queles Troupes
Angloifes qui fervoient en
Portugal marchoient vers
Lifbone pour s'y embar
quer & retourner en An
gleterre, que le Royde
Portugal avoit envoyé ordré
à fes Plenipotentiaires de
convenir d'une Sufpenfion
Armes avec la France à
condition de la conclure
env meſmee temps avec
J'Eſpagne.
bb M.2
2001
༡ ..
TABLE
JA Blonde brune femme
dog weg maitreffer to 3
Vers à Madame sen luy
I envoyant aux Etrennes
dane petite Chienne.pk
Mariage.
Nouvelles d'Eſpagne)(~}}} 70
Le Chefne l'Epine, 473
Genealogie der Maison de
eòla Vicuville. 711197
Nouvelles page. sluitto
Copie d'une lettre écrite de
Chamberry le 8. Septembre.
121
TABLE.
I21
Relation à Monfieur le Comte
de Lionne , premier Efcuyer
ch
Notte fur le Journal des
on Scavans , par rapport à la
& connoissance des tems pour
all'année
. 1711 .
Operations
Mariage.alds
132
SC141
+9! 0146
Adien d'Iris à fes moutons
fur la mort defon berger ,
Eglogue.
162
Pompe funebre con 168
Morts.
atli 169
Anticle des Enigmes.
Parodie de l'Enigme du mois
paßés show do 174
TABLE.
*
Enigmes Assess
1177
Reponse à la question du
Mercure. 7179
A Madame P. aprés une
Fefte où il avoit paru en
habits de Mercure 189
Mort. 195
L'amour & la haine.197
Enigmes who achouzos
Supplement de la relation de
la defcente de Monfieur du
Clerc à Rio -Faneiro 208
Ordre des Bataille de Armée
sode Flandres , commandée
par Monfieur le Marefchal
de Villars. 217
Ordre de Bataille de l'Armée
TABLE
~ des Alliez , commandée par..
Monfieur le Prince Eugene.
Monfieur le Comte de
Tillys erubah12 38
Ordre de Bataille de l'Armée
des Alliez , commandée par
Mr le Ducd'Ormont, 25á
.I
Relations and pl TH 261
Nouvelles
d'Allemagne 244
Nouvelles d'Angleterre. 28.2
Nouvelles de Hollande. 1.89
Extrait de plufieurs lettres) de
l'Armée de Flandres 29
Nouvelles de Gatalagre . 903
તે વ 9th:0


CATALOGUE
DES LIVRES NOUVEAUX ,
Imprimez chez PIERRE RIBOU , à la
Defcente du Pont Neuf, à l'Image
faint Louis .
Des R R. P P. Benedictins , de la Congregation
de faint Maur.
S
Andi Auguftini Hipponenfis Epifcopi Operà ,
denuò caftigata & illuftrata , cum Indicibus &
Vita ejufdem fancti Auguftini , fol . 8 vol.
Petit pap. veau ,
Moyen papier ,
Grand papier ,
4
144 liv.
224 liv.
320 liv.
Eorumdem Operum Indices , cum vita fancti
Auguftini , fol . feparément , petit pap. 18 1.
Moyen papier , 24 liv.
Grand papier ,
40 liv. -Les Volumes fe vendent feparément , en
petit papier ,
18 liv.
Moyen papier , 24 liv.
Grand papier,
40 liv.
Vita S. Auguftini , fol . feparément , 61 .
Sandi Hilarii Epifcopi Pictavienfis Opera , emendata
& illuftrata , fol . petit papier , 18 liv.
Moyen papier ,
Grand papier,
24 liv
olive
2
Santi Gregorii Epifcopi Turonenfis Opera , caftigata
& editaftudio Domini Theodorici Ruinart ,
Monachi Ordinis fanéti Benedicti , Congregationis
fancti Mauri , folio , 15 liv.
Hiftoire de Bretagne , compofée fur les Titres
& les Auteurs originaux , par Dom Guy Alexis
Lobineau , Benedictin de la Congregation
de faint Maur , avec les Preuves : & enrichie
de Portraits, deTombeaux , de Sceaux ,
& autres Monumens gravez en taille-douce ,
fol . 2 vol . 1707 . 60 liv.
Meditations pour tous les jours de l'Année ,
titées des Evangiles qui fe lifent à la Meffe ,
& pour les Fêtes principales des Saints , avec
leurs Octaves , par le R. P. Rainffant , Bencdictin
de la Congregation de faint Maur , in
4 , quatrième édition , 1707 .
6 liv.
Domini Edmundi Martene Benedictini Congregationis
fancti Mauri Commentarius in Regulam
fancti Benedicti litteralis , moralis , hiftoricus,
in 4* ,
7 liv. 10 f
Ouvrages de M. Baluze ...
Conciliorum nova Collectio , in qua continentur plurima
Concilia , nunc primùm in lucem edita ex
antiquis Codicibus : Sea Supplementum ad collectionem
Conciliorum Labbai , fol. 1707. petit
papier ,
Grand papier ,
,
Is liv.
24 liv.
Concilia Gallia Narbonenfis , nunc primùm edita ,
tum Notis , in 8 ° . 4 liv.
luftr. Domini P. de Marca Arthiepifcopi Parifienfis
Dißertationes deconcordia Sacerdotii Imperii :
Seu de libertatibus Ecclefia Gallicana . Noviffima
editio auctiùs illuftrata , fol . petit pap . 15 liv .
Brand papier ,
24 liv.
Ejufdem de Marce
3
Hifpanicus , hoc eft , Geographica & Hiftorica
Defcriptio Catalonia & Rufcinonis : acceffere gefta
veterum Comitum , Barcinonenfium , Nicolai
Specialis res Sicula , &c, omnia nunc primum
edita, fol, petit papier ,
Grand papier ,
Ejufdem Differtationes tres , cum
Appendice actorum veterum , in 8
IS
liv .
24 liv.
notis
&
liv
. 3 Ejufdem Opufcula , nunc primùm in lucem
edita , in 8 , 3 liv.
Vita Paparum Avenionenfium , hoc eft , Hiftoria
Pontificum Romanorum, qui in Gallia federunt ab
anno 1305. ad annum 1394. feripta ab auctoribus
coëtaneis , cum Notis , in 4° , 2 vol. 14 liv.
Sancti Agobardi Archiepifcopi Lugdunenfis Opera :
necnon Leidradi & Amulonis Archiepifcoporum
Lugdunenfium Epiftola & opufcula , cum Notis ,
in 8 , 2 vol. 6 liv .
Sancti Cafarii Epifcopi Arelatenfis Homilia , nunquam
antehac edita , cum Notis , in 8 , 11. 10 f.
Marii Mercatoris Opera , cum Notis , in 8 °
› 3 liv.
Reginonis Abbatis Prumienfis Libri duo de Ecclefiafticis
difciplinis & Religione chriftiana , &c. cum
Notis , in 8° , 4 liv.
Salviani Maffilienfis , & Vincentii Lirinenfis Opera,
cum Notis uberioribus , in 8 ° , tertia edit. 3 liv.
Vita Petri Caftellani , Magni Francia Eleemofynarii
, à Petro Gallandio fcripta , cum Notis , in
1 liv. 10 f.
Mifcellaneorum Libri quinque , hoc eft , Collectio
veterum Monumentorum , in 8º vol. 15 liv .
Les volumes fe vendent feparément 3 liv.
Ouvrages de feu Mre ARMAND LE BOUTHILLIER
DE RANCE' , Abbé de la Frappé.
8.
f
De la Sainteté & des devoirs de la vie Monaffur
les dif
eultez furvenues au fujet de ce Livre , in
> 4. 3 vol.
Les mêmes in 12. 3 vol .
17 liv.
8 liv.
Les Eclairciffemens
,in 4 , feparément
, 6 1.
Les mêmes
in 12. feparément
, 2 liv. 10 f.
Cinq
Chapitres
tirez
du Livre
de la Vie
Monaftiques
fçavoir
, de l'amour
de Dieu
, de la
Priere
, de la Mort
, des Jugemens
de Dieu
,
& de la Componction
, in 12.
I liv.
Difcours
de la pureté
d'Intention
, & des moyens
pour
y arriver
, in 12 .
I liv. 10 f.
Carte
de la Vifite
de M. l'Abbé
de la Trape
á
l'Abbaye
des Clairets
, avec
une Inftruction
fur la mort
de Dom
Muce
, in 12 .
1 liv ,
Inftructions
de faint
Dorothée
, Pere
de l'Eglife
Creque
, traduites
du Grec
en François
,
avec
la Vie de ce faint
Pere
, in 8 ° . 7 1. § 1.
Inftructions
fur les principaux
fujets
de la Pieté
& de la Morale
Chretienne
, in 12. 1 1. 10 f.
Lettres
de Piété
choifies
& écrites
à differentes
perfonnes
, in 12 , 2 vol .
liv.
Meditations
fur la Regle
de faint
Benoit
, troi
fiéme
édition
, augmentée
de la veritable
preparation
à la mort
, in 12 .
2 liv ,
De la veritable
preparation
à la mort
, in 12 .
feparément
,
I liv.
Réponses
au Traité
des Etudes
Monaftiques
de
Dom
Jean Mabillon
, in 4º ,
6 liv.
Le Texte
de la Regle
de S. Benoît
,trad.in
12. 11,
La Regle
de faint
Benoît
, traduite
& expliquée
felon
fon veritable
efprit
, in 4º , 2 vol . 12 1 .
La même
in 12. 2 vol .
Reflexions
morales
fur les
in 12. 4 vol.
2 vol.
4
s liv.
quatres Evangiles
lemens generaux de l'Abbaye de la Trappe,
7 liv. 4 f
3 liv. 12
>
gnier , in 12. brochure , 8 f.
Relation de quelques circonftances
de la mort
de M. l'Abbé de la Trappe , in 12. brochu
re ,
8 f. Traité abregé des Obligations des Chrétiens ,
I liv. 16 f. Fe in 12.
Du R. P. Dom LE NAIN, Sous-Prieur de l'Abbaye
de la Trappe.
Homelies fur le Prophete Jeremie , in 8 , 2 .
vol. 7 liv . 12 f.i-
Hiftoire de l'Ordre de Cîteaux , ou Vies des
Saints de cet Ordre , in 12. 9 vol . 16 liv . 4 E
De Noffeigneurs du Clergé de France.
Procés verbal de l'Affembléé
de 1690. fol . 61.
De l'Affemblée de 1693. & 16 95. fol . 10 1 .
De l'Affemblée de 1701. & 1702. fol . 6. 1 . Relation des Affemblées de MM . les Prelats ,
pour la condamnation
du Livre de M. l'Ar-
4 liv.
chevêque de Cambray , in 4° Recueil concernant l'établiſſement
de deux Seminaires
dans le Diocefe de Reims , in 4 , 61 .
>
Du R. P. DUBOIS , de l'Oratoire.
Hiftoria Ecclefia Parifienfis , fol. 2 vol . 30 liv
Le Tome fecond feparement , Is liv
Du
R.
P.
A MELOTTE
, de l'Oratoire
.
Le Nouveau Teftament traduit fur la Vulgate
, ave des Notes , & des Cartes de la Terre
Sainte , in
4 2 vol.
Le même in 18.
12 liv
I liv
Du R. P. HARDOUIN , de la Compagnie
de Jesus.
6
31
.
Municipiorum adJoannem Vaillant , in 4º , 3 I.
Sancti Joannis Chryfoftomi Epiftola ad Cafarium.
Monachum , Gr . & Lat. cum Joannis Harduini
Notis , & Dißertatione de Sacramento Altaris ,
in 4 °
De differens Auteurs.
4. liv.
Compendium Inftitutionum Juftiniani , feu compen
diofa earum tractatio , in 12 . I liv.
Ceur affectif de faint François de Sales , tiré
de ce qu'il y a de plus touchant dans fes
Ecrits , pour la confolation des ames devotes
, par M. Gambard , in 12. 1 liv. 12 f.
Diurnale Ciftercienfe , ad ufum Fulienfum , rubronigrum
, in 24. maroquin , 3 1.
Difcours de faint Bernard , compofez à la priere
de fa foeur la Religieufe , où font contenus
tous les principaux points du Chriftianifme ,
nouvelle traduction , in 16 . 1 liv. 10 f.
xercice Journalier , à l'ufage des Religieufes
de la Congregation de N. D. in 16.
I liv.
Maniere de bien entendre la Meffe de Paroiffe,
par Meffire François de Harlay , Archevêque
de Rouen , imprimée par l'ordre de feu
M. l'Archevêque de Paris , in 12. 1 liv.
rdonnances du Roy pour le fait de la Guerre ,
in 12. 15 vol.
-
45
liv.
Les
volumes
fe vendent
feparément
, 3 I.
eglement
pour
le
Regiment
des
Gardes
, in
12 . I liv .
eres Chrétiennes recueillies par ordre de
feu M. l'Archevêque
de Paris , en Latin & en
François avec une Inftruction pour la Con- feffion & Communion
, & une Conduite pour
bien gagner le Jubilé , in 12. troifiéme édi

on de l'Eglife fur le Silence Chi
I liv.
ל
Monaftique , contre l'intemperance de la langue,
& les paroles inutiles en general , & er
particulier contre la trop grande frequen
tation des Parloirs des Religieufes , par M
Hermant , in 12. 1 liv. 16 f
Traité du Cancer , & des moyens de le guerir .
par M. Alliot , în 12 . 1 liv . 10 f
Traité des Ecoles Epifcopales , par feu M. Joly
Chantre & Chanoine de l'Eglife de Paris
in 12. 2 liv
Vie de la Mere Eugenie de Fontaine , Religieuf
de fa Vifitation,morte en 1694. in 12. 1 1. 10
De l'ufage de celebrer le Service Divin , en lan
gue non vulgaire , par le R. P. Caponnel
Chanoine Regulier , in 12 . I liv. s f
Imitation de Jefus- Chrift en vers , avec figu
res, par M. de Corneille , Bruxelles . in 8 ° , 4 1
Hiftoire du Concile de Trente , par Frapaolo
> in 4 8 liv
Les Loix Civiles dans leur ordre naturel , fol
2 vol. 18 liv
36 'liv
Les mêmes , in 4” , 6 vol .
L'art de Tourner ou de faire en perfection
toutes fortes d'ouvrages au Tour : ouvrage
très- curieux & tres - neceffaire à ceux qui s'e
xefcent au Tour , fól . Latin & Fr. 5 liv
Traduction nouvelle des Odes d'Anacreon, pai
M. de la Foffe , féconde édition , augmenté
de deux Odes , l'une de Pindare , & l'autr
d'Horace , in 12 .
Nouvelle Grammaire Efpagnole ,
ger , in 12.
Nouvelle Traduction de Juftin ,
marques , in 12. 2 vol .
Conquête du Mexique , in 12. 2 vol.
Conquête du Perou , in 12. 2 vol .
Voyage d'Alep à Jerufalem, in 12.
2 liv . 10
par M. Per-
2 liv. s f
avec des Re-
3 liv. 10 f
S liv
4
liv. 10 f
2 liv
in 12 .
Nouvelle & parfaite Grammaire Françoife du
Pere Chifflet , in 12. avec un abregé d'Ortographe
,
i liv . fo f.
De la Connoiffance de Dieu , par M. Ferrand
2 liv . 10 f
No um Teftamentum Gracum , in 18. liv . 16 f.
L'Efprit de l'Ecriture Sainte , in íz . 2 vol.3 1.10 f.
Le Comte de Cardone , in 12. i liv. 16 f.
Les Avantures Galantes du Chevalier de Themicourt
, par Madame D ... in 12. il . 16 f.
Furteriana , ou les bons mots de M. Furetiere
in 12 . 2. liv.
Avantures galantes de France & d'Espagne
in 12. 2 liv.
Traduction nouvelle de Miguelles Cervantes ,
in 12 .
2 liv.
6 liv.

Biblia facra , in 4* ,
Amuſemens ferieux & comiques , par M. du
Freny , in 12 .
1 liv. 10 f.
Grammaire Allemande , de Perger , in 12. 1 1.
Effais de litterature pour la connoiffance des
bons Livres ; & fupplément des Effais , in 12.
4 vol. 8 liv.
Le Jeu de l'Hombre , augmenté des Decifions
Nouvelles , in 12. I liv. 10 f.
Les Campagnes du Roy de Suede , in 12. 3
vol. 6 liv .
La Vie de M. de Moliere , in 12 . 2 liv .
Traité du Recitatif dans la Compoſition , dans
la Declamation , la Lecturé & l'Action publique
, in 12 . 1 liv . 10 f.
Hiftoire de la Virginie , contenant celle de fon
établiffement & de fon gouvernement jufqu'à
prefent , les productions naturelles du
Païs , la Religion , les Loix & les Coûtumes
des Indiens naturels , par un Auteur natif &
habitant de ce Païs- là , in 12. enrichie de fi9
,
gures en taille-douce , i liv .
Ecole parfaite des Officiers de Bouche , qui en
feigne les devoirs du Maître d'Hôtel & d
Sommelier la maniere de faire les Con
tures feches & liquides , les Liqueurs , les
Eaux , les Parfums , la Cuifine , à découpe
les viandes , & à faire la pâtifferie ; huitiéme
édition , corrigée & augmentée des pâtes , des
Liqueurs nouvelles , & des nouveaux Ra
goûts qu'on fert aujourd'hui : Avec des modeles
pour dreffer les Services de Table , in
12. 2 liv . s f.
Abregé de la Sainte Bible , en forme de Quef
tions & Réponfes familieres , tirées de differens
Auteurs ; divifé en deux parties , l'ancien
& le nouveau Teftament , par le R. P.
Guerard , de la Congregation de faint Maur ,
feconde édition , in 12 .
2 liv .
Les Delices de l'Italie , contenant une defcription
exacte du Païs , des principales Villes,
de toutes les Antiquitez , & de toutes les Ráretez
qui s'y trouvent ; ouvrage enrichi d'un
tres-grand nombre de figures en taille douce
in 12. 4 vol.
12 liv.
Traité des Jardinages , par M. de la Quintinie,
in 4º , 2 vol .
Le Prince Grec , in 12 .
I A
S
12 liv.
2 liv.
Hiftoire de D. Quixotte , in 12. vol. 12 l . 10 f.
Les Fables de la Fontaine , in 12. vol. 10 liv.
La Princeffe de Cleves , in 12 .
2 liv. 10 f.
L'Arithmerique de Legendre , in 12. 2 liv. ro f.
La Vie de Cromvvel , de Gregorio Leti , in 12.
2 vol . s liv. I
Les Oeuvres de S. Evremond , in 12.5 vol . 10 1 .
Juvenal, de la traduction du P. Tarteron
12 .
Zanda
2 liv .
3 liv.
Style du Confeil , par M. Gauret , în 4 ”, 5 liva
Code de la Marine , in 4 ,
Traité hiftorique des Monnoyes de France , par
M. le Blanc. in 4 ° .
9 liv.
a liv.
8 L.
Dialogues entre le Diable Boiteux & le Diable
Borgne , par M. le Noble , in 12 .
Traité de la Parole , in 12. brochure ,
Lucien d'Ablancourt , nouvelle édition , augmentée
de Notes , in 12. 3 vol . 6 liv.
Numifmata area Imperatorum Auguftorum & Cafarum
in Coloniis , Municipiis & vrbibus Fure
Latio donatis , ex omni modulo percuẞa , autore
Joanne Foy-Vaillant , in fol . 2,vol. 36 liv.
L'Hiftoire reduite à fes principes , dediée à
Monfeigneur le Duc de Bourgogne , in 12 .
2 vol .
3 liv . 10 f.
Contes des Fées , ou les Chevaliers Errans , &
le Genie Familier, par M. D ... in 12. 11. 15 f.
D. Guzman d'Alfarache , in 12.3 vol. 71. 10 f.
Traduction en vers François des Epigrammes
d'Ovven , in 12. I liv . 10 f.
Les Amours de Pfiché , in 12.
La Mufe Moufquetaire , in 12 .
Virgile , de Martignac , in 12. 3 vol .
2 liv.
2 liv .
6 liv.
Lucrece , de la nature des chofes 3 avec des re-
I marques fur les endroits les plus difficiles ,
traduction nouvelle , in 12. 2 vol . 4 1. 10 f.
L'Ambiguë d'Auteuil , ou varietez hiftoriques ,
compofées du Joueur , du Nouveliste , du Financier
, du Critique , de l'Inconnu , du Sincere
,du Subtil , de l'Hypocrite , & de plufieurs
autres perfonnages de differens caracteres
, in 12. 20 1 liv. S.
Les Avantures d'Appollonius de Tyr , livre rempli
d'évenemens , & écrit dans le même ſtyle
que Telemaque , par M. le B... in 12. 2 liv
rince Eraftus , fils de l'Empereur Diocles
£..
II
8
tian , in 12 . 2 liv. 5. f
Abregé de Geographie , & de tout ce qu'il y
a de plus remarquable dans chacune des quatre
grandes parties de la Terre , particulierement
dans l'Europe & dans le Royaume de
France le tout mis en ordre pour pouvoir
être appris & retenu facilement par coeur ,
avec les routes des Poftes de France & d'Efpagne
, dedié à S. A. S. Monfeigneur le Prince
de Dombes , par M. Poncein , in 12 , 1 liv. § f.
Hiftoire fecretede Bourgogne , in 12. 2 vol. 3 I.
Vafconiana , ou Recueil des bons mots , des penfées
les plus plaifantes , & des rencontres les
plus vives des Gafcons , feconde édition , angmentée
, in 12. 2 liv. f.
Les Metamorphofes d'Ovide , ' traduites par M.
Durier , derniere édition , in 12. 3 vol. 6 liv.
Les mêmes en Rondeaux , avec figures , de
Bencerade, imprimées à Bruxelles , in 8 ° , 4 l .
Les Metamorphofes , ou l'Afne d'or d'Apulée ,
Philofophe Platonicien , avec le Demon de
Socrate , traduction en François , avec des
Remarques , in 12. 2 vol.rs liv.
Les Fables d'Efope Phrygien , avec celles de
Philielphe , traduction nouvelle , enrichie de
Difcours moraux & hiftoriques , & de Quatrains
à la fin de chaque difcours , avec figures
. On a ajouté à cette nouvelle tradution
les Contes d'Efope , les Fables diverfes
d'Abrias & d'Avienus , in 12. 2 vol . 4 1. 10 f.
Les Memoires de la Vie du Comte D... ayant fa
retraite , contenant diverfes avantures qui
peuvent fervir d'inftruction à ceux qui ont à
vivre dans le grand monde ; redigez par M. de
S. Evremont , in 12. 2 vol. 124 liv . 10
Les Memoire de Meffire Roger Rabutin , Con
12
adem , Ses Lettres , nouv . édit . in 12. 4 vol . 8 I.
Les Oeuvres d'Homere , traduites en François
par M. D... enrichies de figures en tailledouce
, divifées en 4 vol . in 12. 10 1.
Quinte- Curce , de la traduct . de M. de Vaugelas,
avec le Latin à côté , 2 vol . in 12 . 4 L. 10 f.
Oeuvres d'Horace en Latin & en François , avec
des Remarques critiques & hiftoriques , de M.
Dacier , troifiéme édition , revûe , corrigée
& augmentée confiderablement par l'Auteur ,
in 12. 10 vol . 20 liv.
Hiftoire de France, P. Marcelle , in 12. 4 vol.8 1.
Lexicon Buxtorfi , in 8 ", 4 liv. 10 f.
Idem Lexicon Paforis , Greco- Lat. in 8 °, 4 1. 10 f.
Corpus Juris Canonici , a Petro Pithoco , cum appendice
Juris Canonici , continens Librumfeptimum
Decretalium, & Fo. Pauli Lancelotti inftitutiones
Juris Canonici , in fol . 2 vol. 20 liv.
Les Oeuvres de Maître Guy Coquille , Sieur de
Romaney , 1703. 2 vol .
L
Recücil de bons mots des Anciens & des Modernes
, in 12.'
Corneille, in 12. 10 vol.
13 liv.
2 liv.
20 liv.
6 liv .
THEATRE DE MESSIEURS
Racine , 2 vol.
Campiftron , nouv . éd. augmentée d'une Tragedie
& d'une Comedie , & ornée de figures , 4 1.
De la Foffe , avec les Poëfies , 2 vol .
Legrand ,
Crébillon ,
Pradon
s liv.
2 liv . 10 f.
3 liv . 10 f.
3 liv .
De la Grange ,
2 liv . 10 f.
Moliere , 8 vol . nouvelle édition , augmentée
de fa Vie , avec de nouvelles Remarques , 15. I.
Mancourt , 7 vol . nouvelle édition ,
augmentée plufieurs
Pieces qui n'avoient
point été . rimées dans les éditions precedentes.aver
figures & Mufique ,
Regnard , 2 vol.
Poiffon , 2 vol.
De Hauteroche ,
2 .
14 liva
s liv.
3 liv
2 liv . 10 f
Palaprat , 2 , éd. augmentée de plufieurs Comedies
qui n'ont pas encore efté imprimées , &
d'un Recueil de Pieces en Vers, 2 vol, 41. 10 f.
Baron ,
De Riviere ,
De la Thuillerie ,
Boindin ,
De Champ- mêlé ,
De Montfleury , 2 vol.
Bourfault , 2 vol .
De Mademoiſelle Barbier ,
3
liv
liv. 10 f
2 liv
2. liv.
12 liv
liv
S
liv
S
2 liv. 10 f
liv. 10f Quinaut ,
Theatre François › 6 vol.
Idomenée ,
Aftrée ,
Electre ,
Rhadamifthe & Zenobie
Les Tyndarydes ,
Cyrus ,
Saül ,
Polydore ,
-Herode ,
La Mort d'Ulyffe
Mustapha ,
Agrippa , ou le faux Tiberinus
Le Curieux Impertinent ,
Les Agioteurs ,
L'Amour Charlatan
Le Naufrage ,
Danaé , *
Turcaret ,
Crifpin Rival ,
Le faloux défabufé
Is liv.
Tragedies.
Comedies,
14
des Airs notez des Comedies Françoifes , par
Le M. Gillier , in 4º,
Q
Cantates & Arietes de M. le B. fol.
Le quatrieme Livre des Motets de
pra ,
Le Mercure Galant ,
Er broché ,
7 liv.
liv. 10 f
M. Cam-
Sliv
11.10
fa
I l. 5.fm Recueil de Pieces en Vers , adreffées à S. A. S
Monfeigneur le Duc de Vendôme , & plufieurs
Effais de Poëfies diverfes , par Monfieur de
Palaprat , 1. vol . in 12 . 1 1. 10 f
Et toutes les autres Pieces de Theatre , tang
anciennes que nouvelles,
Abfalon , Tragedie , tirée de l'Ecriture Sainte
par M. Duché , 1. liv
L'Hiftoire de l'Empire , contenant fon origine,
fon progrés , fes revolutions , la forme de
fon Gouvernement , fa politique , fes alliances
,les negociations , & les nouveaux regle
mens qui ont été faits par les Traitez de
Vveftphalie & autres par le Sicur Hei .
Nouvelle édition , continuée jufques à prefent
, & augmentée de plufieurs remarques.
12. 1. fo . f.
Hiftoire Genealogique & Chronologique de la
Maifon Royale de France , des grands Offciers
de la Couronne , & de la Maifon du
Roy ; avec les qualitez , l'origine & le progrés
de leurs familles : enſemble les Statuts
& le Catalogue des Chevaliers , Comman
deurs , & Officiers de l'Ordre du Saint Ef
vol . in 12 .
Le tout dreffé fur les Titres originaux,'
des Chartres du Hou
85
L
?
ment , de la Chambre des Comptes , & du
Châtelet de Paris , Cartulaires d'Eglifes
Manufcrits , & Memoires qui font dans la
Biblioteque du Roy , & autres Par le Pere
Anfelme , Auguftin Déchauffé Revue , corrigée
, & augmentée par l'Auteur , & aprés
fon decés continuée jufques à prefent par
un de fes amis. vol . infol . 171. 36. liv .
La Connoiffance parfaite des Chevaux , contenant
la maniere de les gouverner , nourrir
& entretenir en bon corps , & de les conferver
en fanté dans les voyages . Avec un détail
general de toutes leurs maladies , des fignes
& des caufes d'où elles proviennent
des moyens de les prévenir , & de les en gue
rir par des remedes experimentez depuis
long- temps , & à la portée de tout le monde.
Joint à une nouvelle inftruction fur le
Haras , bien plus étendue que celles qui ont
paru jufques à preſent , afin d'élever de beaux
Poulains pour toutes fortes d'ufages . On
trouve auffi dans ce livre l'art de monter à
cheval , & de dreffer les chevaux de manege ,
tirée des meilleurs Auteurs qui en ont écrit.
Le tout enrichi de figures en taille - douce.
in 8° , 3 1. 10 f.
Le Theatre Lyrique , avec une Preface où l'on
traite du Poëme de l'Opera , & la Réponse à
une Epitre fatyrique contre ce Spectacle . Par
M. Le Br..
Lettre à Monft
ciens Dieux
qui a donné
I'Antiquité.
!
2 liv .
s anue
ce
ix de
Qualité de la reconnaissance optique de caractères
Soumis par lechott le