1682, 11 (Gallica)

NOVEMBRE
1 '5-6 J.A
9J-- ""y
PA RIS,
f4LAJ
.. - - ::r ·~ - ...:-~ r9 - ~ ·~
.. ""'' Al-. G : u .14:!.;~i, 0
'- .- ·~ ,. :..,~~~a. ~ ~~ ~·
( ..... ......,. • .. ~r =-..~ "'iii:i'\- . - ~"'~"'.
T ' ~ ~ J.~4.., ~ a. If·.} ' ., .... .,_... _• .' l""" •. \ . ___:-__ ... ':'- .......... ,..,. •. ~ ,·.".., -=-~ . ../ ~ _#"- , ... ,..... ._..... . ...... --... ·
-- . • - ., .. ......_ t "'\ ... . :. '. , .,___ ·:-· ..' •~ -.t=if..-' - ~1i l ........_. . ..... .:.- ,. :• ( .- _ .. ' ~ - :,,._ .. I'" . '\. - 111' "" , 1' "!" 1 ... • • ~ .. -
- .. ' -' ' .. \ -~ .. .,.. ""' . f • j ·- . • - - ~ - • ' . + .. L.....' 1
1 .. ~ .. . ... . -. ,
. ., -...... - :. ·" - \. . ~-· - - ,.. ·... - ~ a . ., ~ ,.. ...-,.. .. x.. • - ~ 1 - ..... . ... -... ..:i: .... _. ~V·. • -. • 1
- .- . ,. 1 • ~ .. • . ..: . l '-
~
.,..
N doronera toûjour~t un Volume
nouveau dtt ~iercarc Galant le
- ren1ier jour de chaque Mois, & on
e vendra , auffi ... bie11 que t• Extraor ...
dina ire , T retlte fols relié. en V eau,
& Vin~t-cinq fols en Parchemin. ·'
A PARIS,
Chez G. DI! LUYNE, au Palais, dans ka
Salle des Mc[ciers, à la Jufiice.
Chez C. BL A..G l!AR T,, Ruë S. Jacquew&)
à l'entrée de la R uë du Plâtre)
it en fa. BontL·:ue Conrt-Nenve du Palais;
.AU DAUPHIN.
J1 T. GlltARD, t!.U Palais_, dans la. Granèe
Salle, à. 11 Envie.
Mp L C. LXXXII.
jUrzc PltlYJLZ.QE. DY .B.O~~
Lt XX. Extrttordi1111ire ''' 0t1-tJrtie1
tl10ltobre z6S.:. fi dijlribH;;:t le 11,
I1nvier zd'SJo
• fJ
rr"..&....• .... -
~:!i...:~
.:..l:.{'j
. 1 .....
...- .,' .". .
• - /j_.
:
~~51~~~5i)
r
•
.... t l Je ne con1111e-nce
poi11t aujo11rcl 'J1t1y
i11a_ Lettre par u11
Elo(T"e du Roy Je crov fv1acla- o ~ ' J '
111c, que \rot1s ferez aiferrle11c
t1erfUadée que ce n~eft p-oint
la matiere qui IJ.Je 111a11qL1eil
Ni;'7.i crnbre rô3 z~ i\.
~ r • •
2 · . , . 1E·P~C F~R . Je ne Vous é9~_is que COUS, leS
mois j & ~e· · que. ce ~rand
Monarqtie fait cl1~que jour,
donne de nOiiveaUx fu jets de
le.10û.er; mais le moyen d .. ofer
l'entreprendre, quand on
a 13efprit rcmply du Sonnet
qu_e ·vous 'allez lire? Il efr de
1'1 r Magnin , Conf eill er .au
Bailliage & Siege Préfidial
de Mâcon.
SONNET
Sur ce qu,011 De peut lotier.
digne111e11t le Roy.
011,r chaJJter di gneme11t le pln-1
grdnd des fl 11mains,
~~effez d'importuner les FiUtJ c.'c
J • Mtmotr·e.
...
'" ·· - * :l GA~ANT~ · - ·. 3
.; :SedllX & iares Ejjrits, /Q~ ~VIS
·: 'effe1·tJ font Vaiit.r, ' ~ ·
.,: f7om n'Arrirvcre~ joint J ce degré
.'. . de giujre •. ~: ~ ·. ~; -1
- ·
-
- - • 1 ':' ·:..- ·~ j ·-- .; -~l r. ·_ 11 :... ~· -~ ~ . ,)
. •.• ~ · t } ·t - .. • .. IP • ,.r - • • •• • 1 •
-.
:f: JJrûleZ> farft s Mt·e/s i,·Enrens _J plei:.
~ . .. nes »tdltlJ,
Ajflrnblez. tou1 (e~ trairs ltt pltU.
he1tux de t Hiftoire, F ~
. :E,puiflz les tréfars de; Grecs & de.s
. ' E omai11s,
.: N 11~· tJvec ces fic ours ne chantez., ptt:J
. ;1 T7 iéloire ..
. - --
. ·.~f;
::·~ l/'tJtts n'J //cri'trcz poirtt "",.os regiTrds
.: éhloiitS
:;\,'{t~(qlJes à ltz hautc11r· dtt Trône de
~·. LOfT 1 s.,
:;;; Ic Soleil fan Ji·rnbo!t ejlmoins in'1c-
-~~ c:ffible ~
A ij
·..• .
":.
·~
.... -. .ER-CURE
7oat élevl tft-lil ejl, 1Jn le fiait me-forer;
M.Aù pre.s de et Héros ,~ ejt tenter
t impojflhie,
1.l fa11t;fanJ ofir plm, 'Voir ,fi taire, ,
admirer.
Mr Diérville du Pontle
·vcfque, animé du mefme
~ele, a fait cet autre Sonnet4D
L me fa1~droit la ~oix Je toutes lei
Neuf Soeurs., .
J>oJ.tr chllnter de LOV I S la ~Nzle1~r
fans (econde~
7;;'114 Ji f.clle rie en prodiges féCOJrJdc,
:Epuife les ~1fjrit.s des plu.J fi1mc11x
A11thcurs.,
...
,·a-ALANT. 5
~~
Apres s''eflrefait voir le plu& grltnd
dtJ //""ainqttc11r1 =- . .
Tri{lmJvh,1nt tottr-à--t1J-1rr Jùr la terre
o~l.f1: u.r' ]L o n d., e,
Il fait cbdnger t,z Gttt.rrc en_ttne ~aix
proJf-Onde, ..
Dont ie vt1jle (.)nivers refpire le.J - ,
d OllC ê 1/.i"'S.. ·.,. .
~~
~· ~ r f!2!;el ~irc/e fitt ja/n.ti.s plus heureux
qtte le-noftref
:~· D1tv/:1ng de (e Héros le Ciel en forme
un ,1uJre
.. Dont le bri!l(li!t éclat éb!oüit e11- nt7lf-
~fent. a~
· Tre1nhlcz, .fler Ottoman) crr.1ignez,
·.~ 'VDf d(ji-i n écs;
··: l'1 cjl 11~' que no t~~ rr1er1ons dans fi .r
· belles années,
D'un fl1~t de /ès regards ohfctJr&ir
1~ c·roijfanto
6 ERClJRE
La gloire du Roy n'a bcfoin
11y de Panégyriqt1es, 11y
de Ve rs1 pour eftrc connu ë ~
Il .ne faut que raconter les
Chofes les plus rcmarqu.ablcs
qui fe paffent dâs fon Royat1.,
me. Con11ne ,elles lont prct:
que tot1tes des effets de fa
n1agnificence, de fa bonté
pour fcs Sujets, ou du pieux
zcle dont il a toûjours do.nné
cl es inarq ues , elles font [011
éloge beaucoup n1icux que
ne le ferait le plus grat1d
a111as d.e paroles recl1 ercl1ées~
Vous [cavez co1nbiet1 rEra- :;
· bliife111ent de l ,Acadé111ie
GA,_L11\NT. 7
, Royale de Peinture & de
., Sculptt1re efr l1 tile pour rava11cetnent
& la perfeétio11
des beaLlX Arts. 0 n n' ot1blie
ric11 t1our la tnettre da11s tout
l'écl1t qu'elle l'eut avoir; &
le Sa111edy ro. du dernier ·
.-· mois , rv1r Colbert fit l'l1oi:1-
neur à cette Coin pagnie,
_: dont il e!l: le P roteéleL1r, de
;·: ve11ir y préGLler po·.11~ la di[-
--· tribution des qt.tatre Pr~~
: q tte Sa Lv1aj efté accorde cous
-. les a i1 s à ceux d'entre 1 es je tt =-
.
::. i~es Etudians qui ont le plus
profité dans rétude du Mo,
delle, & ftJr les Le~ons du
. •
~
' .
.. - ~ A ijij
oP 1i 17:t. l~f PJ;.... .... ~ Rî Ctr L ·J R..i. "E7
De e in , Geométrie J Perfpé4
Elive, ë~ Anatofnie, qui , fe
donnent tous les jours dans
cette Acadéinie) & don·t les
Ouvrages qu ~on leur. Eiit
faire pour ce iùjct font eftirnez
les olu-s beat1x. Le Cl1a11d j
celier &-les Officiers en exercice
, ac·cotnpagnez des· au·tres
Officiers & Acadén1i-'
iens, vinrent le recevoir- au
bas de rEfcalier ~, & le con~
duifirent r.:11 fuire dans tou~
les ·A p1rrerr1ens qu'il vOt1lut
·bic11 · te~ donner la peine de
voit~ "Il entra· d:iabord dans
la Salle dc-llinée. ~pou·r Jes- L~-~
.. ·•' . .
·'·r"{; /\ . y: A 11~ 1 t"H:I~ ~
~s r~.t.NÂ ~ ~-1 ~ • 9
çons· .. d) flnato111ie, Georpétrie,
& Per~)éél:ive, & pour
l\:cude de cet1x qui co111n1en~
ce11t a' dc f~,i..1.. ner ·d ' apres· ·I. es
Deifeins des Profèffeurs~
Rondes~lJo1Îes, 0i Bas-reiiefs
anriques qt1i. y fo11t expofez~ .
Cette Salle, ainfi que tous
les Pc1OE1ges; ell:oit 1·emplie
des Tableat1x cle _.ceux qui
_::ont de /1· a ret11porte, c·l es p ri.. x~
: 1l- vit1t de là da11s la ,Sallè .oti
font r~ngez l)lr ordre les
·POrtraits cies 0 ffi.ciers déced
«~: z , q u i f è [ o 11 t a c-q u irez di;.
gne111e:-1t de lelirs Etnplois,
& les .. f ablea,ux; des P'.efncres
-
l 0 1""f\ if p RT .,ttN1 f 1î: ? E kf i. ~.-J '"k ~ .... ..t; \_,,_ i r~ .,-J
qui one des ralcns partict1~-
liers, c' efl: à dire, q t1î ne pro ..
feffe11t pas la PcîntL1re dans
toutes [es parti_es. Il paiTa de
cette Salle dans une autrej
où il trouva les deux Modelle
s et1 attitude , & forma11t
une Groupe, & tous les Eru ...
dians plus avancez & capables
de cette étucle, qt1i defli.gnoient
fous la co11duite du
P·rofeffeur. Cetce Salle efroit
pleine des Deffeins & Basreliefs
que font les P rofeffeurs
dans le temps de leur
exercice, pour fe.rvir d,Exem.;
ples à la Jeunc!fe .. En fuite et:
- ......
-
(]/~I~P~~lT. II
]\,{ini!treentra dans la grande
Salle des AiTet11blées, ornée
des Tableaux, B1111es, & Basreliefs
de marbre, q Lie font
les Peintres & les Sculpteurs
à leur reception en- r Acadé-.
mie, pour donner· des preuves
de lettr capacité~ La pllipart
de ces Tableaux repré-
. [ente11t les A étions l1éro·i ..
ques de Sa Majefié [ol1s des
FigL1res allégoriques· ; ~
co1nn1e r Acadéi11ie en a un
tres -grand non1 bre, tot1t
ei1 eftoit ren1ply depuis le
11,tut jt1fqu~au b~1s , ce qui
f4if oit une acrrcable varieté 0
E R-.. .· ·r ~J_R-~ 12 J CL ~
de difére:ns Ouvrages,··&· dC
di;fétentes -manier.e·s. ·Au·ffi-·
t1ofr 'qu·e M~~Colb.ert ·fut · en-·
tré·. dans certe .s.alle) il··. el(a~
roina.. ~.-les-- ·~·Ta-blC'.a·ux ·&:·:;:~Bas~reliefs
des ConcutrCns ·.po·ur
les Pri~. En fuic.e -s'e,fiant,,1niS
dans le Faute.üil ·qu·orl· luy
a vo·it pre~ pare~· , :1 e ·'. c· "i': n.ance· Ili er·
del' Acadé1nie -,à fa droir.e, &
le Reéteur & · Profeifear·~--en
exercice à. :fa. gauche, &·_:cousles
Officiers&: A·cadén1icien~;.
ayant pris leurs pla.ce·s· Celon
leurs rangs , il ·-écouta la le~
lture d'une Dî1fertatio:n qttc
!.~ Hift.oriographc -de ~'Ac~:
..
GALANT. lj
dé111ie a\1oit tirée d"une· Con~
férenc-e tenuë fur un Difcours
prononcé autrefois par
un des ProfetTet1rs, touchant
un excellent Ta,ble11u de Mr
Pouffin. Le {ùjet du Tableau
& du Djfcours avoit efié pris
de l1Hifioire de Rébecca, &
du Serviteur d '"'~ br11ham, raportée
dans le 2r4. Chap. de
la Génefe. L~Hifioriographe
marqua d)abord que l'Acadén1ie
voulant reconnoif1re
fe!on. fes forces les bienfaits
qu'elle a reçeus du Roy depuis
le te·mps· qu'il l:a fQg~
dée, & fe -conformant aux
...
"b• j .
rir. 11 .~
· ~
~l
14 .. ERCURE.
intentio11s · de Mr ·Colbett~
alloit s'appliquer avec une
nouvelle ardeur aux Confé- . . - -
rcnces & aux Differtations . . ,,
qui 011t. eil:é intcrrompuÇs ...
Il rappqrta diverfes raifons
de cette dif continuation , .~
dit qu, elle venait ·partic~lierement
de ce que le~ Acadé-
1nicie·ns a.voient fait plufieurs
D ifcours de vive voix, qui
n'o11t cfié ny recueillis, ny
ex;;..minez , & qu'on s·efl:oic
contenté de faire fur les autrcts
des Q!_cftions indécifes.,_
& des Refléxîons genérales
{àns aucun Réfultat; mais il
-
Gft~L,ANT. I)
adjoûta qu'à 1 'avenir les Con--
fére11ces · auraient· un grand
avâtage fur celles qt1i av:oie11c
eflé déja faites, parce que
I' Acadé1nie prétend oit tirer
de cl1aque Matieriz qui y fe.
roit agit~e, des Préceptes po--
firifs, & des 11aximes effentielles
pour l"'inll:ruétion & la
conduite de fes Ecoliers.
Com1ne ce nouveau travail
~ ne pouvoir jamais eftre commencé
fous de plus heureux
-. aufpices qu'en la préiènce de
; Mr Colbert, ron n'eut pas fitoft
acl1evé la leéture du DifCoL1rs
& de la Di!fertation
i6· ,ER C~UR E
faire fur le Tableau de R·ébecca,
<]_t1e r Académie agita
une Queflion tirée cifen~iel ..
lement de cette Matiere. Elle
mit donc en d-élibéracion, Si
un Peintre peut fa.primer dans
le4 Sujets qu'il traite., les ci1ccn{
tances bi~arres & embara an_
tes_, que l'Hiftoire ou la FAble
luy ourni ent, en farte toutrfots
qz.l en rr tranchant ces Circon(ll{.n~
eu , la M atiere princiI'ale ne
perde 1tien de fa farce & de~_f~
tt!rémens., & ne fai-t pas moins
intelligibf e. Apres cette C.ritique,
{Ur laquelle ~l r Cvlbert
voulut bie11 dire· làn fènti ...
"-
ï
-_,,
'i
~
! .•
'. .:.
. t7
':~ 111ent, le Secreta1re de 1 Aca -~
démie luy fxpofa ceûx!.de ~~
Co1npagnie. pour I~ jugë:..
i11cnt des Prix. Il lé trouva ,
j11!l:e :J & en fit en fuite 13. diftributio11
aux Etudians qu~i
les avaient méritez. A~va·n.t
que ·de f ortir, il cxl1orta les
Acadt!1nicien·s à contin·uer·
leurs [oins pour la pe.rfeétion
de leurs 011vrages , afi11 doe
les rendre dignes de celébrer
ld. gra11deur du Roy , & ta
· f ple11de11r Lle la France. Les
PriK confiiloient en quatre
· 11édailles d, or> deux pot1r la
Peinture , & deux pour ~·
NOr-vembre 1(84 B ...__
_ ... - + - -..... . • . _J ~ .... :..:
-
18 tER c:-L1RE
5culpt11rc; mais ces Médailles
ne tOnt pas le feul ava11.tage
qt1e retr\porte11t ceux
qui 011t ie mieux réüify~ Sa
Majefl:é leur fair enc'?r la
grace ~e les envoyer à Ro1n6
dans l" Acadé1nie qu,Elle }7 a
établie pour l 'avance111e~t
des jeunes Gens fur l'étude
de l' A·nriq ue. Cette Acadén1ie
de Rome eft régie i1ar
un des Officiers de celle de
France, choify pot1r ecla, &
à qui le Roy do~ne une Pen~
fion confi dérable, auffi-bien
qu·aux Etudians, qui en ont
-~~e pou~ leu~ ~~rr~~ie~, <?ll_~
G1\LAt\Nr'}~. I9
trc leur noul~rîture pendant
deux ou trois années, & leurs
voyages payez po11r aller &
.. reven1t·.
Rien ri' cfr fans-doute fi
avantageux à la France, & t:l
glorieux i1our noflt·e augu~e
l\1onarque, que le foin qu~il
prend de . faire fleurir les
bcat1x Arts. C,eil: ce · ui ·a
i~endu autrefois rr talie 1 cé~
lebre, & ce font les Ouvra--
:· ges qui luy ~ct)ent l1es g1 .. ands
· .Hon1t11es qu'elle-a po{fedez;,
·.. .. Il ..
....1. r .. .•.
qu1 excitent encore auJour~
t-\1l1uy la curioGté des Voya.-~
J;eu.r~ ~e ~~u~e-~ !~s Nations.~:
E ij ..... - - ~
20 iEP~C RE
~ qui font une partie d·e· la
ricl1effe de ce beau Pa'is.
Vous ne d·outez pas,-· ?via~
da1ne, que les loüanges de
-sa· ~lfajeil:é · n~y · rete11ti!fent
·p lr l1 Eta blilfém·ent q-u j Elle ·a
~t:~it de r Ac.ad;émie de Ro·n1e.
Il· faut encer -vous les faire
entendre· ailleurs;. La Suiffe
th'fn fournit l'Octafi·ort.· L~ef:
prit y reg11e au·ffi--bien que
la .. va le1lr , & · je puis dire q u·e
M\' r Avoyer w·~1gner ell: tt11.
àe ceux q=u.i a· le mieux fait
i·Etoge du Roy 4 v ·ollS le poucb
Vez voir dans · le· détail des
.
Réjo~ii1f.~11ces faites ~- ~a,·::
G tA\ . · $>' . J~· \- N.· ~ f--"tr .·~~ ~ Z-l ~- Sv..A. .
leurre pour la N aitfance de
f'vf onfeig11eur le Duc deB.~ur~
.. gogne.; qu·c Je_ ~ous-.-en.,1 oye,
& dont je ne ·pÛs vous faire
part le inois patTé,~- parce·_ qu~
le te1nps & la-place·, me maqquoienr.
· Vous .trouver1z ·
dans cette Relation beau-.
coup de cl1;ofes ·particuliere~,
q.ui ne fo11t point dans celles
qui ont eoufu cl~ cette gran;-i
de Fefre. .
Mr de Gravel, Ambalfadeur
d·e Fra11ce aupres des
Cantons Suiffes, a-yan.c mar~
qué autan.t de joye pol:lr lC
!l~t~~ea~ ~~nl1eur 4u Rob,
2 2· l E. R~·ir 'P":RE· -.W li..,_..,-' ~J ~
& d~habileté à bien condLJire
une Fefte, qu"'il n1arque de~
puis cinq 0L1 Gx a11s d'intel ..
ligence & de zcle l-la11s~ fo11
A1nba-Cfade, j ~ay crû vous
devoir faire part de ce qui Cuit~
Vous fçavez-> Mada111e,qt1elle
cft l'in1t"'ortance de rE1nploy
de ·cet A t11batîadeur. Ql!oy
que les TreiZe Ca11to11s s~ap~
pellent le Corps E-Ielvétique,
il y a po11rta11t dans cl1aque
;:Cancon des Regl,es & des
M~txirnes particulieres , qui
rendent les Affaires plus dificiles
a traiter. C'efi en qt1oy
'.paroifr plu~ avantageufcn~en.~ .
-. -
..
• _I
. . .-..-~' :;
• Ir - •
-
r ·
~
~ • .J
.. . ., · GAI~AiI\JT. 25
. le g~nie qu'a Mr de G~avel
pour les grandes Négotiations.
Si- coll q u "'il f çeut l~t
Nailfance de Monfeignet1r
le Duc de Bourgogne a il ei1
donna avis aux Magnîfiq ues
Seignet1rs des Canto11s; m~is
comme il fait fo11 fejour or.d
din~ire à Soleur1·e, il c6mmença
par celuy qui porte
le not11 de cette Villejl Le 2..9~
Aouft, vers le foir, Soleurre
fit cirer plufteurs volées de
tout fon Canon pour le pré ....
lude de la Fefic. Le lendemain
30, à huit heures àu
~atin, Le~rs Excellences d~
~ • Il ..._..... ·-
-
~4 JvlI~P~c-uRE
S·oleur1·e députc:rcn t à M-t
l'Am·baifadeur dct1x des prin~
cipat1x Confei-llers d' Etat,
pour fçavoie de luy t'l1euL"C
où il vo-udroit recevoir une
Audience de cerémo11ie. Il
leur répondît , q u:. il efl:oit
p·reft de fe rend:re à la Maifo
·n de Ville, fi- toft qu:t on l'avertîroit;
& fur cette rép
·onfe, L-curs-Excellences· lu y
députerent une feconde fois
les Seigneurs Banneret &
Bour{ier )' & fix autres du
Confeil d'Etat, p·our le venir
prendre dans fon Hofl:el, &
pou~ ! J~~c'?mpag.ner dan.s la
Maifon ..
~~ ·-- - · -
1
. ..,f 4 • . ~ ..
:«:; tJALANT. .=z~-
.-'.. Mai{On de Ville , où il fut
:-, receu dans la Chambre des .:"' ;;>
~- Audiences par Mr l'Avo)rer
VVagner, acc·o1npagné de
tous les autres Seigneurs. M.r
· d-e Gravel ayant pris fa place
accoûrutnée fur un Fauteùil;
dir, ~e 6}_ttoy qu·'-en (ui-vant lei
:.- ordres e xprés Ju R..tJ._,,,V fan.Jtrf aiflr-e J:'"
il euft déja dnn.71~ a'Vis p:,1r f e&_
-:" Lettr~$ au, .Loüable Corps Hel-
- lV!tique de !Jheureufe Nai --~ncë
:'.. tle ...M onfaigneurle Duc de Bot1r.:..
;. zozne ' & que mif me il euft ejté
:.!. pré··venu par la 'Voix publiquel
-. a~ti d/7)-0it ré1Jandu cette (frande - . ·1 <..~
t:''l im1bot·"'tante Nou'TJelle, _att;'ant
No-venibre zOS2ft C ·
·z 6 W1 · i.E ··· ,.R . ·. ' c .Y1~'I 1~t Jn'.' F . . _r,.4 ~
·q-ue la Vépe(èhe du ·Rcry luy· euft
!~flé Apportée, S+tt M ajefté luy
4·voit ·en,core · en.vayé ·d88 ordre.a
.prfcts 4'.en .JorJner part· de 'V·Ï'Ve
ilaix auxM al:;; '!:ifiq ue s. Se ic.~n:ef1'rs
.de Soleurre:J rQrnme àfos meilleurs
A mis :J Voijins. , & À !lie~· j ne
··Jqut4nt p45 qu, il~~ _ne. n-1éla ·ent
li:ur j.oye aiieC CeU.e q11J on· faifait
paroiftre !Lins toute /4 France par
.du l{éjo.üi .· ancu -extr40.rdinai:res;
~l il pou'Voit les ~ . Ùrer qu~ St;t
Majejlé autoit t,ra-nd foin de
aire éle'1Jer ce Priucc dans leh· . . ..
l!Jef mu entime~s tf' a -ec.'1lon ·&
Je hienrueiUa.r.i.ce q~,Elle arvoit
timtJit,ne'{ Ji:{q1i'alors pout le1
-....
• •
i~ '.1. -
i8 * 1E R~ctJRE
<luire Mr de Gravel ju[qt1es à
la Porte du Conffil; & lvi 1
s les
Huit Députez le reconduifir-
ent jufque dans la gridc Salle
defonHofiel,où lvir.l'Ambaffadeur
les · ayarit ren1er
·ciez de leur civiliré)ils recourllerent
à la Maif on de Ville.
Qlclque temps apres, Mri:.
clu Confeil Privé, l' A voyer
·en tefle, précedez de5 Tam ...
bours & des Trot1)peres, vin··
rent prendre Mr de Gravel
pot1r raccompagner à·rEgli{C
Catl1édïale. Lors qt1'ils fur en!
-·entrez dans la Salle, l\!1r Wa-4
g·11er le cor11pli111enta, & dir,
..
G-Jl~L·A· NT. 2c;
-~· Oue tout" le monde ejloit . uffi~
~" / d b ,,..J" >famment informe · ~ - eneoei~
··_[fions qu'il a'V<>it pli; . à Difu de
"l)er(er p,r Sa Maje{Jé Tru~
Chrcflienne de . F·rance & de· J -
Navarte LOVIS' XIV. de ce
nom, le1Jr Allié t:tJ Conféderé~-
.! llepui-5 le cor:rime1"Jcement. de fan
·.'< Rec.~ne;, par les Vitloires conti::
·nttelles re;nportées fltr [es Enne,~.
rnis-' le(qttelles a'VoieJtlt pouJrJé fa
··renommée non feulement dans
-~ toute t Europ-e;) mai:s jufiJil'au~
'.: Pals les pltM éloignez , & da..Jis
.: les autres Parties dt-J Monde.9...
par l 'au,gment.Jtion conjiciér;;ible
de .fart Ra._y4u;ne & de (es Etat3J> ..
. c iij
;a.~~ - 1 - - - ~.... . ~ :- ,L1p ~o~·~~r -rn -~~ ,.,- 30 . 1vt ~----M 1.~ \~1 u .. n ~J .
p~~~.là _g!Oire. qU.~_il diJoit eui/ diths.
fd:_;·-~er~~·ere ·Gu/errer d~~blizer es.
Eri'.~~èints ·d·1a_Cce1Jtet les cànditidns
1 .. • ,-Y- i
q;li{.-:'le~r·~~~oi~ J1re cf~tes d· o'n·
~·1? f{tt.ijirJ:·:: &. ·d'eflre ·. 'l'-AYbiçre
~to _l~~ :!fa i~1ê ; --t~ ~enf tN ,_:p~-ir -1 '·h eU ~
f ët.ix ACtOfJch e menr"; de _lvf a d~tm·e
la~' ··tJ·d.~t.~Jh in·e _, en do.11iian t d -/)i,
. '
P~-~a~ttc~~-· 1t;.z · DuC de Baurra~'{ne ~ ·. . .• ~_) C-1
1 • : "f.· r . J ~ • " _ .- ,. • p. _ r . . ~ dqf1t' lès S~eir:_ri·tttrs ~'r- .. 5iivéricurs·
1 • • J (__,..1 - l
'!'11oi ent une tri s-<gran~.ie j~yc _, IU:,y
oul7 ait~ent: de · tf es~ bon coeur ~ 'Utté
- . .
p~r· aite (t} lo.Jigue fâhté:J & tot1-
tes Jo;~~tés de pr~fpérite~, e 11ér~int
'1~'e ··ce' _f tinfe {istivrei_t·· les. trac,e.s
de fas ('!:.J~ri~ujc ~1nceflres , qu il
hériterait de l~t g/ .. dnd.ettr de
. •.
1 -;
'
• " ·T
-.-. ~
: GALr·At~T. jr
Henry-IV. fan Trif a;' . eul., tle l~_
j~{lice de L~üi5 L~/11 .. _fon _f?if.
ay~ul ~ de la 'Val~ ur 'Vic~l~rie 1'.fo
& in·~uincible de Loü-is XIV.
.fan Â)'Ettl ~ et}-_ de ·la félicit:é d~·
Mon(elgneur le Dattphin fa~.
l)ere; fil!li ls rer~ercioient Son
.. E.,~c-c!lcrtce de L1 [>ei11e qei'elle·.
arvoit '7_.iottlu vrendre d'aller dans { .
'.:. leur C)onfail _, P.ot~r _[" eur Jonner
.~~ pctrt de rvi'VL~ t-tvoi )C de cette grande
·~:: Nou11ellr, la fuplia11-t de 'tlouloir-
!es reco.inrnan.ie'ï' de plas en plut-
- à L.1 bzen·vei~Ltnce de S.çi kfaj:
JZ.é., & cle l) affitrer en leur nom·
~e la confiante obfer·vatiiJ.n de·
lettys obligations conféderates;
c iiij,
1-2 f\1E~RC~UR_E
'"""., u" ils t;e mercio i e nt auj]i Son E~-X.''-
ce -ence de_.l'ajficrfion qu~elle leur
• .-. / . r ,
a.pozt to1-t;ours te;;.101,...~nee ,& qu--
ils luy en den1arJdoient . la contint!
tt(ion. Ivl ~ 1-' A voye.r finie, e11
di!à-nr, 0!._f 4:1_,._5_/es.Cçnfeillers
pré[ens, & luy, ~ftoient .'Venus
pour aivoir tl.Jonnettr de l'accorn-:
pa~e;.11er à f Eglife... Sur quoy
.},·1[ de Gravel répo11di1·t, ·tlil
les rernercioit deJ not-J·V·elles mar:...
qt1es de leur ~ffi{l:ion;} leur eflant
ob!i~~é de la ci·~vilité qt,/ils luy ren-~
doient; [i!!!1au re11e il les . a~lfo, ..
rolt qi-/il informeroit tres-Jidflle~
rnent le l\oy des dér11onjlration-s
de .Joye 111-tblitJUe qtl ils faifaicnt
~ ..
. ~: . \.
~--~ G-A I~ /1 ~~1 ~1... ??
.·,·_p a roijf~. .e dans cettf rencontre, ~ce
. ~-.-qui (eroi-r· acçreablcment reçeu de
_:}Sri Majcfté. Le Di[courS qi.;·e
. ::-_v cnoir de f:1 lre l\1r l A voyer,
.· répondait à l l opinion que
~ ron a de f'à capacité:, &-c~efi
-~ dire beaucoup ; · car· il f~u.e ·
·l qt1e vous fçac~l1i-ez, Madame,·
-~ gue M \Vagner eft u11 des
_j fion1tnes de 1a R~épublique
·i qui s'efr attiré le plus de con-
l fidératiotl par iûn inérire.
·De L1 Cl1arge c1e Secreraire
d,. ·1 . ) l 1 '
1 Erar, I n1onra d aoora· a
:j celle de B ourfi er, qt1i efl: J,a
-~ troifiét11e de Soleu.rre; & de
... \ l ;· la 011 l a_ cI J1c ve, a' ce 11 .e d' A ~~ -
-
34 1~- Vtrl ·tY1.* 'R (~~ 1RP 1- ~ ~~rrl ~-;· l -~~
voyer, qui· eil la pre111iere,GM1-
_fo11 Fils, ~ 9 ui . luy a. ft1ccedé
dans la Cl1:irge. d:e Se~
cretaire d~Etat, donn-e beaucoup
de fujet d' etpéi-er, qu'en
montanë par les i11efi1les degrez
,_ il arrivera au t11efn1e
11oi11t rle gloirea M 1
- VA111baf:
tadeu1:}ô:. Mr l~Avoyer,.,ayant
pris le cl1emi11 de la grand-c
Egli(è, accompagnez des Seigneurs
du c·ot1-fcil' & fùivfs
d,un tres-grand no111bre de
P·erfo1111es céfidérablies, trot1-
vetent les Ruës b.ordées d'Hab.:
ita.ns. de S.oleurre fous les .
a.r1nes. }A_r Sury, . au-trefois Ca:
'
·. G. -. -. 1'7. î !\ r~ 1~ .1. r 3): .Ji - ~ ~~ "S- Y'~ "l; l:
·-·__ . ...._~ 1 ~ ;..,...»il .J. ~ ., •
.·. pita~ne aux 'C.~:·des .~uiffes., ~
... 11réie1Tt C_o11-{e1llcr-· Li- Etat, &.
·. M_a j Or à:: S oleu rre , ,. à_. la ceil·e:
'..de ··ià ·Milice,.· (àl-üa de la Pi~·
~- o-u e- ML'-· l' A n1 baffi1deu r ;' _. &
·:\;· :1.'i4 r ~ .. l d . r ion·-·Fr e r e i e ia -'Ü a · u D ra.~:
) }1eau, aya11t bien. vot1lu en .{., cette so ile n1.1.1.Jt.e 1 rca1' re l èl. f. .o. n-· -. '
' -:·aic111 d~~nfèig_n;e,. quoy qt1'il.
·-i-fe [oit tort: b-ie11 acquite en
-: Fratlc·e d_e celle d.e L_ieute- •• L
. ~n·ant~ La 1viaif0n de Surv eît- , I
:une Jes i1lL1S -confidér~bles
.·
1 du Canton d-e Solet1rre=- En
~
1 approcl11nt de rEglifè , Mc ..
::l' A111bafi'àdeur- s.,arrefra ·un ,,
.1··.
' -
, ;., 1norllent pour , j_ett_cr la veuë:
•• 11 1
' .
~
-.
. ....
'' '
1
..
16 M'E R CUP~ E
fur des ~ 1 n·fcri-ptions & d<:s
Devi{ès Latin.es, que l\1lr Go--
cl1art Cl1anoi11e , fÇavanc &
habile Prédicateur, avoit f~ti~
tes pour le Roy, po.~r la Mai_
fon Ro.yale, & 1n·ef tne pour
M;-de Grave!. Mr le Prevoil1
à la teile, d·e M:s les Cl1anoi ..
nes, rcçt:ut cet Ambaffadet1r
à la . Porte d.e rEglife. () n
· cl1anra un Te Deum & une
Metfe fole1n.11elle., otl il y eue·
de rres- b-eau·x Mo-tees e11 Mu·
!ique~ de la. corr1pofi.tio11 (le
l\tl ~- M icl1el, Cl1an1re à S.o ..
leurre. Apres que Mr r.A n1~
ba.!f adet1r fu.t. retour11é à f on .
. !!'" . •.•.
··-
. )! c· A T ·$. ~ 11"«1 1""'1
;: f ~ ' i.YI f\ 1 ~ 1 3 i
.-'"-Hofle], Mrs du Cl1apitre y al-
,Jerent en Corps le co1npli ...
·/f 111enter par la-boucli.e de M:
:~le Prevofl:. Entre beaucoup
f; d~ cl1ofes fort juiles & toure-s
·'.·plein.es de zele -pour Je Roy,
·
1
il dit, .Ji0e ceux de fan Cha~
:pitre-- ~ .& luy, adrefferoient
<tant de voeux à Dieu pour S4
,~Maj~fié, qu:lils tnériteroient de
-~'.pajfer pour eftre (es Chape.
Jains. Mr de - Gravel prîa
·-_tous c.es Mefficurs ·d'un ' .
; grand Repas q u~il do11noit
·:dans l'Hofi:el de Ville à Mr~
- -... ' àdu Grand & du Petit Con- • L -
':/feil, & il den1anda à Mr Go~
~ --'
'
' .
~ .
•\
. '
.... . r
32 . E R=(::::rJ·R~ E
c!1art -c11 ~.patticu lier fès·,V c.rs
1& fès . -·Dev-ifès ~, :pouf~ les -en ...
voye·r à la Cour, & .te.licita
Ml Mic.hel iùr fa bcciuté de
fâ Mu-~fiquea, Les 1nefn1es Sei ..
gneu-rs du ·Confè.il d'Etat qui
avaient conduit rv.1r l'An1baf:
.f~deur -à ·r.Audience, · ralle·
rent prendre pour r accon1-
p·agner à la Maifàn de Ville~
Rie·n ne peut · ef1re ny pl.us -
ma gnjfiqt1e, n y plus propre
qt1e le fur -ee Dîr1é .. Il y avait
rnefl.ne des Vins de· S. Lalt- -
i"ens & de Gréce, qu> on· ne
v·oic pre,f que jan1ais e11 St1i!fe~
Le Ll1ndy 31. 011 traira tous
- · : ,, _,~ L A NT / · ~.I .t\ Î'\_l - - 0
: i9
: les 0 ffi c iers & V a lets. de Ville,
·: .à la Confrérie des. Arquebu~
.· fiers. Peut-e.!Îre, .:.M.ada1ne,
·.: ne fera -:t ·Î l i1as inutile de .v ou~
~.: dire ce que c'.lefi q~ï'une Con~
. ·~ frérie cl1cz. les Suifi'es. Co.m,~
n1e leur ·Gouverne111-ent efi:
<pure111ent PopuJaire" cl1aqu;-c
.'·'.c.orps d~.Artifàns a dans tott~
:_,:tes les Villes Capitales . des
-.~Cantons, une Màifon corn.;..
.·'.111unc, ·OÙ l'on. s,,aife111ble
. . '
~!pt)LJ r traiter des Aflàires, ce
--~qt1i ne îè fait ja111ais fans de
:grands Repas. Ces l\1aifons
_1 s1appelle·n t da i1s quelques
<·Villes, Abl1~1vcs & dans · .. '" t1' ' ·· •
·:~
...-. .,.
:r·
..
' . ' -
,
'
·-=
40 lvlEJRCURE
d)aucres, Confi~éries, & l'on
.. ' - r1e peut. arriver -a aucune
Cl1arg·e de l'Etat, qu:I on ne
foie auparavant reçeu dans
quelqt1'u11e ou de ces Confré.
ries, ou de ces Abl:>ayesD
Le i1re1nicr ·de S·epten)bre,
Mr dC Gravel alla cl1ez Madan1e
la Colonelle de Roll:.
dont il a voit en1 prunté ]a
Maifün, par.ce qu>eilant fi~
tuée dar1s .une grande Place
·QÙ il y avoit ~1ne belle Fontaine,
elle efioir propre aux !'.
·defièins quïl vou]0it exé~u~ ~ ·
tero Mada111c de Roll ell ve- · -
nuë d'un Horrln1e qui s, e(~ f
1~
. ..i-:\ .' .._
<.IAL,AN~1~.- 41
rOic a·cq.uis beat1cou p d' efti,q
me & de confidération· dans.
la Cl1a.rge de Colonel en~
France. Elle a deux Fils tre~i",q·
· recot111nandables par leur.
nié rite & par leurs em pJoisa.
' I./u11 efr rv11 de Roll, qL1i eiè.
,i t1n des prin.cip1ux Confeil ..
:.~ lcrs d'Etat de s~oleurre; rau-
~. tre, lvlr le Chevalier de RolIJr
\
- :. de l' 0 rdrc de r.Aalte, Com-
.· 1nan deur de Baile & de
~, Reinfelden. Ces deux Mek .
· Gcur~ aiderent à Mada111c .
leur I\r1 ere à faire les l1on~:
. .1 1eu rs de fa ?v1 ai fo·n. Il s) y
'tronva. les olus confi.déra~ ~ ....
J.'\lo11er11bre z6l i., D .. .; .
42 ~41ERCURE
blës P·èrfori-nes·-~ 'dé-;, lâ. Vilie-j-~
Mr r~va·yer Wagnel:-'·; Mr le
:B.ànri.êrèt B.efenval ~, .. qul occupé
,_fi : dign.err~ent urie· des
p'rc1~1.ieréS Cl1arg~s d.e l,Etit,, ..
&. ~r le B-ol:tr fier S11ry, qu 'on.
a_ G louvent dépuré~. des r\n1-
b affac..~es. itn portan.res,.& dont
1e-t10tn cft fi. co1111u à la Cour ' '
p-ar lu y .. lnefi11e_, & 1)ar M·~ tOn,
Frcr.e; qui- efta11t c ·apitaitlC
a11X G.·ardes, fût ttté à D:oëC ..
bôuri pour le [ervice du.
Roy. f)és que Mr rAmba[- :f.
fadeur fùr· entré cl1eZ Ma4
d~me la Colon.elle , cette.
1
~<?11ta~~e qui ~~ d~~s !a ~I~j t
.
-G·A~,A-~~T~ - 4~~-
c·e ~ co_i-i1lriin.ya ~ - . j etter du~
Vir1~- b la11c -& ~ .. rot.1 ge ... ::. Elle:a.
v oi~ c:~hang~ :·de _figure par.les
{Oins & les ordres· de Mr . ....
de Gravel~ .C~elîoicnt deux: • 1
• • • • 1
Dauph_in~, au deffi~s-- _def-- ·
·. quels o·n v9yo_it tin-. Solell &
\ u11e Cou.ro11ne fer1néc. Le.· .
·'.: Vin coula en abonda11'.ce de-
_.· t1uis u11e h·cure _ apres n1idy~,
· jufqu'à dix. l-1eures du~ {oir~
,: Mr l'Av.oyer paL·uc- à la. F.e~
· ·11eftre~ bûvant dans un grand~;
_Verre fôt·t profon-d- à:. la Canté~
du Roy, & la portant au Pi~t~'$ple,
& auffitoft il y e'ur·preifè,-·
à.q?i luy. e11~ tèro~t mieu~ ra~~-
D Il"
;.! 1~· \
:. ~ . .
;,,. -- "'.
'"" -. ~
44- i ERc·tJRE
!On. Cependant Mr l' At11~~
baffadeur fi..t diverfion à l' et11 ..
preffe1nent que le Peuple
a voit de boi-re, lors.qu'il jettaj
& pria. M[S r Avo-yer & s·our~
fier, & les Datn:es, de jetter
auffi-bien que luy, quantité
de M-édailles d.: or & d-~ argent
à)un b1on poic.ls. Elles. repré.d
f~ntoient des D-a.uphins, av·ec
çes mots,_ H-0.c fidere fitmant.
O-n lifoit fur le R_evers; Lud.
M ag. glor .~ Proli, Duc!
/3urg. 1682. & ~utour d·u me{~
n1c- Revers, Sp"'rfa publice
-~P. D. !{. de Gra'Vel~ p. t. Lef./
~olodm c~.n~cyez bien" Ma.;
....1 - - ~ ....... - - . - - - - - ~-- .-•
GAI~HANT. 4)
d.a111e, quelle.fut la joye de
Madarnc d.e Roll, e11~ voyant
?Y1r de Gravel faire pour la
N aiffi1nce de Mo11{èigne-ur
le Duc de Bourgogne ces
libéralitez a11 Peu11le de So~
leurre, c.{L1 n1ern1.e lieu & des
n1eflnes Fencfl-res. d·)où Mr1
de la BarL1e alors A1nbaif2.~
dcur e11 SuilTe , en. avoit. fait
auffi 11ou-r la Naiifance de
;:_ ?\.1onfèigneur le Dauphî11~
~ Avant que. Mr t Am baffa-·
~ deur fe retirafr., Madame .la
'i Colonelle luy préfenta un
.. Ambigu fàrt proprement
; fervy .. Les Dan1es qt1i furent . • ___ ........ ~ . c:.:. - • - • .......____ ... ..
'
"'tt. e:4·n R r.u·l'!t,..._, ~- 4 / ~~ {~ ~ . :: . ?:.._.,?" i'f .
. ~J l \} ~ ~ . ·i. ...... t 't ~ ;....... .. J
de -cette F.efte ., · regréterent
tOrr M.a.dame l) An1baffadrice,
q,ue f on i11difpofirion:.
en avoir. éloignée. C€ fut à.
cau{è de fa; 11laladie que M~
de G.rave 1 ne donna pas· cl1ez
luy ce Repas· qu:J il doni1a!
dans l 'I:lofl:.c-1 de Ville. IJ fi.t.
encore ce 1rieG.Ue foir , au
forcir d·e cl1ez. Ntada1ne R.oll,.
Mn, gran:.d R.égalc a.u Jeu de
l'.Arq_tteb~ufe; &: f9r les- l1uit
l1eures, at1 lig11~r de det1x·_
coups do Can.on , il fit cirer
deux Feux-.d-~artifice, q Lie ~/!:~
le Capitaine Villadi11g de
~crne,. avoit c~mp~fez~~ 11~
~ A ., J -ü. TfN.-:y;r~. ~ "'f • ...: ":, Vt! t_ ~ 47· \_,.,E . :!S. ~NA "\ l l:i; ~ •
e~oient ·;placez· a11x: deu~·~
bords de la. I'ivicre d' Are,,
qui l~aigne t111e partie des.
M urail-lcs de t-a Ville; ô: q u oy.-
q u 'c lle CJit at1 lii large· qt1e la
Scir1e · l ~e ll:· à. Pari-s ~. on li[oic.facil
e n1 en t d'unt·.bord à_ l,autre
les D··evïfes-dont les Feu):~
eftoient e1nbellis. Comme·
'. des Réjo-i.iiff~nces fi rriagni~
j tiques. avaient- attiré à So--
:-i leurre. nn· g·rari.d non1bre d~E0
·~ tt,1ngers, Leu·rs Ex-cellences
. de Soleurre les. régalere11t·
·:: le 1. de Septembre à trois.~
, grandes Tables., où· parttlt
:: tOU.te }' abonLian.Ce &; tOllt~e~- ~ '--. ~
t__ .. - - . ...... .. --- - ~ . .. - . . -_ .. ~
48' rvt·E RCtJ'F~ E
la délicateife poffible ... Le 3~
~ir l' A111Qa.flàdet1r 6t_ pu.blier
par tottte la Ville qt1e tous
les Botl-rgeois- alla.ffe11 t fe réj
oü ir dans leurs. Co11ff .. éries,.
& qu'ils. ne fe n1ilfent. pas en,
peine de la dép.e.nfè. L) ord-refut:
fuivy avec jove. Ces·Bour ..
- ri
geois n~ a y ,ant pJ.s d.e Canon,,
ils tirere11t e11- bûva.11t les Santez
du Ro-y & d.e la Maifon
Royale, quantjré de coups
de gros M:.ouf qt1ets , .. qui ne
!:1if oié·c gu-ére 1i_1oins de brt1it
que des Pieces de Ca111pa~ ·
gne; & Mr de Gra.vel crût ne.
p-ouv~i~ inieux finir fes Ré ...
- joüilfance~
-~.-r -
l
- ,.
GALANT. 49
joüitTances que par ce Fefii~
qu'il fit à tout Solcurrc,~
Des deux Sonnets que .
j 1adjoûte à cette Relation,
Mr Vignier de Richt lieu a
i fait le fecon d {Ur des Bouts-
': rin1ez qu~on luy donna fi--
:.~ toit qu'on fÇeut que Ma-
-dan1e la Daupl1ine eftoit ac~
: coucl1~e d'u11 Pr1nce~ --
.r
..1 .
;
1
" ...1
-''
•t : ,
. . ~ .
..·1 ,
1
1
1
i ..
• 1
i ~
1
..
'::
E
.., • 1 , : • 1. • _ • .. : -... • • r 1J ••,
;·~a . '~·Rt~~ /·RE
1 1 • " • - 1 • 1
If • •' ~ .. L 1
-
SUR LA LUMIERE ~I
pnfot en ·1':tir-1a nuit ·que Mon ..
ieigneur le J.?ù.~ de Bolli·gogne
vint au ino11;de.~~ } 1 .. -
-1 . .. .. .. • - -v ~ ._ - • , 1
/ \
1 : • • • J - .... • 1 .. • ... J
- •• -. • • • " • - •• • .... \. • .J .. •.. '• s -- ~ · .. . ~. ~ . ONNET •. T
J.. .. ~ : 1 - - _ .. . -· -= •
1 • • • •' J 1 • ' •• .. •
• :!
-. .
• .. ... 1 • - • - • • -- Vltn, J le Ciel ·vèNt ·dtJnner un ~ - H eros a la Terre,
S1Uvt·hi-·il le p-rédi~ljiir des ~ignès
d t . . ive rs. ... J·~ · ~ ·
4/cide fut conçeN ddns le hrHitdu
~ ' · Tonnerre,. · - ·
Et le, ftifle ( 1) nâquit au mi~!eu v.1es
~clairs. · ·
~g, · ..
~,,. ofl"re '1.1' gujl-t 1\{ onarque entr a1 dans
J1V ni'L1tf S,
Tvint pt1rmy lt:s faux ( 2) & le bittÎI
de ta Cttcfre;
'.·
' .,
:,r~ . G.-· A.. ·-.L, ·-~-: AN~T ;; '' . .' .-~ ~. î. 1
Et ce Théb11in · (3) qai mit fl s TJrdfts
d4ns les fers, ;, . : · ;: ..
.Apport4 for fa- c"iffe u» hriUAnt
Cimeterre a il ."· ..
• .!f!!!/1ndTt1Um ( 4) vin~. dM mo11tk1 \
un Prodige fame11x
:Préfage~ fa grandeur pllr l~s ct~c/ le~.
flux · ~j. ~:
. r_,_
Do»t fa ttJl;t e~ 11.11ijfa11-1 p~rn·t. ~nvi~.
:~ r1n11ee;
. . . ~g -.
-'~ Et ft 1~ tJn voit ~u c·iet briller "" fi11
·:.: nourveau
. : ÂM moment 'f Ut ce Princ_e t111re dt1ns;
·.. te Berceau,
~ Ce fis mAr911e dé_ja fa grllntie dif-
.... .. J . .: ttnee . ...
. ,1.
i i
1
·t r.11 Loüis le Jufi:e. 2.. Tout etloit alor~
•
~
.- . .
•.
. ..
1
... . ,
'
'
'
'
... ..:
'
· i:
:..;,
'
en guerre. 3.Pelopidas. +.Servius •
·HO RO·SCOPE . . :- . . ~ DE MONSEIGNEOR.. . . . " 1e Dl1C de Bciurgog~~~ !
...
V jèr4iplmaimé que l 1lJll'
1J~ AimA T,itus, : · · , -
Tes 1.1rrt1-U prlva#drOnt far (tUcs Je
Socrate;
To con'1!11incra-s t, ErftNr c1mme fit .
· ·- A virus;· :· - ·
Et flra.-s plu~ heurrNx tent faiG-q11e
·r. - Policrare~
lt~
~\~
~Nul ne craindra thcz IOJ /~ deflin
- de Clitus,
;ri, f{rd.<f mieux des rers tJHC le Pdëte
Epicrate;
;Plu' v11,iU"~uit que clfar, .Aléxandr1,
Ara tus,
Ton fit1.v1Jir conf1ndr11. .t' i/Qquent
Ifocratell
~.G·~t;~AN~-. ·:-~ S-1
~i
Diea le p_ere, le Fil!_, & S11~é{-m ..
_ Spiritùs, _·
S-ervn1 tes Cuf!fèillcrs j#fiJi/ à ION
Obitl1S; . . .
Tu les con_(ùlttrl/J tSfP! _les jour1 4 -
la Meife~
~~
è.J~ .
Peuples, P1"incer, & R1Jys, en dépit ·
d" Dén1on, • • 1 .• ~ ~ •
Yenant po11r ad-,;'rer ta prefondt ·
S age1Te,. . ~ ~ '5 _ 'L . .__,.. rf 1 ~
Prendront tes 7ugemens p~14f ceux
de Salomon., -
. , .
Chacu11 tâcl1e d·épurer fon
fiile, & d}tlever fes pen[ées,
en pa~lant du Roy & de la
Maifon Royale. Cependant
~l y a des ma.Qieres de loüe~
~ iij"
- .. __ ...... ~ 1 -. -· . . . -- . .... .
• . 1. ,. •• .- . ..
~14- . ~ER-CURE
~-~- ~~~-g~age-·-~du Païs ,. qui ne
manq ~~~.i't p"as·· de graces, &:
on trouve qu·clqu-efois autant
d'agrément à ce ftile na·
turel, qu, ~itrx cxpreffions les
plt1s rele~vées. V oicy un· Dia~
Jogue -~étigordin} qui a donné
bC:a~cOlip de plaifir à une
fort- grande G~m·pagn.îc. Il
fut recité .- dans la .Tragédie
qu~ les Ecoliers du College
d~s Jeft1ites d'e ~érigueux: ·repréferiterf'nt-
·,dans le ten1ps
-qL1' on y celébra la N .li!fJ.nC~
du jeune Prince.
~ • • • r
.'1 . •. - . ~ •
r
'
•, 1.)
,,
'
GALANT.-
g~~~~:~!g~~:~g~ggli ...... ., . , -
- . . . r ~
D X°:.A L 0 GUE'.
D E T R E I; B A R G I E~
~ p ·~ R l G 0 U ll 0·1,
1 ) - . . 1 - .. . . .
: . ' -.
' ,.., . ,
N omna -FR A.NÇEY~ uurr:.LAUME
& FR.ONTOU, .
~ .. 1 1 1
~ ~ · ~ · .... .
Sur lâ Coucha de Mada'n10 Io Daufii10!9
d\111 Fi r que- s" a pello M oniê:-ig1104r
lou. Du de' Borirgoüig110~ · :' _·,.: · · !
GUI LL'A 0 M"E.\ • • /dr ,J ~ ~4ttrrc}·,. q1te tze .. vot1. que ·
dizey .. ttt, F"ronrou, ,
Dct Efan deoa. Daltji qui Pey Je {o
l:ran)f0:1) ·
. Dijfi h;er-à11Ju11 Pay qu'erD naqtt i1J
-· Fran(o, .· · ..
~e_1~ir.t· M 11.y en l d) , 141J 11.gtJ.e gr11t1do
ifoo/frttnfô .e -
E îiij
r6. -ERCURE
Grdnda ch;;iuza tot1j~~'(J/.one11 peno
. _,d~d~ty ..
.J' . FRONTOU. _ . . -
ioN nf;ej pto quaqttarl d' 11q11~ qué tt•
d!~ty; ! .. - - . .
Tou crëiy quaq1/ ey vYA)1
, ptJ que di
f (Ju I~i aumé,
Toa tan gra_n qui peti,_fly jdt,vijfltt>
-G1,iU~1u1né .
..Sahcy.t1~ ctJt1mo . tjttl tJ.tfe!l.en. qtJel .
. Ffui f
GUILLAUME'".
Tou ley avlly nom~:ta i'vf tJff:flÙr,,.,, nou.~"
ma tJertflu1i
J. ·r oa rti'en fl1rvené rft1.ro, aqu/ ey Dt'
dt lJottrl?-,t Jiti .... ; ;! :no. FRONT OU,
.A quo ._fèro donqtta u;-i Grttna. tai !lo.f.
· : . hezoii.igno,
Sembaro _/On Gran-P,1], on you firey
trompa;
• - •• ,.... • •\• • 1 . - .... • ~ ,. • • .. :..,. lt ..... .. • • • 1 ~ .......
De la G1Jerro 1u la -Paxfiro M tytre ·
If c b" b a , _ · ·: -• > · "
.AttrD 911.in .ftro gY,tn., & Ta1~ho1Jr, &,.
TrompetttI, · ·_ · ; ~-: ·.
Etjo11fi_ /(Ju_fougié.r fi~·an f{JtUOu~ Jo· ,.
Fêt111. ·.
GU 1 LLA UME~. . ...... ..... . . :.... \ To1' c1ezi C()t1mo t11 fJ11e côsmo fin -· ·
Gran.!- p,zy, · -: · · :
Ir""' .
:2!._~4n ttJtJ ji1tJ nzo:·it11. deffer: fan Cha~··
I .
V a tt th.1J, ,
Eott faro bien deo bru quan e"ÏJ faro
: /4 gaer ro ,· · _
:· Eot' n)i~:rtro de 1'1011;,/Jùr, ny de Rey
: _{o16 f?ezù, ·
: ~·eott nou bato tot~ot,r., Ji n_I fan
.: /01~ A1nû.
;: FRONTOUr
:; TatJ pregi Dir.erJ, Efan, q1Je nou ;::.;g11 ~
-~ - pechan vey ré, · -
· Guj/lritJml, mon arnyl nou zotJ dev~n
, . .
l .. I p ~ crcrre;
~8 tE-RC ·RE
r difjen. '/"'; ·tllij• CJ tan hr4vé &
p!aLen,
De ma Frpndo 4 """ tri lJ v111drioy
fa prt%·tfJ, 1
Mo 811leyto en fin tra lJ firio pl6
d1unado. ·
GUI LLA UME'.
M4 BaNdufo~ ty t11hé facho au to11rr
& courdado, *Toupie.
:E, mtt Dejfahré t1Ja, fa qae y aimé !011P
11J4..,), 1,
Ey mon bra'Vé Fleijeou, q1te to1ijot1r
tt1may vay,
Me far per ftt da;sfa la lTi!la deoN
ri lla(._1:é,
it ! &I ,ic,~011t11-m.' 1 a\ notreJ rI1 ..1 a1i nttge' .
F~ONT-·OU.
Li dario per rtJingea deot" Pcrou J~ir~
.f IJUIJ t: {Jtt, .....
Lrt P1YntZ ficottden 1 & de Ji FJ/far·-
neon;
... . .... . GALANT. î9
JI A fi di nitro Yipo tl# J''VÎO Je /;s
DoN/fo,
.A1tbé dt{)# S11Nvign1• m11ti11r, pre1f ..
drioy lll çourfi
l'er !ou vité p111rta à d11']ue1# bra'111 ·
Efaïi. . :\
GUILLAUME,.
'Toit n., ttttbludario pa dt notré gr4nd
chât~n,
De notré · Cam/J(r~" la 111eiUoar Cam~
bcreuna,
((_/ n tl é S 't de bon cor, tlJUt4 ftn11 &
/;ot1na,
De {1 flgett tahé de notre bon ftigié,.
: E1 d' aqui gro Proucé qué fan di !011
r-er(Tié.
FRONTOO.
H11 fi ma ~w ay attL.avo , à f ~1 Dam'
~ Acos1::IJi:1do,
·; E!t'f !y po11rt.1,io not'fo Poulo tt~1fado,
· Z. 1; parr~y cle Poflit} , & dedi un
D .. t
A- c1fiJ e
60 . ERCURE
Dt1agé Froum~~~1 grM q11ello gdrdo
au Gr,inie.
FRANCE Y .. Il fort le t
dernier.
G11iUaNml, & trJ Fronto1', vautrey
BJ'avl Io mino
De par!&. dt-! Efaa de lo Dame Da11-
fi111,
~ . Jt ' Hier mon Pay qsAn vengne tjt' erlJ
tAr d'au .M archd, ·
Ter' aNtt achat4 tlé S au un pie Biffe,
Dijfé tj"é di lou Bourg cou menave11
gr4nd .. joyo,
P.11rfi q1l à quel Eftn que !01' CeoM
noJ.U e"!'voyo,
.s'en. faro crd gniJ 1111 jour , & nDtJ
rendro conttn,.
Jott/Jj ne 1artaratJ Jam~1y que de 601i
tctn o
Méflnté, Dioeu ~ou fa, pl)t1Jâ d'n(j
gran CDHrage' JI
-. .... -
..... GA.LA NT~ 6ï
J>tr IJllitJa m1u M uurou arN1rlJ 11dtre .. -·
Yillagé, .
ier rz4 en tey · nttif 11 tt']tteote t11.it l;f ave
~fan~ .
No» jtJly p affer({fl tjue 1 évl en VDll~
/an,
l d
. 21 1 T 011- ty ri·on rio pouft4 -qt• anq1t11re
... ma_y cnq11:ero > .
V n Eychirpeou * t~nt ni1.1u qte• AJ fa · ·
de N 011zilliefo. - -
,A P'rpatt a" Eychir1eou , difln qtJe
· notre Rey, · · .
•
LuuGra»~·P~y del Efan:J qttt Dioeu
donni b1n ftJ·,
~Lot' fa tendré per tou , r} que J~ ey
5YandtJ 1.eno,
Eo1t prtn tou J~ qtteott v11011~ f ry jamAJ
'{Jerdré ha.tenf),.
&
. '! c· efr une InventifJn dont les llergers
: fe fervent pour prendre lt~ pttit~
Oyleaux.
62 E-R'.CU·RE
Anen vité > parten, h.e.Jeos . di cauqg_t_1
..
JORY ,
NoN jiri4n fou :yaley, au lifJ d~eftre
PAjfosre
GUI LLA U M Es4
Effen, 4q110 .. ey i'rop ·-J1in·1er po11dey
. fi conduirl; ,
Dife11 queou )() d' aumen ~ {(}N q11e·
fahen eycriré,
:Bien ctn leg"" deycy; mt1 coumo bon
. Fr11ntey_1 _ . :
G1trdan notr.ey Af outou !ou maty &
/ou flJ, .
S0Hhl1iten lJ qu~un jo11a l'un loN pechs
bienvpyré .. ·
A toe1 fi.u ,E nnemy_e n fant1. i' en fa
crezre;
l'i, 11uhlidt n fahré t111t fon Grd#- PaJ,
n1fan Pay,
Ny may J4 Grando-.May, H.J mll7 (.
b.ra'Z/O Md_.Y., 1
. GALA.NT~- 61
~J viv11n t11u conten en ftnta dy
lo Frttnfa,
Et notM tttttrey anen cemmenfan notr1
Ditnfa.
Frontou chanta ces Paroles ert
Pédgordin 1 fur l'air_, N_ t flrons.,.
n:tu.u ;as en r{fOJ ,Am._r, d cette Ttthle!
& [ous troi) co111rnencere11t leur
Dance par.une G_avote.
J!!!;f chltc11n de TMR Jio bit» gtty
En dtttJUlj1@ J.Y ayffeNfa; .
F,1zen tratos à q1ti miey m11y
Perla rejauq;iffenfi .
.Ah tJl('t à Di 0:11 qtteotJ ftJ ~ué vra11,
.l J ~ ~
Cott,'JJ(} .ley l ej}tr,u~fa,
~1:iq11eo1' Fir fim~!/ fan Gran-Pay,
Perl' aunott·r tÎe la Fran fa.
· Il femble que les Feux de
, joye 11e foient deflintz qu~
64 _ ·1. l.~....... R~~-. . -~ R_$. ~ ~r..,,.
pOtJ~ la France. La Guerre~
ou d'autres Fleaux, rcgncnt
cl-1ez les autres Nations; &
s'il y paroifr des Feux, ils ne
jettent que de la terreur dans
les tf pries , & la déiOlarion
quïls caufcnt, en fait longtfmps
garder la n1é1noirea
On vous a fou\'ent parlé du
Véfuve ,M2.dame.1 & vot1s fça-vcz
que de ten1ps ~n temps
cette Mor1tJgne du Royau~
me de Naples jetîe des feux, !
& caufe des ravages terribles f
èans les environs. J> iy a vous r
entre-tenir de ceux q·uJelle a j
faits dc..-puis peu, Co111me ils ,
-·:.~1 J • ..: ....... ~-"". ...-~ .( . .--:- .
. .. , • 1. ' ..... r A T /\/NT 6t! ~l 11~-- ~$ ..... r\ . . ~ J
font remarqua.blés & tresfiJ
nefl:es à tout le Païs, on en
tie11t un Coinpte exad. On
(çait q11~avant: l' E1npire d, Au"'
gufie il y a .eu cinq de ces
Débordemens de flâmes, &
depuis- ce ren1 ps-là on en a
vet1 quinze. Le prernie~· en
r an Sr. de l:tEre Chrefl:ie11ne:;r·
~le fecond-en 14;. le 1:roiliéme·
1 ~ f · en 4L1. - e quatr1e1ne en 68f~
le (:inc1 uié1nc tn 98·3~ le fi~
· xiém-e en 993. le feptiéme en
I0~6. le 1..1. 11•1 •t1 I eme en rois.. Ie
· neuviéme cr1 1138. le dixién1e
li' ... ' en 1139.. 011z1eme en 1430~
~e doL1zién1e en 1 JOOo le trci;
Novembre zO.Sz~ F L-.J
'Li.-.... - ..... ~- . • .... ,. .. -· ......... - • .!t :.:J
'66 · · iE RCUR·E
ziéme en' 1631~ le qu'atorzién1e
en 1660~ Le quinzié111e
·& le dernier, ·cfl: celLJy de
-cette année 168i·~ En parcou_
~rant to1it-cs· i ces d~ttès , on
trouve qt1e lçs d~bordemens
du Véft1ve font fo1·t irréguliers.
Les u11s fOnt- éloignez
de trois Cens ans~ Les âurres
·ne le.font qt1e -d>un a.n. La
Pl1yfique ne pettt r·ëndre auf"
cune raifOn· de·- cette inég1 ..
lité. Elle n~ en rc-nd 'q.t1e de
l'effet -genéral, par les Ca ..
v~-rnes de SoJ lfre & de Bi ..
~
- tuJ"i1es q!1i font' dans la terre.
ce fOnf _dcs tvt~nes ria-turrl-,,,,
.
G. ArL l~'f.\\ .~1 ~ '1 7:.~~ r • l/1 7
les, touces femblables à ce~les
que 1·on fait i:ous les jours
par Art. Lea cxl1aLtilàns q14i
fortent de ce Bitu1ne & Lie ce 1
_Soulfrc:, prennent feu, ou })ar
la vio.lence de l'agitation qu~elles
onr d'elles 111efines, o~u
p1r celles qu~elles reçoivet)~
.-:. des cxhalaif Ons qui peuvent
__ .:-i. ve11îr de plus bas, ou par le$
-~--étincelles. qu, auront E.1it na~-}
tre deux pierres de ces ca ...
. )~Vernes, d.ont l'une fera tOTI1-
l bée fl1r rautre. Alors il f1t~-t . .... . J que la Mine faOE~_ IOn . eff~,t .
.·- ~~ P\us elle ell rc ife rré ~ .d lll~
<.M un lieu éctoit, pl~~i i) ~_.il vi~.a
·; F i;
68- 1' !f"E ~ ~~rJR E 2 J l :;j fr~()\ .::.~ _:~
ler1r. De là vie1111ent les trem~
bleL11ens de terre. Lors quJils
font trcs - forts,. comn1e Io
dcr11ier du Canad.a, la terre
vo1nit cles feux, parce qu.e les
exl1alaif o-ns Ont pÛ r entrOLl-Vrir;
rnais ce qui fait qu'il
n, y a pas des feux à tot1s les
tremblcm.ens, c"eft que les
ex halaif ons ont bien la fOrce
de ft1ûlever la terre qui eft au
deff us d' e ltes , 111ais no11 pas
cle l'entrouvrir; d,e forte qu' -
elles fe font des cl~emins à
[}_ I ' coii:e par ou e 11·e s s, e ,· c 11 apent,
& à la fin fc perdent. Si elles
ont des ol1vcrtt1res toutes fai~·
1 - • ·- - .. - • - p _?
..... - -~ - · ~ .... • • .... .... • ... .... • .. ~ ·---- - --- ... - 1 ....... -. ... _. .. -- -lfl'J 1 ____. - - _____. · - 1 1 -r ... -
... .. c. ,,.. .
G1\l,,A~~~f. 69
tes, elles fortent toûj ours paL·
là, & c,efi là la caufe des flâ-
1nes du \ 7éiUve, & de tot1tes.
les autres Mo11tagnes qDi ellj
ettenr; cat~ outre le Véfuve,
il y a e11core dans le mefU1e
Canton de .l~Iralie, Je Mont ·
Etna_, fi (~L11et1x dans [' Anti-=:
quité, & une Montagne de
': l'Iile de S·trongoli , qui e.lf
.· une de ces Iflcs- -Vulcanien ... . .
: nes, où les- Fables avoienc
1 : l)lacé la. Forge de Vulcain &:
des Ciclopes. Ainfi ott a fù ...
jet de croire q11e tout ce terroir
elt~ de la mefi-ne nature . ~
-j_' en!~~~ !~ ~oy.~~!13~ ~~ 1'!~: .
70 ERCURE
ples, la- Sicile, & les petites
If1es voifines, & que ces troiS
Moncagncs ardences y font
bien neceffaires, puis que
fans ces iôûpiraux il y a peutefire
dfja longtemps que les
tremble1nens de terre auroiét
a bîn1é de fi beaux Pa'is,
:OU y auroiënr au 1noins cauf~
de rres-grands dégall:s. Croi.
riez-vous que ces exl1alai{Ons
de Soulfre ont tant de force,
qu' tlles onsz quelLl u.efOis produit
de nouvelles Ifies? Ttllc
c!l rifle de sa~nrerîr1i . dans
1· Archipel. Elle n·y: ell: que
~e!)uis peu de fiecles . . --Un
Qj\L,ANT. 7I
jour on vi< : la Mer. étrange·
111euc atTitée. Elle jetcoit de
~ ~
grosRocl.:iers du.fond de fes
eaux_, & elle en ·Jçtta une G
prodigieufe q ~an-tî~é, qu~ elle
·tt con1bla elle-1ne!me en cec
endïoit là , & ·fOrma cette
Iile de S'1nterini. C1 efioi~nt
ces exhalaifons qui fecoüoiét
avec tant ·de violet1ce la terre
q1JÎ efioic fous les eaux. On -a
cité ft1rpris de trouver· des
Montagnes ardences dan~ un
:~ Pa·~s auifi froid que l3Ii1ande_.
! gui eft fous le Cercle Solaire,
-~ C\ pend tn r le M onr Hecla
~y·~ccce diuraric d~ f~ux que le
.. .. . . ..... - r- .- - • , ...
1·~- iE R~CU RE _
yéfi1ve;&,ces .feux: fo·rtent.-dui
milieu de· la neige·-·~& des gla- _
c~es d.ont tout' ~ce Pa~i'S-là. eft
i>ref que - toCijbors t~·Coùvert~
M·ais 1il 'n'e ·fat1t tomptet·p-our
rier1 cetc~ froideur extérieure·
q=ui efl ·. ! fL1r ~ la · f u.~faté d.e la·
terre.. Elle a des f ources de
B.âme·dans {es enrraillesr Par~
donnez-moy ces digreffioris~
Madame. Je reviens au Véf
uv·e. Ses" débordemen.s de
fC:u· com1nencërcnt lé 14'
d'.Ao,uft. Tour le Païs de , 1
1 Maffe fut couvert de cen.dres ,:
dJ u11e tres - mauvaifè o-deur, _
~~:le~ fiâmes fc jetcercnt juf-
1
q11~ '
GALANT- 7~
que dans le Bois d'Ottajano1
où ellt:s firent bien du ravage.
Le 16. il y eut de grandes
pluyes. Le l.O. la terre trembla
pendant crois heures cntieres
, & le tren1blement
alla 1ufqu'à Naples, qui efi à
huit milles du Vé{Ùve. Les
Habicans de tous les envi~
rons .. de cette J\,1011tJgne,
pour{uivis par un dt luge de
feu, & craignant d~eftrc e11fevelis
iOus l~s cendres, fe rt'ti-
. rercnt dans Naples, où ils
· tr<)uveren r la con1lt'rn :ition
pre{quc aufli grande qu.)el1e
ef\::_jr dans lt·s Litux qu~1l~
,7\10·1,iembre i63 z. G
1\ . ,. ' ne put· av 01r. recours q Ll aux
laJ·m~es · & aux prieres. Le 1i.
vers les !ix 11eures du foir, la
-Mo.ntagne jetta vers Mada~
loni une l1orrible quan_tité de
-cendres - &, de ·fumée ; &
quand la ·nuit com111ença,
ce fut une pluye con1mc de
çl1arbonS broyez fort n1cnu~
Ceperidant taure lé\ terre.
trembloit. 0 n en tendoir le
bruit affreux que le Véfuve
faifàit en vo111iffanc d(s flâmes
qui . a.roiff oient de. cou ..
~eur de J.ng; & le Ciel qui
fc1nbloit vouloir rc:dou.bl~r
GALANT. 7)
l'horreur de certe nuit-là,-.y
ajclÛroic leS: éclats~ de fon
ro11nerre, & la funefie lueur·
de fes éclairs. Le mati11 du .1J·
il ton1ba une telle abon.dance
de pluyes> qu'on crllt~ qu'elles
étein-droicnt les B~imes du
Véfùve, mais il ne 1ai1Ta pas
d'e11 forcir encore des orages
de cendres. J l y. en eut d·e
grilês J qt1i. volerent fi. loin.,
uc la V il le de Na 11.les en
ur pleine; & enflt1 le 14. la
l\t1011ra.g11e envoya_ ft1r Ja cin1e
des cendres- blanches,
par oil fè cerrni11a lJembraze-...
ro€nre -
G ij
76 ~AERCURE
0 n vient de ine donner .. r - Qn Rondea.~1, ·donc je vouS
fais r~rt dan.s _le m~fme i11C.
tant. Il eft d'~n Autl1c~r qui
a.eu raiiàn de le faire en vie·ux
•
langag~ , p~r -corn plaifan,ce
pour un . vieu~ Parent. Cc Pa·
r.c. nt cftoit un· I-IOmm-e d'uli
caraétere allffi cxrraordi11ai~ - 1 .. • 1 •
~ .
rc: qu>on en puilfe voir. L,~n ..
~iquit~ luy pl.iifoi~ :.cl~i ~?~tes
G.~ofes, .Jufq~~s:_-la_ .. qu 1.l n~
s'aima·. jarnaiS. ~aμ~ qric lorS
qû;il {C vlr 1~ ba_~p~ grife .. ; Ses
H~bits, f~s Mèub,l~s, ·tout
fcn~Ôit l~ temps. d~ ·j,ranud
~ois.1. Il.f~ m~floit dè ri~er,
. - . • : .. c .
1
t • 1
...
... ' (i : !+. I ,.: A : l\ ; ~~
~--1- j~ >~h-- : - . 7· 7
& les Poêllcs de B;·;fff f tl-Oient
fOn m dd t l ~ .· 'S ::J:B i'~ Il ~tli~1 q u Ci
au fti {in;g_~ lie;ri~q-~e~ l0i1-, ~ <pti i:,
Çftoit Compofëe'1 dC:_ ~ iOut-'/Ce
vieq_x -Romanciers.-, Il ·avait
• r • r lvf aro·t & dll Bartls ~ quoy
u'il les trO~-v~fl un pcU ~o~
ernes' fans. î Oll;blier· :.Ron-~
fard, qu'il réVcroît. pa~ticri~
lierement Com111e le P14 jnCC
des Poete·s François. Il avoir
aulli les 0 euvfcs de Sarazin
& de Voiture; mais il ne les
cllirnoit qu· à caufe des Ron~
deau1 & des Ballades u1ilS
avoient me.fiez pa·rmy eurs
~ iij
7 "0 1l "\t$ il t{.-l.:. :'·R..c.~ ~u. R~ E
Ouvrages.. Il craicoit ·les bef ..
les Lettres du l'lernier de ba ..
gatelles , p.ropl"eS f~ulet'l1Cilt
pour an1uiCr les jçu11es Et:
prits .. ;, mais il admiroit les
·;Lettres Gauloifes q uc le me{:
nie Aurl1eur a écrites au
Comte Guicheüs,, au Cheva ..
lier de rifle invifi l1le. Le bon
Ho11ime -qui 11~a- pOi11t démenty
cette belle inclin1~
tion rd.nt q u)il a. v~cu ' ra
confervée encor en n1ouranr,
.Fuis qu,il a legué par iOn Te( ..
tan1ent L111e (nln111e confi· . ..
dérJ t-l~ à_ l' ~~ utl1eur dtt l\.on·
deau L}Ue Je vous e11voye:; ~-
GP.~t,A ~f. 19
la cl1arge qu'il en feroit un
certain non1bre en fiile .. Gau~
lois, ou de -Ballades. Si le~
Ballades efl:oic,nt ! de fon j
goufi , ·il feroit blârnab,le ; · ~
efiant .fon Lég.araire, il néglig
·eoit d'accomplir fes dcr.nieres
volontez. ~ ~ _. , -·~ · l
R 0 N D E A ,U'.· ,_; ·_ . . '" .
en vieux J"""'~ingag~ .
•
E '1)/Jtt(lro ü r11011!t 1rie ma ml 1·
?".~l1rde Ocelle - . ;. ..
~- -
P 011/ujl s' ébatre és B(:hours, és ro"r-
•
orci r-i·oiroit co1nmcnt je comhatroif,,
Ores voiroit qtl aujfitojf pour iceUe
.J.\JfiintCherr"ht/ier R. /,-i r»tJrt envoyro~O'
G iiij
80 ~ E·R·-CIJ·R·E
~' . ~~r .· ) - . - . ' 1 - • -r ... ,. .. ·~ - - . . . . ."" .-, .... . . ~ . ~ ' -.
• [ . ' 1· • - ~ 1 • • • " • .. 1 ~ , •- . ~ , • .. • ~ 1- +• _, .. . r ~- , .. ~ ' . "
~t n• a.'!Jie»:t-iL q"e. fJUelqaeJ D_if . .. ~ cottt·t·o ts T. •• • - • .. ~ ..
Dire mt,, vinf.; Ocrbe n•tjl pku hlUe,
Fnjf-il l?o~,ind, {1$ f'.ertt'Vtit, Gaul~i.~~
L.C vaudroû moult. '". ·., . . ! . J ~1 .. 4 - ...
Ccmmt un Lyon 1;ontre lNJ g11trro-
roa• , ~
1'011r t'envoyerdan1 ta triJe N dcefle,
Po11.rvt u 1"'~ apre s, cette Durne truelle
Mt d~!l,Jie tl1i111e, ô c:he11./alie".. cour-
•
fOtJ;
OJ4nl cc/11,, d'11lord je ré1ondroio,
Le voHdroii moN!to.
...
.r
Voicy J'a11tres Vers que
1
VOllS trolivere~ fort : igrea..- i
bleS. Vous fç.âvez.,Madari·1e,
que felo-n les.Poëtes1 cl1aque
.-... GAt-.A-NT. R1
Fc;>ntai~e a fa~Nynip~e .. VC?U5
ferC~ p~ear~.cni~e bitn.aiiC d'en
fntendre" 1)~.a1~-l~r · une à une
Perlonne·au·Jli difl:ingt1éc parfon
mérice,~quç":·pa:1· ·1a n.iit:
ran c,.,_. .: · ~-/-~· - li: ..... ~ -'L ~• ~· ~ .. . .. _ . : . . . _. . .... .. -
.. a y • u ' C • • J 0 41 Wà
r ••
' • • - r .. • ~ DE BOURBO.N,
J A M111c I~ ·Ducl1C"Ife de N-evcrs~
Il V • ., • , ~
ipttü 9t1e jt fa11rnis Ju /ectJNrs
. fUJX ·11.11-rnai ns,
.Et q11e je vrtfi J plfine s mains
St~r te11rs mttJ!.,~ cnvicillt-'s'rn~ liqueuy
pttre & faine, ,
Millt .B.e111,t.ez dcjfJU mes bordJ.. ...
-8~ EJ R C~UR E
Bt11-l11nt ~t t) env y le1t1'"s f /tM riches tri.
J ÎIJtJ 1. " ,fJ.4 , . .
Ont fi·;pvent emheUy mes Ea11x d,"f.> '>J<Jll
.Fl)ntaine ,,- J en ay ve11.fo11ve111 J4n1 ttJ Lfeitx
Fttire tout le pl1tijir des yeu .". C >
Et de toUI lf s endroits du m1nde
7 ay veli rvettir & Brant 6 -ii!oFJclt;
Avec un Attirail ·de ·cha·rmcs pré-
•
llf#X;
Mai!., ô Duche.ffe i ntompttrtth!e,
Dont 1~air 1.ft Ji cl:u1rmant,ji1noa1eftt.,
cf Ji doux,
cS!.!!,t tout ce que j•ay vet' de rare &
d. ,idmir able,
E jl- Il" dcffe tt~ tir! V o as!
La 'i"aifan, lafageffe, & textrén1t
'il! prt1dt'nce,
To1ijo1ers tians "'Jojlre coettr fint tn
inte!fi genft, 1
Tandis que les dortce11r1, les rH, & /c1 1
a1p.u,
.
_....
8 .· . ~·~ R-.~. ..... cu--.RE ~i~ -. ~ m , J_ - - . ~
Le non1 de Mêidemoi[el!!c
de Cafi:ille vous efl connu
par beaucoup de jolis Vers
qt1e Je vo~s ay .. envoyez de
{a -façon dans plufict1rs àe
mes Lerrres. Elle rcvenoi-t il
y~ qucll1ue te111ps d' Ar~iiou ..
Ville: à f>aris ~n fort bon.ne . .
cotnpagnie, & fur priée de
donner -un·. Inprom11ru iùr
dt'UX Papillons qui fe pourfuivoienc
dans la Campagne,
eri tournant l'tln {Ur l'autre.
Voicy le Madrigal qu'elle
fitn
..... .... ....
~·~ .
·~
...
.... :.-,
....
MADRIGAL 1 - ~ -
A LYSETE. . . •
~
'
. '.
1 O.J C'et dtux ·-p4pillons fa fuir
, & fi potl'tfoivre, '!_ -~' .h~ - :
Eir ;, ""'far tAutre en. t~ air faifan1 : ·
111i!le retours,,_,: ,.. ~ ,_ ...
Donner M~ do~x- e~ tn:tple a'f aiq/~l
D(tns lei1r ..r intiucenfe.J 4mo11r.r ..
~ -- c'efl ttinji, chdYmaiitè lifete 7
. /l:~e 411n.s une. un dre am·ourtt~
J!faut fA//er le printemps de fis
. )CUY.!. .
A s'l'ntrcc12r~ffer, L)flte, q1lilt fi
pl di (ent.' ·
CoÎnme i/s fi ~aifent & Yt/Jaiflnt /
,~ C n ne s) efl: pas 111ontré
111olns zelé e 11 l)lcarclie q1:1~
L 86 EJ F~ CUR, E
d~ns les autres Provi11ccs~
Atniens d.onna l'exemple dés
le Sa1nedy 15. à!' Aou.ft, &
par les déc l1argcs du Ca11 on
de la Citadelle, les Feux, les
lll11minations, & les Fon ...
taines de Vîn .. Cette Ville
fit connoi{lre l1attacl1e1nent
qu'elle a i1our le Roy, & pour
ro1ite la Fan1ille Royale, fèloa
fà Devife qui porte,
Lilijs tenaci ivimine junt,or.
La Ville de Laon a parta.
gé f es Réj oüiif an ces e~ trois ,
jours~ Le Public i1rit le prc ...
mier jour pour 1narquer fa
j·oy~, par des. déc.l1arg,es de .
G /~ IJ1lA NT. 87
l'Artilleric, par des.Feux,&:
des Illun1Îl1arions. Le fecond
jour a11partîent a.tt Corps de
Ville, qL1i fit couler des Fon-.
raines cle Vin en plufieurs en ..
droirs, 111ic les Bourgeois LOus
i<-'s armes, & do11na u11 grand
Re1)as, & le <.{ivercitTe1nent.
d'un Feu d,artifice à Mr rE.
vef qt1e Duc de Lao111 qui ce
111efme jour avoir faic chanter
leTeDeum,&yavoit affitté
en Habits pontificat1~. Le
îroiGé1ne jour fut ceJuy de.
ce Prélat. Il a voit fait mertre ..
au milieu de la Court de l'E,,.
< ve[cl1é, un Dauphin qui jec~
..
SS ER_CURR
i-0it du Viil cXcellc.rit. Toutes
les Feneftres de làrï Palais
furtnt éclairées ·de gro~es
Bougies. Il ~:égala magriifiquemeilt
les f·lus ~onfidéra.,
hies Perfonnes du Cl~~gé &
de tous les au rreS Corps; &
pour rendre la joye univcrfelle,
il jetta quantité· d'argenr
à tour Je Peuple.
~.- Le Te Dr-um fur chan•éen
~t1fique à Péronne~ dans
l~Egli!~ .. , ~?Y~-~e· & ~Ollégiale
de S·. f·urf y , "en ·préicncc des
CdrpS de Juftice, & dc.\Tille,
&-.des Officiers de rEleétion
& dù Grenier· à ·sel. Au-for ..
~
. _. ..... ~
• T' - ( -
• 1 ~
r • . G_A L-ANT.. s,
tir· dé là, Mr i\llberr, Eë:uycrj}
i?rétîdént a~ Grenier à-- Sel 11
&. ~1:-~jc~r,,Co,mmandant c11 ·
l)abfènce de Mr le Ma~·quis
d 'H ocq uincourGouyerneur,
&.de ·~M[ de la Brouë, Li~utc~
nant d.C Roy , __ fe ~cri:dit: dans
la I)lace pu-blique avec M~
Boitel, Eleu & Lieutenant doe
}.,.iaj eur. Ils- efioie~ t- precédez
de tous les Gardes. de _,,
' Mr le Gouvernet1r, &acccm~
p~Lgnez de la Nobleffe , &
des Officiers de la Garnifon.
; Ils allutnerent le Feu run &
~ r~~1çr_e,cl1acu.n avec un Fla.m ...
beau,qu~il~. prirent des m~in~,
, Na'1Jemb~ zf$4 H
'.. ~. FI'( : , .R CU. R. T"" .. 90 J ~ ... ;' ~ f -~"
d'un des Gardes. & d,un Ser-
. gent de Ville. Les décl1arges
de toute la B-ourgeoifie, de
la, Jttinc!fc, & . d·e la Cavalerie
q11i· efl::oient rangée e11
bataille U1r la Place, fe firent
entendre dans le mefine
temps, & fur.:nt fuivies du
bruit du Canon, & des C1lves
.èe 1' Artillerie. Il y eut le fàîr
2. l,I-Iofiel de ._Ville deLIX Ta.,
hies, cl1~cune d·e vin.gr C~u~
verts- . magnifi<1ue1nent {er~
vies; & ivi.~. At1bert Majeur,
cnvov a du Vin à to.u.s les
Conv"e nts.. Oa ne. vit pJr:,
-~~~c que F~g;ïn$ publics 3. ~ .
+
•
' l
'
GAL1ANT. 91
le lendemain on con.tinua les
p'-éj oil iffa11ces. . ·
La Ville de c ·orbie a m·ar--
q ué avec beau·coup· d'éclat
ia j oye pour la n1~{fne Naif-fa11ce_
Tous les ordres fu~
rent donnez par le Prieur
de r li bbaye' fn qualité de
Grand Vicaire d.e Mr Je Chevalier
de Savoye,_· qui eii. eft
Abbé & Co1nte de Corbie<t
Le jour de S-a ·Lo·.üis , qu, on
avait d·eiliné pour fOlemniCer·
1a Naiffancc dl1 jeune Prince~
l'Eglife de rAbbaye fut ma~
gnifiq-u·cme11t parée~- & ·1~
Force orn.ée de milleD-evifcs~ r - -
- -..& .. ..è
~ i1
-r: 11
92 1?ef i.. T~:.' nr ~ c~.:u 1.·R E-~
0 n cl1anta une grande M ef: ..
fe le matin·, & raprcfJî11ée
d.es Vefpres, où fc crouverent
les Corp.s d.e J uilicc & de V il ..
le, prec.édez de leur Officiers.
& de leurs. Ma fiiers. Les V ef:
-pres furent fùivies d.'une Proceffion
generale ,. & au retour
on chanta. le Te De1'm ;.
apres quoy le Héraut d' Ar~
mes qui cJloit placé· fi.1r les
degrez de la Cbai.fe Ab ha~
tiaie,. 2yant crié. ·Vive .fe R.oy,
Vi'île Mon(eir:~nel4r le Dauphin,
Vi1Je Man(eign.eur- le Duc. de
Bourgogne·, cout le Peuple ré~
po~d~-~ ~YC.~ m.i_l!~ -~'~~~~~:
GALA'NT~ 9?
rions. Att fortir de l,Eglife on
enrra 631'.ins l' Abbaye, où le:
Prieur donna une Collation
n1agnifique aux Magifrrars·~
& tout le Peuple m·ef me y
eue bonne 1)art .. Peridan.t. toue
ce ren1ps, une Fontaine de.
Vin couloir du premier éta-·
ge L-le r A bbayc. En fUite le
IJrevofl: fit battre la Gen,éra..
le , & tous les Bourgeois :/ é-
. tant trouvez {Ûtts les a-rLn~s,
ils {e rendiren·t en bel ordre·
au grand Marcl1é, o.ù ils fu_
rent rangez en bataille Jlt-
·. ~-
:~cour d,un Feu de joy~ ql1~on
... • I I : ~voit prepare~ Le Prieur d~
1:'~n·-~u~,..~ F ,~ ~~1<~-;. '"·K ~-J
l'A bbaye, fuivy de la plûpart
de fès Religieux , vint
l'allu111er, & aufii-toft les
Bourgeois firent leurs décl1arges
avec tant d'ordre,
qu~on avoüa qu,ils n 1avoient
pas en:core oublié le métier
de la Guerre. I..,es Capitaines
régaiere.nt leurs Soldats d.)u ..
ne gran-Lie profL1{ion de Vin,
& ?\1' le l)revofl: donna t1n
Rep-as magnifique à rous les
Officiers de JuHice ,: tandis
ue tous les Q~artiers fai .. ·
·oient leurs aifen1blées par~
ticulicres, avec u11e joye fi:
~~tiere & fi parfaite , que 1~ l
r
~
i
'
..
•
~
~
r ...~.
. 1
~
J"
i.
'
-
.....
....
. • . ..
. .
' '
~
,.
~
.'il
· '·
.· .-i·. .-.i
1'
-:i
r o..
ï
....1. . L
r"'!..J 1~ '1t . L ANT~ 4 t 9~J
Jcnden1ain fans ordre on
contînL1a la Fcfre.
Rie11 ne pel1t mieux fuivre
ces Réjo1iiffances .. que
les Y trs que vous ~llez lirec>
&.. Ils ont efre faits par fvir Rau1t
"--le Roi.ien , donc vous efti-.......
i11ez les Ouvrages,
c
..:.
m * Ill o , ............... _ ra CP
.su. R·LA NAISSANCE
D E. M a·-N s 1,_ 1 -G · N E. u R. . .
-. 1 • • LC DUC DE BOURGOGNE
-' r ~ ~
Ab Jove Principiun1p
...__ · 1tance, cet hctJrcu.x: J~N'l', qt'i
d~it ff'Jttrquer tA jr;J'e,
:Ejf ce '"J dit l:nnheur qu ):tt» Affre heu_..
~-
rtll X J ( nrvoye'
~,1nd ce I'rÎncc qui naift ,_.Jilongtcmps
__ {otJhaité"J ·
Te combte d'afl;égreffe, & de fi!i-
.. ./
,~,1·e ~
Ce 1i'tftoi,1 p.r.U 11/fiz att plia· grand·
ioy du Monde,.
c~l' fa Vt1leur parût jjjr fa-. ttrre e}jùr
L!onde,
~'il ft/i trtmbler t· l!,uroJ.1Jt BH fi11J·
6rNitdcfiJ F4itsJ
~ J~ r ;.-. .A N~,., ,~: . li' ~\~Ptl f·.·.; 97
~,.,a:~ p/"'5 fart de La Guerre il ftft ·
naitre /,r. Paix,. ._
~,~'il vijl fin_ Ptup1e _heu_teux, &~fis
Pravi nr;ei caln1c.r ~
6)1/it cultiv,rft Jè.r-Lys d l'ombre de
~ .
fls Pa/111!1', · -,~ ?
Pour ajfarer fa1; TrÔPJe il fil!i~it u;z.
111P f t~}" 1
Et Le Prince ntiijfant le dr:rzJitnt a14 .. ·~~·
jor.4 rct htty ~ · . :~
Il fi ra 1.Joir un jo51;r par cent fomee1x .
pro~iigc;.,
. !(; 'i/.,(Îtit tie _ fif /iycux les éclatans
·vc;figrs~
Iupittr le promet, te Ciel f';l dtf-
. / tinr,
faû q:/cn fin jo11r he~·.1e;1x cc RoJal
Pr1 n cl· f:J11 n . :.~
C:-'t r:flrt tout a. f r.:-,f propice AUN
:. \ roi' t; r q f.:. ( s J
>,s=.. t\llE~-~ )c:u.K:E _
Defa g(o~.re. ~venir .ftt brzi/er miUe
1 1 r 1 · · • • · .. •
.. ' ~ ••• - .,, •,J ' ~ ... 1 - ~. '
mar~ll/s, · . . . ... J J • /i ·
.!!!!!,and 1J11rl4décoit'vrir111,x ye11x
! ; ~;: de t'Vni:vcer..r_, - , . :. ~ . .. . i
D~unt nouvel/C j/4me ilp'enltr11. tc1
~ .
• r r ~ • • ,.;.. A: 9 r1 ,.1 • ... • . - • ... - ..., ~ 1 - . i .~ .
'. ·1 U ;t- .,.JI • i · ·t .1 ~ ;. ~ ...._ 1 ~ • r :.!' ·~ 7 ;., ~ ,.. . -.,_,11 . -· .... r "-· .... . , -. .. - .. - .. ~ . - •·
De ée Prince.en ce jrïinl il tnarq11oit
lti Cartiere _ . j
.... • \. - · - , - (-.. • 1 :. -~ 1 -'\. . .!\ l . 1 1 ... .. : ,\. • •• ... • ~ 1 ......
;p,1 t"y~-·v;nt p'rép~Yf Y' "~ ·;r~ônt·:, de
l11mie1e. · · -· · · - -- 'fr:.,; •• · -
r~Ui t' ÜnîvCrs farpY°H .d~ ,l~ '!J6ir
..- . e~-", , l ate~, , .
...... . ... ~ --P4r miUe rayon/ d' nr recOnnu! f Nd
.
...
~
pzt~r. .. . ....... ~ ~ . - - ~ -~
1 . .. . .
Ce q u~ f u~t ~.J.1:. _ c~co_r. clc:1 M:
Rault. , -. ·- · · · ·
. .... ·... !
~
'
I
• :. -~ . .. \ _î. . - {
. r r •
. • 1 .- 1 •
+
1
-. . . ~ . .. 1 - • • · U _.'~ l~ .. A,~~~M =·Es M. E ·~
S R '\.'-~ .
N A 1 .s s A ~ G E" - .. - . -~· -. • • - ... .. • - ~.- - ... 1 • • , ...
-· ... -... . .. " . . q.."' ..,;:-.. . ;. : ~ ': 1 .. 1 J - ~
... :. . .. 1 •• • 1 ~ .. . : ·..- - - 1 • .,,.: .........
Principe jan1 nat~jaêtec [~Gal·
ha . na.ni ·f e, -: ,~> > ~\ Y-t: ' ~- -~ ... ti -· ·~ ~~- c -
Hic'Patre Delphin-a, Regéque
, jaétat-·avo~·- - ~- .... · /. ~.
Vt Li France en tous Lie11:<-.
~~ ~ . ..... _-. ·é e!/6f~ 1~-N ~ijfanc~
D~ Ct Prin,-e q.uf fart efu ~ S,tni d,~~ __
·· Dlm y: Die r1 .>... .~ ; · · ·=
~
f.rc dvit~~I p1is_ ttn jo1'r égaler e~ f"if
(dit cc_, · -- -
....
~Zt. le DJ11phin fan I't'fe, & n~s ROJJ
-_ jc1 A)'t 11.x?
~~ 1 -- ~ . ~ ... . .
-~ Voie)' des Vers d1une au.:
.. .
. tre 11a t'.J re. C' elT u 11 ~ T r J.dü ..
{tion de la rroiil éme Epi ..
gra111111c du pre1ni .. r Livre de
I . . -A
l J ~-
-.
-3~00
.. .. 1 -
M~1rti .. 1l, qui comtnence pa~
l\'uμUi: in urbe fuit, (;rc.
,1. . ... .. ., ~ ..
1.J and de concert arvec t:t . -' .
-
Femme
~ ..
,,. Tn permc~~fl~ .111x D11.moifttt11x
De a'4nner .Re~~ttls & C4deattx,
·Et de V~ir en /ecret !~1 Dμme, ,.
,l 11maü L1 gis nt fi.1t w1oins peuplé qtJt
le 1it"11 '• ~ ~
~~~ù dt;uM que ~f}fant à' ejlre Mary
· · · · cilm"mQdr, ·
Au moins fai_j4nt fi m/Jl:int tle ,hdn ger
· -.- -dt: mé1hode 1
D 'Mn ! 11/oux ;'Ûr1vei //4nt" tu portes lt
• • .., . 'O. Jdt n rit 11, l~
·__: ftt /ttf~i_ifan dt G1t/11nts- (!j'l fant cefe ~
... 1 1 - / - · occupet.
-1/ on y rpOit d l'en1;y Gens de Robe e) .
~~ d/ Epf e*} . ~ .·
.
'
'
Gr\.I~ANT~~ io:r
.A 1.. 1 Fcrnmc chaE11n dUjotiYd'ht1)1 faitl'
; .
L. 1 C {)!l'i-; ~ ~..
1:/lc qui ncv11yoit ;crfonne,
:r."' c !ètt11loitrti!:1~1/ï11Jl1·c iUJX G,i/,1nts ~, -~ • J~
t o ::~ t ; , j o; t r ~ ,..
Jrf .I J~J J • tin·vention e~/l ~a-fi.nt.··
• 1 - . ...
.: :r--, ' ......... ·Il'- . ·~
Pour pa:ffer d't.1ne matiere·un
peu galante à quelque
cl1ofe de plus férieux, je vou·s
e11voye une Harangue que
1'1r A n1elot A n1baiTadeur de
France à Venifè, a faite au
· se11at de cette Répt1blique~
. Je \1ous en parlay le dernier
n1ois dans la Defcriptiot1 de
: fon Entrée; & {i _l.~-:·g_~lanterie
-: Jl,,. 1 . fi/_, ... '-.] .: ~ a inggn1 _,.~,~~e~1~ce~o~e cet
1. - •.· 1 ~ ~~
~ ~ - -·-1 ~ il! . .. ....... ... . - - .. J" . r.. '.
1 ·- • :; : J-ra-~ ! • .
- -=.... _.-:- •
1 ._ .... ~ .... - ~ ".. . .,.- - ..... --- =,. - ... . - .. '\-
\ .,..,.~ .. 'I'
\ .. - ·.~ - ~
~-o· ~ ·~~~_,t{frJ: -~rn~~r:
!!_ LJ • JJJ 1'it.. ·~! tJ 1't ~
\-" - ,_..... · ~ 1· • I~.. .-. -.... ~- \
Kri1·b~'fl:1-d et1r>- ~Orlt \. pa ~~ -~ cri_
cet-te ·Occitîîô'.n; '{bn ·.etp.rit· ·11è
paroifl: . i->às r.ltoi11s da 11s· <!ètfe
HaraJJrr·ue~ · ;~Jl ·'a~dreffe · d3'a- . D - bord ·fa p~1~01-e au t o?ge -~;<&
en ~1u1re ·à tOût le sé-nar~ · . . - . .. -- - 1 -
'• .. - • .. 1 .. • """ .. • :
• - • • • r
- ~ ~ , 1 - • 1 1 .~
\
~
: ERE~JrSSIM E · P RI I"~ CE;
" 1·~ rt.ES -ln Ll"! ST'l\.ES-, r.< T.a ES.··
. ;.• .EXCE1.l.EN~ SEIGNEURS'.)
·Si le.!fi.Jjet q~~.f rtJ'ttmen·e auj~u:rJ/
l1u:r· d~1ns_ cette at~gufte ~f]em ..
bl ,,; t ' .. l . r • ee ne lt~y ar:r.ti)Ott pas cJ' ti? 1?J.jtn.i-
111ent .:·1c·rc.c6lJle.) ie rne trouri1eroù
(_) )
d:;.rns · ten jrs/lr: étonne-nient_, a~ant
.,,r~ J 1 " . I 1 l .,,., q. S / , / ~ A parier tt/:·v.:int ,.~/(~/~te . eren;te) 1
& Vos Excellentes, c' e.J~ à dirr. '..
'
L
--·a A LANT-.. ' 10?
4ev,-$nt. le~Tr8nr d~ ltf-Serfnifft~
République).~ .qf'te :-j~J 'fieg'!lr4e c~~ ..
me c~luy-dr l4 p./Uf ,profon:dr . Sa:
geJlè ,; ~aù q1:1e lque défia~ce qu~
j) aye juJ!lemen.t .. 4~ -mf!y1tne{me J
to~:1t eft /i/f,r.ani &i[i.~d~jrtib/~
d"ins le Prince qui m,envoye, fa
pu~tfince fi con~iuë de toU1 & Ji
ré doutée ~ie fas Ennemi;-, fu ~er .. ,
tus ft éclatantes & dlln5 ·un degré
fi héroïque, fan ttmitié Ji g~orieefe,
fi utile, & tant. de foi.r
éproitvée par fa1 Alliez. J que jC
t~ou-ce a-1Jrc rai(o_n toute& farta
d'ajfltr .1. ncCJ clans l honneur que·
f a;1 d·~pre chargé de (e.1 ordr~~
Je '1.liens, S erf~iJFmc Princ~,,
I iiij
.
I C 4 TitV~ i;l p< • î~·")1J. ~r. ~rJ-~ R• T. >: 1 ~ ... _....,.J ...Jr... -4-\... .,. •..,,-Jf rr....-A
'(ru -I ll:iflres '.-@ . T'res -E.'tce llerts
_Se ic.tt;,neu-rs J ·re-12ourve lr:r -~ ~ Vojlre
Seré11ité @T~, à Vos Excehlencrs.,
les aJfurances de /' 1fic.1ion du R.OJ'
mon JVf,:tifr re , r & 'VOUS protcJffer
4e fa part 4' qu/Elle fera toûjours
~ru-ardente & tru.forte; qu~il
efl p/114 que jamaù; dans les difp.
ojitions cf en donner à cet illu/lre
Sénat les mcfnie,s marqt-tu qu'il
en a reçet,të's en tant d~occ~fions;
qu ' t- 1 s. . inter/ eJrJf.e~ comrNe attx c,l 101 I'"' 1 e~
du -tnonLle qui luy font les plu~'
cJ .1 eres , attx a·vantagC$ & a' i1a
gloire de cette Répuhliqtie; qi/il
1.JOÏt .avec un pL:iifir extrém~ L'état
Jl/orijfont oà elle fa trois'Ve)
.-·-.... "'\ -~ H: î ~ ~~~ T . -. -:;
\-.r 1~ ~ ~ ··"l A: 1 '].~ : }. : I 95
&·qu'il ne.fat~h~ite rien· 'plPv5 ar~_
dernrnenr qu~ la d1. Jtre/ c & .f ' auz.- -
mentation d~ une union -·que --1~
RoJ'S 1res Predect~,ff urs ont enrre--
tenuè' 61JVec tLtnt de joil'i:s~ ·~·;'::-~-, ..
.·: c~' Jvlonarq.ttè-.'. aujfi .<!,lori eu~
dans let {Jai.,"C q":..te el.ans la (iu. ,,..,.e~
trior:11.Jharzt d,in~ .... -f .. t~nf! .-c,.~ t.LAns l L...t" .
l'autre, puis· q ·{~j il ;.n'a ceJ1~ de
rl.-'1-tin.cte fès Ennentij· t:tttt' pour (e J ,. i
r1w·ainc, .. c ,fc;J1--i1'J~(rne.:; a j;tit par fa
tnodération ce que n'ont pû f~ire
~ tottter les PuijJ;nces de l::Europe
-~ ,f J ,· YJ Lo ') t" e ~ r;.e ~ l -; 11 ! {) . ~ ) t . > t - ..1 l. ' f J "' (, "l / c: 1
· Ât'teftrr le rapide ~ot.-lrs de
: .. /ès l/"ric1oiïcs J e_f}oit un O!t'Vrage
r0~r~vé à !t~y feul. Il a t1Jokfu
106 Iv1~E. R~ CîùR E
p~:r ld fa f &ire des degrez., de gloire
inconnw aux Siec/es paffez. 3 &.
je puu dire avec ~'eriti qu'il a eft-é
bed;UCOUf pfus _(en{t6fe au 'r~pos
q1,'il a donné~· tEuropr: ... par le
T ' "' d 7\ T· ,. ,
.1. raz.te e i v zmegue , qu au .'.C
grandes & continuelles p,Vfpé:..
ritez de fas Arxnes.
C,'eft ce mefme Efprit qui le
ait encore auf o!4rd:J huy donner
to.~tS fis fain; pour la rnanuterition
de la _rJ aix ~ . . e ïf e p.ui~ douter qt4e
les Propojitio11s qt-lil a fait fair~e
tant dan,· l'Europe qilaill~urs~ ne
[oient ~ientofl' a'ceptées _,_ pttis
qu'outre qu'elles ·[o1J.t tres-raifan ... ·
n~ibles 11 Sa M ajefté eft plus que
l. - ~ "f /\, ~ "i ~ .. G A tJÂ r1 ï L~ i 2 l c)7
Jamai5 ~~ état de faire 'îJaloir (et~.,
juftes préJen.tzàns; · ft} · de· leur=
do1iner avrc f~t{fi_cC? une bien plus
gr.-tnde étenduè·.q.~e les bornes qur·
fa m:odérati-t1-n -: s) efi· elle- rtJcJrme _
pre(crite p~r (eS--(o1fres. ·L'on doii
do.ne· ~(pére·r qsl elles feront bienn
r;. ~ 1, c ,
t~(C / ur·z:1 e_s _ a une co '1;1r1nr.:::. ti or1r
de P~~ix q .~~i __ fera joiiir t A !lema·une
e~ f es }J 1iiJ~ Bds uour lonrr _ b } ô
te1?2ps d t.Jn·e ~1 ar)Cait~ trt.1711.a.uilitf. J ~ . -~
S'a Mafefté la prfferer~ toûjours
at1x r;au -veciUx"(ttjets de glOire
. que f s Arrnes i~ypoùrroient ac~
: 1uérir· _, & (e trou,:vera par ce
: 1noyen d'au~ant plus en étatcf em~·
: r!~'}Jer fas oY.ces _,- ~uan·d il er-J_.
Jo8 _ M~ ~_ ~ -p.AJ ln~ \~ ....1 JU i·R ~.~~
~~cr .J.ite, po!Jr . le J ecours de es
Amis_, entre le(quels la Serén1f
fime Républiqu~ tiendra tvûjoitrs
Ir: pre mter ran_~ ~
Ce (Ont, SPrénif!ime Prince,,
Tre~_- illuftrLs @f ires- Excrllens
Seign~·urs, les verit~-ibles {enti ...
me~s du R 11y mati M a;{lre; 0~
Comme il conf r~ .. e a.vecf;.eaucoup
dJ eff ime une Jincere A_miiié peur
Voflre Serénité & Vos Excelf:
enc~f, il prend aujft une entiere
·confi·f,nce en la 'tJ-ojlre, & il efl
bieri perfuadé qu~ erJ toutes les
occ1{tans il en recervra les mar~ ,~
qUe& qu} il en -doit attendre. 1
EUe efl Ji ancienne, cette il-
,
Gj~ I~l,AN~r. ro9
luftre am "tzé qui lie depl!i5 ta;yt
de Siec/es la C-,ouronf'Je de France
arvec ·cet Et'at; elle ·a efié rfferré~
par tant de noeuds; fortifiez par
tant de irands fer101ice s réc1f ro~
q.~'tement rendus' 1ue la durée en
dott eflre égale ~ celle de ces ~e~X
E;'JJp.;res, c'eJ1 )t dire à celle dr4
lvf onde~
Cette étroite liaifan n;; efl pas
rnoins jufte que fol1de ~ pui5 que
fi la France eft ~tns contrédit [4
pn:miere Monarchie de l 1Vni.,
'7)ers.} Veni(e eft également au
; dejftts de toutes les ~épubliques
·; quz ont efté (!7' qui font au;our~:
J'huy illuftres pa.r la JPlendeu~
~-Rli-RCî ,?fRF.
J Ilo 1v t t-~~; · ~·--· ~lJ . ="~-A 1 ~ . C,;:-\ ~)a~~~~Y}neté . _4e {on origiHe~
};.meufo.\-.p~_r; \(~_c gr4ndes .. 'Con·f}~{'
fles,. re~om~n:it«,.nda.blè.,.: par fa
pur:eté c,onftante dans lq, ~~Llgion)
-.& _ par [o!J. eittache_P,,e.~,t.. ·, ~ux
j~tértjls. de ·l~E1.,li[e .- Elle a fer·1:y
4Jazile 4UX $o~4'1{eracins -PoJJtlfi'
?fprime~; elle. ~~ cent oi5 réprimé
l"~udare du p(.~ rtdDutablë.\En-
·:n~my de :la Çf';r~fti_enté.; & . cent
faH ~'!'nJ de fangla~s C ombatJJ
e~ue· a fait rou!.ir les Mers du ang
'"Je s I nfidelles. -·.;_ _
- Si les ·R.épttbliques de_ SpArtt 1
.@d"' Atheries ~nt eu _ta~t dr ré~
putation d<."-ns L' .Antiq.ui~é, tt't't:~ ;
_.comb.ie.n plrts de Ju.fli.ce Venifl
..
... _.....__ . ·s or-1.11:.;." ~ ....
-.(f~1\ L~·A:N1,• -ri1
m;rite -t-e Ile /' admîf atioiJ· de toiis
les Peu11les, féconde eri [,ra11d1
Hommes, puijfon:e ,·en rA:tfmt!
temps & fur Mer& fur Terre ..
accoûtumie Jepui.5 tttnt d'arméés ...
À ef!re l1 Arbitre des Dffrens de·r
pltU grands R..O.Js? Vouze .Sierles
noJN font voir tJUs elle • pluJ -J~
conduite & de pYûdence Jans [on·
Gouruern.ert:ént, que· Solon ·&
ue Licurlù~ ces fameux Legif.
1tte ~rs n ,·en o1tt j11,mtiù f11,it P"·
ro ;Jlr~ dans t• A drtJin .. flrAtivn Je
leur· P"trie ..
LA Grece tt f11tit gloire d'd'Voir
produit fept Hornmes [ages~· · Ve-.
nife Je peut 'V tinter d;) a1.loir u~
. ·. }
-i" .. ,J. " r.•~ • ,·~. ... ' ~ ,.. ~ ..... . .,,. ' . ..
•
I t.• 2 1i' '-\t..î. E,,~. n~ \~ .... ,.r1 ~- JtR F---NI
Peuple de Sa~es, fi. neantmoins
4 . c.
on peut ap/1eller de ce no1n de
Peuples la Noble e la plu~s ancienne
-(!} !ti pl~ illttflre.
Voila~ Serénij]irne JJrfnce~
Tres Illuffres & Tres-Excel!ens
Sei~nettrJ, l, idée que ;e m' eftoit
aite de cette .florl ànte R~·-~u~
pltque; mais j,avouë·que mes ex~
preJFans ont trop foibl es pour un
Ji (.grand Sujet; & ne pouvant
YJ:/en expltq~tter étO'·z.. dignement
pat mes paroles, je mJe rcer'!Y
pendant le CO!J.:YS dr· mon EmpfoyJ
de bien tnar,1uer à Voj1re Serf/~
nité _, & ~Vos Excellences, l;ar
rrits allions &} 1'7ar m~ conduite;,
("7! A î !\_ N~F1 -
•:...._lS 1. ~ '>nJI t'\. · Î • 11 ~
l~ re//Jeéf (!) !~ '1.Jenération que.
j,cJ.Y poitr la Serén~Jime R..épubli.-.;
qr4e @ po'4t'Vos Perfannef; mais
ce qui donnera le l'rix à une chofa
qui 1JOUf eft deuè· de tous ceux qui
:z;ous at'fJtochent, t' efl qu'en fùi~
~lint en ce la mon inclintttion,
j' eJ\.·écuteray fidellement les ordr~s
~) , D M. 11 f1ue J a.y reç.eus au '-\oy nion al,,.
tre , & vous donneray par là. te us
les jours de nou·ueaux te'moignt1tgcs
de [on eftii~e & .. de forJ tJ:ffe~
t7zon. ........ .
lvi ~ le Duc de \i\'irtet11 berg_
, f (' 1 j .. l p .
:~ a epo111e uepu1s peu a r1n-
~ cet1è d, An(pacl1, appcllée
· Juliênne Elonore d1 Anf:pach.~_
('f 9·1;1ernGrf 16!2~ _K ... ... ......
N~î~P ~? t~< ~ lI 4 1 'i ;.:~J ~' l_JU 1 ... t~J
Elle efl: âgée de i8, à i9. ans~
·t.x. Soeiir de N1· leMJ.rquis
di At1if>acl1j qui efl: auifi 111arié
de puis.. peu de te tn i1s
·avec la belle PrinceiTe d,Eyiènach..
doi1t l~s N ouvclles
pt1bliqUês ont ca11t parlé~ Mr
·:·le Du·c de Wirtemberg, âgé
d, c11viron trente an:s,~ Cll allié
de la MaifOn Cie Bavic1 .. e ~ &
fe n0111me ·Charles-F~rederic~
Il tir de fore grands prépa.ra~
·tifs po.u.r recevoir luy~rriei111e
Mal.fa1ne laDaupl1irie;,.qttané r
cllé plfû lùr {ès T·errés_ ~,our,
veilir en France~ Il efr cres·
~·-~~e~ f ~~ de fa perf o.n~e~ . d~ u~
~~ ~~ T ~ 1t1~1~
~~ ~< J. .... ~... :-c.:,, rl ~,,_ .... Il) --~·.., .i!. ~ ~r...;..d ~ J- ~ - •
f" • 1 clpr1t c r.. tour de 1 eu comme 1o·n
n i~ 1 l w cour.tg!: , o.: un o~s p us v i ...
L -
(~ ou rc-.. L.tx & robuftes Priaces ....... (__...
è~) /1l.lle1T1a~ne 7 & fur tout à la ..__
Cl1~fr~, o .. ù l"Ep~e à la main,
& ~ ·-, ~ _~_, .--:: 11 ---q·r ft>n d & "'e,...ra.IY'_.e ,..;_. \,-1 h... """' ' .& L d L. t.. \... L .1. ll ( .... .. t r Ill ' ~ .- ... Jes plus enorn1es S·ano-l1crs ~
L 0
Quand Straibo·urg rendit fes
foûn1ii1ions au Roy, il y vin:C
fàlüer Sa Ma j·e!lé, qui le re~
çeur en l)rince Souverain, &:
'tu .y fi t prel1i_e nt d·. ).u.. ne Epe,e
garnie de Diamans, d~un p.r~
trei .. confi derable. . ,.
Si les Ccré1nonies: du Ma~ r ...
r.iage on-c des charmes- p·our
_quelques-uns, il c~ eft dla~
1
~ ij
• ... ~ .)i .... .1 00!."'i ..... \. ... 6 ~ ff -~ R ~rJr._~ -r.., , "> ( .1'~ ~ ... <..; I 1 l~ ~ <.. .. ·J ~ ~ .. , .i '! 1 ~ t!J
t:res qui e11 ont beaacotilJ t1lus
poL1r ll:s r\1nes devotes~ Telle
eft celle qt1i s'eîl: faite procl1e
Orleans dans l 'Abl)aye de
S. Mefi11i11, de tordre de
S. Bernard, pour la TranO.a ....
tion des ReliqL1es des Sai11ts
Marryrs Faurcc & Libérat,
& des Saintes Illun1inée &
Viétoire, Vierges & I\1fartyres,
que Meffire Nicolas Gé ....
doin, Abbé Commandataire
de cette Abbaye·, avoir oblQ
te11uës à Roine. L!IEglife ef: (_
toit ornée des plus belles Ta ..
pi!feries du Païs, les Corni~
~~s ~~1argées d~ ~ouq ue~,~
--~ !\ T A .,N·T ~~-<.I _t~\._ LJA Y-t j_ ! . • l I 7
&. clc Cl1andeliers,& leGrand
ALttc:l p~r~ de Cl1â!fes d)ébcine,
avec leur bronze doré,
de CJffoletes d'argent, de
Chandeliers en grand nombre)
de B ouq uers, de Pantes,
avec les Rideaux relevez en
broderie·) de Tapis de Tur~
q uie ~ & de pluGeurs autres.
Orne1nens convenJ.bles à la
Fefre. Quay que cette Eglifè·
f oit fort tpacieuf~. elle nt pût
contenir gue la n10-inclre par-·
tie de cetix qui eftoit~nr ac-
: courus de toutes parrsa La ·
.: Procc:ffion en iàrrit {ùr les
'
.i. ?ix l1cures pour aller à la P~:~
.'. . -
.
1
"" 8 "~~I f l~t~;~ ..1..-.l . s.. i-:;V ·~ 11 1 UR~ 1 \~ r 'L. .. ..,. . J, · !':. .
roiffe prendre les Reliques
qt1'011 y a.voit mifès- en dé- .
poil:~ Les Paroiffcs qui dé--
pendent àe l' J.l\ bbayc, maïcl1oi€
nt les i-1reli.1ieres avec
lçurs Bannieres & leursCroix,
& e11:oient fi1ivies de la Sim~- .
phoi1ie,cotnpofée tie Violons
avec leurs B~1tfes, &: de toutes
fortes d> autres Infirumens,
Les R·.~ligiet1x: de l, Abbaye
paroiffaient en fiJite reveftus
de Cli~pes. Le Diacre & le :1
vir à la gra11de ~Aeffe, al-
1
lo;~""·nt l~un apres rautre CD \.
palm•tiqucs 1'· l'un. porta~~ ·.
' ..
n-11 I A N1r-r1.. 119 ......... .,... .! ;. . ~ .. 1-1 ,r ~ ...
la 1viître, & rautre la Croffeo
};1r r Abbé marchoit le der-
11ier, aya11.t à fes deux coiîez.
les Priet1rs (les Abbayes des.
f e lii1L111s de Celle~ & de
S., 1""' VX1 ~,.. r1....1. 111.. 11. M r L arch e r, A 1o -
bé Co111tnandataire de S. Vicerte
d, Orleans, Hotnme
d'un fà.rt grand mérire, &
ML de Boisfranc Abbé '-i.e
Cc>ulon, Diocef e de Cl1arrres,
FilS ·Jé M- de Boi~fra11c S·.ur-
I11tendant de la J\riaifon delvirJnG
eur , fer111('1ie11r cette
ffiJJ·::he. Apres les Encet~
!emens fâi-ts.,& les ;\ n·riennes.
chantét:s d-.ns. la Plilroiife, la
a.-. -- . • ·- ~ -. - . .. -• _,. - ----- ~........
I ,, n ~/f ~ 1? (u1"'uî~ p ~
.:..J~ l V i [:.,.fi~ ...... ) ~ ~ ~......J
Proceffi.011. revi11t dans le
inef ine ordre11 Det1x Diacres
reve{tL1s de tres-ricl1cs Dal-
111 a tiq t1es, por coi en t les R c li..,.
q u es , a11 tout d c f(l ue Iles le$
G~:ns de Livrée de Ml$ les
Abbez furent placez à droite
& à gat1cl1e avec des Flan1-
beaux ,Je cir·e blanche,&deux
autres fOUre11oient un Daiz
magnifique~ Lors qu'on fut
rentré dans l~Egliîe cle r Ab ...
baye, f\.1r~ les ,.t\bbez de S. Vi ..
•
certe & de Coulon it: placcrent
ft.1r des Fat.1tcüils du côté
de l] Evano-ile · & les. Re lin
'
.gieux ~ aùtres Ecclefiâ!ti.~
qt1es~
G l~t»Pt1'1T. 12i·
q~1cs, rerr'f'lirent les --Chaire·s
du Cl1oeur. Mr i· Abbé de
s. Meil1Jin celéb-ra la MeiTe:;
& dans les endroits o.ù le
Cl1oeur fe repofoit, la Simphonie
fe failOic en-tendre.
Les Vefpres .fu renc chantées
Jvec la t11ell11e fOlcn1nité, .&;
011 rern1ina la Cerén1011ie t)ar
l
de i1ouvelles attior1s lie a-rac-e ..
~
qt1e les B~eligieux Fe üillans
rtndirer1E à Dieu de la Naif:.
llnce (i~ 1'1it1n{èigncur le Duc
..........
dè J30:_1rg<.Jgt1e. Qjc1y qujils
ca f1_., d I • I l euu.·~nt eJa n1argue eur
joye le jour de la f i:fte de
Il '
S. D~r11 -1r(l, ils prirl nt avec.
l'?~,~~1,,..,n;bï. ...e. Ir-~-~ L .. : \;: - ,._.rt~ _ UtJ .........
..'. -
'
1
122 Î\lf1~.RC~1UF~ E
pl~lif1r u11e occafio11 fi f:1vo-:
ralJle de la faire encor par1-)
itre en cl1antat1t le Tt'Deum
& r Exaudiat~ lvi r l' Abbé de
S, Mefmi11, Beaufi·ere de Mr
de Boisfi--anc, efi un Ho1nme
d~une pieté tres-exen'1plairc,
Les divcrfès Millions qt1Jil a
entretJrîfes, & qu)il co11ri11uë
i.
toûjours d'entreprendre ~u
·del1ors comn1e at1 tiedc1ns du
Royat1111c , fo11c 111ieux 10n
·éloge que toL1t ce que je
pourrais votts djrc à 1011 a\1an ..
tage.. Son zcle pour la con.,
ver!ion des f--Ierériques _, ne
.s '.Ie1l..t po1.. nt bo r11ef a'\. ceL1x de
GALl\}lT. 12~
France. Il 1-'a pou if é j uf qu'aux.
Hcrétiques de Gcnéve, de
Chablais) & des Montagnes
des Suiffes :J qui ont relfer1ty
les cffe.rs de fes Co11troverfcs,
de iès pit~u{es Exl1orta_,
rions, & de !ës Aumô11es.
Vous allez trollvcruneFefte
(l\.~r1e autre nature, & aifez
partjct1liere,_~li~ns les P-...éj oliiC.
fânces q t1i ie f 011 r fai res c.ians
la "\lille tiJAqs pour L1 N~1if:
flnce de lv1onfèig11eur le Duc
de I~ ouro-oo-net b t'J
?vl: le lviarquis cle Poyan-·
ne ) Gc1uvern.eur d' f\ c1 s} a
bic11 répor1du da11s cette 11eu ...
L ij
124 1\lî"C n r·1un p }·\\"i ~, r~ .. N~.1 ~- ~
ret1fe occafio11 de la N ai:lfance
dt1 nouveau Prince ~ à ce
que de1nandoicnt de luy fan
zelc pour le Roy, fà naiOEtn•
ce,~ la fi.delité que fOn illuftre
MaiiOn a toûjours et1ë
pour le fèrvice de nos Monarques.
Elle a efré fi grande,.
& accompagnée de li
gi·an ds eftèrs , q Lle crois Rois
confécutifs,Henry IV. Loiiis
XIII. & Loiiis IV . or1t l1ono-$
.ré du Coller de roi-tlre, rrois
M~[$ de Poy .an~e de Pere e11
Fjls, le Bis .. A yeul, l' A yeul, &'.
le Pere de Mr le Gouverneur
.d'Aqs; cc qui e!l un l1onneu1'
G j_A· i. Tt ~ _f" -~~N1 t~r • iz· e' i
qui ne fe trouve qt1e dan~
quarre Fa111illcs d-t1 Ro}1 at1~
J11e. Le 30. d,Aouft, Mr le
Marqujs ·lie Poya.11ne , fuivy
de tau.tes les Corrigagnics de
Ja Ville, affi!la at1 Te Deun:'
n1e11t d:ins l Egl1f e Catl1e..;.
drale, Le fàir, les I-Iabitans·
fous les ~ir111es, a y a.n·t à-- leur
tefte Mt de S.aint P·éc,Lieute•·
na.nt de Roy de la Place, allerent
prenLlre au Chafl:eâ.u
1vf' le GouvernctH."; & en fuite
lnarcl1.ere11t vers le lieu otl
ron a voit pre11aré le Fel1 qui
fut all.u1né au. bruit des Tam..: ,.~
L. iiJ.
126 ~i\~ll ~~ sr:J; ·.R ~uR ~ ·:i- \_.~ ~~ t'~
b.onrs, des Tron.1petes, & de
toute l, Artillerie~ [1éda11t toute
la. nuit, la Ville fùr aufli é-·
clairée qu'e11 plein jour. M: le
Marquis d·e Poyanne fit 1nct ..
tre des Feux fur rous les Créneat1x
dtt Cl1alteau, qui pa ..
roiffoir coL1ro11né de Ll1111ie~
res; & toutes les Fe11eftrcs
qui regarde11 t la Riviere m
avoient des lllu111inations tl~ji
faifOientun fort bel effetr su~·
la Porte de rHofl-el d·e Ville,
il y eut u11 Emblêr11c af1èz :~
ir1génieux & affez particu ..
lieÎ-. CJefroit u11 ,.f abtcau où
i· on voyoit tous_ les Dieu>:
1 1
'· . .,
GAf~J~tNT. 127
af1Ïs d.111s leurs Trônes, ~ la
reitrve de Mars, q u.i i1aroif{
Üir e11 avoir efié cl1aiTé par
Lojrs LE GRAND. Merc\1 ...
rc n1e ttt1it d' urie main une - ....
Couronne d·olivicr fur -1~
teite d'u11 je11111e Enfu11t, &
de 1'~1llrrc lu y r11c1nrroît l~t pla ...
ce d'2 1V1ars vuide , avec ces
rnors, Te 111anct Le 3r. Nlr le
Go~1verr1eur fit llreffer des
Tableà dans 1~ Place de
Poya11r1e,. y fit coule.r une
Fo11t1ine de Vi-11 p~:11dan·t
tùJt le joL1r, & do11na ;iu Pttblic
le Jeu des Pots caifez. Ce
Jeu qL1i n.~cfl: guére connu et~
L iiij
, 8 ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~.t ~·
1 !'\ )i ~ 4 ; -.ç 1 ~ . ~ I 2 ( 1·/ i. CJ I·';~ ~.-... ~ LJ .i. ~~ :,~.,.i:'
F1~a11c·e ,. & qui cfI pot1rtJJ1t
11n des plt1s ai1cicns qui s'y
pratiquent, fe t:1it en certc
1~1anicrc. 011 a l1âty für les
bords cle !'.Adour, (lui baig11e.
l .._ 1 J ".'J .t j ,iJ .... r . " ~l .. .. , , l 1 i. ~. € e~ iv .u1 a1r~es l 11.. q ... , u.n.e eipece
de .. f'our de bois à cl-;:.ux
eI rage.s, gu. ') Lln a p·pe ll e lf e Cï1Î a.:'\- -
telet. Stir r étage le t?lus éle ..
, ~ ~ ~ H Ve- .) 1..... i"" ,y,. t~= ..:. ~~ r~~- ~t...,. . 1~..x. ...f.....) ~~r~= r11 ~s ""J t~~ L. ... ~ .. ..... ~ " l.
1 )" ~ • , -r ~ ~ ---~ (":I lnez a u11e ~u1ra11l.~,(1 un Cal ..
que, & d,t111e Rondache de
Fer~, gui font comrne les Tena11s
(1 u C o-~Tl b.att St1r la R... i ..
vîcre il y a fèpt Hot11111cs
d nr~t..· l""'Il B'1ltP~u l ... Pt~JrL1 S t4j".A . (l l J· .i · ''· ,. .,.\... r.~ · ) \.. 'I• \.. L ~ ·•
Ça~11ifOles bla.n.cJ1es ,. aya11s
.. "t
~ ,A ~ ~ 1~- ~= f'· .. 1~ ; _;: ;~ ~· - J,;;.. f~-l :: • I 1 ô·
~; . ...,.;;.-" ~l ~ .. ..,..J-J' ~ .. ~ ~ .:- .. l • r.J 7.
des B ()n11ets à leUrs teftes:
Oit c T, t c l-1 _.:i •• f::r F 7 a1 e Ru b ans ~ i..' .l. ~ l ~-) ... ~
't....._ bleus, & leL1rs bras noüez·
avec cles P\.t1lJa11s de 1nëf1ne
coule ura lis 11artet1 t d' e11 viron
n:lille fé1S de la Tour, en
dança11r da11s leur Bateau au
fo11 c..ies Viol~.)ns & des Fifi .. es,.
J
"' "' 1 lJ""'( .. ~ ., '~;.. c {~ rl-l ~ ~ r~ JÎ- ~~ 11 t a' d pt l ,p l ~ ... l ll ~L "" ~ L ~ L l- ''· '-- .. A
t.
ce11s ~)J.S du CJ1Jil:elet, ils fe
.i.
n1ctter1t er1 érat d'.attaq-uer &
de !è défendre. Ils pren11e11t·
.. de gran·ds Pavo~s pour {0t1te-
:. 11ir l'effort des Ctuci1es, & de·
~toutes fOrres (le P·otreries qt1e-.
ceu~\ d' enl1aut leur j erre il r ;.
_; & ils poLillen.c. con_trc leurst
.-
1
,
• 1
.·..'•·
-... ·•- ...
1
1
..
130 ~AB:RClJR~_E
Enne1nis des Bot1les d-e ter~
re cuire. Il cil aifez t1ldi1~111t
d' entt1n dre l~ bruit l1Cs c:·rucl1es
qui co~11benr ft1r ics [Ja_
vois, & de~ Bo~~lcrs qui tio11 ..
ne nt cc>ntre lt:s Cafquc.s & les
Cu1ra{fés; & d: voir q:uel ..
quefols c<:s 111c!n1es ·Bc1ulets
calfLr lie 1~ Pc)tterie da11s les
airs- o l~.c pc11 clan t 1\:· s Coi11 ...
bc:tt:Jns ià11r an.itnez par les
ln ftrL1111e 11s ci u i_ j.oüen t fur le
bor'-i Je la Riviere~ & par l.t
ve11 ë <...ies S iJéltateu rs , g L:Ï
ren1pliiTent d~ordina.ire 1ilu) .
<le deux ce11s BateaLJX, qui
font u.r1e e i pece de petite
~- ~ y ~ lt l ~~,...
~ T -~\ ~ 1 r-~ ~ \~ ~ • I 3~1
··~ { ~ s~ L ~ • _._ .1
Arr11ée Navale4 S'il y aqu·el ..
ques Blelfez, I~s pla y_es ne
(One jan1ais c.1a11gereuie:S; &
l C 1 • "" apre» e on1oarl qui clure
prés d'u11e heure, les Ennen1is
{e réconciiie:11t dans un
bc;n P'-epas ; mais ava i1r que
l'Artlt:_lUC COiTI111C11Ce) ceux
d'enl1aut tircnc ponr firrnal ~ ~·;
(1.~ 1....., r "4 ~·..:J fJ ·"' r 1· r r-1 '- ;,;_~ l ;.,.. ..... . \ 's 1.$.- , 1. i~.-_- .... '.li. s ~~ ~---= C l nl c \t... .. i....:1 1.. c . •Il
p~igne, qui GJ11t : ·.. Iacees pour
cet eftêt au oren1ier ét~10-e de r b
L.1 Tour; & le jot1r que ~1~ le
Gouverneur do11na ce 11laifir
: au l)ublic, ceux dl.t - Bateau
i répo11dire11t par la Mouique ...
= terie cle tot1te la Ville,~ q t1' on
l ?~ 2 2 i~:~; R\o-:'t.. cr., 1~u ~1 r.> ~r::a -:> s,_ -. .. ..- ~ ~ .-1 ""\.. L • , ~ 1 ". '.{_ 'ft.~ - .-J
avoit n1ife l1ar1s d'autres Ba.--
teaux. Jatn.ais il t1)y eut plus
de Spéé1:areurs que ce jourlà;
j a t11ais p1Lt5 lie vigueur
dan~ les Co111b.atans ; j-an1ais
Ltn l)lus a.gre able r11 ê la11 f;e
d~I11ilrut11c11s & de Voix6 Ce
Jet1 ft1t f uivy d't1 t1" 111a g11ifiq
ue Rep:is qtte l\·1: le Gou ..
ver11eL1r t1.011n.a. atJx Dat11es,
qui ft1rent fèrvies à- table,
cllact111e par u11 (;cn.till1on1.me;
at1res quoy on co·111r11ença
le 8a1, c1 ui d LI ta j u {;-1 t.1' au
Jot1rg P·ar111y tant de Dan1cs,
& b ie11 faîtes & fort parées)
qui y attiraient les regar.L1s de
GA INIPtN1~~ Ijî
tout le tnonde ~ Made111oi[elle:
de Poya1111e , SoelJt de lvi~
le Gouverneur, [e diff ingua,
& par{~ beat1ré & par [01\ air,
& par la t1Janiere dont eile fic
les l1onncu rs du Bal. Ces di-_
vertiilèn1ens ont duré qt1a ...
trc jours, toûjours avec le
i11cfi11e écL~c & la mefine mag11iflCence.
011 en aveu beaucottp à
Cl1auny, où ~v-1 .. Vaillant N1ai~
re de la Ville, a remply tresdigne111cnr:
les fonéèions de
... \i..-1
·~ fa Cbargc, par les divers or-
~- drcs qt.1, il y <lon11a pour la FeC.
·rc. On la pl1blia par le fon
I J4 ·i .-~~ Rr\1., _- unr.~ -~C.J
des Clocl1es & des Tam~
bours, q·ui de co11cert avec
les Ca11011s & les ·Boêtes, fOr ...
rnerenr une l1arm·onie que
l,oi1 enr:édit de loin. La Bour ..
geoifie ious les ar1r1es cot11-
pof à une Iv1ilice no1nbrcufè
tres. bien ordo11née, & des
plus lefl:es. Leurs décl1arges
continuelles ne conrribt1e ....
rcnt pas l)eu au pL1ifir qu~o11
eut tf' un Feu d ~~lrtificc q Lli fut
au ffi bit'll execu té q u Jil (f loit
enr~ndu. On ravoit orné
d~ In f Cri prior1s, .par 111}' iel(~ uel ..
les eiloie11t ces qua tr~e Devi ..
~
G A1.wi }\ ~1T. I 3)
U 11 Dau pl1in nai!fa11t,
- am li~· dtt in ~gne norJus a qiti5.
U11 FuGl, ciré de l'ancien
Collier de la Toiio11 d}or clc
Bourgognç,
Fulrrten, lurnenque faret ..
Un Parélie rtfl-ecl1v d'un J
autre P~1rélie,
Salis tt..rvi (pecime1i.
lî i1 _ Cro1fla11t o_ppo[é au
Soleil,
Crefcet ut afPiciet.
Tol1te la \ 7ille fut illumi-
11ée, jufques aux N1(_jio11s
.~ I'\.eligic11ies. Les Cl1anoines
: 1\.égu licrs de Sal11te Croix,
éclairere11 t let1r uarritr de
- ~
L
1· 5· ·'6 N1 1~- ~P~ .- R ~,·. ~i 1RE ".;"j \....) '
tant dlarti-fice, q_ue la Croix,
Etenciirt de leu-rCon·1pagnie,
y brill()it con11ne un 0 riflân1e.
Les Fontaines jetterent
du Vi1-i par ordre d~s 1\1agiCtrats
.. Il y é:tlt des Con1bats
fi.1r la Riviere, .. oL'i des N ayadcs
firent tln f μell:acle rres.
-ti6.
divertiiÎant. Des Tritons }Pl
dilpurerent le Prix par rnille
tourscle [oupleifes qu'ils firét
en l'air & iù r des Bateauxd
La Fe!te finit a11res ht1it j.ours,
-111ais t1on pas le z(lc des Habicans
, c1 ui la co11 tinu ere11t
encor dans let1rs coeurs.
Voicy t1n Sorl11c:t que j'ay
~ A î ~ l1r l.~· 1&17
\...,! r\- ~,..pj J.~ l "i~ l. , l ·
reç-eu {ùr le fu jet de la Haye ..
d:WEpincs que je propofay il
)r a quclq·ues tnois dans une·
.l A~ de i11es Lettres~ Je n ay pu
vous l"envoyer plutoft,à cau[ed~
un grand n·on1bre d, Arti~·
cles a~fqt1cls 1l 1nJafalu do1:1-·
ner pL1ce.
SONNET
s~u~ une H·aye d'Epines.
· R1Jp inj1tfte chaffiur, oft vou~r
tr" for tez... .. 'rJ o t-PJ?
",Je garant;$ 1HOH ch11mpJ 1'!.JCS M {)/J'o
. toni, & mes Ptti!le.1;
: Ji j"ety danJ mon Enclos des Perdrix~
·.~ & deJ· C-:1.i!les,
Je i!ichc de tes mettre '*/i1thry dt~ 1./(}s-·
coiJpJ.
iVotJen1brc itt·lt,·
...... J._ - . ....
. .... ' .,. - ·- - - - ..... ,;i
M~ .
Ill
J j 8. ·~1~,~.~ ly~ :r~ -:-~:- l1R . Y.~. .,.. .~ . J:...m ~ ~.~1 ~ .. ~ .t!J
~I
Etvous/d'111n Fer tr4n&hdrJt'1JOU-J )'
faites des lïlJIU ~
r..r 01u ren.rveYjÎez 14in.ji d'; jDnscente;
M urai!lc s,
Et "Venez d"e~·orer j1ljquc d;;ns rttes
entr-ai/!es
Ce q"ejc /duvc b-ien. de I :t fitrtttr des
LO#fS·
Mes hranchts, il t/f 'VY"J, /Ont itroi~
temtnt ;ginteJ;
Mtu~ artx fe1,/s R·t1.viffe1~rs je prijêi#t
' mes potntc_s ,.
Lor; tf!'C poitr met v~ijin.s je n' t1J qtti!
des bouquets ..
~~·
I'Prtcz.i, porte%.J aiUeurs vos f1141 rf;i
'l/ ojlre C baffe J ·
n '.cJy aLte rien ne pa-roiifb
"-'.._ 4 1.
I'lus ftérile que les- Epines, il
faut den1eurer d·accord qu.e·
ce Son11ct i1e inanql1e pas d.e
beaL1tez. Cela fait voir quJil
n·y a pc>i11t de inarieres épineufes
pour les; Perfonnes
d'e!prit~ Ceux· gui ont du talent
pot1r la PoëGe, peuvent
1 r . /\ f...,. e r~11 re paroi rre ur un Tor""
rent C"' efi: le fl1j et q u~ on leut
propo!è pour travailler.
Il fe fit t.1n Duel le J· d~ - . M ij . .
l1i ~ '"!'~ y·~y .>.~~-~ 1· -r~~ ,~~
I 4 O. f:l'l,/·'" ~· ~ ,... .. ~ I· ~.:~ ::.--~
,'\2,1 1 Q i >,~t<J i.~ ~~~'~ ï.__J 1 ~- :r.~·~1
~ Septem·bre,.dont la plus gran· ..
de parti~ dt1 llet1r,le d~ Dant-
--- zi c fl1t tét11 t)Î n. 0 n le vit
l r _, 1 'J { ...... avec I),ai11r, parce qu 1 ne:~.
toit q t.t 'enci·e det1x. P oi1Î<J11s,
l.,en ay rece11 urie L~ctre,
l ;-a d"' 1 ~
....., ·.., p ;- , ·: ~.., CT ure un ~ i~ s ' ....... i --1 ~ \: 11.r l,.. l.'. } i.. b 1 l~ .• ~ l1 .d ' -
bara n s. .. q. u e i \iy (1it p~r;:t ver. . ~ . . J D "
VoLts lc1 po11vez voir d~1r1s la '
Plancl1e que j.e vous en en ..
voye .. J·e croy que vous n,a_,, ~
vez jan1ais oüy p~rlcr d'un :·
pareil Poiif on: Il fe batic fort. ·
l011rrternps co~r1r1·e un· :1ll~1rre .
• ' '1 de !~n efpece ; & ils fe fèrvi-d ;:
renr tous deux pour cela de)
~pée~ q~e lGtN_.;itu.re ~e~r avoi~
' {
·-.
'
- .. ' '
-'. .
. . .
-
aLL r t ou c la · ~- -"""" ... 11d.111w ~ ~ --~ .i..:i·1.i.tt..~
........ Rifi11a ,_ Femn1c. dtr."- -- ........
,;
•
' t .1 i
1
i .
1
J
' 1
l
f
,

-l~- /';__ ~ A f~T~1·~ I -· I)
\._,;r :&r--~- t-1-.', ~ ~- .:t.. ·ft l · 4.:.
fü~1rnies. Elles f011t fc)rt Ion--·
gues , co111111e vou.s t)ot1vez
rer11arqL1er dans la FigL1re; &
je dcHJ[e qt1,il y ait des Poiff~
11'1s t11]cux arrr1ez dans la:.
Mer~ Ils s~ op1niâtrercnr tcllen1enc:
au_ cor11 bat l qu'il i1e·
cefil que i1ar la 111ort- de ljun:·
(f ttlX~
J' a y re ç eu c i1 111e Cn1 e te 1n l., s-;,
u11e R.elatirJll_ in1primée à.
Naples avec appro~Jation ,,
d~1L1s laq-ue lle eft décrit un-:
1\lio11l1r<: qt1'c>n y a vù cette·
année. Voicy à quo.y l'on:,
. artribuê fa nailfanccb Eliz:a-- .
:;~ .~ctl1 Rifina ,_ f emo1~ d~ -
~
:..=:~ 1 ]
·_· ,1
1
:l
"_,,:i.,
~' ~~~ _r;~ 3n- ~
1.. 4= z· lj ..\js -~1 ~·-i "'-~ ~- K . i .. i :,.,..-1 _t!1t .. ~ ....... 1 t...... ~ ~ .~·"'
Picrrc-Antoi11e Configlio J
f-Iabitant de 11 Ville lie Bifeiglia
dans la Poiiillc, allant
fou vent la·ver des D i .. aps L1a11s
u11e Riviere a.bo11da11te en
Poiffons iv1arins & écaillez,
les regardait toûjours avec
granc.{e arte11tion ; & lor'
,l 'l . . I qu e1 e avo1[ gt11ttc 1e b oraJ
de cette Riviere elle révoit
~ux Poiifon~, & 's Ji111agincit
tol1jou1 .. s les voir , de forte
qu) e.flant c.1evenuë groiTe
da11s ce tetnps- là, e ll-e accou ..
cl1a d~L1n Enfant qui nâquit
le crane écaillé,& do11t le cer-..
y_eau n'eut.point d1 imaginati~
G . t~I.pJAf\îT. I4j>'
ve. CetEnfa11t a le vifagc a!f€z
beau , & les cl-ievcux blondso
La couleur de [on corps cft .,1...
!1oire depuis le col jufqu,ati
lJas du ve11tre. Il efi: un peu
velu, gré lé, 1noucl1eté de
bleu, & meflé cot11me un
Poit1(Jn à. éc.ailles. Il ;A. [es pied~s
& les mai11s blancl1cs, d~une
tàrn1e l1un1ainc, & 1not1cl1f-·
tcz de diverfes couleurs co1n-
1ne une .. ïortuë Marineo
Q -Lat1<l ces écailles to111 ben t»
il ~n renaîr li' autres,. ce qui c~
1 /. .. / l (.. Î ·. oc1a ~rrtve p u ~Iedrs roi~; cet.
E11f1nt cfl::.1nt âgé de r1eL1f
~il~~- Son. ittclinat:ion le i1ortc;
-
••
1441\/1 ~· P (~f î'R ~' 2:. l.. ~ .l.. %._. ~,~~ ~ ~ ~ -'~y.I'
• à s' alier j.e~·cer da11s la Mer -~~
Ce qi1, il ~uroit dé j-~l fait fi f Oil
n1avoit foi11.' de le retenir. 0 ri ~
tna coûjours pris b·eaucoup à:
le cacl1cr ,. & il n!a efré- dt!-
couvert q.ue cette anne'e .
Il eft aU .. fliné à·Gra.mar en._
.u.crcy, llll· Enfant dont tous
les SçavJ.ns, ë.c partic11liere~
.m.e11c les M.edcci~s, ne trouvent
poi11t tl:)excmples da11s·
to_L1s les .Autl1eurs. Il n~a pas
véc-r;J. Jo11gten111s. Sa longueur
~~r 1~ u·t.1r rle~ .· 1 eu~ p1·,~ds Il a~1 o~t~ "! l...,. ... .._-..,J ""'-1~ t'-t ... ' u At ._... .. 1 ~
dc-tJJ: -ccfres bien farinées·,
d.c::~_"r~:< cols:. deux clavic~1les~
q.u.~~r_e bras, quacre jambes,
quatre 8 ~-
G.i\LANT. 14)
quat1·e pieds avec leurs.
doigts, & tout ce qui peut
rendre deux. Hom,mes par.
f2its, fans qu,il y rr1anque au..cune
cboîe. Les deux bras de
cl1aquc cofté cftoient fcituez
naturclle1nent, & .les vifàgcs
bien faits, avec les partie$
des deux teftcs. M1 de Pey-·
rot, fa1neux Chirurgien, qui
c:n afait rouuerture, n'y , . .
trouva q t1 un.e poitrine, avec
un. n1an1clon de cl1aq uc côté,
cor11mc on fa ordinaire.:
ine11t, mais pourtant deux
épines de dos. Ayant vifiré ..
les parties concenuës t-la11s la
1-\ta,vembre 1(82~. N
146 }o'iF R~C~URE
cap:icité du Tl1orax,il con11ut
qu'il n'-y avoit qu~un n1ediaf:
tin, qu'un pericarde,, & qu'nn
feulcoeur, qui avoit à chaque
côté un petir lobe depoult110Q
La figure de ce coet1r n:Jciloit
poinc du rournaturelle,efiant
tout-à--fait a1;-platy co1n111e
un rein, & n'ayant point la
forn1e ronde & pira11lidal~~
0 n re111arq ua en [on milieu
une 1igne droite, comme s>il
eufi efié fe1)aré en deux; niais
on ne put le divifèr par cec
en-clroit iâ.ns le déchirer, p~rce
q-uc ce n 'eftojc qt1'u11c Încf
111e f ub!l:aJ1ce, fèrvant de
"\J" Ar.t ~ fltt '1t,.,_.9 tJ\ Tt -. 7 I 4
ftïJtUm medium , pour la divi ..
··fion <.les deux ve.ntricules.- Il .
n1avoit i f on cofié droit
: ~ au une va111e cave & un.e ]
Veine arrerieufè, & a~ gauche
aue la grande arrere, &
rarte~e veineufètce qui faita.f~
fez voir q u-e ce n, efio1r pas un
double coeur. Toutes les parties
nature lies efioien t .conte-·
nuës dans un feul ventre inférieur,
& un feul péritoine, &
réparées des ~'Îtales 1Jar un.
feul diaphragn1c. Il y a.voit
deux. ei1omacl1s, deux rattes,
deux reins de c.f1aque . cof"té
bien prés l'un de ra11rrc, une
N ij
- ,. .
.·.. ;·~~lJ ;y·
t -
i-48 fv1ERCURE
vettie auffi de chaque cofié,
& ce qui eil: ft1rprenant un
feul foyc de figl1rc Ion gt1e,
& un peu quarrée. c~ efl:oit
une maffe dt affez belle couleu1
.. , fans eilre divî{èe en auoo
cun lobe, fi tuée tran!Yerfàlc ..
ment entre les deux eflo ...
niachs. Les deux cerveaux
c.Ll:oient fort nacurcls, avec
lellrs ventricules, &:. les aurres
parties de deux refl:es. A prei
quel' on eue examiné les p,1r.,
ties qui compofOient ce IJro· .
clige, on entra dans le douce :
s1il y avoit plus d'une ame ,·:
dans ce corps, & fi ayant re: · .
.,}
r
'
~ ..
'
'
...
.,.
'
..~ -.
,.
Ci~ALANT. 149
.margué la vie à un· pied de
cet Enfant, fans pourtantl,a~
voir recon.t1uê aux autres, le
tout po·u~· lors cftoît vivatlt,
puis qu'il n'y avojt q11'un
nain lJril par lequel il recevoir
fa nol1rrirure, un feul dia--
pl1ragtn e, u11 feul foye, & u~
[cul coeur,-qui fo11t au moins
dans le {è11titne11t des An-·
ciens, le pri11cipe du fang &
de la vie; aurre1nenc on pour .... ·
rait dire qu'u11 corps pourrait
vivre fàns ces parties, ce·
qui ne s' elt jamais "tÛ, la plû-part
efta11t des parties no~
bles, & G. neceifaires à la vie,
N iij
- - tFRr1r~m E l)O Nl~ -it~, .l~J ~ -~
que leurs fonltions vcnacit
à manquer, lts1 t11ort efl: inévi ...
table. C~eil le [entiment cr 1\ ..
riPcote au Livre 4. Cl1ar:irre
4· de la genératio11 des A 11id
ri1aux , qui dit, que où il n~y
a qu' 1-en coeu-r _, il n'y a at~}i
'jtlurze arr1c~ Ceux qui rap ...
·portent aux A {1:res la plûpart
des effets de la N arure, au~
ront lieu lle faire de belles re-
·1léxions, aptes qu'ils auront
re1na.rql1é qt1e quelques n1o:s
-;auparavant, quatre Fe1nn1es
accoucl1eren t dans la r11eft11c
Ville, & pïefq t1e dans le
~e(rne te1nps, de Gén1eauxJ
•
N
.,,. -~'" ~ 3" , 61~L~1~- T. IJr
& Ltne at1tre de trois Enfans._ . .
Deux i11ourt1re11 t q t1elq tics
l1cures a1)rcs, & le troifiéme
e1lencore en "'le.La Niere de
cet Ei1t:111t eCc dar1s un aufii
~ 1 -
bon état qu!telle a efl:é--daiis
trois diver{Cs cot1c l1es d 'E11-
c 1 -~ b 1a11s 111a{ies,, qui 1t)t1t en 011~
i1e i~1nré, "~ dai1s lefq u~ls 0~1
voie la pl û tiarr L1es t~aits {èn1-
blal1 les at1x det1A 'tifàges de:!
celuy dont je \1ous viens cl.e
f~ire la defcriptio11. Nlrs de
Pelaprat & c~1il!c, Doél:ettrs
c11 _ Mec.1eci11e, qL1i ont eI~é
préfe11s à 11 0Lrvert11re de cec
Enf:t11t f:1ite par Mr Peyro.r)
N iiij
J~J Z ~l \tJ .I .. ,..,F.i _j_R " "' C..... • UR.J- 'i., ,.. pJ... ;..i
qnt figné cette Relation~
L 'Er1f~1nt fe voit à Paris.
Le Roy a t1on11é à Madan1e
la Ducheffc de Bracc.ia ...
ne d.cs n1arq nes particuliercs
de -f{)n efiir11e , e11 la tnettan t
à F()ntainebleau en pl)fTc·f...:
fio11 du l)o:.tr, q1ti eft le tr.iiten1er1t-
g.11e r~ on fait e11 Fra11ce
aux Pri11ces Sot1verains &
Etrang-êrs _, & q_ui a.voit efi~
prl)n1is à l\1r le Duc de Brac ..
cia11c, en co11fidératio11 de
fa l1au te 11aiffi1n cea Ct'tre dé-
111011 ftratio11 cle Sa l\,1a jcfiC a
e11é a Pl) laL1(,,iie de rou re la
J. /.
Cour, & dè ceux qui con ..
.-
":• ..
GALNAN~f. 1~1
11oiffe11r le mérite··de la lviai-
4 f on des U rfi ns ; & l' attacl1e ...
ment qtte les Princes qui en
font ont depuis plufieurs fie~
cl es fJOtlr cette ,Cc1uron t1 e,
do11t ils 011t dOrié c1es preuyes
en UL1e infinité de renco11-
rres, parriculiercr11ent dans
les Gueeres , q tte la l\1-ii(On
,f A11jou, les RoisLoüis XII.
& Cl1arles VIII. ont et1ës au
P..._oyau111e de Naples, do11t
les {l1ccés pet1 favorables Ont
coûté à cette ill u !trc MaifOn
beauccJup cle iàng, &
la perte de tant d'Etats,
qa' ils cotnpofè11t prefque
TI R J"'"-1~ ~R E l) 4 c ~~-~; u j_ ~ """
le tiers du R.ovaume de Na..:
pies. '
Mr le Olle de la Trétnoüil*
le époufa l'onzién1e de cc
n1ois à. Cl"la11tilly, au no1n
de ~1r le Prince de I3elr11ont,
Fils aî11é dtt Duc La11ty Romai11
, Maden10\felle de 1~1
1"'rén1oüille -- Noir111omfiier,
M aniieL1r le lJrince a bien
voulu q11e la Mariage fe fi.H:
cl1ez luy, pour 111arqt1er la.
conG dération qu'il a pot1r la
M61jfo11 de la Trén1oiiille,
qui a. l'l1onnct1r de luy ri1re
alliée. Le Roy a approuvé le
Mariage, & a pris la Ma~·~
GAL~~A ~l·~r~ I))
fo11 Lanty fous fa protellion.
Voie y une Fable nouvelle.
Elle efl: de Mr du ·Ruiifeau.
Voult n·avez point encore
oi.iy parler lie cet Autl1eur,
in.ais {011 c!prit volts le fera
bie11roft co11noiftre.
CHOISIS
PAR LES D I EU X~.
F i.\ B l E.
Es Arl>rcs 11tttrcfaû des H om;ne..&
~,.,., .~ plaigHirent ..
Ct fi1t .~_1upiter J. eJ,~ rvoicy ce qi; ,ils
dtrent~
...
Ic;6 t4ERCîJRE
Grand Dieu, les H un1ains font
jaloux
Des bon rez que le Ciel veur bien
• a voir pour nous5
Ils ne fçauroic11c voir f~1ns en-
• vie,
Q2"en de~ S·iecles divers i1ous
roulions noftre vie,
Et que chez eux à cinqn~ nte ans
Les uns [oient morts, & les au ..
tres tn ot1ra11 s.
Croyant par la q ne la N arnre
Leur fait une fort gra11de in~
• Jure,
Ils prétendent ponr sten v~1n-1
zyer,
~
QE.Jîls peuvent 11ous détrnire,
a.barre, !:1cagcr.
Sou frirez .. vous que 11ofi:re clef· . ,
ttnee
Dépe11de de leurvolonté?
GAL~~i\NT. 1)7
Parn1y nous Je Tonnerre ~fr bic11
n1oins redouté,
~e n'efl: aujourd,l1uy la Co ..
; gnee.
~g
_Par 1 e S tix ils n' on c pas raifo11,_
Répond Jn1in, tou,·bé de fa l .. ov;p1t'/(
1i/ùn.
Sur les Loix du Dcfl:in ofer trou .. .
ver à inordre !
Allons, que il1r le champ-le Meff;
1ger des Cieux
Alfen1ble taus les Dieux~
Je veux les confulter fur un fi
grand deforàre~
A peine/~ Com.,,,~ffion
4'1n Dieu lvf l'rcttre fi~t do'nnée,
d2.!!,c f dY ! 1s C 1lJT1.four .s t1nc c·ioch~
jônnée_,
De l1tpitrr attx Dieux 11pprit i,in-
• 1c11t·1 on~
' .. 1 ...
r )"
..i .•.. ..
1 .. 1
118 l\/IERCURE
Ilsvinrent-tom, & i 1 ..11jfimb!le
Flit a1~(fltojl d11ns les forrnes ·rtglée4!
'Pl . ~-JI
~ Jupin touffe, tYt1fh,i ,-puû expefll
le CtU,
Pr1nt'n ÇA fan difèo1trs fans galimtt-,
•
flil4 J
Et te .fnit en difant fa p(1ifée.
Qn la tro1tv11, b1nne & tres-/;i'»
fln:(ée. .
~r1 Dieu pourrci-t eflre imprt1-
d c nt,
J" ~"rJ;IJ, N r: a~ 1:ontrar11 cr ,.a vi• s"J " Pret;rJ:-
dent?
Il fitt donc rffal1' , p()ur tcrmintr
l/11ffeire,
.!J!!!,e chaqttc Dies 1rendr~it
Sot# fa pr11clii1n tel Arbre qu~ il '7)0fidroit;
.
Et comme.fan Die1t tsJtelaire,
Jama~ nefaufrir1Jit
GAIHJANrrr. I)9
~~ ~1(111J&un Mortel it':)' portaft pré~\
· ;udi~e ~
c·cl.i ;d_ffant toat d"ttlf.e voix,
JI ne s'Agij{oit pias que d'en venir
au choix.
Jt'}iter, q_Hi j1tmdÛ ne fait ri'n par
cap1r.ce.,
Apres 11voir un petJ r~(vf,
JJit fjtlil pr·otéger1~t le che_fot,.
Le tottr de p-énu& arrivé,
E hC chcijit te 1~1 irthe, & jtt.YA 'JNC fa
h.une
Ffoit bec à quic~nqt,e, 1ttt pl~ btau
d t:w •
t J é-S) (JUf"S >
1\1
' en fi·r"it f ttd fis pl"' cheres 4-
rt:tn 11r s ~
Le./f .:i~~.Jdnt J1l~ol!on me nd ça d' i gno ....
rance
Ceùey qui n~ auroit ptts un rejje {f ton/;
Ill e.1it1er
PfJ11r le Laurier,
160 ERCUR·E
Dont il dit qu'il 11Dtil11it veiller ~lit.
déftnfl.
Dame Cibe!le dit qt,' cUe· pren1it t~
... Pin,
:Et q"c qui taimcroit:J atrroit des joMrJ
fan.r fin.
Moy ~(ur le Pe u1) lier je veux a voir
la vcuë,
Dit le fameux Hercule; !c. fi quel~
que Mortel
Ofe efl:re à fon égard tant-foir~
peu crüninel,
Je i>ailOmn1e d,ab?rd d'u11 feui
coup de Mafluë.
~g
Minerve en r&tng·; Pourquoy, dite/
le À 11,piter,
Ne veut-on protéger que des
Arbres r,érilC-?
les Fruîtier;,,dit !11 tin, fon r bcilu'1
coup f;lus util~si
...
161 .-
, ]\.·fais, 111a Fille, efl: .. ce-là ce qui
'. doit nous renter? .
i Lors,,qn~un Dieu bienfaifant ac~
: corde quelque grace,
·: Et veut des Oprin1ez ctftre le
Proteéteur,
Il n1enviL1ge que rl1onneur_
Dans i1os coellrs l:tinrérefi ne doit
point prendre place.
Cela~ répond ;\1 inerve., efr parfaiten1
en c bea u9 ·i,.
Et ne pouvait ~ortir que de voftre
ccr~:etltl,
c·rpcndanr quelques Loix qu'icy
l'on nous prefcrive,
Cherchant à contenter Ja gloire
& l'appétit,
Je choi!is rohvicr à caufc de
tOlive.
Ji.fon choix ch1u·1'11- ap!aUditJ
f{_o,.ven1bre zôSz, (l
... .,... .... ·--~ .. ~ . ... ..-.Ill
162 Ï\1ERC'URE
ch,1c1en~/Oû1 ient qtt' on doit m97l r te
proji.tahie,
A11>tnJ'tt q1s' on pe11t ~ d l' bonor,zlle;
y: /' ' · /,, ~T • l. n .J/j;jt .Ptt..Y e Cl e r a~1 ürJs, 711ptn tty- rne;1ne
a't .. t, .
Ab, co111bien i11a Fille ~ d·cc~
... . prit !
Qi.iy )Mefficurs, COlTH11e VOU) je
co1111ne11ce de croire)
~~e11. to.ut ce <quë 1~011 fair,i1 fin::
~.vec ln gloire
Tâcher de joi11dre le profit.
L' a.ccable ment (les ma~
tieres ne i11e pern\Ît point le
inois patTé de vous parler de
la mort de Meffire Gabrid
de Voyer· de Paulmy, Evc:C
qtte ~ ~eigne~~ 4~ Rh~dezJ
G f.\lNJA~lT. 161
~rrivéc da11s fün Palais Epif.-
copal ronzién~1e d'OCtobre~
Il cP~c>it: âgé c.le fojxa11te &
treize a11s, & co11fidérable
tJB.r iOi1 111érire & par fa nôti!:
f~1r1ce . ..i\u fàrcir (;le fes Erudes
de Tl1colc;gie} il ·paffa fcs-pren1ieres
années au1)res de feu
}vir le Cardi1ïal de Richelieu,
par l'ortlrc dt1q\.1el il fit le
~ Iarîage l~e 1v1r le CoLnte de
PaL1h11y, [011 Frcre aî~é> avec
!a Daine Francoi[e de Beau ... :1
veau. fa I>arente. Ce ·wrand b
l'v1iniftre eflJil t mortJ il s' a ppliq
ua fi uniq L1ei11e11t au%~
exercices lie f.à P rofeilion ~T 0 " 1 • .-P_ -19 ~ .,l':
0-. - i.j....
".' 6 J4 ;r;,t.. ~-fr $ rM~ î~ .).. ~ ~~ ~. ~ 1~n..e· ~~. .~...~ ,J, ca -~ ~ ~ $-~, .~. ;.-:.._ •r.,.,...•J ~ _.$.,. ~ Jn~
~u~il eut l'l101111eur de i1re[
cher divcrfes fois en i1réfe11ce
de la Re)'"11e ~v1ere dLt Rov .. }
& s~cn act1uita tres - ,lign~-
mertt; ce qu'il fit at10l_ avec
beaucoup de fuccés dar1s ]es
i1re11-.1ieres Cf1a~res de l);;tris,
où il don11a lieu d" adr1lircr
fan é!oqttence. Sa Majellé
le gratifia en fL1ite de l~Evcf~
ché cle Rl1odezo Il y a füt
une réfï den.ce fi exaél:e , &
foûrcnu avec tant de gloire
les foins affitlus d'u11 bon
Pafieur ~ par111y les Vifices
des Montagnes, & des Lieux
-~i~c~le~ q u~ f: !~~~.!-?~~1~en~
-
. ~ ~ .#\ t' !f; 'k_ l' r-v.t~ 6
'"~ {J 1~<'\~ fil~~ l · I 15
·~ dJ.ns tour ce grand Diocefe,
qu'on peut dire qulil a conil;
1né {à vie dan• ies devoirs
de ià Cha.rg~ , & en fervant
rEr~1r :(1a11s la Pr~fellion que
Dieu luy a\~o·it fait en1braiferj}
de n:ieii11e que fes Anceftres
onr pour la plûpart facrifié
leurs vies d.1ns celle des ar-
111es pour les i11térefrs de la
Rclio-ion & po11r le fCrvîce
b ' de nos Roys. C'efl: c~e qui adonné
ravanta!l'"e à ceux de Cl
cette Maifon, par1ny les troubles
qu.i ont G 10t1vent agité
ce grand Ro)1aume, d'avoir
!O û jours e fi:é tre s - Catholi"b
.. .. _ .. .. .. • ---JI • ··- Ir..-.....1.. _..... ... . ..... - - -~
I.\l'' 6 ~i;;.; 1~î E""" Rr1-z~,." "rlu_J -·-r -_nfit.t- .. ~-~r"7"' !
lab les· ServiteLtrs de leLtrs Sou-f i
verains. Nos Hlfloricns en
~
parle11t en divers endroit~;
& dans tout ce qt1'ils en di ..
1 fcnt_, 01.1 11\~n voit auct1n oui
ait efré engagé da11s ~Jes P~rtys
co11rraires à fes d~voirs,
Ils Coi1t d- ~un-e NolJlefle fi
a11cien11e _, qu'on n'en -fÇaur~
rait décot1vrir le co111n1rnce~
inen;t~ L'Hifroire leur donne
le titre de Chevaliers il y a
prcs de l1uit cen-s ans, füu'
Cl1arles I I. furnomn1é le
Cl1auve. Ce Prince avant J
êttiré pluμc~1~~ ;E;tr~nge~~~ ~
.-+ ...
{:r n· 'Lp· LAN~ 6 · ;~ .,. ~ - . ~ ~ ~} ::_,..J,, \_ # ~1 L ~ J j
; iOn [ervice, Bazile de Voyer,
chevalier Grec, eut l,avan ...
tave de iè fi gnaler par fes
0 Exploit$ , & celuy d~ poife-
. der les bo1111es graces de
Cl1arlcs , qui pour récompenfe
c1e {ès fCrvices _, luy
do1111a unC Contrée d~ns la,
if ourJine, otl il fit bafl:ir {o~
Chafteau· de lJanli:11y~. Be:lleforefr
dans f cn Hifioire fous
Charles le Cl1auve., & d.aris
fa Cofi.11ograpl1ie, remarque
9ue ce Cl1afl:ea11 fut ainfi
nommé~ à cat1fe ,{es Palfnes
.l\. des Viétoires de Bazilee Il
~u~ deux ~nfans ,_ Co11rard,
• • , ,. r • ,i
i68 · -. ·E R:C · ~-RE
. .
& 0 t.l1p11 yde_~:-Voy:cr -:, d.igncs
S ucce!feurs de .... fes vertus,
. '
111ais co1n1me je ·fèrois trop
lo~1g_, . fi je 111' étendois icy fur
lèllrs aél:ions, & fur celles de
quantité .de leurs Deièe1:i ..
dat1s, qL1i 011tdon11é du luftre
à leur noin, foie par euK ... 111ef.'.
1nes, [oit t1ar la grandeur de
leurs .Allia11ccs ,- je paffe à
J ea11. de Voyer, Vicon1te de
PaalL11 y ., .. Cl1ev a lier de l'()r.,
dre du Roy, & Granll Bailly
de Touraine, Bifaycul de l\f
l'Ev~;fq ue de Rhodez. Il fer ..
vi~ fotts quatre Roys, ayant
com1nc11cé fous Fran~ois J.
-·~ . - .. ~ - ~· .......__..- , ·1
OUl ' A
li
"" ..,
J
-- .. . . GAI~A~lT. 169
:; qu'il n'aband.onna dè:lns au-
. cune occaGon, quelque pé...:.
:. rilleufe qu'il la vifr. 1 l fè trou .. ·
ya à la Baraille de IJavie, où
~ deux de fes Freres furen r tuezn·
-.Apres le tnall1el1r qui arriva
~la France, il aliifiJ. au Traité
de Më1drid., & ava11t cela , i[
eut 1, 11onneur de tra\1aîller
p~ufieurs 6.Jis pour la liberté
du Roy. Il ne rendir 1)as de
tnolndres tervices fous Henrv
II. dans les occafi oni de J
l\.ietz) de T11ionville, de Ca-
.. L11s~ & de Gu y erl ne ; ce q u ;til
contitlua fo 1Js François Il. &
f.{1u~ Charles IX. o uoy ci ue
/\rol}tnJbre zOS2&
1 p ·
17. · o '1l\ .V l lt _p.,. .. '~ :' ~~. . ~,Jt ~ JRE... ..J
dans des re.mps tres-difficiies;
& déja~ réduit à une extrén1e
vieilleiTe. L1a111our des Scien ..
c·e,s, & ·les belles connoiffin ..
ces qL1'il joignoit à fc1 gran~
des qualitez, luy ac.quirent
pe11dant qu'il vivait -l'a1nitiC
des beaux Efprits & des Gens
de Lettres~ A infi on ne doit
})as s' éronner fi apres fà t11orr,
pll1fieurs __ à rc11vy voulurent
éternii er ia 1ném oire }JJ r leurs
Ouvrages.) & par plofieurs
Epita11l1es dont les Livres de
ce tetnps .. là iànt: ren1plist fn
voicY une qui contient cout€
fa vie en deux Vers Latins]
.. -:mit
·~ GALf\·t~T-... ~ I7'f
:: ·Ciefrfi peu de cl1ofc, --qu·e vos
· An1ies v-oud.ront -bien leur
'rll 1 taire grace. .
Dux, LeiatttJ-, Equ-es_14J,ilit,fa~.
cia~it, adtt11,,1lit, _ ~
H ofte.s., H tfpanos , titulos.J vi~_.
foedere ,fa11'1â. _
De J can t.le V oyet· fon-t for-tis
R.ené de Voyer, Seign.eur
de Paul111y ; & I)ie·rre d·c
_y~ oye-r, Gran.d ·Bailly de Touraine_,
Seigneur d~./\rgenfon,
G_ui ont eu plufie·urs -DeJèendans
, c11tre lctqucl5 Loi.iis
de Voyer, Baron de Boëzé:,
·'Licutcn<:t11t de l 'A rcilleric,
1r,ourut cle fcs. bl~ ifures à la.
p ij
172 l\11E F~ (~UR }2
levée du. Siege de Cazal pa1
les Ef pagnols ; & depui~
René de Voyer,Co1nte d>Ar.
genf 001 apres pluGeurs Em ..
plois & Négotiations con!i ..
dérables en Allemagne, Ica ..
lie, & Catalogne, finit glo ..
rieuferocnt fa vie dans rAm ..
baff adc de V cnife ; & dans
ces derniers ·jal1rs, Arn1and
de Voyer, Marquis de Paul ..
. iny; & Jofepl1 de Voyer,
Col11te de Dorcé, fon Couftn
ger1nai11, & Fils de Ma dam~
la Co1nccile de Dorcé, dont
le nlérite efi connti à la Cour,
furent tuez à l~ Bat.aille de
·~· :- .. ,.·. -
. L
G 1~ L A~·NT · i7- ~
.sen cf, le prc1nicr c.flant
M c!lre de Can1 p d'un Regi.:
n1ent ({e Cavalerie; & le fè ..
cond, q L1Î efto~t fort jeune~
pourvcL1 d~une E11fi=;ign-e aU
Revîn1ent des Gardes. .
~ ' 1 La jel1ne NoblciTe qui ai~
111e ra nt à fe {i rrnaler, doit 0 ~
avoir l)eattcoup de j Oye d'u.rie.
Enrreprife f:1ite dans l' An1é~
rique, à laquelle juf_qu'ic·y
perfo11ne n 3~1voit pe11f~, &
qai pourra dans la fi.1ite catlfer
à la France de grandS.
avantages. Elle efl: de Mr:
Couloo., &= paroifl: dign·e de·
cet illL1ili:~ Ecuyer. Il a toÛ-:
p iij
...... . i 1
17-- -4· 11\\ f.Jit" }""' ~ c~u-~ P t!i ff '1._ ~ rl ~ ~·-~~
jotl rs -etl 'un-e paGion fi forte
pot1r Ce qui regarde lJ Cava~
lerie, & en tr1èfn1e temps 1111
fOi11 fi parri·ct1Iier de l 'éllu"
cation e1es , Ge11tilsl101111nes
qu) on· luy do;nne à élever
dans fon r\cad-ét11ie, qt11)ayant
ap.pris qu!il y a.voit des Che-..
vaux ex traort1inairem ét bons
& bien faits -tlans les Antill~s,
il .a fait partir cxorés deriuis
l i. quelques j·ot1rs Mrs de Pain
l< du Cornet Ces Parens, 0~
Ect1yers de Sa Ma jefl:é, peut
alleL" -dans les_ Ifles d·e Bon~
naire, Corioifole)& Roubbei
, d' otl. , ils en · '-1oiv c11t a111ençr
- '
........t
~: ~ - l T,- _.
·en France tin non1ore confi ...
dérable. 011 t~it que le~'èllê.
vaux de ces lfles [ont d'L1n~
L • - ad n1ira b le. beau té, q t1e la y}:
tcife e11 e\ft furpr:e~~nte, ~·-~
qu~ils ont des agr:é111ens q~i
paifcnt tout ce .qu,9n p~~1.t
s1en in1ao-inef. Con11ri.e Mi:~.·
·~ 1 1
.. • J ,tf de IJai11 & dL1 Cor11e-r ont t1~a--- . '
vaille fort longre111ps (ous M;r
C.oulo11, on a fujet d~~_fpér~r·
unl1eureux f t1ccés de cetrCEfl.~
rreprifè, puis qu'on dc1ne11re
d'accord qt1'il eit l ~u11· . de's-
Hon1 ï11es dt1 r11011de q t1Î a le
plus d'expérie.nce, & qui fe·
Çonnoît le inieux à tout ce· .. 1) .... · .
._.. 111}
1
I76 f\lfERCURE
q~1î efi ~u .f:.1it d_e l~ Cavaleri~
Il_ y a pr~s de {O~xante ai1s
qu !9 il s~ en .rn.efle, ce . q.L.1i le
r~.nd le plus ancien -Ecuyer
- -
dLt Roy~a,nn1e, & pe.ut-eilre
de toute rEt1rope. Son Aca ...
démie ·a toûjours paifé pour
b 1 , trcs - le11 n1ontee & tres·
bic11 reglée. 011 n" y prend
·pas tuoi~-is de: foi11. de fOrn1er
l"'Efprit ,. que le Cor11s des
Gcntilsho111mes que 1'011 y
met. Outre qt1,on y apprend
à ·tnonter à Chtva~)
à faire des Arn1es, à \t oltiger,
à J)attcer, on y enièi.
gnc les Marl1611)atiq11cs_, &
• - "il- p.- . . ..:.... • ' ·- . J .. • ..;
~ - .t.A.; 1· .j ·A. ~ lT... ~. ·: 1. ...~. , - ·~ G ~. _m J_. ._>_ ~~ ~-~;:. ~77 ~-
.~ fur rout lès FoitifiCatiOnS~ qui·,~·
~~ en font une ' dC~S pàrrieS leSL
~ plus utiles pour'. ècuX.q~-1 f~n~:·,=~
,~ nez pour le -·Mellier _,.de.·- Ia· __ !
~1 Guerre, les Evoluti6.ris ~~1.ili-: ·
'.\ caires rExercice du. MoL1f:···
' ' ·~j quet, de la PiL1 ue, & du ora~ -_.
~l peau; rHiitoire ;· la .~éogra: ·. ·
:; phie, & la Politi<-1ue: 11 n1y a ·
} pas bien · long-teri1 i1s ·' q u·' on ·;
-:, voyait dans l~ A caclé1nie de __
.- l\'f~ Coulon cinq· Princes Sou- -
verains, deux Fils 11aturcls de :
Roy, Gx ou fëpt Fils de D·ucs !_.
· & Pairs; & maintenant elle :
ef1 rem11lie d'une Nobleffe· ·
.fort no1nbreufè & fort il1uf.
..
.
1 ,...
·1. 7{0!) I~ 1r-r. R~Jon l1 <Ji C ~~·' lX~~J
tre_, tant de .ce Royau.111e que
des Païs Etrangers.
Les Réjoi.i.iOE~nces qui ont
cfl:é f::1.ires. pour la N aiffance
de· Mo11.fêigneur le Duc de
·Bourgogne,. o·nt continue
jufql1;,a11dernier111ois ,. & h.f
le Co111te de Rebendc en a
fair u i1e Fe fl:e pu bliLJ ue a
:Ecrli.11 les&. & 7ç o·aobre. u
accendoic pottr cela. le rerour
·de Mon fie11r l'Elel1eu r & de
Madame l'Eleltricc de BranJ
',éeboarg ~ qui vouloic11t ho~
norer cette Fefle cle leur•
préff 11ces. Leurs Alre!fes E~
·!ell:orales,, ~ccompagnécs Cc
( ~- H1\ ~>- J~.. . ~-~-T z_ '"i! · • ·... J7 @·~ ~ ~ .... ~JJf ~ ~ ri J
Meliieu1~s let1rs Enfaes; ·des.
prjnccs & Primccffcs ,. dë~
Da n1es ;·-& des. Ge11tilsl101n-
111es de leur Cou1~,_ t1es Mi11ii-=.
tres Errangcrs, & de tour ce
qu\l y avoir de Per{~nnes-.
confidérables dans la '\'ille,.
ire r·en-a1J ~ rcn , 1 ·~ , ~ · r t t:lan.s 1~ tvw11on
dcllinéc à les recevc··ir av,ec· >
i1n co11.cours incrov:ible de· J"
Gens de cualiré de l'un & de·
raut!·e Se~e, n.on. feulen1ent
de ia Province., 1nais aufli des;
environ.SOI Au devant de -la.
lvf :H011, îùr ·de grands Pié:..
dcitaux, e1loient élevées des.
Pyran1idcs 111êlées de pieds
1 • - • : ~ ~ , _ .. ~ - -~,
- • • 1 • • • -:- -
- • 1 .. & •
l. OO "f7 n. -~~1ÎU~ t) . -~
0 1 .~·"''~"})..y~ ~ :;.rn~
de verdU.re, 'qui foûtenoicnc
plufiews Pots de Fleur~. Par">
my ces orner.ne~s, de cl1aque
cofl:é du Fr~ntif pice, il y a voie
ùne~ Fon raine de relief drefffc
dans une Grote , d'où l1uit
Dauphins jetcerent at1 Peuple
pendant tout le jour une
t:r-es - grande abondan cc de
Vin. Les Ferieftre s efloicnt
entourées ,le Feftcns rer11plis
de f Ie11r-s & de Fruits}· & tous
les Cf Daces d~u11e Fenei1re J
l_
une autre elloient or11ez de
Tableaux ovales, rcn1arqua ..
bles par quantité de Devifes~
.qui ~oD:~enoien~ :iu {l1 jet, k
.l ~ .J.. , A~ LA.N : f·-f ·~ r 8 = • - _ l I
tout avec la inefi11c Bqrdure,
1 - • -
& la mef111e régularité .... S~r.
la Corniche de la l'orre efioié~ .
appuyé u!l -grand .Ta~leau
qui rcpré{entoit le Triomphe
des A rg0naures, apres la
Conquefte .de la Toifon ~'or.
-~ i~u deffus efl:oit attacl1é la
:. - -=...
~ Collier de rordrc, qu~ ren-
;~ fcrn1oit les Armes de Fran.ce 90'!
& de Navarre, couvertes dbll-
~ ne grande Couronne en re--:
;'.: lief, au l1aut de laq1Jellc on
J voyoit un Soleil avec la Der
vi{è de Sa Majeilé. La Com-
.:.~ p;\gnie eftant entrée fur Je
.~: rnidy) on te14vit cinq Table~
..··:.
.,:.l ., .,.-·:; ·--·-
•.
: . . ..
. -
-'-:.
. t
-. .~.
......
'
··r
.. "'-....
Il
182· ~JIER.CUR E
-de trente Co11ve-rts chacune· . '
La premiere fut re·m:Flie de
Leurs Al-teffes - Eleétorales . ,
de·s Prince·s.& P.ci11ccifes) des
Mi11iftres Etrangers, & des
·o-fficiers. Ge·néraux. Les au ..
. tres le furent des Dames de
la Cour··& de· la Ville, des
·Officiers, & de ce qui s'y
~rouva de plus confidérablc,
-Ce fut un-e 1nagnii:icence
acl1evée., fait -pour raban ..
. d.ance des Mets, foit pour la.
'..délica-teife. Penda11t ce Re
·pas, un gran'-11~ombre de
Hautbois, de Violons, ex de
f lûces douces, for111erc11r un
a·pl_~_AN·T. ~· 18?
~ agreable Co~cert, qui fut
l tres~fouve11t 1nterro1n.pu ~par~
! le brt1it des. Tro1:npC1:e3, des_·
i Tin1bales~, & d>u.:nc i~finit~
Î de coups de Canon-, qui fu-
J • i• A ~ renc tirez,. lors que - . on bue
1 les Santez _ de la Mai[oJ.l.
~ Royal.e <le France, & celles
:"'. de la Maifon Eleltorale de
:.~ Bra11debourg. Apres le Di~
né, la Coinpagnie fe rendit
:: ~a11s une grande Salle, où
:'' ion dan ça LI n Sa.let do11 r elle
r fL1t fXCrèm.Cl11Cnt fatîsfaite~ • 1 · ..
~: On acheva la Journée en
·~ D~nces , & en autres diver.d-
'.~. ~ifièrnens, pendant_ ~le1q uJ~
• <I
1.-i'r
.~. "'t
. -"-.: :•·,
1 ~
.;. ï; :. ....
~
- ~ .,
:... . . .,
.,. ..., , . ·, ..!. . .
~ r _·,.1. . ..
<I
"
-18-4 E·RCURE
-on a11porra du Sor ber,-& des
Liqueurs de -~ou_res les.fortei.
Le jou.r com~en~oit à peine
à finir,-gu,îl en parua: ~n nou ..
veau3 for1nc! d'une Illumina ..
tion qui f e fit dans toute la
Ruë. Des Lufires chargez
de Bougies fortoient des fe ..
ne ll:re s. Tou te·s les Py r~rni.
des, les Colomnes, les Fontai11es
, & la Façade cntiere,
parurc11 t en feu par plus de
f1:c mille Lampes qu'on y
a voit attacli.ées.. uanrité de
Fleurs d-e Lys, de Dauphins,
de Pyramides, & autres Fi~
(jures illuminées> boJdoienc
.~
~ I' ·:~L··· , Jf;_o. ·:,Nî~-~ 0 (i: ~~ . _p\J._" . 1 ~ . ] f)5
\ les Feneftres. Les Côfnicl1es
'. ef!oient · c6uv·ettës. de Feux-,
• & enfi1t deS deux· coil:ez ... de·
·\\ 1 1 • ... Ili : l;i, Ru ë on' ne voyo1t rien, q u1~
ne brillafi d·e Lumieres.· Ce-·
pendarit on {èrvit le. L11efme
non1bre d~eTablcs an Soupéj?
qui nè ceda en rien à la i1ro-·
Preté & ~la 1na{Tnificencc du~
b .
pren1ier ,Repas. 011 corn~
in en ça en fuite le Bal-; quJ:
dura bien· avan.t dans la nuit,
& chacun. fe tepara:fort con~
renr. Le lende111ain on fut
' occupé à fè maf quer~ dans le·
dt:11èin qu'on prit de f:'lire un
~V.irtschaff. Le foir venu, tous
1..Vorvcn-;bre iôf .1n -·-
... -
B ~/ 1?i~ ;f-~-r~.~ ~,~ 1~R~..,, J ,o""' z~-o r ~~ .1~:~~-J{- 1~ _.~3r. ~ ~~ ~~ U· ·· V~-.'-.'r i
€eux qui y d-·evoient faire
q·uelq_t1e·: Perfon.11age ,1 s'af_.
fcrnblerentcl1ez M: le. Prince
& 1vfa,J~in1e la Pri11ceffe F~le 4
&or.ale .. q:L1i avoient _ bie11 vou~
lu en_ efrre ,. &:. qui t1récedez
d.es f-Iau·C"bois & (ie~ V~iolon5J
paffere11:t -d,a n~ l'i\ l)lïte 111ent
de lvf.adar11-e · l~Eleétrice, où
Mon{ieu:r; l'Eleéteur· fè trouva,
ap.rcs avoir· paru. l1evant
eux· da.ns un·e · gr~i-n'.de Salle
bien'. éclairée·, ot\ l~ on pou.t
voi~.- remarq~i-er la ricl1e{fc &:·
la galan-terie de~. Habits,
·Toute la Mafcarade fc ren-
.dit. au. mef~ liicu où ~~~~ .... . . _____.., ------...... ..... -.... •· ... -.....------ ~ r _. ....... • - - - .. ._-.....,. ..._,.-.... - - -· . .. -.... ~
' ... .
~-~ -_,, _ A T. ,.. Jl.·· ~-l"~i~ . . f}. f~ L~t _f'~,I·~·- Î ~l 187·
s-'cftoit · tro11 v-ée Je j:Ottr pré~
ccdenc ·;= ac corn pa-gt1ée·; ~_: :d~·
q o ai1tit-é de Fla111:beaux ~, ( &· -
éclairée d )L1ne -Illumi11ariort
encor oi.u s gran· de q-lwl~ > 011· · tn~-e·
1 '-- i' av oit déj a· f:1ite. ;i Q:~_c lq ue.-
ternps apres qu'elle fut., en..:.
rrée clari-s Ull A 11arten1.enç-
rout e/c l d ta11.t c.11 e L., u n1.1. eres·j .
on la pria de V(_)uloir pa !fe·t·
dans u11e grat1d:e Salie,- où::.
c(loit une Table en· den~y~
cercle t1e quatre-vi11Ç!·ts Co11~ D
Verts. Elle n3efroit que poU.tlcs
~~erfo11ncs tn'af quées-~ Eri!
m~~fn1e ie11~p·s~ d·,autres,; Ta;-
!Jl~~ fL1re11r ~èr~ies pot1r ·ceu;:
o· îi. 2'/_·
t
18.S ER~cu·RE
qui n'efloient poi11t du Wirts ..
cl1aff. -La prof u fion & le
cl1.oix des Viandes, tout f~1t
adr11irable. !v1ille nouveau:<
fujets de plaifirs qui furent
fuivis d.-u Ba.), ayant cert11iné
la Fefie, la Co1npagnie fC retira,
en. rémoignan.r qtt)elle
efroit ·fort fa.tisfaire du defir
que fon Hofte a voit eu de
1μ.y plaire, & des foi11s qutil
avoir" pris pour Y' réiillir,
Le Jeud.y 17-~de Septe111bre_,
~en fit joûer à Morlaix, Ville
partagée en deux E.vefcbez,
un trcs-beau Feu d1art16ce, .
On i·'\voit,dre!fé fw: le ~ay
4..- -_____.... ......- ......... -1 .................... ..._......... . ___. + .,._ ..,_ L
·aA~LAN·T··.,:'. iS9·
Je Léon, qui a l,oppofite.à l~
Bource des Marci1ands ... fùr
le ~ay de Tréguier,. feparé
par la F~ivierc, & at1 bou.~
dans Utle petite Ifle qui efl
au 1'v1idy ,- Fali1efr &: le Fron;-'"
tilpice de rHofl:el . de Ville,
remarquable _tant.- pot1r fon
agre~ble fi tuation, q_ui le. fait
arroier de deux,Rivieres nomâ
rnées Larleau, & .u-eva.le~
que pour fa ricli.e frrl1~~l:ure~·
Au n1ilieu· d,un a-rand Tl1ea- e .
tre de fix pieds de h.J.ut, . & deq
1 :tnze pieds en quarré,. eCto1t
uneT our, ayanr dîx11icds
~!1 quarré;, & dix de h·auceui:~,
- --- - .. - - . - , .• • - • ... ..... :L.J
T.9·0 iVlE R Ct~J.R E
JT y · a voit u11 Plarfon,d flrt
cette To111· ,. & at1x q_uatrc
coins d-e ce P-latfond, quarre
autres T ot1rs- d-e quatre pieds
de hauteur & cle largeur. El~
les- eftc)ient ornées de Crt.·
ne aux ,. entre le (~1 ue ls il y
a voit des i\,1 tirailles d'une a{:
fez· j·uite l1auceur ,. & au n1i ..
lieu de tout ttri-. Piédcftal, {ùr
leqt1el eftoit pofee 11ne Pyl7at11id
·e, large de fept pieds en
quarré,, & hat1te d·e fcpt &
d·emy. Le l1aut avoît un pied
de dia1r1etre, ~ fur la poinrc
«le la P yran1icle eftoi[ ut ;
Globe 1narbré . de plus d~ - '--~- -- .. ' .. .. . • • ...... oil '. . ~ .. _..
~, I'~ T A ~-rrr - T : tr, . I _t•\_ ~JI~ r\ 1 ~~ l • 1·9 i ·
.; treize p1eds d.e circonférence;
~ All deilus il y av oit. u11e Gi~
· ra.ndole, ·011 Rou:ë à. fet.1, fize~·
à plat, fUr laqtie11c e{foit po~
.' 1ée u11e L.an·ée à; feu .. de la .
groûèur L!.e !J. j·a1nbe,:de --plt1s
ac deux ptcds de l1at1t J" avec
un Saucifiè11 au 11aut,_ acco1n~·
· p1gné de qu-atre autres Lan~i
ces a feu plus petites, qui.·for.:.
n1oient u11e efpece de vaze.·
brùL1nt. T·o11t ce Bâ.tin:1ent:,..
, drpuis le bas julquJàt1 l1·aur~.~
. cfiotr f~it en fortne de Mttr~
lilles t1.e briq~e ,. les quatre·
Tours & les Cattieres toutes-,
: gainies pa~- dc4~~~ ~~ ~~Ç~c~~
.
.
-
y. . 1
' ..
192 ïv1E -~~ c~ ·:RE
vol an tes de dif ére-n.tes grofH
feurs, & des plus belles-qu)on
ait jamais tirées, e11. Provlncea·
Au l1aut de .la Pyramide_, aux
quatre coins, eftoient qt1atrc
Figures qui repréfentoient
les ua.tre Vents~ .. Une groife
Lan-ce à feu-f ortoit de la bon ..
-.
che de cl1acun . .' La l)remit~re
Face 1:cgardan-t i·i-10.ftel de
Ville, efroit ornée d 'une
ran.de Rouë à. fc:t1, repré,
entant un S. o leil, avec ces
mots tout autour, Oriente Sole
G4llws cttntat. La Face oppo!
ée a.voit fur une autre Rou-ë
~ feu, une Lune qui s~ écli~~
[01~
,_ r - ....
..
J,
GALA--NTA·:;. I9î
foie à la veuë.-du Soleil.- .·-A-i.tx
Ocwx autres '·Faces - eil:oient
rEcoile d.u .Nort,' & U:ne· -Co~
n1e.te& .A~u .de l1ors. de.s Toul'·s
. .
& des Murailles, it y a v·oi t U·ft
bout de Platfond _d,u-·n pied&
den1v, oui_ f:1ifOit ,com1ne .
~ j_
ui1 peric D eho.rs , garny ·de
detny- pied en- de1ny - pied,~
de Lanternes ornées deFleurs.
de Lys, & _lleJ3andes rouge,s,
bleuës, e~ blancl1es. -Elles fu.:
rc.nt allu1nées bien lOgtemps
avanr le Feu, & fèrvirc;11t à en
t ... •
t~ure voir la 11ruél:t1rc,, :Jatre
gra11ds Ecu!fo11s , gar11is de
r~iton~ & de Lauriers, __o il
.À1ovembre 16820 It . •
. . :. - - - ..
~~~:t:"94 ME P~ C~URE
i~·on · vOyoit les -·Armes du
R.oy ~ efl:oient au del1ors de
la Tour;, & au bas, il y a voit
: des Carcoucl1es couronnez
de Fleurs & de Fruits de rou-tes
fOrtes. Une Col!J pagaie
·de Mot1fquetaîres fit f es dé ..
char<:res pendant le Feu, qui
~fur a lum.é a.u bruit des Tan1 ..
bours, des Violons, & des
·~Trompetes 1-vlarines. Jugezs
-Macla me, q Y.elles furent les
· Réjoüiffances de .toute fa
Ville, ruis que ce guc j~e
vous dis n' efl: que la t.iépenle
d:.un Particu1ier1 qui ter1ni11a
.ce F~égalc e11 faifant lancer :
GALANT. _19'*
un2 ci11quanraine de. FuI~es
de plus de deux livres cl1acune.
L> effet en fut merveilleux
; & les P aï!à11~ qui lç~·
viret1t du cofl:é des Monta- . .
gncs, fc perfUadant que ç'eftoient
des Co1ncres qui tombaient,
e11 firent des. Pron.o{:
tics à la mode de le~1r. V il~
lage.
Le M~1rcly 8. du dernier
l11C)iS , le bruit dl.l C.~non &-
cle la Mo11fqt1etcrie , ço1n.c1
n1cnça les Réjotii!flt1ces -à
c,herbourg. Lè Peupl.e y fu.t
regalé par deux Fo11cai11es de
\
1ü1 qui coulcre11t l1at1s l~
R ij
1 .. " . .. 19.6 . . .P< r~ . . n jC.UR ..E -1 ·~ • ~.-ti ~ . . .
~L.ice· publique; &. ·route la
Nobl~lfe du·· ·Païs s Jeilant
. ~ rCnduë ~up·res 'de lvfr de Fon~
tenay,_, GoLlVernet1r de cette
Pl~Ce, il la traira mag~ifiqu·e~
mentlJ Le foîr~ la n1eime 1'Jo ..
bletre l 'ay·ant accompagné
fur le principal Baftion de la
Ville, qui C·fl: Celu·y ·de Mati.
gnon, o.n y al1u.t11a un grarid
Feu au bruit du. Ca·non, d's
Tron1peces, Tamb·ours, &
Hau·tbois~ Ce Feu fut ·fuivy
de deux fùperbe s Collarionss
l1une i1our les D~r11es, & rau_,,
ire ·pot1r la Nobleife, l~s of,
ficiers, & les plus confidéra~ :
' '
1
1
'
ft
~
,'.
i.
t
. . ~ .
.'. . r·
~J
'
GALANT.. Y 197~
. . " ;. · ' ~ bles Bourgeois,., qui ,bur~n~.
la Sa11té' dLt-}. Roy & dc··· ia:.
. ·r1 "' •. .....! '
Niaifon Royale.> aux . dé.cl1~r ~-
ges ~u Can,o? .1 & des a~~~l_a.~r
n1&t1011s- generalcslt ,Les Ha-:
bitans pa!Terent. la 11uit !t_ v_i:
fi.ter toL1s les. Feux avec-· Uri·
'
Concert qe Violons, -de l-I-at1~::
bois, & .. dJ at1tres ln!leL1111:en~i;-(
qui firent- faire . l_ie' Dance~.
par tout.- · ~~
Vous t11"'a-vez fouvcnt de_:.
mandé cles nol1velles de.s.
An1bafC1(_leurs qu~.- l~ R6J"
deSia-n1 e11voye e11 France~Je
croy vous a \t oir déj a _n1ar~
qué dans quelq L1~une d~ 1nes.-
• -R iij
-t.- ::. ~ ..... ~ --- ·- 1 • 1
1 ·.-!. J ~ . " .. .
1 • 1 • • ...
119$ ~- i\fiE'R CfJ·F~ EJ
L~f~~e~:'.} ~q u~11~· -~~ eftoie nt ~ n1-
}?~rèf\1_~è~ . , à· B·ân_raU1 le fixîé ..
11~~~· ~~,- S.ëp_:te-~11bre de l'a11née
d~_f~1i~~:e; ~dans le· Navire du
~~~JC:-~l} ~l ~~o-rlenr ~ q11i ap11~1rtJ~_
ht'à ··1a;Co1!1pagnie Roya ..
l.~Sc_des ~ra11·ç-ois~ Ce Na vire
Çftoit_~ ~~i:c.ndu au ·Port Loüis,
-~-·Ù il 'deV·ôit- arrÏ\T·er; & COU1-
j ·. . : \ ~~ : :· -::' c. . 1 1' • .. •
1 . -, , .. me on n en avo1t c:u aucunes
n·b~Vél.l_cs _ de puls ce ·te111ps ..
là,: il j7 ~a v·oit · liet1 ~ de crain ..
dtC qu'il 11' euft· fait naufrage)
n~y ayant que· p·our fix inoi~
d:e . route de ce iieu-là ju [..
.... ,• . . ~. ,.
q~ès à c:elu y ql1e je v·iens de
vous nommer. E~ effet plu ..
GA~Ar\~~~'.\·< 1~9,;
(Jeurs aurreS ,~afli~l);ri~ -~~p~r,;~
· tis de la :me(11;c. C9OEe. _d,e~ I.n~_;~ . . . . . - . - , · r
des plu S de ·ri~ ~l11~;iS apre~ ~t.lf(
Sole.il d' Q ri Cl}~;-. (9P t. ~o~s·: 4-~ +~rivez
lîct1teufetn~11 t. en~- .Eû~
rope. Ainfi ·~~:-~·'ttci{~ :f~r~~gf}:!
ptine de, . ée: . ,q~·~.! .. ··pq·~yq~~:
· cilre deven~1, ! .à r çaμJe,: -çl~·~ ·
• .• • -- •• ./, ~ -1 • • .. • .L : ' .. f( ,
An1baffad~urS de'i Sl~~iμJ~., ~.
:~ du Vai!feau ~èffiiè ,,-éf U;i, ~ C~- _
;:1 beau , grand . ~ .. · tr~.s .. r-i~h,e.~
~i- n1ent cl1al4gé ;. ru.ais __ e~ fi~ l_~
:?~ Capitaine Got11ec a 111_is-Ié'S
·:J lntérefièz l10rs d'.inqui~~tud~~·
.:::1 Ce Ca pîraine c114i e~~-· r_ent.~~
1_·: de ce mois , revena~t · ·dc·s
·:: ~ - J R iiij . ~
.·..-. . - ~
~ .
-.)
: ...
) . ~.
-..... ' .. . -....:..
LI
• ·.,,-j .. ~ .. '"
. :. ~
-:.:.1~· .. '
I
~·Oo MER ClJ--R~ E ...
111es -'.~ Ç<?.{es., ~ ,dit q u, efta!tlt
-à-1~_ Rade d;ii Fayal,. l>une de
cCs Ifles,le trentié111eSepten1-
b,r~, dernier , t1n . A nglois de
fe~: Amis. y· efi:oit arrivé lors
!11.~,~-~ e~oit prell- de mer.tre à
la voile; ue cet· Anglais
. ,, ,, il. \
a.~otr:- _rapporte €_Ill e.rra.11t a.
Ferna111bouc au Bréfil,, d'où
il efloit party le 2. 8. A ou fl. 11
y . efi:oi~ entré le prccédent unN_
avire .Hollandois, q·ui- ~e.-
11oit du Cap de s·o11ne Ef pè ..
l"~nce ; & que }e Capitaine
-cl~ ce-Navire , qui e11 avoir
fait voile fur la fin de Juillet;,
~ifoit y ~.ivoir. laiifi L111 gr.and
·a··. A-..··. ~ . - - - . ~-- ..... ~ ~ ....... 1 L..· ·' l··A~-.- ;N·-..·._ ~ ..,, . · .. -~ ... ,~\ . . . ~ .. -_·t- :1 • 2(~2-'
Navire ···Fr~riç·~,is·· ~~ppCll_~-~jJ~:
soleil d, 0 rierft ;. q·ui) ;,~~:. ~-IÇ01c::
de rclâ·cl1e '>avéè -~ fix:. -~Ùl"tre·s
Navires.'.:;, H·olla11d:c>i~f ·-~--~,:~·:· tjû··~-'
. con1n1e .'.lu-y -i :r.eVen,oiep--r,~~dCS~:
_Indes. Cette Nouve-llctà~'.·p·arii'._
·d'abord . in.al, inventée;~-- n'jr..~
• r - ~ ..... • .~. · ay.int aucu·~e a~parenc_·~· .. q u ·u~:~:
·'.~ Ho Il an à ois , , g u e r 6.11 ": i1 ~1 l-~-~'l:
JfOit le pre111ier Auth-et11~·~<e~_Jfb~
J of é partir· ' f èu 1 -. tl u· !:'cap' ---~1e:~
~Bonne Efpéran c~, ·. (ian.S:" la' 1-
~ p 1u s f:-î.c lieu f e -ià-iiOn de tou té(-i . .
~ rannée fans -a.tten--dre- .. 135 ·:
: . ) . ~ 1C otnpagni<: d'un Elfcadre ·de:·-·..,
:J ~1 N arion-, qt1î efioit en· rou.r~~._
J te con1n1e. luy I'ou1· re:\,.énil~r'~~-
~.
. 1 .. . . .
",fi
' ...
-".
. ./
~
. •. .. .' ......
. •.1
.. •(
' i .•
.~T-.
'
zo2 E R'C-.. .:RE.
en Europe;. car de prétendre
quïl fufi volo1ttai1·ement ve ..
nu au Bréfil, c,efi ce qu'on
n'avoit al1cun lieu de croire
puis qu"'on fçait qt1Jil 11'yeut'
jamais de com111erce à faire
du Cttp de Bo11n·e Eipérance
au Bré!î], & bien t11oins en.
«:or pour les l-I0llandois, que
po.ur at1cune -~utre Nationj
Les I-Iollandois n·y peuvent
cllre recet1s qu'avec de trcs ..
grandes précat1tion s~ 0 n envoye
des Gardes à leur Bord1
& on ne leur permet la def-
' 1 cente a terre que poltr trois
Perfonnes au plus de cha--
G_AL.P1t~T. 201.-
-~ ue Navire, depuis que les·
·: ortu~ais qui fe fo-nt rendus
·_ Jaittt~s -du Bréfil fur les HollandoisJ
one connu que ces
derniers feroien·t fo-tt , ai-fes
de trouver l' occ:tfion de le
:/eprendre. Aînfi ron avoic· ".
peinc à juilifier 13 endroit de·- ·
cccte nouvelle. CepênLiant
-:~ apres tant de circonflances
r~1 pportées par le Capita_ine·~
Go111er arrivé -au Port L,oüis,,
il y avoit appare11ce que 11y.
_. luy1 ny l3 A11glois, ny mefine
·}le Holla11~0-is, qui ne fça-'.
-~vent point q u)il nous 1:11an ..
9_ue des Na.vires 1 n2a,1oient_
~04 - .ERClJRE
pas fon·gé à l'inventer. Dans
cet en1b-arra.s,. q uelq.ues Pet.
fennes entendu ês en ces roll~
tes, fè font appliquées à cxa ..
mi~er cxaltcmenr, d.e q.ueL
le man iere on pour roi t j u !h ..
fier la Nouvclle.-Voicy leur
·raifo11nen1ent. Le Soleil d~o.
rient paî-tit_. de 'Bantam le 6.
de Se-pt.errlbre 1681. îî.X fè1nai~
ncs plûtolt qu'il ne falloit,
pour (lou b,ler le Cap de Bon ..
ne Efpéran·ce.e · S-on··. delfein
efioît de s"' arrefter à rifle
Bourbon ou Mafcareigne)au
m-oins pe11dant un grand
~ois;.! &.ayant manqμé cette
GALtlANT. ~o)
-~I!le, comrrie -il arrive· fot;t~
~vent à 1a Mer,, il s' efi trouvé
/rrop ·cofr pour venir au·Ca p,
~f 1,-. l I I d _j"' "' ~&a re ac11e aux n es, Ci1. ott
~il ve-noit. Il en .efl: party tout
~·de nouveau,.& s'efl: rcncon.-!
:~Lré au ·Cap avec les fix. Hol ..
land ois, qui apparemment:.
ont dépeièhé u·n Navire•'
· pour donner avis en Holla·nde
i leurs Supérieurs de leur
re]âcbement au Cap de Bon~
:. ne Efpérance ~ a:fin qu3ils
puiffent prèndre des meiures
juftes pour la vente-des Mar ... ,
chandi[es arrivées pour eur;
· dans les premiers yailfea~~·
.
•
...
...............
206 MER CfJRE
qui l~ur ---:font v.enus des In ..
. des ~ & . encore .auffi pour
:-avertir ces . mefines Supé ..
. _.rieurs d'envoyer au devant
! d'eux des Vaiffeaux d-' e{è:or ..
te, ce que les Hollandais
·font d' O}"dinaire jufques i
. _llergu·ç~ en N orvege, car i1s
..
. . 11e pern1cttent point que
le.tirs Navires qui viennent
des Indes, non i1Ius que ceu~
qui y vont, paîfent par la
.Mancl1e, dans la crai11te de
:s>exFofer à en perdre qutl
.q uesJ u11s, à caufe de la pre~ .
_t;ention qu~a la Con1pagnie
J1 Analeterre fùr les Eflèrsde ~ . ' 0
.. G ALAN1~. 207
celle de Hollande. Le Navire
dépefèl1é du Cap par les
Ho1landois , ·fera venu au
BréGl 1nalgrC Iuy, ou par gros
re1nps , où pour é.vi-ter ·de.5
Courans, qui dans cette faifon-
là cntraînen,t ,à, la Colle
d}Afi·ique.·De cette faç.on lâ
Nouvelle etl: Vraye, . & on
peut i11ceifa1nment efpére1' la
venuë du Na-vire q.ui amenc
les Ambaifadeurs du Roy de
Sia1no
0 n a tenu les Etats en
Languedoc, & j'en ay eu des
NoQvelles, dont je vay vous
faire partt L' Article doit vou~
zo8 1 -· -E-R CURE
.Plair~_ d'~~.ta~.t pl~s que vous
11imez fore qu'un grand Sei-
, w
,g~,e~r reponde -par un vray
r;ner1ce ;: aux. ~-v antages de !à
nai!fa1ice; & que lors qu)il
trouve les o.cc-afio.ns_ de fe di[.
ti1lguer, il foit n1agnifique
& foûtiennc avec .éclat les
gramds Emplois., dont fon
Souver~în ra jugé digne.
Vous trouverez tout cela
.l ,, ' 1;1ans,ce que J a y a vous racon-
_-ter da Mr le Duc de Noailles,
Co1nniandantpour leRoycn
Lan gucdoce Con1 t11e Sa ?via~
jefté luy ·a depuis peu f~üt
.l1l101lneur de r éleve1· à la Di': •
.. • • 1 . ';-'. . .., . ..
...,..,. . • •J. ;t- . - . G'ALAN'T. 209~·
n avo1t point encor efte en;
cette Province~ Je ne· vollS
<lira y rien de ce,_ qai- s>"cft~
oaff é dans f on Voy·élge ;. de~
Puis I)aris j11f<.1u-es. en- Lan-·
<Tuedoc. Il fit ce cheminpour
fatisfaire plus pron1pce.:.·
n1ent a.t1x ordres d11 R·oy. IlfdJ'na
le 14. Octobre· à- Bourg.
chez Mr lJEvefquc de Yi-.
viers, Doyen des E.vefqt1c5,,-
: de La11guedoc.. Il fut nom~·
~ n1é à cet Evefcl1é p·enliant la,
.~Régence de Marie de Médi~
c:is. Ce -Prélat eft maanifi-.
( 1'lo1t1embre zôK i. · S . ...
".'t.i, ~-... ~. ....._._.. . ~ J.. ......... ----..-. -.......... · .. ......, .. ~ .. ....... ~
J
:· ·-.t
'
.r r.
..
~
'
'·
;
r
210 r~1BR·C-~lJRE
tjtie; ·&fait fort bien les bon ..
11ëurs de fa Maifona De
Eourg~ ?vtr de N·oailles alla
au· Pont Saint-Eprit. C1ell
l'entrée du Langued.ocQ Il
fùt receu au delà dt1 Pont
a'lec le D-a]z , & l1aranguC
par les Confuls, qui li1y pré~
fenterc11t les CletS d-e la ViL
le. Il fè rendjr- en fUire ~- I1Eglife
, où aprea q_ue le Curé
l'eut complin.1enré, on chan~
ta le Te Df!um9 Dés. qu!9il fut
fin y,. ce Ot1c all& d-ans la !viaifon
qui luy avoit l!fié prepa ..
r·é;e. Il y entendît les Harang:
u·eS- ~e pl~~-~,~~~~~épu~~= d.~
GALP\_~lT. ~rx
quclq ue-s Villes· de La.ngliedoc,
& d·e quelq·ues C:Ompa~
unies, & partit en fuite pour:
~ller coucl1cr à Bagnols, qu.i
appartient à M1 le Prince~de
Conty. On 11y reçeut av·cc
I~ l - I • ' es me mes ceren1on1es q u on
avoir fait au lieu qu,ii venoit·
de q;uitter. Le· 15. il alla dîneL~
à I\ ér11 ou li11 , où Mr le Marquis
de Mo11tanegre 7 11un·
des Lieutenans Generaux de
La11guedoc, fe trouva à fcn;
paffi1cre. De ·Rén1oulin il a-lla
couc er à Niftnes.Lès Baur-·
geois y efl:oient !Ôus les ar•·
~es, depuis-la Porte du Fau~ s ..
~- lJ ...
7, I 2 . · ·.,r .~..:·. -InX-- 5.-...... UR ~ ~ ..... 1i . ~ t4d
bourg, jufqu'à rEv,efcl1é oùiL
logea. P lufieurs Con1pagnies
avaient.des Habits ne.ufs d'e ..
carlate ,avec de la.Den-telle or
& arge11t. Mr de Noailles v
, • I ·~eceut la D.eputacton de Li
Chambre des· CoA:1ptcs de
Mo11tpelier,& lesC0111plimts.
de tou.s les;Gorps .. d·e 11 Ville de
Nif mes~ .. Ce lu y q-ui le h-aran ..
o-ua al.U·non1-<de rA-cadén1ie
b ' que le R.oy y,a -nOU\7ellc1nent
établie, .luy·do11na le nom de
.Fondateur·, .p.arce qu~elle doü
fon. Etabliifem.ent· à fe9 bons.
~ffices & à fa p.rorell:i?.n. Mr
S..cguicr EveLque. de Nifmes1
~ .... . . ._.. ....__ ........ .,,·. ~-... .. .. .. ....... . .,.... ... - -· . -
' 1 AL4:AN" ~ ·.~-~. .,.· -f ~ V . . · · l • ·/ 2l)'j~~~r· .... ~........... ... .
-~ ::re régala 1ni2gnifiqucrnent~ ~ .
rLa Ci1ambre eiloitfi rcrnplie:·
·;du beat1 Monde de la. Ville~;:>: .
. qu3il e~oi~ prefque .impo~_.;:-~
~;·blc de {crvtro -Le Fruit fut d1f~ ·- ; . .. ;._
ftribué aux-Da111e~à- ·
· Le r6. ~ir de Noailles·dîna.: ·
':;~Lunel~ _où Mr -le Marquis! __ _
-~de Caflrles, _ Got1verneur de·.~ .,
~11ontpelier, le vint .. voir. 1r~ -
~.s'~n retourna peu de temps· :.·
:~apres, pour s~aller mett~e à,--:~·
)a te!lc de la C:av~aterie-, qui~-·
~devait venir au- de.vant d·e .
:1uy~ Il e11tra dans la·. Vil-le de:: ·:
'.Montpelicr, au bruir. cle · la,..·
.?~oufquece~~~ ~es M-ili~es;~; ·
214 ER(:f_lRE
du Canon de la Citadelle ..
Les Confuls lt1y pré!èntcrenr
le Daiz à la p·orte, ·&le conduifirent
da11s l)Eglife Ca ..
rl1édrale, où Nlr rEvefquc
de Monr:peliel" le l1arangua,
Oa cl1anEa. les Prieres ordi ..
na.ires. Ce Duc fe rendit en
fuite dans une Mai{(J11 tre~ ..
belle & tres.- co·m-r11ode, qui
ferc dcLorrem;en t auGouver~ o ·
neur, & qui appartient à ~1r
Nefplans, l'ttn des Préfidens
de la Ch.ambre des- Co111prcs,
Il y receut un grand no1nbre
de Haran~ues que la Corn ..
n~r ' ' pagnic prie g1 .. a~d plaifi.r ~
...
....
.,... . ..
"' GllI~ANT. z.1).
enre11dre. La Faculté Ie l1;a- ·
ranr.rua en Latin Celon fa coû- o
turne. Le 1101n 5( les verttlS:
des Anceilres d.e Mr de
NoJilles y fl1rent fort élevée z;,.
& partict1lierement de M1
$
<l'Aqs. Je vous en· ay parlé·.
plus au long dans une de·
nies Letrres. Les D épucez de·
toldtes les Villes de la Ptovin,ce
qui n_,_avoient pas. eil:é· a.u.
delà de Montp·eμ,ier, s'y ren.-
d4 1 1~ 1ren t , ae 1na11iere q~u·e ·es;
Harangues. d ureren t dcL.tX. OU?·
trois jours. T·ous- ceux q~i~:
~orteren t--la parole 1 eurent
!_avant~g:c de voi-r leurs Pif-·
• - 1 ... .. - " ~ ~ ~ ....... p ~ - ... "-'r ~ - _,,.,J
~., """t'"' .. -'= • • • ' : i ,_ . ......
• • Lr'i - ZI:6-· tERt: :. REc:
9urs-ru-iv:is-de grands applau~.
dîiTeffie·ns.-~~ Mr.,,. de Na-ailles
follj:a1 le pretriier jottr chez
Mr lè ·Marquis· de Cafl:rics . }
qui le _ traîtà ·avec beal1coup
de ri1ag.nifiC-ence, & de de}i_
cateife. ·Il· dîr1a le rendernain
chez M~- Bon Pren1ier Pré ..
fident de la ' Cha111l1re des
Coin pt.es & Cour des· A y des s
car ces deux Corps font
uniso Il fe rendit le 10.· dans
Ja· Chambre des Con1pr~s J
p~ur Y' prendi·e féati·ce de
Premier Préfidènt n-é .. Il fir
·un Difcours à· certe Cl1am~
. ,, ,.. - ~
.,. ....
·G·A~L,A.N·~I~. 2\7
.& la dignité_ , co.nvena-ble~=
!U caraél:ere qu'il av oit à. f pû ..
tenir . .I\1!1 le .Premier :Préμ~
dent luy répo11liit ~u .-no1n d~
Corps., pour1~ r~n1_e.rcier d~
l'honneur qu~il leur faifoitw
& il s)e11 acquitta ave<:: .fuc~
ce' s. :
Au foPtir de Ja:C~1a1nbrel>'
i1alla en[tndrc la Meife dan·f; .. ,.
la Çl1Jpelle du :PalJis-> & a(;..
fiit~1 à la Proceffto.n qui fe
f JÎt tot1s les ,a11s .à pa re1J :jour~
en 111ér11oire de la rél1L16lio11 1 •
de la \' ille de .M ot1tpe li_~-r_-..
·-,,fous l~obc~iffance .dt1 Roy~·
:::; .l'i\ n-·"m'1ve r8 T· .. ·~· - ~ ~ ~. If - !-' r ~ · l u _. Z-c .
-'
'.·
-·
~ '
• r: .. ' -,
''
-.. ~
'
·-
'
..,.....
· · ·0 "'-lfF·Rc~ JR E -~ Z Io l 'ef t .~· T..-< l. - ....
-·faifoit l,Office. Les Confuls
portoien-c le D aiz. Mr le Duc
de Noailles efroic à la telle
de la Cl1at11bre des Co1nptes;
o.yant le Pretnier Préfidenr à
fa gauche, & efroit précedC
~d·un· grand nonibre de Gen.
tilshom1nes de fa Suite.
Le~~- jour de l'ouverture
"des Etats, ~Ir le Con1te du
Roure, Lieutenant Gcnéral
·de tour, M1 Dague:tTeau In,
:tendant de la Province, &
deux Tréforiers de France
>:de Tot1lot1fe & de Monrpe~
-lier, Commiffaires du Ro;
dans l' Atfembtée des Etar.(,
~ ..-.· G.• • ~·• ·• tA• -NT- ... -J -, J~ . :.,.. ;:: l ;. .... ·. 219
Jè rendirent chei M·r le Duc
~e Noailles entre neLt-f & di".
r heures -du matin, & l,aèoorr.i~
pagncre.nt dan~ làn1-~arrotfe
à rHoftel de Ville. Les Sy11-
dics de toute la Province . ..le
reçeurent à la Porte ·de ·la
Ruë , & .. tous les Baro,n$ e~n.
Corps au bas du D-egré. '·Ac ..
coinpagn-é de cette Suite, ··il
entra dans la. Salle des Etats,
où il trouva un F«iurcüil ddré
préparé pour lt1y. Il· efl:oit de
Velours bleu , co11verc de
Fleurs-de-Lys d,or, & élevé
de trois n1arches. Il .y-avait
unDaiz au deifus de ce··Fat1~ ,.,. r ij
,,,..
.2 ·. -· ·E.R .;c."W TRE 20 - · ·. ~ · -· 'U · ~
:t-cüil,:: avec un.carr.eau auhas
fOur i · 11:lf,ttre .les · pieds~ Lc,5
-Ba tons-" c1toicht · à fa droite :
préc~ dez:._de M r~ les ·.Coin n1ü:
~faireS du P,oy,& les Evefqucs
Là fa gauche~ --On com111en~a
par la led:u.re ,de la Le.ttre de
-Sa. Maje-il.é au-x Etats , des
~Commillions_, & de.s Préljn1i·
·n. a1. res accou" ru nie.z. ii.v1 r J~
Duc ·de :Noailles fit Ul\ DiC
,cours parfaite111~e-n,t bcatt_, & il
.. charma au-tant par l'air nobl~
& aife donr il le pL4onan.ça1
.que par l'éloqt1ence dont 1l
;Jè rernp1it~ Mr Dagueifeau
:rarJa apres luy~ Mr l'Arche·
t:
...
r:t··- A 41. ,,L -- 1\. Kl~ _ç 'I;
~J;'. ~~ . . 1~ i ~-q -~ 1·, :t 2 2 '• .
\Ttfq ue ·. de •. T ot1lOu f e ·, L ~réf.i.~
denr des EracS._, répondit,,&,·.
n~adreOEa fan D·ifcours·",:; q~'~;-
~f de Nt1aillcs~; · apres_ qu-oy:.·
la Séa11ce fi11it. Cetre_A[emi-·
blee eit la>· plus-. belle . d_~~:
Royat1n1c. Elle· efi. co111po- ·
fee de vitig.t~deux Arcl1evef::.
ques '.I 011. E\1ef qL1es ,-· & d't1n:
parcii no1nbre cle Baro11s .. -·
1~1r de ~4oailles--, donna le
n1efi11e jour à dîner à ran·t·
d'illL1itres·: PerfOn n.es. -C' efl: .
ce quj on appelle lë Feftin tles ..
Etats. Il v a voit deux Tables,.
'~ J ' .
i une de trente Couverts, & .
1'.tiutre. de- dix~ l1uit. Le Gou~
! T: iij ~
,.
r
• + • r_., • -• • • • ._..
iii ?vlEJRC~UR~
v.·èrneur de la Province a un
' - Fatiteüil à ce Dîné. Le nü ..
lieU de la grande Table efioit
remp_ly·- d~l.ltl. 0 ra11ger fl1''ifO-
t1né de Va·ies · de Flet1rs. Il
couvroit l' efpace auquel on
n~ petit atteindre, quand les
~·ables font gra11de-s. Il 11e fe
peut rien adj Oûter à. l'a bon~
~da·n·ce des M.ets,. à · la délica4
t,e 1-_1rr.e ~ ~ a' l a propre teI , & a~ 1a
tnagnificence de-. ce. Repas.
:~a Sa!1té du ltoy y fut bûë
:n~ ab,.6rd f11ivan.t la coûtun1c.
Mt le Car.dinai de Bonzi,
)Atcl1evefqt1e de ·Narbonne,
.ar14-iva le fOir de fon _Abb~~yc
o·A_L~AN·'T-~~· ~~ri~
de Valinagne·, firuét! ~ c.~nq
lü:uës de Mon tpeli~r, & ail~
voir Mr le ÜLIC de ~ Of!ille.s~_, 1 t
Les Etats s' a lf e m b. lcrent: . . • J. ~-cf- .
lc15~ lvlr . lë Ca1~di11al de.:.6.9~.~~
qui eil. . efl: P~4é(iden.~, :y . _.~·~'7.
fi l'l a ;, ..... L- - • ,. .. _ .. • _ _
.. .. ... ., - 1 i .: .. . '
• • J . .!'. r ... , . _. -.. . . - L _. ....· • •.. . ....i : -... • .. .: . (· _.
Mr~ : les Con1tniffi1ires -·~du.··
Roy s;aifen)ble~-r .. trQi~ .... ;.(~!"~
la fen1aiL.1e. cl1cz le Gouvc.f~ • • • • • 1 .. • 1 • Jo
ncur, qui efl:. ~e C9m1nilf~i~-~
principal, p.our travaille.r .. _.au~
AtfJircs de Sa Maje,flé -!' · fu~~
vant let1r irl:flruél:ion.. uand
~ ils entrent dans r AOEetnblée it!.: i L • '
Ces Etats Mr le Cardinal de .. , . .
. Bonzi ne s1y· trouve point~
• •
:~ T iiij
..~ L
'· ,•
')"
1 •.
·.
.. .

-
: . r :: • - l 1, ' . ' t B
. . _. i .. • .. • r · , ï1 tlt 011 ~ - , . ... 1 • 1 .. .. • • • • 1 ~~ i ' 1 ., .• . ,- ._ -=- . " _.. ~ ': ' . :: ~ . : - .... . .
Le Mard)' 17. M~ le -D~~'.
de N.oailles- erit.ra·_, dati.-s }}A[.)
fèn1 blée des~ Etats . · av eë -· le·s-~
,- autres Co1111niffaires .d·u Roy}J
pour y tàire le!j- o.e·n1an~es 'de~)
·i îa parr-de Sa Maje.{lé. qe· Duê.~
·"; y fir 11n autre Difcours; a_pres~·
:·; leq· uel l'vi r DaOEueffeau· expo·~ -
i ·: '1.rJ
j fln t pl us i1articulie re m@·11 t leS·i ·
.• ! ~ ....
:.·! ~ntentions dt1 Roy, de-man~a.
; ·~~.la Provit1ce de.u.x. n1illiolls~ . -.·, '
. :,._
.. ,
.. . .:.~ .. ,· ~. , .. - _-. .·
r -
. '
-· '
.l
. •
.r ..-,. ....
-~
·J~.
·.~ '. ,
1 ..
...
~26 .-ERCfJRE
quatre ee-ns n1ille . livres~ ll
·parla . avec beaucoup d' éloquen-
ce & de polireîfe. rvr
l'Arcl1evefque de Touloufe
répondit auxDema11d-es avec
beat1coup ·d·e refpeét & de
f oûrniflion aux vo1ontez de
Sa Maj-eflé, & parla auffi en
faveur de la Province. tv1r le
D.uc de Noailles, acco1r1pa~
gn.é des autres Com1niffaires
du·Roy, employa le rcfle de
la j our11ée, & le le1ldemain,
à une Ceré·monie pratiquée
de. tout tem.ps par cous les
Gouverneurs de cette Prow
vince a C' eit de vifi ter tous ' r
~ .. _. .2-i . _..& •• - • ..
GALiAN'T. ,~217~~.'
les Eveiques & tous les Ba_:··:
rons, îur le fujet des Den1an-·1
des. Il envoya chercher les
• Députez du Tiers Etat, P.our ·.
leur reccm1nandcr · de taire.
leur devoir envers Sa. Ma-~ .. ·
;erre. · :
~ Le ~9. les Etats fe i·aifehï~ -·
__ blerent, & accorderent· tout
..r: d'une voix, & avec be.iucoup,
de iOû 111iffion & de zele, ·le·
'.~ Do11 gratuit de deux m.illions.- ·
:! quatre cens mille livres qui
;1 avoien.t efté demandez. Ils . . .
~~ députere11t autli-tofl: apres
j vers Mr le Duc de Noailles>i
M\ rArcl1evefque de Tou·;·
..-
-.:.- ~ . ..
' .
,.
_,
~ . ,_
~ -.
.,
r/
' · ~
'
~ 28., · !V1E'.R~ctJ.~F~1!
IOufe,'.~ M·r -rEvefqu:e tie S. P'a~
po.lll f · & M rs les -Barons de
Villeneuve & de Rebé, pour
lu.v porrer leur Déliberation·
J ~ ~ &- le ~. 1nel1ne-'--j·our Mr de
Noailles -dépefcha un Gc:n.
tilho1n--me au Floy p·our luy
en. do11n.er" la 110uve lh.:\.
-~ Ce n,efr point u·ne exagé·
1\1tio11- de··. dire· q_,μ~ on a efié
Ghar111é de la· bea.u té ·des Harangues
·- de . · c.e -Duc·, & de
t•air n:oble dont il les a pro ..
noncées. 11' a toûjours tenu
det1x. Tables deux fO-is ch~/·
q~e j 011r ; . & ·q uelq ucfoiJ
1nefn1e ·le nombre de ces
· G A.·r~~A N.'.,I" ;- i z-9
·rables a au~gmc~ré. !-.La .p.r.o~
oreré, la délica.teffe ·:,~ .&>!'a--bonda-
n.ce ,.. ont, égale1neni.
cfté adm·irées .da~ns --tous -les
Repas. Sa M_ufi q ue·s~efi tous
les jours fait e.n.tendrc "à · la
Meffe .& a·u <-Salut.; ~-.~où. il; a
coûjours afiiil.é-1
; ~de ~.maniere
que {à =pieté a .fe:rvy d > ua
grand exen1ple, & .a -fort édi ..
fié. Toute Jà Maifon., qui efl:
fort no111breu{è, a paru avec
r.. b~ aucat1.p d' cI c 1a t. L li o.n peu.t
;~affurer _que pa·r fa. perf onne
·j}& , par ir:a nai.,11~a .nce, Il f-,. /\ • 1 out1e·n,t
;:l tr~s-digne1ne-nt·ce P.ofte, .qt1i
~-; c.Pc un des- 11lus _grands du
. .. . ~
. -. '.. .• ... /1. •
. ·. 1 -\ ' ' .. : .J
..
.. ~ i
, • . .. ..
~ ··. ~
' .....
:,.. .1. . --· "..r ..'.,.
~..f...
J....
Royaum.e. Il n'y a perfonne
:dans toute la Province, qt1i
_ne foit charmé de fcs hon ..
nefiecez. Loin d,ay.oir trouvé
dCs difficultez fu-r les l1on.
ne\lrs -qui eil:oient dûs à fa
D.ignité, il a eu le foin de les
d l , .mo erer , parc.e q u on vou"
loit luy en rendre qu'il ne
croyoit pas luy efire d1îs.
On a peu veu de grands Sei~
gneu.rs J'e.mplir des Pofics fi
glorieux à l'âge de 31. an i
mais au ffi en -e.tl- il peu à cet
. âger-là qt1i ayent autant de
: f age:lfe q u~ et1 fait paroîtr~
Mr de Noailles, La Cour eH
"-"'. . - J ·~ .. - . :
. -· .. 1 - • • .. •• - ~ -
GA[,.AN:T~· -i5-.r
bïen redevable à fes· Pareils,
quand elle en trouve, puis
qu~ils fervent d'exemple aux:
autres, .& que cet exemple
y eft extrén1emét neceilàirell
Outre le plailir que cOut
honnefic H-on1n1e doit {èritir
en foy-1nefn1-e l.ors q u;,il> a
fujet de croire qu'il$, eft rendu
dign.e de cc 11om, l~avanrage
efl: -gra-nd pour les Perfonn-
es du pre·mier ra-n g_, q 11i
ont un vérira·ble m-érite, pt1is
que le Roy le fçait d·é1neflet
dJ avec le faux, & ;ne le lai!f e
ja1nais fà11s récompcnfe. On
_en voit la preuve· dans la Per~
• .t .
' I . .
' ' ...
.;
~.3 ~ --· . E.:·R·CU.·R E _
.·fonnç: de .. ~_\lc ·ouc de l!~oait.
1 es . _ J - ~· i ~ ,, _ , . ·
<I - " ~ f•r",
.. . :Le Roy ., réc01n.-penfe non
:feulement la vertu qu'il voie
Priller .à f~s ~yenxJ mais ei1cor
.celle de.S Peri011nes de n1é .. ., 1 - - • .. • p
~rite,, ~ont la .:profcilion ne
leur peJ;1net .pas de den1curcr
.à la -Cour. A-in.fi la vertu & . .
'1a pie.r~ _.de Mada111e Magde-
~laine-Lat1rence .de .-cadob de . , .
·Sep~ille, luy on-t fair n1ériter
'le. cl1_oix de ce gra.nd lv!onar ..
·.que pou.r _l' A;bbaye de Jvton ..
·:tivillier ·'vacante :par la_ 111olt
d~. Mada111e de Bellefond,
·Tante de _Mr le Iv.1.aréchal d.e
-
r .
. • . ~"·.l'o- ~ - - -: - ·~ - • • • ... ~. • • • ,/!~ ~ • • ~ ,... ..... ....,; G ·;\ L"~~ ~~T-~l i1 ~ ~
Heilcfon·d /.-& Scëu'r>-~de·:~l)ilt.
lulfre 1\1adan1e de Bellcforid~ ~
Abbeffe d-és··F~eligiet1fes·~ Be~
nedi('liaes d c1 ll oti ei1, fi ·ge~ é~
raralc111enr adtriitée pour ~On~;
c'f1rit & pourfà verttl. Celvla~··
réchal, qui Cfr ·-coufln ger~·
111ain de cette 11ouvelle Ab~·
' belfe, & qui -ayant de1nandé~'
au Roy l 'Pi bba yc pour elle;·\
avoit aifëf men_t per,Uad épar 1a.-pieté
exemfilaire dont jl dbri-r·
ne tous leS ·jours· de· fi· noble·s: ·
n1arques~ qt1'il la de·mand.·oit ·
pour t1ne Pcrfort.Qe q11e fe1;··"
grades quali~ez - en 1.. e.n-doien~;
tres-digne eftant arrivé · à·, J '
l\la:1Jembre z{8:i/j V· ..,.
·- - . - . - - - - · • .... .. - - -- ....... ~..,,.ic..ii
• ....,.. ! ~. • ~- . - • • Jr 215:4 -· II:R C~ ~RE
Montivilier· le ·. Lundy 9. de
·ce-··mois avec toute fa Fan1il ..
le;.· Mad·an1e de Sepville ne
voulut poi11;t diférer la Ceré-
111onie de fa Prife de poffci:
fion°. Elle fut f:1ite par Pvt
l'Officiald:e cette Exen1ption;
en préfen.ce des-plus co11fide·
rables & des plt1s illuil:res du
Païs. 116..t un tres-bea-u Dil~
cours da0ns le Cl1apicre iûr les
mérites. Sc f Ur les vcrtu-s de la
péfu.n.tt! ;-· & de la n·ouv~He
Abbeffe. En. {Uite· il fit faire
.la lell:u-re des.B.ulles de la der~
niere· ; & to.us les Auditeurs
~:~a~~~ !C!~e~~ ~ !:~~cept~~~
m~:x ·A .L ·._A ~i·~1 T-·~· .. ~1f
des Religieufes, il prit la Voix
de cl1acune. Elles d-on nerenc
coutes leur · confen ce1ncnt
avec plaiGr pour Madame.de
Sepville ~ qL1~il plaça dans 12
Chaire Ab-batiale ; _ apre·s
quoy, il la co·ndui{it du (~l1~1~~
Pitre dan-s l,Egliiè de S~ S1i1L~
veur, & da1:i.s la Chapelle_ de
l1Abbaye ,_ o.ù lors que le 1-é
Deum eut efté cl1anté, elle
prit poffeffion par le toucheJ::
des Autels. Mr le Marécl1af;
& Mr le Marquis de Belle~
fo11~J, luy donnoient la main:y::
Elle efi:oic {ùivie .de trois Re-=...
ligicu{ès [orties avec . .._ clic~
.. ........ • - ....... .. .. ..."""' ......... , • J - - ' - ..... V ii ~· ~ 'î
'2, ; "'{ 6·· l\li:)':?··n"i ·{~-r·: l~~F- 2. !.:. ,., •• ~ ~. . .-J~ ~ :l"'\.'1.. .'>w/f
Q~uatre . 0ffic,iers ··de cette·
~
P.i.bbaye~ portaient un Daiz.
fOus ;l leq.uel ~: elle·! i11arcl1oit
Elle·. re11 rra-da11s. le· M()naC
tere-lavec 'i es,.111e 1~n 1cs cere' .
1nonies; & , apres -. qu'.ell~ t·ut
pris pofR:Jiion dans leC.l1oeuï,
elle fe plaça t.ians la Chai1·e
A.·bbatialeJ otî toutes· les ·Re ..
ligieufes. vinren.c fe · l11etrre ~·
genoux·. devan·r elle, .chacune
fe lor\ fon rang, & luy bai{è ..
rcnt la n1ain.;, la prenant en ...
tre les leurs~ Cette Ceré1no ..
nie eftant fiite, elle alla vifi ..
ter r A partement dt1 dehor~
de la. Maifon, Le .corps 4~
..... ~ --·_._... -- ---- .. ..._. ~ - ~ ~ ~
...
n· Jli'·~r ;A·: ~-1~;·\\ ··'..2 - ..1 ·7-~-~ ~ .;: ~.iL .1 ~ ~ • z; ) . . <,
Juftice la vinc11arangt1erdan~,~.1
la crrande Salle. -;·J\tl1 de Can~,
~~l~uJLieucenant Civil & C.1~i4 .:
n1inel au Bailliage de Monti~·
vil lier, 11orta la parole,. & luy/..
fit ce Cor11pli111ent. ~ _~·~. --, -.-
'Eft a e.:r{ J M adarne ., . de:~
çavoir que 11Jous -a'Vez eflé·;
/ f I {(; d - -/f nonimee ÂtJ!J9;e -~t ce celeo1~e. ~·
lvlonaftere par .le plu~ grand Roy ·
)dr tVniri)er{·!J. pour noUJ- · te_nir: ·
~!Jùrez. qtte 'V-O-!U 'Vota· acq~tte~ ·
uz iti-uec tout le oin @J tout lt
·~zele poJ!ible l du- g,ourvernemen·t· ·
;:.de~ Arnes q1-ti. ~e~~ (ont commi u. · .
~:_Cette glorieuft mtirq~c .Je fan_;·:
'··
·. ·..~ ·•'
. '
. ' (
-.. .'.
L ' i. 1 . '
'1 .....
1
'r
'
~.l (
r ·
1 r.
.....
:-~
·~
"'; ..
1-
. ·:;I
zsS ·ERC. -RE
ejlitne eftoit . deué· à ruos grandes
qualite'{ ;-. maiG quand il rvoiu ~
cb•ifie entre toute&· lu Perfannis
ce>nfidérables -de ,on· R..oyauriu,
peur remplir la place que rvous
occurez· préfantement) il nous a
ait 'Voir en mef me temps qu'il fi
CfJ/1.noift eiJ 'VCrtU~ en mé1~ite, @)
e·n pieté :> auj1i .. bien· q·u' en '1Jaf ctj1~
en 'lJ i[loirea , & en conqueflel,
En e t, Madame;, pour-voit-il
trou·ver ailleurs un su;et pl[J..j·
propre à bien foûtenir une Di.
gnité Ji émin-ente, que dans '7:)0j1rY
illuflre Famille_, qui a déja donné
,g la Francl un ·Ji irand nombre
~e v_ertueufes Abb~ ca , &~ de
GALANT~·T 239
s,~périeurs de Maifons Reli,~
(fieu es, qu'il em~le qtl elle foiçT
~ne Source écantle de de'1;Jotion~ ..
de vit ginite1
, & de pureté ! Ce
lfr,tnd Roy- bouvoit-il ;etter les a f .
JCUv'C ·Ur un·e Peri onne pltUdigne·
que voUI de fuccéder ~ euë Ma-.
d.;un e de Be lie o nJ· ""'.;o flte Tante ;1-
11ü eftoit un Miroir de fointeté!i.
& un exemple ach-erué de 'Vertu ?
Vous n'dl/Vez. /JtU-. eulement h-é-. rité
de cette 'trertu qu-i la rend@it
fi recommandable_, mais e1lcor de ..
[es plus tendres entimens pour
res cheres- (!). tres '- reli~ieu(e'-s
Filles. Oüy :i Madame-> '1J~~
~!,t~ - feU fi bien prDftter dt , c~
.. wl r.cLI .. r • llllit 4 & • - .... -
.. - • - • • • " 1 ... ,
· E. n lr ~~ · r.} ~ ~ · 2·401~ .. ~\~:·~ · i~~E
f:ainte s· leçons; (11;}. îmîttrfa cha ..
i•ité ;\:_.fan hûmilité .J Ja granc'?
dottéeut ;- > qu~o-utte l,af;probittion
@r le:re pec1 de 'toute voftre Corn.
~un1tuté, ~110M· ''Vous f fles acqu15
{, e ftinte ~ de . tOffS ·ceU.,'\: qui Oflt'
[··honneur lle "VOJU connois1re.
Ainji, · Ma·da1ne; je ne do:.ne
point q14e lès Jêt1pirs) ft~s jef1neJ,
& les }'ritres de ll une, (;;~le;
~oeux & les ouhaits des 11i1tres,
n)":yént obtenu du·Cielq11/il con-·
_tn tit au, bienheureux· c/Joi·x q14i
a efté fait de r-,.)ofire Pe~(onnc.
Rien ne poUvoit mieux [014/agcr
noftre douleur, apres une peïU
auJF enfible (!;} au_· i touchantt
q~t~
·G rA~ _ L· A·N_~" '··-"-· 'J'_"l~"-;' ··:-· 24:1
qr1e ce_lle que~ ne;~ . av.ions faite •. \
EUe eft .:· rep.aree,. ,_par f~ \ dign~
choix) & c' eft dequoy nous . neus
uoutz)ons o~ligez. ~e_ re~~re ~1,.ac~
À Dieu, en continu~'!t _nospriç_r_es
& nos tt-dorations pour.~ la confarr-
1)6ttion de ce prêt ieux Ga erse, llof; _
jet de nos 'VoeU.JC :J· & . le fuje.t.. de
n~11re plu,; dotice . con ol'!'tion,.
fJLu(e donc att Ciel rentplir cle
fo1 Bcnécli{:Zioris ~ & confer'1)er
!orr)UC-~Pnt une fi jJarfaite~ (SJ:t Ji.
f,1f"t1 A bbtjfe. c·) ~ft ~I.îtJf.C ces jufl·es
1 ,..., ,,....... /r-1 fa ' d:ft(S (;r CM ref/,etti-tettx entt-
-' +-
mens) bic~n n1ieUJ1: c~r~t'7JCr:{ clans
J ~
.~h:i.1 ~rrurs :l q:~ e x[;r1rttez par me&
' r n C . t1ùuJ1e _, qrfe n~Jrrc orp .. ; ·1.Jte;~~~-
~ r l .. ""'F"" -~ . 1 v~ J "i · r>m ,.,~ ... p 1 r> o ~ "~
V L- I y' '- - V ~~ ...:~
~
242 . ERC~UR~E
'VOUS rendre fes de7Joirs,, @r frJou.;,
111 urer, MAJame, &c. ~
•
Voicy une Chanfon donr;
voyay au cornmcncen1ent1~
de lJHyver dernier, notécst
par un habile Maifire. Elle~~
ont paru fi belles au fatneu~fJ
fes aufli en Air depuis peu~·
de jours. Co1nn1e il efl: diffi{'
cile de 111ieux réiiflir que leyJ
pour les chofes don r il Je~·
mCîle, J.. e croy que vous n1e~:·
r~ ferez obligée du [Oin que J°I
l ~. 1
1:
.i.:'.
9.:..1.
'" '.[...!." ) ; "
.;.
~
"~".
.r..... .. .
•••.•.
L • . • f
-.. .
•
...
.. .... .. . ~
•· . r
..
....
..
•,,
...
-.· '
· I ~ •..!:. ....,. - 1
~ 1
1 .. 1
1'
L
' "
11
,1
• - ~ 1
~ 1
,i
V""lJ
r
l
\
r
~. ·y. -.tt.. . .. •.p... . ,..;
~~"""' 5
. .. _1· ! ... , ..
~ .,"
.·' .... ;t '2h-
L ' ·-·
L.
.•..
. 'l
- !"'- ~
.... :... ' "J ~ T"'
• ..i.
.•,. --~
..
T -- ..
.-,...1 · .
-......
.... ... _
. ~ .
.'. ...... .. .
......
.-........... 1--
_ .. _ ' --,..
.... .;:~ ~~1
•• L. - ..
.1 .: .. ... .1.- ~ ..r. . é..-.!I~ .:f.j ":· .r 1 .... ·""' .. t. i:i. 1 ~ 1
......
{
'_\
+ ' .
. -:...
.-
1 l
.:; ·, .. ' ~ . , " ] -
• T 1 • \,.. • ~:
('
. ~
........
·, --.
.. . , ...
..__1,.
.J.
. . ..,,....
. "f
+
'•. ,..«.... . .. _ ...
r . .. . .:. . •
J_;
...
.;~
•\
..
.. _,
.... ..
- -. -.. · ~
...
·-
........
·..-!Io -.. - • 1
'~
-. -· .
.~r ·-
,/.
.J .
, -.
'J_ ...
..... ,, . - . l • J.-·
-t,. 1 ~ · ·
.,. .. ·-~ ~ 1 -:. ,tt . ; l' . -:. . .'
,, ....· ...
1r -o ... ·~
If'' ,.
...
..i ~
··.·
~- •r - . ·,
... ...... 1
'\ - .... , - ·-~1 -f._! L
- .r • ........
J!,:1- -:-•" • . ..
'"Î •
111 • •
....~
,_ . ..
~· ...
...
_.. .
.. Il: '• . T ~ -t •
.J
-.,
....... "' ... ~
. '! "· -
. .1 -. Ir
.'
"t
..~. . -
• + •
•• •; .JffJ .... ..
..... _ -__ .;
-'?'\
-./' ,,
... ..,. •• 1
,,.
. : r
• /'
1
-~·," . '
.J~
., j:... .
.', -_
, ) : 1
.• " r
... .: r. -
.,..
•• .· ...
_"": .·
-. • •
"=
...
- ..,,...... ..-----r--- . - -.r- J _._
..
,C,· r"\. . .. ~ X ' '· 2§j ~1 ·~ • ' .• . '
1 '
. . • . :-·.- ~~ 1
' :--:+--+ ~ ' ! + ' •
"'
.. ...,.,.::;-.,.,__ .,,.-
+
.. .
..
..
.
,.
. -1. ·-r. .J', .: .....
.;
::-
':.-~ ... ..
_\ . ) ~ . . ·~
.. : > •. r r. . . .
.. ·'"!
..
•.. r . -~
•'
1
:,,.
--.
•.
... /
•
,
..
..
. • - .. .i· • :\,·-- •. . • ·+ ~:
~ )
.. • .·~. ·
...
' •r
. . I: l~ ._(l .. .-T ..
.. ,,. ••
':,'t
-· .
~ ~
, ... , .•· ~ ... . t . .. .. ' ,.
; ... _ .
~~~ ...:; ... ' · ~ \
J... . '' · .. . ..
1
t ... E
.- .--. . .....- i· .,. .
'. -".." "f:" "' · ~ ... :.... ...
t. -.
,. ,
'['"
""
11 .... ~.O.i. l -; . ~ -....... .....; .
{ ....... . -. ~ .. .... -..
_......,
,- ( · .... . . •• •& .·_9! 1 -~,. 1 .
..._ .,. ... •
=-· ..
" ·
.. .,. ~ • . ... .
~ . -· ·.•.. . ·. ..
' ~ .., . -....;
) .....
7" • . •
...
·-
(.
~ ,, '
,
•
~. ..
L
L ... .
> ·
, ..
.. \
.••
•·.
• 9
."'j
..t' ., .
. -'
-
.•
'
., ..
,.
..... -
.1
...
.
~·.. .~.
r,i.. .
-.·:). .
..
~
"f
.•
GA_LANT~ ~41.
pre11s de ·vous faire .part de
ièn1 Ouvrage.
N ;cutencor dtt11s l~i Prttirte
/vlener91Je!quefais fin TtD/lo
féAfJ, . .
Et cependttwt lit Vlilttge SJlvie
Ne veut plm.(Ortir du HtrmeJtn;
[,e. froid n' eJlp~u ce tjt'i tt arrejl-e,
*fe ne l7-ay qNt t'tli_f re.conn11._
A fi1i'ilre 1non Rival "'" -lfl '1/oit to~
jours pr,fte,
c'cj! !ti1~r moy JC11/cmer11 que t DJTJef
cJi vcn11~
Les cinq Volun1es que je
ous ay déja e11woyez, {Jrcft.
ue e11tiere111ent re1nplis cles-.
X ij
~ ~ -r:' R- r1 ~ ~ 1i\c"' *'r'I ~I ,..f / <·~, ._s" .{ 'fi-{ • ~. l $ ' ·~ • ~v~ t . PAi··~-:t IviJ>..MI ~ ~ ... ~i~:J l<"" ~" 1 l:~~~joüiffances faites pot1r la~
i~aiffance de Monfeigneur l
le Duc_ ~e Bot1rgog11e3 n;ayat i
pû épuifer cette matiere, jet
fuis o)Jligé, de l~cndre la juf.. l
tice qui eil: deuë à plufieurs f
Villes do11t je ne vous a1 {
poinn encqr par lé. ~
Le J end y dixién1e du n1eL f
me mois, Mr de la Boifilrre, [
Major de Dieppe, rcçeuti
l~ordre de la F efte en rab .. f
J ' t~ 'fènce de rvf r de Tlerccviilc~f.
·.
11al:1at1t, Co111111an tiar1t de fo •. '
Place, qui préfi(loit alors 1:
un Sy r1ode de. 1v! ~s de la Ite ...
1igion Prétc11duë Rtfàrn1fe,.-
cr1,t·P1~l1~. 24)
at:i fe tenait auoresdeRoiien· ..
j l 1l a voie ellé cl1oîf r p·our ~et
E n1ploy· l)ar Sa Ma jcfl:é,~--qtti
ef 1r ;1n t 1• 11 Çto, rL11e}e tJ1 L1111fe'rr1 te de
tons lès Sujets, fÇait qL1e lvi~
de 1..,ierceville j o-i11t la capa-~
ciré l-r·u n H or11111e de Lctrre-s.
avec la valeur (.i'un I-i omrrie
l .. .,......-q' I L H .. J t !.
a"'t~pee. a arat1guc QU 11
A '-J ~ fit ~t ce Synode, & qui parüift
bi~n eftre de la 111el1.11c 111aitt
qu'une infi11ité de jolies cl1o·no
{es qui ont cot1rL1 de luy; efl::
une r111rcrue de la l11aniere-
•
dont il s' aCc1uita d·e L'1 Com~
r;1i!Tîon. Le Sar11ed·y ·au ma"*
tin., tous les Yaiffeaux qui e_f~·
X ii;
,.:t'
246 Trlv. / f1.- crJl· nJ. X~:·1·,,F1·\.~ j~l)~~ · -rrJs,
toien.t ~au ;Pott de D-ieppe;.
ayan:t arboré leurs Etenclards
& leurs Flâ.mes ,. & les. Ca~1i_
~ raines, ayant fait la reveuë de ,,
leurs E.qt1ipa·ges , tout fl1c
11rcft à. ex.écurer les ordres
qt1~on avoit reçetis de faire
-joüer l'e . Canon & la Mo6t{:
.. .. , ' . Gt1eter1e ,_ des qu on aurott
-c:htendt1 la prer11iere, (lécbar ..
ge dtt Chafteau & dL1 Pollet,
& ti'allL1rner des Feux p·~n
·danr- crois 11uits. au 11aut d(s
Mats des N·avires, A t1lidv1 ~ - ,.
toL1 tes les Bot1tiq11es de li
-Ville furent fern1ées, & les
.. Tam.boL1rs des. l-i.ouzc Con1~
•
GJ/\_IM!t NT .. '.- 2'4 7
parrnies des Bourgeois ·::pu~
lcnden1ain {Ous les. artnes.~
Le fOir , M r de la · B-oiffiere
ayant fait tirèr cinq.:cou_p.S
de c~11on du Chalteat1, où_ i~
régaloit fes Amis, les VaiC.
\....<' 1 fea1.1K Juy répondirent> & en.
nlcfLne ten1ps on ne .vit que
Lu111ieres fur la. Mer. Le len~
de111ain , les douze~ COn1 pa~
gnies fe tro·uverent. fOu·s lesar111es,
& tnencren t à l 'Eglife
de S. Re1ny Mr le Major, a.ccoinpagné
des Corps de Juf~tice
& <.1c Ville, & de Mr~
Coquet, de Jot1x, & le Pautre,;
·X iiij;
Z4 8' ~lV • l1 ~:7 n~. .. r~-,v.Trl ~ J1 R~ _rJ f:,
c.a pitaines al1 Rcgi 1'11Cnt de-
Cl1at11pagne3 tlc la GarniiOn
{1u Cb .. affeau. Le 1è Dcurn
fut cl1;;111té ei1 1\.1ufic1ue. En
(.... .,. , 1 , 1~ J ~ 1 1 t1 it e on ai· a a f-·1o1 t c t de
Ville , oLL 1'11: le Î\,..1 ~ j cH~ 111 it le
rre t.1 a' tro1· s B-uc l1 ers l_aJ --eu11~e z
da-n s L:1 p.-L1ce.. Il ·v coulait ,f
tro:l i~:2 1~ : r\...J L· nt U'1 ;~ l... ,- ' ~s d..ç p \i1' 11 ,4r.~ l-·'"' "t;.- • f~ . ~i \_. ~
bou.cl1e de trois Dat1pbins,
·1· 1 r 1 - 4 au 1111 iet1 cI-e1q ue s on avo1t
i11is une Statu fi< de l' E.fliéran ..
ce , couronnée de Laurier.
Q.n entendit a11 i!itoll: le bruit
de toute i' Artillerie des Forts.
& des Navires. Ce n' efl:oicnr
qt1e Feux & que P""e11as an~
·n A î , l\ ~lT.r24a· ~ ~ _.._ ~ .... ~ . ~ i ""'P! ·- .7'
portes des Maif oilS partictt.-.
culicres , où 1 'on tâcl1Di~'. à.
fuivrc l'exe1nplc de lvlr de;
F.. ad~ ~ 's L.., ~ 1 o lie, 1e ut e r1a11 t '--Je neri
l clc1 Bailliage de Ca11x, qt1i.
do11noit ce i()ir-là Lln· grarJ.d.
Soupé ~tux i1lu.s corifidéralJlés,
Periôr1 t1es de Dieptie. Le.,
~1Jl'1tiy fe paffa en cle iêmblablcs
divertiife111ens. Il ycut
des Illut11i11ations fort~ - • -r
agrcables cl1ez le-s_. Jefuites,
chez les Peres de l'Oratoire,.--~~
cl1ez Mr Croifé}t Pr9cureUr
d1J Rov en l'.Atnirauté. Ce: J .
ci1~rnier avoit repréfe11té le~)
A.. L 111es de Fran.ce. écarcelées~ ""',, .
- - -.-!
PR~ '11-1·RE ~)O ~~i, l~_..1 LJ· 'iJ
de Bourgogne,.a' 11 a Co~1ronne
Royale Dauphine, avec c~s
paroles, A majoribu.s maxirttU!)
pour ex11rimer qt1e le jeune
Prince dés fa 11aiflànce efl:oit
déja tres-gran'l par fes illuL
tres li.ncefl:res. M r Cl1arpcntier
:s Co1n1niffaire des Guer ..
rcs au D·épaL·remetlt de toute
la Nor111andie, fit t1ne Frile
fort galante,. & cout le Peuc
l)le joüit de la veuë d\1ne ü1~
finiré de Fufées qt1e ron tira
du l1aut du Cl1a{l:eat1 p(i!11dan:
deux 13eures ,& d,.uL1 beau Feu
d'artifice , qui av oit e fié pré~
p·aré fur le P'ot tg.
GALA:t~;{T .. ~1-r
Mr le Comte· d·e Gra11cé~
Got1ver11eur d" Argen-t~n, · '!
fit faire les Réjoüi1Ta11ces pupliq
ues le Dim-ar1cl1e i.;~·
d'i\oufi. ~f oure la Bourgeoi--
fic [0L1s les arm.es alla le prendre
au Cl1afreau, o~ù s~efroit
rend!! tout le Corps <i.e la Jt1ftice,
& quanrité de N oble!fe:..
& le co-ndt1ifit eu r-Eglife de·
S.Gern1aia. Le Tè Deum y fut.
(Ole1n11elle111e11t cl1anté en
fvtuftq.t1e~ av·ec ti-iférens Mo~
rets. Au fo rtir del-à , ce Cotntc
allul11a ie Fcl1 de j_.oye préparé
dJns la Place d'armes1J.
Le bruit de toute. r A.rtillerie· .J
..
' - ~ ~~, Ri~r ~n ""!;~ 2)2 l\) i~~ X --... ~.~ LJ ~k.1~
d·e la ''ille, & dtt Canon du
Cl1a-iteat1 ·, [e -n1eil1 aux dé.
chat·ges que fire11r trois fois
les i\'1oμf quetaires :1 ils ren1c ...
Jilerent M leGouverr1et1r dans
le rr1efi11e ordre juf ques au
tl1at1eat1, qlti fut éclairé le
fOir t1eda11s & c._1:el1ors d'une
infir1ité de Lt11nieres; fur les r
Balco11s & {i1r les Fer1eftrcs=
ll ~.lon:na un ni-agt1ifiq ue P'-e ..
;pas dans la grande Salle ~
quantité de l)erfo1111es con ..
fidérables, Gen tilsl101nn1es,
Magi!trats, Ofliciers de l-i
·Ville, & du Voifinage ; ~
~.pres qu'o~ _eut foupé, il h~
GP1-L1J\~~T. 2'1
jolier un Feu d'artifice, dreifé
fL1r L111e T·erra!Te qui do11ne
!l1r le Co11rs, & co111 pofé de
Boëte~, Roües à feulLances,
& Fu[écs volantes. Les Capitai11e.
s de la Milice Bour_,
geoife s~ eftant . retirez dans
leur .Q1arrier, y tinre11t table
ouverte (leva11t leurs Mai-·
fons; .& à leur exc111ple, les
prir1cipau~ I~Iabita11s. firc11t
<les F;efti11s publics. La Fe11e
fut conti11uéc Je lc11 de1nain
an Cl1a1leau, otl M: le Gouverneur,
e.r1 préfè11ce des
Daines & rle toutes les Per-,
fo11nes difringuécs, fit fair~
'2)4 tllERC · RE
la :curée d~un gros Cerf qu'il
.av oit pris. C' cftoic .un plaifir ,
.d,e voir cent des meilleurs !
Chiens qu,il y ait en FranceJ; ;.
dont ià l\1eute eft coLn pofée~ i
dé1nen1brcr & manger ce;
Cerf au !On d·e vingt Cors de;
Chaffe. l r
A Falaif e, -qui c·fl:. à fepc .~
lieuës de Caën, Mrde ~ioran- t
1
iïs > Intendant de la Gené- ~
1·a1ité d) Ale-nçon, accompaa ~·
t:rné de tous les 0 ·fficiers de r
~ ~ Jufiice, & Mr de -~erville- ;;:
Vicomte, à la celle de plus i.·
de deux mille Habira11s fàus ~:·
les armes 11 allere11t à l'Eglitê l-,
.... '.. .. .- '
1 •
r
-
GALANT~ -2)5
de la Tri11ité, où s,eftoient
rendus tous les Preflres de~
Paroiffes de la Ville , a veC
routes les Comn1unaatez
Religieu{ès. Cette Egli!e eftoit
tenduë depuis le haut
jllfqupa.-u bas , des plus ri ..
ches Tapiiferies, & ornée
de la plt1s belle Argenter.~e
de Mada111e la Marquife dét:
Pntgnge , qt1i fe difringua ·
fort dans cette rencontre par
les témoignages de fa joye &
defon zelea 011. avoit n1is fur
de grands Cartoucl1es les
Porrraits dt1 Roy·, & de la
Famille Royale, au devan~
-- ·~6.. -y~--,. R. '~ 1 .U... R.~ ~~ 1 2 ] 1 ~ "r;. ... ,..ti . ~..w i
& ·,en, i1lufieL1rs en droits 'de"
l'Ewlife. ~ .Si- to!l q u ~ 011 eu f
Z:, I ' com1nence le Te Deum on·
~ ' : en tendit le btuic dt1 Canon_.
'
& des Boëtes du Cl1afieau-t. ';·
.. & Mr le Cl1evalier de -COrde,~
Liet1tenast de F.__oy, qt1i don)
i1oit les ordres neccOE1ire-s a,~ ....
la Milice, luy fit fajre dix ouf
-dot1ze fois des décl1argcs qui~
~... i
furent tre·5 - bien exécut<ies:f. .. JI .'
· apres quoy les rv~larcl1~llH.1St~
de la Foire , qui co111rnencef
le 16. d' Aouft, & qui {è tienr
c_] ans un Fa t1xro ou rg L~ le l ~t 1., . r·J ti1~ c ~·
appellé Gt1ibr;ay , pricn~~t
lv11
s de Ville de làt1frir qu,ds
.A
-
~.
1
F
\;
.: ...
1
..~; :
~ ·
. ':' -
~ ........ ~i~v~. 1·'~~ L. - A. N,. ,_., ,..r. ../ · ~ Jl't> . ~ . .
, S' '• ?.-~ t • • , . L
. ...~_,.,. ..... ~;.. .!>... , -C ...&. ""-' )7
fifffn-t éclaiet· leur joyé· avee
eux. 011 fit f:1ire U·n Echafaut~
rrcs-élev·e- da11S le milieu · de ...,. la Foire, avec tin· at1tre au
d~ffu s., fi1r lequel cfroir une:
tOrr belle Figu.re _, qtti repré~
(' . ' V ' ~ Il {( Jt ' ·. t T t' ·_ ~ ~ + .a"°' .._ ~"' ~ A ••· ,~n .. o.i .... J.a. H .. •t.Vli.\.., ou tenue
de deux Dat1pl1îns, & ayant
pour P'iédeilal tin Soleil,dont ...
l •1._ !" d H~& ra y C}fiS eiro1en-r attt~lnt e
(
"" ~ 1 /'-,... a Fu ~ce~ c.itére11tes, c·e qui pro:...
dn!fit tltl tres- bel effet. Il y
OEvoit ttn· a11tre Tl1eatre·, otl
des r:o11taines- de Vîn COLtle~
'
rcnt f1e11·dan t 'lu atre~ 11eures·~1 .
Plufieurs- Cl1ariots remplis.
de J<Ji.ieurs de diférens- 1-n~· ~ _; y
li-+ . ~ .. :..J ....... . ...J
,. ...
~.-.-
i~
·. ... ..
' \ .
.
~trl1 n1ens , tout · coL1 \1erts de:'~
-Fleurs · & de Feliil lécs, 111at·-!::
~
·c·hoic:nt avant la lviilice~ l1n!~-
f. 1 1 [ .. ·autre e.rn1oit a tl1arct~e, &l
·dan~- ce der11ier ei1:.(1it 11n Bac/ j r ·,
~ ~ chL1s fur un.Ton11eau, ten.ci11t-:
lies Bourellles dont il veriÔit:
fins celle à. toL1s- les IJJ.fJàns,r
& p·ortant un- Etent1ard de:·
Satin garny de Frange d~or,.:
où f on· avoir peint les Arn1es r
·du j et1ne Prince~. Toute h1_
Milice dans. cet équipage1 fitij
& en {u1te dans la Ville, OL1\
1
-l'on ne voyoit que Feux &t:
~ u j Illu1ni~a-~~on~. 1~ y eu~:·
... ,'. .'·
~ . ...:
.-· - 7.
:..•.-.~
. -.
,. .-.. :. .- .. &.
:-- .. -~
~. ·'. . .. .' ~ ·.-)_
. ,
~~: ...
. . i' .. l.f. . 1. :!
. G1\L1AN. T~;- i,·9·
plufifU rs· T'~1bles · devant .. }a·.
]\1aifon de Mr !'Intendant,
(On1ptt1eufèn1ét fervies,. pour
rous ceux. q~1i voulurent y
prendre r1lace.. 1\tladame la
rvlarq uifC tle p Lltan ge,.en l'a b111
l'è11ce de Mi le 1v1arq t1is [on~
' Fils, G Olt ver n et1 r du Ci1~1 fte: a;a
& 'lillc tie fQllai.fè, & tie Mor-.
taglTe au Percli.e, en fit. 1net~-
1Y' 1 ,-. J ~ t1 .. e au-111 p .. uf.teurs 01en· gar~·
L,..
nies dcvar1t la Porte du Cl1â~·
reau, avec p1Ltfteurs·Muids de·
Vi11, etivoya à f ouper à tous,
les Religieux M.andians,.. au~
H.of piraux, & aux Priiàn·s, &~
délivra plufi.eurs Mall1ettrcu~:
JC. ij,
?.!. #r -r11 n ~ -r~• ~ • L~7
tf'J_ h Î t \f ~ ~·-~ ~ ~ . ~ ~/ ~·'1 ~ ""J ü 1 .. ~ )-_~itf ...i.. ~.-S.. ~~..,i ~ ... ,,.; J.. ~ ~.r.I
uJ :el tent1s .·p -ot1r a1e b tes, q ll·~ Ci
c l1arité 1 u y fit ac.qui ter. Le
Cano11 tira toL1te la 11uir, &
elle ti11t ta.ble Olt verte peu ..
dan-t l1uit jot1rs4B Les ivf ar ..
cl1ands.de Gi1ibray firentful~
i1cnd.re le foir de grands.Lu[..
tres dan~Ji un Cl1iriot orï1é de
Miroirs,. & le firent traîne1!
par la. Foir~e, avec des 11rofi1~
fi.011s de (~onfitttres, & dea
cris corlti11uelsc d·e trive le
Royp
M~ de rvieliand, Inte.ntiant ~
de C~tën, efioit à la Ca111pl-
·gne à deux lieues de la Vilie,
!C?:~.s qu~~; !Cfel!~ la N'?~Y.~11~ . -·
~ }\_ ~ ~ 1k.l~~ t "r. ~~J:fi~r\.1-j~ l:·. t Zo .
de l'l1euret1x Accou.cl.1ement
de lVIac.{ame la Daupl1ineo··
1\u11i rofl: il n1arqua fa- joye:
pJr des Repas n1agnifiques.:
qu'il- tl.oi1 .na à tout ·ce qu1il
pllt at1èn1 b.ler d·e l)erlàn nes·
con{idérables~ Il voulti.r met:
n1e crue fa Mai"lon. fuil oU~
verre at1x Paï{à!)S du. Lieu)
ils y v]n-ren t e11 fOule ) &· il ....
les fit dJ11 cei.. dan's un grand
Bois1 f-Ioni.n1es, Femmes, &
r · 11 ~ rH f S.. c:1ettc Da11ce C[h~.m.
pèrre r1e lai tf.Jit pas· d; ~ itre
a~~reab le. M · 1' [ 11r~n l1 . 1t1 t fa.i-
....... IL_
,k:it fonrr1 ir dLt \lin c~n ab{Jn-- .
~ 1
~~ian.ce aux Danccu.rs., afi~
, .. ·--~ - - • -~ - 'TWiii · - · - - - -
..
..• 1
~ . .
262 · ·E~·1 R· \1.,,.'.('-~.• 1~ ~·~. iRE-·.
que les forces n.e leur 1nan~
q·uaffent pas ;. & Madan1e
l'Intendatite diflribuoit aux
j-olies Païfa11nes des IJréièns
qui leur co;nvenoien.t, con1.a
.me des Noeuds de Rt1ban5j
& des ?vliroirs. Ce 11e fut là.
que le ·Preludc des Réjolii1~
ia11ces de Caë11. M-r de !vielia.
11d y retourna, & afliHJ
le ~ 7. d, A oi1 lt a.t1 ï.é l)cum
qui fùc cl-1anté [ole11111elle.
n1e11t dâs rEgli;fe de Sa Fier.rel
On allu1na en fuite un- grand
Feu· c.1e J. ove'l au b-ruit de cout J 4' le C111on,, &- de la M.0L1fquc.
~erie de q:uatre à cinq, i11ilk
1 .........
'
GllLA.~l:T .r zG·s-~
Bourgeois,. qu·e leurs Capi:'.raines
a.voient fait mettre·
fous les arn1es. Dés le co1nn1encen1ent
de la n;uit , ce,
ne furenc que Feux par tolt~
tes .les r ·ours, dans tOllte-s les~
Ruës, & à toutes les Feneftres
, à la lL1eur defquels le ·
Pt·uple fOupa l1ors des Maiiàns
fOus des Berceaux qt1., on·
avoir clre·ffez ex prés. L'Hôtel'
de Ville, d, oLl coulerent rout
le i.Oir des Fontaines de Vin>.
tl " I dt d eiroi-t 01ï1e t1ne gran e.
quantité erA ri11oiries, d,En1~
: blê1nes., & de Devifes. L'une·
~ntr,autres repré{ènto~~ u~~
_.. ...· . ~ . .... .
~: ,:- ~·.
;f'f i, _ . ~1·i:1-- tt~-. r · . l · ~:~ .-
. ..
Lvs à trois fleltrs, dont celrd·::} " ':',
dL1 n1iliet1· efloit la i1lus éle~~;-:
vée 1 avec ces- .,mots <le VirJ·::;
g~:le, · ~ SeTis -fc!éfurct Nef'ctibu}):·;
umbram~ Elle eftoit de l'inJ-.:-i
€. r;
\ren·tio11~de·1.\1 .. d.l:.1. t\·lot1flier t·~,~
' -' ~-
bic ut en. a 11 t General1fi connu~ .. J
11 ' ~-~ 11our Lli1 H:·o-rT~n1e qui a Deau.r __ cot1p d,efprit &:.:-de belle~ Let~~· ;:
tres. Il ne sj e ft ~ l)aS contenrif:-~
d ? Ill i Ill e tetnoi-gner ia· 1oye }Jar de s;t;·';..:
Devifès; il ra er1core rnar·f.:;
qt1ée par t1n Repas inagn_di~~)
Cf u-e qu ~ j 1 do r1·n a ce me f n1e~~:r:
foir du,_ 7. i\ .. u forcir de cbez!~f·
Pra1r1e, ot1 l on· trouva tin Feu\~·~;~
d
, ~ k -~~ art1ücr: /~':
.. .. - . 1 .- ..__ . '
... . ' "":Io
1 =-;.
. .
·.-,;. ... .. ,,.,
: 1. _(_.;
t~ · ~ :--:
. _ 1 1
~. . .. , ,.,.,, ~ L· !\ lt,.,_1~ . '/
~J fi . .M. t 7 ù.\ ~ • · 2o)
. d'artifice_ élevé.fur un .Thea~ .
· cre tle treize à féi?e pieds de-
. haut, avec _des 0 bélifques.
aux coins , ·;&_-.tin Neptune._·
·au 111i lieu -, · :.ten-an t_ .. un Dau~
phin. TouJ: ce T11eatre ef..
tolt éclair_é · . par des · Fet1x··
que portoiçilt .q~~arant~ Co-.
10111nes. Le ·Fcu·réüilit fort ....
bien, & c.ion11a de la il1rprife
. 1 1 Mr 1........... C ~ rout e 111011ae. ·Eve -·
que rle Bayeux ayant inan--
~ t , • '1. 1 ~ie qt1 on ct1ai1rail e Te
Tuon clans t()Utcs les l"laroiC.
iê5, les Réj oüiil~tn ces fé re..; nouvelcrcnr.
C.l1~1q Lle Pa~·
rr\.)ii1~,~ fit les fic1111es e11 Parei-· . l .. 4 s-7
~
,_ . .-.
..... ,.
·Culier, : .. où · ël~e ~ met toit fes t:
.Bourgeois· folis les. armes, & f
invcntoir des, Illuminations~:·
' ·pour fon Clocher. :..Celuy de~
-S.- ·Pierre Cntr' auttes a. eu juf.J
qu'à fèpc ou _l1uit cens Lam-- ~
pe~& Flan1beaux, dont ton-<
tes· fes '. · Pyramides : efroienc.
couverces. Les· Pe·res Corde~
liers firent une Fefie"qt1i dura
_trois· j·ours. · Le dernier jour,
le petit Marquis ·-de Fran ..
q uctot , Fils de M r le Co1nre
· d.e Coicgny, -·Got1vcr.neur de
la Ville,_ àffifla à une ProceC
fion & à Une 'grande Mefiè
[olemnelle, ·où il p;ortoir un
1
~
-~"'G'\=·-· fA_L" . A~.N---T1.;. ... ,, • ~ .: ---.... • J • •·:..· • ...6 -'· , • Il; :I" -. ....
't: • • • ' . -.. r ._ -. .. -
• ~ .. • r r";I • "'
- . . . . ".i. t..: ·1 ' :--'. '-.2. 7
Cierge -~cl1argé dé-· Fl~urS' -de
Lys d',or; &· d.e: Ru.ba.n.s1·'avèc
lequel ~il._ alla ·à'. l'Olfrand_~-~
La Porte de:-; l'·Eglife · efioi~
coute' ornée de o -ev-ifes fort
jufle·s. On y voyoit ·celles--ty
·cntr s au tre-s.: ,; . Un Soleil. .ft ait:
fan t , S of -no'V:ta · in orbe. Un·
Hercule écrafànr: deux- '.Ser~
pe-ns dan.s f o.n Berceau » ·In
rttni;~ triumphat. Un Ait~Jon
cc·s de grande.s Aigles, Nec
erit majotibu:f impar. Un jeune·
Lys, Surget ttdhuc~ \.-:Lcs iOir-s_
l~- €locl1er cflOic éc1airé d'une
~.~nfinité -de Lun1itres_, .& l"oit
•. . z ij
"'
- ~ Ale.iiçoti a fait éclater fi1 ,
jôy_C ; ·coffi~le' . u1le ·Ville qui
prend un intérefi particulieL· .
â. la fécondité de la Maifon -. 1 1 Royale, i1uis qu'elle a l)l1on~
nëL1r _d9 eftre r A pannage dtl ,
quatrién1e Fils de Fritnce, ,
lOrs. qu,il y en a t1n·. f\.1 t de
lv1atignon, Lieutenaq.t ·Ge4 i
11eral li°e la Province deNor-t·
in·an die , t:1ifOit fOn fejour à !
GJtl Cl1afleau de L<1nray, qui_
t i1 a· Llne Jieuë cf}\ lencon~ . ... - ..... .
1 """
. l ' .. .ar
t 1 ~ , .. • -:- • ~ ( . . l_ors q u 11 â11pr1t qt1e Iv!on1e1~ ·
~t1cur lC Duc de Bourt:c>r::ne .. I .. ~
.. t "liiil'JI ...... -
r
~.;
' r
·-·
.t..·
.~
l-, '
~
.i .. .,._
'
:~ 1\ î A;N~ 269 ..,__~~ r--~ -~ .l 3-- ..1.. r ~ ·r· :t~· • . .. . .· .. .
cfl0it .11é~, Au fiiro{t~ il_e~ivoyà
lts c)rdrcS à la· ·\lille.' c -Trois
jours apres, les f-Iabita11s sJef:
t;nt r1:1is {(JUS les a ·rl11CS, al}erc~
·ir J.U devanr d.e_ lU y_ jufqU'à
1 1. . .. . l . -~ -.
t::1 ~1 'J.:1.rt <..lC 1H~ll~J & e C011--
dL r. u ,- - rc11t a' l" E g ·1~.n r e de N 0~(1Lt re-.
f)a111e, o~ il ·"entendit le T~
l)ëtti'.n, (1 ui fut cli.anté f olerri:
nelle111en t. Et1 (ùitc il alluma
lt Feu de.j oyc av·ec fvir de~~;;
ville- Boulle.111er, Lie11tenant
c;c11eral dL1. Bailliage d' f?t.leriçon,
1'v1aire de la Ville~ & Mr:
de la N orina11de:rie, \licomte
& 1Jre~nier Echevin; apre9
quoy il fe re11~:lic chez 1vir de
. - z iij · --- JI
270 ME~·pt~c·uR-E, ~
- . .... 'i.
Tivilte,.·~!qtii, a~o.it f~~it l1rép~- \
1·er' ·u n,e · C0llati0Fli · inavnifi-.- ~
- ~
'-lue pour l'v1 efda111e·s de -~lia- :
tig·no-n ê<::-d.e ~f l1orig11y , {uiVies
~ - dl .. ~111 Pra n l1 n ·o111 brc i
.. ~;) .
d\lt1tres D·ar11es des plus con .. ~
fidérables d-u Pals. Le foir
. ' ll -~ r 1 : M ~ '" r .r·i.t ae _ J. t.1gi1-on. 111 en·a a ion
Cl1~fle-au de· Lonray rollre
Cerre grande Con1pagnie. La
plû i-1a. .r c ~ de -· lai 1'1 oblefiè des .
·' . I environs s y· trouva. Le Rcgale
fL1t {ÙperlJe. La Santé
du je-t1ne Prince y fut bl1ê au
bruit de vingt~q uatre Pieces.
de Ca11011· qui fo11 t fL1 r le lieu4
_Ut1 g~ànd. Bal fuivit.~e RepasJ
1
·~G.AL~·A~~rr .t: ~ 7~.
1nais on le .-qu-itra~ e.~ot~rr ~Y oir·
un. Feu dJ ar.tifice_, qui;' avoi_~;
eHé compofé -pa1\-de.s.;Ingéri
. . -l Il l I"' nie Urs q U C l\11 ~ <-• e Î rvi:a tt.gn·O-J;li
• f: ~ ~ I d av oit . i.,a1t : v;en 1r ~x pres ~: .c·
P~1ris. Jan1ais rie i1 11e t.·~ùffit
1nieux~ .,, .La- 11 u ir ~fut ; la_ plus
belle Cx.. Ja })lllS . agrçable. dl);
P1•î11•-4 e ~: r 011ra v" . .... l • v '-ït -L .J--1 .r, . • :. P. . .. end• .. an. tce
te111 p·g-1-à , P.'" le n ç:on i n1i ...
toit ces Réj·oiiiffan·ces [el.on.
{011 po11voir. Tous les Parti~
culiers _ faiiOîe11t d·cs. Re11a~l
publics c.ieva11t leu-rs Portes.·,.
di11ribuoien t . du V. in à t .. 011sles
PaOE1ns ,. & invCntoien,.e·
des lllun1inations. à r e.tivy le~
ur1s. des- autres~ -~
_..
.
.''. '
~ i.- .,. , 72 1\.I f E~ Rj,~~1-u.-r.~ n ~ . ~ .Q 11' : ~ 1 . $ -z, ~.. .. ,-, -
~ ' i -t.. -~ . j.,. l-~,,,. ~ . ..... (..._ :,.,...... .
~ - J) d. A \ U '" ~ {~
.:~v r a Jou te · a:,_: ces .t\.. ç J o iiil~ :-:
· .. • , 1 .. r. fan~es ce . q u 011 .... n1 en ecnt /
~~,particulier de P·al-iou ë. L4cd::
P erc 1\·1 a1.1 .1L trc L rJu.. 1.s o'e 1vio .. r,.
linot ·,~·Cordelier du Grand[: - ...
Conve11t de BOurg en BreiT~, t.:
établv c()tib:.i1èur des l~ran-f
. ·~ " ,. •.
~ois · p~r lv'~ r le Çotn te d 1 A... (
vau.x dat1s le Co11vcnt de~ ] .
S. 1\r1toi11e à Paclouë_, ayant ·
a.Pt) ris l' l?eureufë: . N ouveile;
de l' Accoucl1ei11ent de Ma-~ :.-
da t11 e la Daupl1ine., fit cl1an-;
ter da11s la n1ef'111e Eglife une ,'
·grande l\1eife, avec lln J~t ~
·.Deu;n, à .qt1atre Or~L1es, &i
. ~' q ua.tr.e Cl1oe.1Jrs. de ~'lufic1ue.;
"..
~
ë .,
1
~-
.:-
- . .. - . •. l · .. .. • .. ...... . .,, r;.::"C".:..- ..,...-·· ~ · ",},_.... t-·- .. . · · -.· ~
Jt-.1.,. ~ 1 tJJI -~ ~ ~ ~ ~ .fJ ' .
.( .~ , A t : A~ 1\-1 rr:-~ ~ ~ ~· ~ 7-=--=. :rr·-·.
On · fit /f roi·s-;.:déchàrges ~·d'~~
rres· gr an c.i 11 o I11 D i~e de B à ëtt:~
au b rtti t des· Ta ln b Ou.rS &.-dé'S . - .
~ .... ·{ t " : -, Tr(H11p·êtes. ~.-~ Çt; P<;1~e . traiti,
I:i Co'tn n111nauré, ·tieUx j ;-OtirS
J - de ftlire·~--·1e · pl~é111ier jcinr 'frl'
l)oiiTon, & le fèc·on·--~1 en ViJ~l)2
de , -& l~i--1~ria ; dt:· reriîércier
Dieu · dans fè's Sdcrl ficc~s,; des
~rr li.ers qt1 iil luy a vcli t p 1 û cle ,~ )
taire à la Fran-ce~' Cette c .;>ti1:
.. - . 1
1n u n au té e !1: , de ~ cent ;:R-e li=· . .
..
.t,r 1ellX.
'-"
. '
' 'S.,-· .Il
Tous Ceux q11i ont·1 vei.1
L .
cotntTlcn cer ces RéjoüiOE1ri.:_
Ces , qL1i durent encQr -. fti
beaucot111 d'endroits, ne 'lC.s_
Z 74 'l11l t4rt -~P~· · R· ~-~~·c! · u~R·r., · .;:_·~ ..
ont ·pas-veu finir. Mr Du~i.
cl1emin ~ Evcf que ·de Baby_f
lone; efl: de· ce nombre .. Son{:
Evefèhé efroit ~n partzbU-O ln . .Î
fidelium ,. c)e!l: à dire qu'il cft\'
fitt1é dans des Païs qui {()n~:
fo11s la do111înatio11 des Infi .. ;' .
cle lts-, & dans . lefüuels ili-
1 t·:·
y a encor qt1elqL1es (~hret:t
. ' ~ itens. Le P·ape 110-r11lne atoust,
Ill .. • . • ' ~ i
fifran·ce- d une partie de cc r~
Evef ques.; & q11elques P}.tncsl~:
FO:nds pour faire fi.1b.fifrer le~.~
. ~ - r, :
1 • ~
.t./ .-
-..1 •
L r-- ..·
.. _ 1
.,•. .._1 .
.... -
~: .'· .~
•"• f' .'
1:·
.}.'.'. ..
;~-\.. . .
..
1
.
r
, G /'\.I~~l\·N.:fF~:-~ 2 7)-·
~ne a efl:é fuivie de. celle 'd.e~
gnet1r a1 e G I ·1 s p· .:r rognev1 , .-~ 1ac~
Chartanvillier, Boigneville~·
& d'Y ertn.enonv ilie ~ Il efloit
Nc\;eL1 de feti M:· 1e Chance~·
tier Scgt1Îer, dont Madarne
J • ·i ~~r l' ae LtfYnv eii S.oeur. M E~ ' ..,,. , ~ . ~ 1 A -i • \Tique oe _ fv1caux , - cternier
mort} efioit fon Frere .. 1v1r d·e·
Ligny efr n1orc ·âgé de 64.·
ans.1viat1~1n1e deFl1fien1berg;,
Fen1n1e de ivlr le Prince d·e·
Fnfle111berrr, l'1eveLt de feci:
~rt C1 Fille.
~1r !v1alaifé,; E.cuyer, .. S~ d~
'
....
..•.'
6 ~ Jr~ R ~ru r1 "'.f ... f:-- z 7 l 1ef l :: .. ~ ~ ~·~~I ~ ~ t: f: ..
S. L.éger, Cornete de la l)rc~.~!~
miere Compagnie des Nloui:~·
quetairés à ci1eval lle laGardct"
du F.. . oy. , eil: .mort da11s le LTict:> .
nie tem r•sa 11 a pafië pa.r tous;~
les l1egr\fz.: de G111ple Solcl1r \·
~. '
&--·cil -~1r.venu par fès belles~_-
ai.:tio11s à la Cl1~rge de Co1d .. L
nete. Le Roy ravoir gratifié/''.
de la Cl1ara-e d' Enfèiane ::·
~~ t1 ' "
d.011 t il le re111ercia. Sa lvt1.~-::
. .' .
1 •• jefré luy· fic donner trente:'..-~'
n1ille EcL1s. Il s' e1l: beaucoup··~
fig11alé dans. les Cat11pat~nes·~~
de Flandre, où les Moufque-:.~:
I ........ . -:.-: .ra.ires ani1nez par la preience~:(
~e ce grand Mo11arq lte, ont :i
. 'oi
·-· , r
.'. .....
. ..
'.. .:} ~ . "
· ' .. ! .
'
· ~
•'
'
G AL.1/\~lr"f . ·-! 277
f~1it 1.~-es aétions qui ont- ren1~·
ply toute l~Europc' d>éro11.nc~·
n1e11r. · ; · ~--
1v1r Cl1opl11 ·, Cl1evalier;·
Seignet1r ·d' A ri1ouville, · Herbille;
· Cbaffo)7 :J & GeL1za~..,
grez ) a fi.1iv"y ceux dont je
vjens de vot1s parler* II"a eft-é
inhu111é en {à Cl1apclle dans
l'Eglilè S. Be11oift. Il efloir
Petit-Fils (le René Chopin,
n1ort en 1586. cclébre JurifconlUlte,
& ancien Avocat
au Pa.rle111enr, qui a com11o[é
divèrs Ouvrages. confidéra.:.
bles fur la Jurifprudence, &
l.e Do111aine. Il a laifTé det1x
1
1-78 ...... EJ·RCURE l
1iCl~ •t 1 s~. . ·L .. aJi\ ne' e\ iil~.· .R :en e' ClL lop in·i
.d1 ~rnouville~ .. rcçeu ·en 167r.,
Confeiller·au Nouveau Cha~ ·
te let·,'-.& . cc tte· année Lieu te ... :
nant).. .. Criminet·.- ·au mefrne .
Châtelet. -~.S·on fecond Fils eit ·
Au gufiin-J ean-B aptill:e Cl10~ ·
pin , Subfiitut de Monfieur
le Procureu~r GeneraL Il porte
J.~a'K.ur, au .Cer - 'Vol~nt d,ot,
lancé fur_ un~ ';Pi que , ; , aiJec fa
Hampe d'argent.
~ 11 tne rell:e à vous ap11ren<:
dre la mort ;de Madan1e de .
Rt1ne, . Marqui[e --de Fourque[
olle·s &·d~_·Odran, Dame
de Beaucamp , Bourcevillc,
o·A·L··A~N'T-'I i79
& M0nt:marqué4 ,. Elle cll:oit
fen1me .d-e-.·M~ ·le M.arq·uis
d'Efl:rade ·; Fils du Maréchal
de ce. noiu ; Gouverneur en
furvivance: de la Ville & . :·C~
radelie · de Oun-kerque ) &
Maire ... per11étu·el de·. la Ville
de Bo.rd e·élUX,
~
ApreS ·vous avoir-parlé des
Morts >l j.e ·vie11s ·.à ceux· qu·~
font entrez dans-les Cl1ar~
-.
ges.
Mr d'HernOton cy-de-
- ' vant Conlèillcr au Châtcler,·
&· e11 fuite àu Parlcm~nt, a:
efré reçeu. Maifl:re des Re-:
~uefres. ; . - ·:
~
·-.-28
o ER ClJR~ E s~
,, ~ . M r~ le Fevre de Cautnartii:i ~ i .
• ' • • !P J ~
Ç onfeil lcr -au l? arletn e11 t , a~ . .. . cné aufli reçcu lvf~ii1:re des'.
R~q~1efies .. Il cfi Fils de ?vi[~
de Caun1artin , Co11f cillcrt
d~:gtat. Sap- Biiàyful citoicj;
Garde des Scea11x de France, ~
' 1v1r Loif~aL1 s:r efl: fait Con-Î. .:,i . - . . '
feiller au Parlen1ent, & eft'..
f·ntrÇ da11s la Cinqu.ién1e;
.Cl1an1bre des Enqucite~. Il:,
efr F-ils de Cl1arles Loifeau,I· , .
r~celt C.onieiller en la CouL< -, V
des Aydes l'a!~ 1638. qui slen:
co11ti11uellct11e11t occu Dé aux '
1
• .. ,. .. r '-. 1 1 .. - ç 1n l"' 1 <.11 s d e p 1 c te, C<. a a eu r c- ;~
élion des Hof nirau~~~~au ~~rand!. ~ .JI' ~ i: .
. ' -
- ~ ·
~
r . .
: .
j :
~ ~ ~ -n- ·N~ .: n
~~,.! 1~\ _L A.1·\ Î ~ 2ol
. ava11tage· des ·Pauvres;~;. &
Petit-Fils de CL1arles Loifcalîi
celébre Avocat, qt1i a be;.iu·~
coup écrit fi1r le Droit Fran•
çois, & cor11 pof é le Traité dei
,; 0 Jfices ~ fi e fti111 é ~. pottr un
·. rrand notnhre d·e F~eclîer-'. . V
ches & Re r11arc1u.es conft-s J. ~· dérables, ,
Nlr-le Vaifeur,, Fîis de M~
de S.Urain, Co.Dfèiller en la
_ Gra11d' Cl1at11 bre, a;efté ·pour~_
· veu d~t111e Cl1arge· -de Con~~
: ièillt=r e11 la Cot1r d.es ;-\y des;··.·_:·
I)e11çla11t que les ut1s fon..:
gent d'u11e n1a11iere·· il< leur-)
; ~tabliffèm~n:t :, les -autres. l
, .f\lo·-vembrc 16/2s.. A a
•• •• • • - - .. 1 ,. .. - • ...... ~ h.. • ....--J
,
28·2 fvîE! lt~ClJ:lt E
p.enffnt· d·'une a:utre. M.r·Tré~
ton; .'Con-feiller- en. la t11efi11e
CôL1r. des. Ayd·es., Fils de M[
Ttéton ~' S-ecretaire .d_u- Roy,
a· épouf e · M.aderntJ1(elle de
Varo~:iuier, ·Fille de M·r de
Varoqt1i€r~ Cl1eva.lier de run
des 0 rdres. du.R.oy ,. & I)re ..
rnier Préfi.den·t. au-Bureau des.
Finances,&· de D.ame M<arie
.·pl1elipp·e-:de· Billy,. Soeur de:
Mr de B-ill y.·, Cr>-nfciller at1~f
pa.rlen1-ent, d(une réputation;
un-iverfellC. · M~r -Tl.. éron. eft.'.
'
bien. fait de fa perfonnoe, &;:
d~un· méi~îte connu. La ~1a .. : ~
~~e·' -a · la p lUi. j~oli~ ~~l.~~ .~~ t
'
~ .L.~i·:.\ .
. - . .
~
) -.
'
.'
1
r
...
..
....
~rr .. -K ~· -- Jt 1i~- · ~·r. . ~~~ . ~ ~ ~ ~ ~~ -·~ > 41 ""' .,, ~- .i. ~ J.,.,......! ..l. ....._..;;... . .L ~ )
JT1011de ,. & les· cl1eveux _d't1n·
noir .qui· con1bat .-agreable..
n1e11t avec la· blancheur; :.de
: fJ11 teirtt. Elle· a i·at1ffi les yeux-
. ~ ·5 &,. . .
t 1 ~ -~· 7 V r~ r • . . . ,:: no"'l s , ' J.. -~ , tt cs-perç~ns.
. : Peu ; Lie Per{Ô1111es dance~nt:
:;. ~iUl..r. i lr bie11-a_L1~elle fitit, & elle .. l
· chante & toucl1.e le ClaveOEn
.·:.- t- . . . 1:1- 1 ~ ~ d ... . "t1 ' E""" 11. 11 1 .... ~ot11n1e. e11" . a.!i~Ce. . e ..e ·..
: connL1 ë. à Paris· pour ·une Per~
.- fr1nne tres-vertucufe)& .. d2une::
1 41 r_ 1· · co11au1te i1.n gu_ 1cre ·, q uoy;
quJaya11t i1erdu Madan1e .fa
. ·f\1cre ei1 bas âge, elle -n'iic·
:· eu que 11êdu€arion· qt1e. li1y
:.: a do n11e': e M." I r: p·· ~ ! io.ri ·~ -ere" . Sa-
·~ na~ga.~cc ~lb-des-plus· noblesJ
~a- ij : .......... - ~
....
:.=
'
.
..'
-
~ 28~4 l\1El R %:UF~ F, .:
.Mr de=VaroqL1ier e{lantdcst·
~ ! plus ai1ciennes Maiit1ns du f
·Païs-Bas; & celle de Billv· ~:
, ' ~ dont Madame {à Mere eH:~iri:
~
_cl eièe11 d uë , a pparten an r aux 1_.
pri11ci1)ales & I'lt1s con.fidé-:·
:rables de P~ris.. :
..
Co111me la Province de'.;.
Bourgogne a le glorieux_ a-~
v antage clè voir IJortcr iOn l
Nom au Petit-Fils de Loürs~:~. .
G ri l ,.1 1 (l d ;,, LE RAND ' 1 e1"~1.: J U~le ~ e :·
.vous envoyer les Detîcins ..
gravez de fès RéjoiiiOE111ces;:préferab!
e.me11t à ceux des.:· ..
autres Provinces. Je n1"'y fi.tis~ :
I . ... • : .. ·:
E~gage) . ~-}e. ~?.~~ f~~~s p_a~'.:: .... "_.
1 • . .•..I. . . _. .
;j •
....
1 • ·-
~· ...
·~'
·-:;_ '· 1
._.,. -.
: ,
L• •
<-:1-: .:
h·.1:-
1':' .
-
I
I

..
.~
•
~ '""' ·1 :t <- .A/Ili ~·11 i\ T A N~ g-
1.,,-VI fi tn~ _r z i 11 2 )
role, par cette repréièRtatiot1
du Ct1ar l1ontjevous ay déja
parlé d.a11s la Dcfcription
d~une (le fes Fe!l:es·. Cette ..
D 1 ~ n r '"' .... !. V OU---S Ca·1· t. V0 1.. r }""' l l ~~~~ L Y .l J. \sr , 11 c:&
F~·a11cc q_i1i tietlt Monfei ...
t:neur le Duc de Bourgogneo
Elie eil: accompagnée des
auatrc Ducs de ia lierniere !
Race ; & le Génie de la Pro,-
vlnce conduit le C11ar.
Qand rout le R()yaume
ell re111t.-)ly de jove, l'E~~life l . (~
n\~n doit pas Ln ·)u.1s reiTt.r1ti1 .. ,
pu1s que l~s Cc1l1verfi,)t1s y
cunti11.Jënc, &: que c;:.~ux q.::1î
quit~~1~ le_ I)a.rty" de· c~~~vira~
28~6-- fvïE R c:UF~ E
nty: fo11c forcez· que par les
J-Un1iercs· de la rai!àn. I\ilrGuil~
le111ot ,; l)arifien, L1L1i a toû ...
jollrs eiléreco11nu, & t11e!ine
.d~· ceux de la. Rc]ir-icJn I)ré. . 0
~~-,~.. "Ï":j",i, $-d:t~ ~ l;w.; . RJ. lfb'.' -l .c~ oJ·..· ·.1t ·1 ·~~ e ' t~• )OU r~ 1\.~l 1""i' ' y:
H , ) I '1 .. • d' f
c om111e Cl ertld1tron e~ e ...
prit, a pres a v·oir eu quelques
~con-féren ces· avec le lv'l.in1llre
Clau cle· .., a. a.·bjt1ré l5I-leréfie
Cll r;réfe1~1cc d·e· prufieurs Pcr·
foniies de qualité, · da·ns l'E9
glife de SainteAnr1e laRoyale
cles Tl1éatin~,.· entre tes.n1ains
du Pere Alêxis du- Buc, qui a
utilCm~en·t rra-iaillé à· le con~
!Crtir .. Mr l1Arcl1cyef~ue d~
~ .. ~ -.. ...,_....Il ~ -- ... ~ .. ..__ __ •• .._. - ~ •r • ..
.
· ~1;U~ 1- ~~ .'~'\ i ri\ -..L. LJÔ ' -t~ . li L-- lJ?. 1~"1 "'"f ~ ,., ~7~ ~
paris· a aufii reç·eu dept1is.peti:
de te111 ps 1, A bjl:1ration de M~_
.u..
Gautcrcat1,Député de Poitol.1
pour les· Aftàires de la Reli:...
aion Préte'nduë-. Reff)rn1ée ... ~.
l.. l I Con1n1e; tot1s. es Deputs.~·:
doivent eftre fo1 .. t intelligens;
dans les Affaires qu~on leur'
confie, & forte1nent atta~
chez au Parrv. dont on. leui:· J .
donne lCs· dreirs. à maintenir~~
on doit préfumer. que celUy·
don-t je vous parle, cf!oit inf:.
rruit à fonds· de tout· cc qui;
.peut fervir de défe11fe à fa~
·Rc·ligion, & que puis- que-'
~1alg~é ~0ut~~; l~~ b~~~~e-~,~!
88 ~ -~n --~~ ~1~ ~-~i- --!~")
2 l'Lt. / ~ ~ .. r- ~·~ '! . !LJ· ~~ ~1 ~ !- ~ :S.. 1.. ~.,..~.-μ~ {. ~ ~ .. w,
qt1,il av oit p!our._~ la d·éfendre ·
·1 . d ,. l c 1
1 , en ··a - ecoL1v,ert; ~: tallifeté,
c·e n'eft pas· ~el te:) qt1e doitt
fuivre --un H 01n111e véritable.f:·
:r • .~ l . . , .:. .r .~- n 1 en -t cc1a1re., , ~ ~ _.._.
"'
-, , '-.. . 4 t l ·p d 'l K · ~~ ~' ;- 1vi. .-.. e r1n-ce ·-e iv1011 tau.J.- • i Il
b-an;- Fils cle Mr le .IJri11ce de~
Guimei1é,:, ayant -é11oufê laf;
Veuve:_-de- }vf-lc. !vittrquis. de~~:
P~anl1es ,-: Fille ·de feu M1 de;:'.
B-autru, Comte de N ogenr, 1'~
~-./' t
Capicai11e des Gardes de la ~:·:
PoL·te, a efl:é voir à N oge1:t~,I
le Roy Mat-laine la Cornte11e /:
de N or~e:11t -Bcllef ccur de Li ~:
~ ' ~
Dar1ae iOn Epot1fe, qt1i l'ac ..; ;j
co_~npaana_ dans ce VoyageJ
L . .. :::;, .. . - _. • ... ........ I ' ._ ~ '*
. ' . ".. -"! . .
•
..
~ -
'
GJl~L.il\NT. ~89
Hs fure-nt compli111enrez au
po1n de la Ville par Mr Graffard
,· Bailly de ce Lieu. M~ ·
Boucl1et, ancien Curé,. félicita
la Princeife au nom du
Clergé fur fon l1eurcu-x Ma.
rîage , & fi.1r le nouvel é-clac·
qu'elle donne à fa Familleo
It Iuy préfènta qt1elques Ouvrages
que l to11 ai1plaudit.
Toute la Nobleflê des e11vi-rons
leur a efté faire con1 pli~
i11en t.
czyoy q L1' on eL1fl- déj 1 ce-
1Cbré dans la Ville t1' Arles la.
Naiffa11ce de i\1011fèigneur
l~ Duc de Bourgog11.. .e pa~
l\To11)ernbre 168 2~ · E b
~90 ER·cuRE
des Feux d> artifice., des Illu~
lninarions , & des Fon raines
àe Vin·, on y . a fa.it encor
pour ce grand Suj ec une Fefic
bien finguliere. Ceux qui,
cOpofent l'Académie Royale;
que Sa Majefré y a établie, ~:
y firent fur la fi~ dLt mois.
pa!fé une Affc.m_bl~e publi .. :
que .. -Mt de Grîg.nan Arche_:,
vef que, M1 le Coadjuteur iOn;
Frere ,, Mrs du Cha11itre, &~
Mr' les Confklls Gouverneurs ,~ ' L ..
de la \Tille, y affifi:erenr, avec'.'.
un grand nombre de Pe.r .. J
fonnes de q.t1alité~ 1\ir de Sa~.
barier, Direlteur, fit rouver::
. . GAL-AN-T.--- 291
turc de cetce AOEe1nb.Iée. Mc
d'Ubaye d-e Vacl1crcs, recita
un Panég}'rique du ·Roy; &
cous les autres Acadé111iciens
inonrrerent divers Ouvra·ges
en Vers ·&·en PrOJè fur l'heureufe
Naiifa:nce du jeuQe
Prit1ce. On y reina1'qua
beaucottp d'efprit & de 110-
lireffe. Ces belles Produ<..
CTions fL1rent deux fois interron1puës
par des Concert$
de rvtufiqlle, ot! ron cl1anta
les Loiianges de Lcttrs 1'1a.je1tez
, deL Mc_111ièigncur le
Da1.ipl1in, de Mada1ne la
Daupl1i11e, & de Mc)11fei-
~ J B b ij
1
,,- r ..
~ - r:-n rURl:r > z91~ I r~r~ ~~-~ A ~ (
gneu~ le Duc ~e Bourgogne~f)
L~ A1fen1blée .. finit par un r~
Difcours que fic encor le_'.~
Direéteur. Toute la Co111pa- ~ ;,
gn-ie patfa deu.x: heures avec :;
-beaucoup de plaifir à écou .. ;
t~r tant de belles cho{ès, &~:-
1·on dem·eura d'accord que ~:
s~il y avait eu dans le Royau ... :
me des Fefles plus 1nagnlfi·<
.ques; il n~y en avoit poi11r eu;'..-
. àe-plus a·gredbles. J'en artens:·~
:un Méo1oire pl11s ample,·_
avec les Difcours qui ont:::
-cf.lé prono11cez dans c:rre~
docl:e A1fen1blée. Vous {çaJ~
. vcz qu'elle [e tient dans l'Hô~1-
.
r 1~
Gft~LANT. 29?
tel de Ville.. En vous a.pprenant
dans l'une de 1nes Let~
tres les 11on1s de tous ceux.qui
la co111pofent, je vo11s ay
narlé des tale11s d·e cl1acun,
& des Ouvrages ·p·ar lefl1uels
ils fe [011c ren ,lus ill t1i?res.
dans l'En1JlÎre des belles Let-trcs~
Le S~ d'e Luyne, Librai~~e
au Palais} a fait une not1velie
Editio11 des Oeuv-res de Mr~:
de Cor11eille, beaucou1l plus
correél:-e que les précedentes.
Elies fànc divifées · en
neuf': olume:~, qui- conticnq
nent foixante a: deux- Pieccs
~ b iij -· .
ng.tt- ·°PR~cu· RP ~ -; "1- ..... ·! ... ,,. ..~ ... ~ . ~
de 'Tl1eatre. Il y en a trt:nre.~
deux· de ,Mr· · de Cor11eiHe
f aîné. Ne vous. in1aginez
pas) f\,-1i.ida1ne, qu-e ceux oui
f,."" .1. at1ronx ·. ces 11-t:tlt' \7 olu~11cs,
ayent fè11le111e11t des Pieces
de Tl1eat1·e, puis qu3 elles {Ont
acc0J11f)agnécs de Traitez
.... ~.
dont la lec.~ture ne peut eftre
qtie fort u ri.le. Ce f~1Lneu:~
Autl1eu·r rend raliàn dans le
pre111ier .des lnn·ovatio11s qu'il
a faites en· ro rrograpl1e,pour;
Î~tcil1ter aux Etra11gers.la pro.,
nonciatio11 de nofl:re Lan ..
. i~ guc. On trouve dans le l11et~
i11e Volu.i11e,_ un Diièo.urs de
..~.. .., {j~ 1. . t... . Nc ~~
~--l·J "'k >Jt :_E ··\_ . ~ ~ ~ : 2 9)
!1Ucilité & des Partjes -des
Poêt11es Dra111atiqucs, & r'E~
xan1en de l1uit Pie ces · d~
T'h0atre,qui·dJns-leur tc111p.~
011c eu des fuc.cés fort a.v-arî~ . . .
tJgeux. Ce fOr1t Milite, Cli--
ttt1h1Yt') l~-t J>1l! tt'rJe ~ la Galerie du .
Pal1.'.ti5,, la ·suirt.1dnte, !t1t Pf~ce·
,> i M /d" & · l .. Ill ,r:: - 1-·~JJJ1J1.t'" e _, e ·ee, · u11on,_ ~ ·.'.
Le fecot1c.l Vol~11ne renferme
un Difèours de la T1.;a~ . . . -
gédie, & des 111oyens de . .\a
~ .
traiter, felo11 levray-fcrJ.1bla ...
ble, ot1 le nécefiàire ,_ avec
r Ex a1n en ·du Cid_, d) 1-lor ace,.
tle Cinn6t, de Polieuffe, de Pompée.;.
dt~ .l'vf ente ur, Je la Suite dr~~
B ~ iiij .
• 6 '~\l fE• • R1 ... {~t"JR·-~ ~~-~ .. 2 <J 1 ... .A . . •è »rll ~ lm
Menteur;, &··de.Tl1éodore~ ·.: 1 • • • • •• • .. - 1 • ::
~- Il y. a da~_s· ~C., iroifiérn.~_unf,
Dlfcours des crois U11itez ~
avec l ~ E.xa111en de Rodogt~nel ~
d'H"e'r aci1t ~M ,, d" A nd : rëJme"-1e .) d.e ~~=
l)om Sanc!:;e d 'Àtrttgon, de 1Vid ~
ioni e de J .-de P ertlJarite, d' Oe d1pe, t;
& de l~ _)T oiJOn d'or. . t~
0 [1 voit _à la teil:c du qua-~
triéme Vo1um,e, des Prétàces l ~
pleines. d~érudition fur Scrto~ ~
riUJ., Sophonisbe, Othon> Agé- (
fild5., ~Attila~ La d.erniere elt ~\
Une Rép<?nfe .à des Inveéli- ~
ve~ qt1) on a voit .publiées en t
ce i:erl.1ps-là ~ontre la Co1n~--j ;~
, ..
. .
'
-- ~· . ,_
.
~ i ..
~ '?
'
·-
1 j
'
. . r . • ._ .. n·· ~A r 'A lh TT ~ .. r ~ "\.1'>J1. ~ 1-i.1\ ~ • 2 97
dte. Tite & Berénice, Pulchérie
'
& 5~uréna·, fOnt aan's Ce met;
......... ...... ,. . '·
111e Volume~ -· -j ... ..~ -· · -. •
- . - .... ~ ( . ~ On p·eur ju"irer ·pa1~-1~, ilb'm~
, D r r • •• bre de-Pieces d~~ri1earre qJù~
Mr de· Corneillé.l'a.îné ·a ·fait;
& par le fuccés eXt~à-di~di~1ait4e.
quj el les ont eu,· qu'il ente11~·
parfaire 111c11t la · Poër!·9-~e ;·
& comn1e. ceux qtti 0!11: l~_
pratiq11e d't1ne cl1ofe, en d_onc:~
nent des· regles · b.ea.uco~p:-.
plus cerraines qt1e les autres·-.
qui en raitànnent fans expé~~
rience, on ne peut- doutcf
~ue ce qu'il en a écrit 11e: fOitplus
j.t1fte que tour ce que:
2. 98 1I \(} Al.. E~ ~n· r~~(~ . ·.n~ ~~
nous en avoi1s. L'Exa111cn
qu~il a· fait de la· plûpart de
fes Pieces, n,eft. pas pour lè
don11er des· loi.langes. Il fait
l_uy-rriefine _. la Critique des
cndro~ts qt1'il -.croit co11 dan1-
·na bles ·). ce qt1i -donne une
parfaité ·.intelligence d~u Poë~
i11e Dra111atiqt1e, parce qu'en.
n1efi11e teL11ps qri'on en voit
les regles, on voit des Ouvra ..
ges de Tl1eacre , & cc qulils
Ont de l1eau & de défeS:ueu~,
par 1' Exat11cn que l '011 en
pcuc lire~ Je ne vous dis rien
de la grandeur des fentimen~
dont ces Pieces font rem~ ..
-·oAL_l\N~r. 299·
plies. ~ 0 n les~ ad tn,ire çou ~
les jou·rs., -. & fur toμt cette
Politiqt1e adn1-irablt: .qui a .{j
fouven·t fait dire à·:_M r 1~ Ma- .. - - - -
récl1al de Gra111qnt ~ q11e les
Ou·vrages de Mr de Corneilleméritoie-
nJ.~ d'eftre co.n er'Vez· da1Js
le Cabinet des R.oys-. _..· . •, ..
JJes ci11q der11iers ,VoILtn1es
de cett.e n.ouvelle Et1i.- .. ..
tio11, contienne11t trente Pie ..
c~s dL1 Frere de ce grand Au_ ...
theur, connu depl1is li long:ten111s
fou.s le non1 _de Mr ·de-
Cori1eille le Jeune. Les [uc~ t / ..
ces <..Îe Da Bertran,_ du Feint,
, - r
A.J1raloc'(!4e J du_ Gdolier k· ......
1 - •• - goo tBJR,CURE
Soy~mefm e-, & ·du Bttron J'Af_
bief-ac; pour ~le · Con1ique.
~ ' De ~ Timocrate , de la Ji.1 ort
de Commctde _, - de Camtna, de
Stilicon , ·. -d 'Ariane ~ -'· & du
Cor11te ~'E ex~ pour le Tra.
gique, & de Circé· & -de !'In~
connu, pour le S péd:acle , ~<
ponr l~ · G·aiant, -me dor1nctClie11t
littl de vous e.n vanter
le=s· diférenreS be-aurez, fi par
le. po11voir que l'atnitié luy
d·on11e fur moy :> il ne me for·
çoit pas à me taire fur les
ch,ofes qui le touchent.
· Co:ntnc depuis fix années
je y ous a y f ~i~ ~n am.pic dé~
.G ·. f i 1 _j .- A·N-~
ft~_ril l_.-~ 191
rail, des Ceré1noni_es .. qu1e l'_on
obfervc à I' ouverru.re du Par~
.
lement, & que .je,vous ay
111ef me parlé. de l1originè·. d~
ptufiet1rs. chofes q-ui les'. re~
gardent; je ·ne- vous entre~
tiendra.y auj.ourd'huy.que de.S
Harangu·es, qu'on fait ~u Pa~
lais, .parce que les Cerémo~
nies iOnt toûjonrs ·les mef.j
incs, & que les fujets deS
Harang!lfS cl1ange11r fort
fOuvcnte La premiere ouver ..
ture du Parlctnent fe fait toûjours
le lende111ain de la Saint
Martin , & l'on chante ce
jour.-là une Meffe fole111nelle
o2 · . · E; RclJRR
-· ans· ta grande Salle du Pa~
lais, où ce gréi11d & augufte
Corps fe ··trouve ·en Robes
rouges.· ··c)eft -toûjours un
Evelè.]ue qui dit -cette ceJe ..
bre Meffe, & ce ·font Mef:
fieurs :· dt1 Parlë1nent qu-i rin-.
vitent. Celuy qui a fait ccrre
fonétion cette année, ,eft ~ir
1~EvcfqL1eCon1te de Noyon,
Pair de Fra11ce, de la Maifon
de Clcr1nont, Ce· Prélat ei:
tant dJt1n tres ... grand tnéricc
& d'une nailfance fort di!lîn ..
guée, a eu le Daiz en cette
qualit,é. Il e.tlo~t dreffé à c?~
té d-e l Autel. C ell la pre1n1e;
. GAL~t\~1T~·~· 303
re fois qu'on cna vû ~n de pa ..
reîlles ceré1nonics. La Meffe
r
ellant achevée, ce Prélat qu~~
ra fes Habits Ponti~caux •
prit ceux de Pair_ de France1
& alla entre Mr le Premier ..
Prélide-nt, -& M~ le Préliden·c. ·
le Bailleul en laGrand~Cl1am ..
bre ;_où Mr· de- Novion. luy,
ayant té111oigné par un_Com~
plin1ent fort obligea.nt, qujil
eufi efié difficile de c1~ouver
ailleurs tant de 111érite réün y
dans un 111e!Il1e ft.1 jet; Mr de
Noyon repliqua par un Dif.
cours plus long qu'un CQm ....
plünent, & pluscourr qt1~un~_
go4 ME-R CUP~E
Harangue_, mais -. avec tanc
d~'.éloquence & . d' é.ru dition,
que tout 1· A:uditoire en au ..
roit efté furpris, fi un autre
qu·e ce Prélat euft parlé.
~omn1e les_ Copies qui en
ont efté faites par_ ce_μx q·Ji
tcrivoient çn mefme tcn1ps
qu~il parloir, ne me fernb1tnt
pas exalle,s, je vous envoye
fèulemenc la Pérorai!àr1 qui
me paroît plus correéte,&qui
felo11 que j) a.y pû la recüeillir
, eftojt à. peu prés en ces
termes.
Il me (ert1ble, .JWe[/iettrS; que
tout le f ujet de cc D";Jcours ej1
... __ . .. ~~· : . . .
·GA_L1\NT~/ ·3of
uzt·j·eremt: nt é11uis é, & . que i' ay
fdclernent ,~.~ecJ4té·· ·ma "parole,,_
p11is que je ri.)OJttS "Y·fait 'Voir· let·
e·cl"ttclnte·~ & falîdes prr:trues· ·Je!'
l'a!littrici;~ &>de la pai·x des Ptti -_
~(an ces .{piritue Iles &· tem pore Ue ~~
tt1ns [' oecono~nie ·de la :.J."f\fa i-ure:.
1'i unit l> am·r & le corps ; dt1tn-s
ia Lettre de la L~y; qui joint le
SacerdoFe À tEmpire; dans- l"
Foy de tE'11angile~ qi~i a scie
Dieu a l'Hom1!1e; d~ns le-Myftcre
de la-Grace, qiti confir·ve :f?'
fa'rce arvec la délicateffe· de ftt, liberté;
dans l'e(prit de, l~ Eglijê~,
qui triomphe da·rts· le Ciel, aprcs
,l~vaîr combattf fur la Terre; da~
J.Vo11embre zô3za Cc ..... - .J
- - ... .... . . .. _,.... .... - -~ ~ ·~ • - &...If ... .......
·~ ·~ - .. - ·~ ~ ~ Ir ~ : '(" ~ ~ ~- ~
V!t. 1·1 1~r -~~ti-.· J~-lJ· ,._ .R.,. -. ~,. '~ 0 6 i ·9 ;.~--1 iX-':l.~I U- ~- ~-....Y
[~exemple .du ·JJrince, dont le rc ..
-gne :-eft · égale~vnent· re lic_~ieuJc &
iltJ.ri~;&x; dans la re<~le del) E111 ..
p irr, ~ui demeure oûrrtif à lt4 Pri~
rnau.té Apo/Tolique- atJ -milieu de·
fes·fra.nchifes·; rlans- la:_ Fefie dtt
~/ . r; A • v.en,tt, qui I D 1· . 1 outient a .&!\.e 1gum
par la r a)1ice; (t)' d::tns la. digniti
.. Je mon· Sieg~ ~ qui m~ p:irtage
.tntre l'.Rr,lifo .&~ f Ei:at Cepenr
dant:J MeJJieurs., men d.ej]~;in de ..
~ nzeureroit i YJ1.parfait _,Ji je n.e de ..
1 ma-n.dois à,:Dieu, ·tvvant que de
firiir -cette augufte Ceré1rtonie, (an
focours -po:~r la N~tt~tre ~ te.,1Cectt4
. tion 11our {ti Loy~ !tt foy· po~tr(on
~van.g!le~ /d, Ji.~elité pour· a-~~4:
•
~. ~ ~ ~- ~, . T .,,. -i. • r'1;. . ~~.. - .. . .. . •. ._
. \J; }~1.LH}"\_r : • ~07~
ce~ [a c:o1rlmunion:··p-ourfan Egü~
fe _, le alut pour, le· . Pri~ce~ la du-1
rée p Ortr t Ern1~ ire;-. -la p·rofperit·;,
pour.Le Sénat~- . ~: la b.enedîflio1';;
pour mon· Sieg,e. '\ 1 :~· \ • '·. ~· ....
J_ IJrefq.t1e·tot1t ·le Parlemen·t·.
afiifta · à cette~~ Ceré1n·-onit9;
Préfi-dens ·, Co11[eillcrs , &.
Ge11s dL1 Roy~ L' Aiîemblée··
elt oit d'ailleurs · tre-s- n·om .... · . ~
brcufe-; la, réputatiorl· ·del' O . ...:
f J .. c ~ rateu-r· ayant att1te ttne 1ni-14 ..
ni. t e~ d'· a ·L.1 .rr es..-· · p~e rir o n n~e s-~ · uJ e·
toutes Cortes de ql1alire~. ·
Cctre C:eré111onie fe pa(fa:
M te J. e u·d y 1•· d'e ce ·mo.t. s, &. l~~a '.
premiere Séan<:e dtl -Pari~
........... . _..,,. . . ,. -. .. -"""
Cc ii~ ~~ 4
-jo8 1'· ERc·uRE
xne·nr .. :fut remife au ~ Lundy
~3· .Ce j.o~r:. là eil appellé jowr
des Harangues~ 011 choifi.t
<Jrdinaire1nent le premier
Lund y d'aprés ~la pren1iere
femaine qui ·· fe rencontre
:i.ns. Fefté4 Mr le Pre1nier '
Pré{ident peut l~av·a,ncer 110U
reculer;. mais corn me Mr de
Novion, qui polfede aujour·
d'l1uy. cet~e .gran-dç Cl1at·ge~
n> oublie rien, ·pour ·- empeC
cl1cr la_ lon.g·u eu·r des Procés.,
il_ recule le ln.oins. q.u~il peut
ce jour qui eft {ouhairé par
un grand non1h.rc de Parties~
!J pre.-~ !e~ ~~~~!~r~~~~~~~ ~~
1 .- • ' 11- • _. r GALANT. "3ci:J
"-'ir le Pren1i~r··Préfident ·au·
no1n de Ja Com-pagnie & da
Prélat 0 fficiant ,.: quf fe fori\t
le len dem:;;1în de la s.: M·ar~
tin, M~ le PremierPré{idCnt
do11ne un. 1nagn.ifiqu-e R.epa-~
au Ptelat, & à:~rot.fs· ceux· dli
Corps- d·u -· P-1rlement 1
·. qùi
veulent aller mariger · cl1ez
luy, .- : ·
Ce n1efi1tejour on fait à la
Cour des -Aydes , cc qui ne
fe fait au· Pa1~Iement 'l LtC
quinze jours ou trt1is iè1nair1 ..
nes apres, c) etl. à dire l·es Hi~,
ranguesè M·, · de M·oncl1a.I ,
f_rel~ie! ~v~c.at Genera:J,; e~·
- .. . . • • .. 1 • ?T·o· },l(~---ç 1).:·:· .:t~·-',1··~ î·rr T7
.) }.-""Q l. ~w..J .1 ~ \. ...... A ~J r~ > ~~..,
cc[uy quia l)arlé·cctte a11nte~
~e. iùj f t de f 011 D i[coL1rs était
J:zle:(, fç1r1voi.r~lacratnte ae V1eu~
14 rverité en·fay, @r" ejl~re exempt
·~'a ~·ar1ce~ Il a1;11u·ya tot1t cela
})at d.es exer1111les. de l"Ecri ..
tltre, & par- d:es paffi1ges de
ft-Iifl:·oire. Je ·ne vo:us dis
rien de ce qui regarde la
crai-11tc d·e. D-ieu-. Il eft aife
de s'im~giner ··qtie qui ne
rend· pas- ce q u1il doic à Dieu,
oublie aifément ce qt1tlil doit
a.ui- Ho-m-mes. Q\lant à ra ..
mour d·e la verité1 que cout
·ie.mon.de doit avoir e.n. foy~
...... .. . ............... • J'~ ... - ... - ...... . • ~ .. ~ - ..... -- · -
G ~n T Ali ~T . .! lq_ l~.w i \~ ~. . j11:
il fic voir la gran··de diféren~ce
qu'il y avoit d'aitner_ la ve~
ri té & de la pratigt1ef;. qu· onpou
voit l,ai11Ter fans la pratiquer,
& q_ue la -pratiq_uerll-,
cte!l:ole ra\T.OÎ1~·en: fOy) & CA·
eftre tout ren1ply. Il pcig~it:
rauarice avec toutes fes COUsleurs,
& fit voir le peu de fùrec:.
té qu) 11y4voit po~r la Jufticc:t'·
qui d.épcn·doit d0
i111 H~on11necapab:
le de recevoir des pré.;.'
fe11s. Il n'oublia rien- des-.
trairs q-u· on peu-t foul1aiter·
d'1ns le P'orrrait .d'un- vray·
Jug~. Ir dit,_ ~u' i~~ ne de'Voit:·
~voir· ny co.nfiderat1on pour !(e~-
r
,.
' '
31 .., 1\.Jff,7 Rru~RE ~-'. i:..s l'rl 1. _.,. _ ,,1 -i., •• ./ l ........,j Ï:
Amis, ny tendre e pouf fis Pa-~:
rens ; . que.[, s . ttze s qui -aivoient ~:.
le moin·dre défaut_, q1toy qu'il;~
eu/J.':nt mille autres qualztez.. re-[~
cnm.1114'ndables~ _ re -embloien-t à;:
Achille , qui . n'eff ant 'Vt~lnérvt-i!
ble qu'au- taforJ-:.. fut att~iqu--é et}f
pe'rit par cet enolroit; -@r qu)en-;~
fin la u/lice. devoit ~firc connnc 1
Lucre ·i e _, qui CY<?)'Oit qJue la moin-f~
dre ta-che eftolt capable de luyt-:
J~· .4ire tort. Il fin-i t par un Elo~ f\
ge des Jug.es,. en difà11tJ qu'il(
nj a'Voit point de plus _grande~·
qualité;-que Dieu ar-uoit pris ceLf:
le de -u-ue des Nations, &- n1a .. t:
b '\ ~ J ~-J . / J ,, J r
"'do.tt -pas ae.aaign.e ac reponare 't~
t'n '.'.: . ·.. .'
::
' L
'
~ - .. , ' >
'
,
.
1
'
.'~
>
;:"'
,~..·.
GA.LPl1'1T·. ~ - 511.:
iln: uge P ayen. Il efl: iLnpoffibiè
d:cxprim-er les applaudif[
ernens qui furent donnez à
ce Dilëo.urs. ·Il tic connoiilre
la force & la~ délicac-elfe de
refprit de -Mt d.e Moncha1;
& voicy· dequoy ·vous faire
connoiflre {à Maifol1.
-Elle cil originaire dtt Vî-varets.
A rtl1au d de lvi o-ncl1al,
qui viv<Jit ea 1170. eut deux
Fils, Hugon de l\1oncl1al
Chevalier, qui c-onti11ua. la,
po11erité, & le Bienl1e·ur<t11x
Hurnberr de ~v1011rchal, qui
de (~ l1arrreux fut fdit Arc l1e -
vef qt1e de Vienne, & mourut
No~e1nbre 1ôS z~ D d
?I4 1\ ;l~ n rr îC\ TI :J i 'rJ f ~ l~"""- ........ i L~ i. ~~ ~--'r
en ocleur de Sainteté l'an
1i.15. Et11359. Jea11 de Mont ..
cl1al , Ci1ev alie r , qt1alifiC
Noble & pl1ilfant Seig11eurj
efioit Mliilre des RequeI'res
&. Bailly de Vivarets. Il avoit
<époufé la Niéce des Cardi.
11aL1x Bertrand.
Jean de Montcl1al 1-- Ch.e~
valier de S# Jean de J eru Jàlem,
fut tué au Siege d' Afé ..
~a11drie l'a11 c366.
En 1 ; 7 1.. Hun1bett de
Montchal, feco11d dt1 11001,
ell:oit Arcl1eveG1ue (ie Vi~n ..
ne; & Bartl1elen1y de lviont··
chal fon Frere, c!toit Arche·· .
~ ~ y - fZ ~~l,.,f
~-I f~\LJ~:ii ~ ~ • jI)
vefque de Bourges en 13810
Je i1affe · plufieurs de cerre
MaifÜ11 qui iè {One ligna.lez
dans la Guerre_, pour ve11ir
au fameux Ei111elnor1d de
Iv'l on r c l1al> Chev aliè r cle Sai11·t
..
1V1ic tiel, & Malfire Lf H o11e l
du Roy f-Ic11ry II. fùrno111t11é
par les H1LtOficrl s le Ca fl-itaine
1\1 on. t c 11a1.· Il lè r en dit fi
celébre tJar tilufi curs L)c lles
a{1io11 s q u 'i 1 fit e t1 l) iérr1011 rjl
dans les Trou1Jcs que con1-
n1a11t1oit le .~vl ~1récl1al de B ri{:
f :1 c, qu'il f u t c 11 () i fi e 11 I ~ ) 5 c F' 1 r
J:icques de Sa.\'oye Duc·l1,-e
Ncr11ours, pour '.uy 1ervir t1e
D l1 ij
. .,16 ~Jfî:' n ~·u}:,~ p :) \ 1 J4 i i:~J 1"'~ ~ .... J 3.. ~ i~·
Second dans le Coi11bat lin~
- .
gulier qulil .fic en Pîé11lont
contre le Marquis d~ Pefcaire_,
un des Çom1nandans des
Troupes de 1, En1pereur.
Dans ce Cornbat le Ca11it;;iine
Montcl1al eut pour Ad~
verfaire le Co~pte Caraffei !
Neveu du Pape Paul ~V. ,·:
qu1il tua d'u11 ~oup de.Lance,~
dont il luy pers:a le bras , le ;:
corps, & le cloüa à Ia SceIL~~ i
Cet Ennemond de N1ont- '.
cl1al fut Pere d"'Ant<)ine de!:. .'
Montcl1al, auffi Cl1evalier _;,
de l'L1n des Ore.ires du Roy, r ~.
& GCntill101111ne ordinaire!
. r
..~.- ;,·
L•
.:-i..L. '
'
,.. --
h
'
..~. ..
..
G1'l~ l~ANT. 317
de (1 Cl1aml1re, qui fuivit
co~11 n1e {On Pere & fcs Ancefl:
res la profeIIion des ~r-n1es,
où il acqt1it beaucoup
de _gloire. Il époufa en -pren1icres
nôces An11e de Guillon,&
en fecondcsCathetiae
de Torveon , Fille de Nery
de Torveon, Lieutenant
pour le Roy au Gouverne-
111e11t de LionnOis , Por~fis,.
& Beaujolois. Il eut deux
Enfa11s. L. aîné efioit Cl1arles
de Monrcl1al, Arcl1cvef~
1ue de Tou loufe, qui cfl:
111ort en 16;1 , avec la réputation
d'L1n des plus fçavans
D-d iij
' 3.· 1 8 M 1y:.'{.' R"{~ ~~1 ~~ ~".l.. ·~z ~~-i 1 s._J;l J.,....,,, \.J r~.... ~~
& d·es· pltls verru:·eux- PrélatJ
rle r'Europe, ao.. res avoir Dré-
1 ~ l _r_ l J l {"' L ~ T.
1.1 ,_ e p J. u l l eu r s I. o l s aux i:. t l 1 t s
de L:J.11gLicdoc, ·& at1x Ai:
fc111blées genér;tles clu Cler ..
I 1 ge. I a gouverneI ifo~ 11 Dioce ..
ie 11e i1da 11 t z.4_. ans, & l'on y
1'" e ip e a e au j 0urti'11 u y fà. 111 é""
n1oire cot11r11e celle d1 un
S-ain t. Le fec 011 d fut Je an
P~erre de lVIonrcl1al, Maiilre
des Requeftes, qt1i eftoit un
parfaite111ent · bo11 Juge, ~<
·qui avoit at1ffi bien que 1\tl
l> A rcheveCaue de Tl1oulcu{è 1
fon Frere , u11 zc le ardent
·pour le fèrvice du f{.Oj7
• Il a voie
<~i lf\l~A~~1T. jT9
é pou[é Ebzab[tl1 Du pré, Fille
.. le Ivi .. Du pré> Nlaiil:re des, -~~~
Reque1les, c1ui ~~~11 acquis
r,1r1c de re1)utacio11. da11s le
Co11 !èil, & L1 ui a fi bien fer--
'tY c{ans its I11te11dar1ccs de _,
Poito11 , de Bot1rbol111ois, &
de lJ"1 t1CTi;ed(JC~ Il 11, ef't refté {J '
de ce ~\/lari~1rre qt1e Cl1arles- a
Loüis de fvi 011rcl1al ) A vocac
Gencr.al ,1e la Cot1r des . A Ydes;
& Jean-Pierre de Mont-cl1~
1l , Cor1 fèi.llcr du Parle-
1nc 11 t ei1 la Troifiérnc Cl1am" .
bre de:s E11qt1efl:esD.
t\t'ieilieurs de Montchal
porte11t, d<~ guet1lles au Chef
D d iiij
g2o 1'\V\ifi. ~Ji R; ~1 JD ri 1- \._,;\_ ·~ t .A
d~or,_ cl1argé de trois MoHe~
tes d'Eperon d)azut, & po .. :r
tena11s deux S.auvages de
carnation, &- pot1r ciinier
u11 Sauv.age de n1effne.,tcnant
en fa 1nain une La11ce buzel ..
léc d\argc11( & de gueutlcs,
avec une Couronne de Lau ..
rie r , & ces m.ots , je /' a_y 6" ..
gnée. Ils p·orrcnt cetre D·evife
depuis le C.o-1n.b~1t d-u Capi~
tainc Mo1itcl1J.l contre le
Co1nte CaraftC. L.eur ~fai.-1
fan efl alliée à-celles. de Bel~
lecombe, Latour , Rouîlîllon
, Beâuvoir, Alien1a11d ~
Cl1aponnay.), Rocl1e ,_ Broé,
~~ "!\ ~ .A -~ 1t>~ ~-.:, -
{.J fi-LJ Ml~ ~ ·. jZl
Torveon; Alleifo; D·argoLi-
{res, ftafi.1ës, Clerr11011t:-Geif!?
Jàn s, Murviel, Ft)ÎX ~- & à pl tïfic
LI rs autres F~1i11illes cc>nfi~
dér;1bles par leur i1oblcife- &
par leur vertu.
Mr le Ca1.nus Pre111ier Pre~
Gde11t de la mefi11e C.out· des:
i\ydes , dont je vous ay entrctt11L1
ë plufieurs fais , fit:
paroifl:re le n1eill1e j.our la
beauté -de fon Génie, pa1·
un Difco11rs qu>il fic fur />Arrtour
de L:.i Veri té~
Le Lun-dy 23L dLt mois, jour·
d1~Ccii1é i1our les Harangues &
pour l'ot1verture .:fdes Caufes:t
~ 1
.
3.,,, 1\./{~T111· ~~tî 1î? F. ~ :-1 i li ~ : ..... ~ Ï~'-'=- i.,,..: ·~ ~~ff ~ tk ~ .. -.t-1J
parce que ron co1nn1ence ce
jour là à en appellcr ., & que
1~ on cûtir1 ue lt~s jours {11ivans
à entrer. M· l' AvocatGeneral
'
Tàl<-1r1 fit un Dilèours plciaJ
d' éruJirio~ 1U r les '-1: 1alitez cle 1
r t\ 111e. &dit aux 1-~ vocatsc1 uJîls ~
11e dev oiei1 t point c l11 p L;vcr
~ . ~
leL1rs beaux. t? le11s à (_1L:f~ n ..
1 1
,-. (.
c re es .t11auva l tes C~u..i les ; O.!
q lt' u 11e lie leurs i~lus écroircs
ob li~~~1riorts était e_r .. t 1) p iiquer
toL1t l:~t1r eiiJrit à la rccl-1crch~,
de la Verité, a fi11 d' e111 peia>
cl:-ier les P arries de plaider,~
lors q rt'ils c: ftoicn t per{ùadez ~
quj~Jles n\ivoie11t pas bon,
droit~ ~ (
r
it l
. ... r
r
~ ,•
. -,.: ~-:,.. . 1(.'~ 1>: ;.f..;!."~z_ ~:'>-L1 -' 1 "1~ J 5 .,, ' ? ~~~ _E ~ ->... .• ,, __;;.. "\_ .i ~ ~ ~ ) .:...J )
~Ar le Prel11ier Préfident
p1r1t a peL1 _ ,·& par la b.1 e-n. Ce
q:~~ '1·1.. .A.. .1 . ·.~ LLI"" 1 ~~-1· 11 .,11 .. &. .. J. ·~ae L 1 l. V ;. L:. "'~ l .. t l l '
êl il tir à i011 ort1i11aire co111 ..
pren J re b c~ aL1con :J (1 e· cl1olès
e_n peu de r)ar<-,lcs. Il 11Jrl~1
au:< A Vl)CJts & at1x [lr(Jcùreurs
, & pri r pot1r fiJ j r~r lie fa
~ Ill f""" (i ""IFI R.. c 1l1ontra11ce, qu1 ut au 11
V i Ve -q lJ e p e li é te 11 c\ Ll e ,· r en\~
i e que les ProcLtreurs portent
à . 1 e L l i. S C (} !l f ~ -(' f' e S , 10 r S ~
que la Fortune en favorife j,
c1uel1_1 Ltes- uns plt1s q lle les
a'Jtres. Il parla {i.1 r la l11ef me
el}vie des ,;A.. vocats, qui rcg11rdc11'
t toû j ottrs avec j.aloufie.
'
j24 -lrz\. Jt i. L, R ~.rf"'"~UR. ~ ~:i ~ ~; · ~ I~
ceux de leur profetlion quis~é~
lcvent davantage_. & qLii par
} • I n1er1te ou a.utremc11t, acque"4
rent de plus gr.a11ds biens6
Cet illuftre MagiO:rat lcnr
dit que les plus foibles d'en ..
tre à eux, au lieu di cxa111iner
e11 quoy ce11x qui avoic11t le
t)lus de fuccés inéritoient
d-\; fl:re i111itez "s, ap pliquoie·nt ,
à rechercl1er jufqL1'à leurs:
moindres. dé·fauts , pour lesJ
conda1nner; & qu~ e11 celaj
. l ils reffenibloient à Mo111us,~
qui voyant la Statuë de Vé~;
nus;& n,y décot1vra11t aucunt
d:éfaut. s,avi[a de dire q11e le; ~ ~ L ..
' 1
- . nJ- :1r"1'~ Lr. 4 A~~ l î"}.~ T-• j2)
Soulier en .efroit : mal fair,
~fin de n>avoiier pas qt1' ellè
fur parfaite. Il a J oû ta que ce
n'efloit pas de cecte ,- !Orre
d'c11vie quiil fa.lait avoir, qt1e
l'envie de la gloire efroit la
feule qui les devait animer; &
que par un-e noble émula~
tlon, il y allait de leurs avantages
d' e111ployer leurs beaux
tale11s à fè fur1)aifer les· uns
les autres, Apres qu,il fè fut
fervy d~ reKL111ple de Céfar,
que la fèule veuë de la Sracuë
d' A léxandre ~ portoic à. !è fignaler
coLnme avoic fait cc
grand Ho1111ne. Il finit en
') ~ ~}~n r1~ ~t~ ~ -::) 2 6 1~; 1 ri K ~. t ~:1 ~1 fj . _h,.pJ 3_ ~..... L_,1 • • ! u j_ 1'--i.. j.,_ . ....J
~ifa11t aux I)roct1reurs qu'ils
devaient {acrifier l 'lnvie
fur._ le bel Autel qu'ils ve.,
noient de. faire élever. Je .
ne f <;ay > lv-1 ada1ne, fi vous
fçav·ez que ce io11t les Pro-!~
cureurs .qui ont fèli11 <le laf"-:::
Cl1apelle ,\e la Gra11d, Salle~,
dt1 Palais, & ql1Jils en ontf
fait con 1lruire t111e 11euve~
~
cette ~n.né-e, à laque ile onJ
peut donner le; no111 de 1v1a-i
g t·~ 1t~ ,-._ . -!'
.l l j '-1 l.t "lri.- • -
Le D if co.llrs o t1 '011 ap.
l - pe 11 e rv1 erctl ria le, !è t~1lr: (ll'--
dinaire tn c11 t le pren~1icr lvicr ..
credy qui ll1it le jour des
. -
..iia.r~ ~ ~ f; li. ~ ,,..~
~ ~· fv~·z... L- r!:. l~~ ~ ~ . j 27 7. ~ ~ J ~ •i".11: .... •
-~. ...." '-...,... ,.,::, I A- -i ~
Ji~ra11·gues. Ce M ercredy
s'efi trouvé rernply cerre ai1 ..
née par la Fcftc de Sainte
Catl1eri11e; & co1111ne cette
Felte cil dr Palais, & qu~elle
e1npefèi1c d'entrer,- la Mercuriale
a efié remîfe au Ven-.
dredy. M 1: r A voca.r Genercll ·
r Jlon' con ti11u J.. ce jour~ là le
Difcot1rs q-.~'il avait comn1c;
ncé fur les qualitez de
rA1ne, & fit conrtoiftre que
pour eil:re bon Juge il f:1ut
d:J des .. i r1 té r e lT~ 111 e 11 t , & de
l ! 1 ,, a }JUrete u aine.
.
~.
Je n,av ricr1 à \rous dire de j
la Cl1a111bre des Co111pteS,
' )?'z :8 ~1 !~ i.!_ ,-FMN R~ ~C fu'î.i.l ":.. ... }':>-1_.~
·011 n'y fait 11oint de I-jaran~
gues ' & r·o11 y lit feule~
menrlesReglemen-sau com.
mence1nen't de cl1aqu.e s~ ..
1nefrre.
Apres ·vous avoir i-iarlé des
Juges qui font les Conferva~:
teurs de 11os Biens, je croy
que vous ne ferez pas fâchée!
qt1e je _Vous parle de ceux
qui .{Ot1t les Co11fervateurs f
àe la Santé~ Les grands Biens[
fa11s la Santé, ne font pas!
goûter la vie, & la Sa11 té en {
fait joi.iir agreablc1ne11t [Jnsf
l;>ea·ucoup de Bien. Depuü:i
fix ai1né~s q11e je vous adrç~~~f
t- ~ '
.[ . ,
f·.
,J
~ . ,'_.,, ... .L
~-:
' ..F ._
r . r .t-.
,"_
rj
1"
".'.. .~
GAL-r\N~f~. 329
1nes Lettres hiil:oriq 11es , il
ne s~eft pref que point pa!fé de
rnois fàns qu)on 1n·)a.it preiTé
pour e11~p-10)1er des~étnoircs
de certainsSçava11s.u11iverfelS- :;
. 1 s qu1011t c1es .ecrets _po11r tous
, 4' ' ~ 1es tnaux, & qu1. n en gu.e-·
Ii1V~11t a11cu11. On a ·raifon
de do11 ter de leur fcie11ce r} . ~
puis q11e les vrays Mêdecins
t1ui 011t paffé toute leur vi~~
da11s r ét1..1de , & dans_ la pra-=
cique, n 'ofent s'affùrer d\~
guéri1· aucu11 Wlalade par desRet11cdes
f pécifiqL1eS. Ainfi
je n'ay j·at11ais voulu vous.
tien dire _de ces . doétcs I gn °=à
l\lor--vembre zôS.za E e
r ....:1 ,n.
-~ ?o Î'l/~ P ~? r~1un P j ) i i ;~.4.oJ .fi't... ........ ~ j., '- >._ . ..,.!
rans, q Lli fc1ns avoir rie11 ap,~'.'
pri• s, i1..e. vante11t de r. . ~ 1~avo1r~
toL1t; ou· li je vous ay parlé[
de qu~lqL1~u11 d)etLX, il ei1oit!
verital)lement Medeci11, êt~
n1efi11e J. e l'a y. fait tres-rare-~[
·n1ent, parce qt1"' on eJl: peG~:
perfuadé du f ~avoir de tous!
les- -Gens à Se~rets. ll 11)en
. efl: pas de inefine de celuy
d )fit r·ay aL1jou.rd'l1L1y à VOUS
·parler. C*efl: un Ho1nme fç1 ..
vant, & qt1i eil: coI1nu pour~;
tel , & pa1· les ex péri en ces~
qt1>on fçait qu·'il a faites, ê~;par
les cl1ofes· qu;to11 luy 3
,~ntendu dire. Il eil: Medecin) ... -- ....
-- ... - • - - - - ..r"' " - •• "" - .... - - - • • ~ - - • • _.,. •
.., !
'°~ .1'-. V A ~ ':t~ · \ .. J: -~~-L }~"\.~ ~ 1 • ~ 5I
n1ais Medecin re1nply d~é_,
rucllrio11. Auffi fi1r quelque
11111 c.1t1'011 le 1J11i ife con!i1lcer11
H en râif01111e fi jufl:e , qu~il
en E1it cor111oifl-re la 11ature,
les pro·arés ,. & ,par où on le (-on) .
peut g~érir, fupoiC~qL1>il ne
iàîc 11as inct1rable. Jamais
Ho111111e n=eut une fi belle'
111én1oire~ Il 11' )' a point de
PaOE1ge qu'il ne cite fur lç
chan1p· iùr la pl û part des
111~1Iadies qui arrivent aux
Hon1ines~ 011 dira. qi1e ce·
> il " rf' ] I.. • n e1L q u~t1n e iT~·t c1e A1e11101re.,_
& que les autres peuvent
Faire la n1efi11 .. e cl1ofe. J C l'a~
- ...J
j ,. 5 2 I J:{ D· c·lfu. n- ~ t i~J r~ .~ ~~ r~
voL1ë ,. · mais peu le font, &:
tous les. Malad·es fo11t ravis
d'entendre d ~habiles. Gens
1·aif onn er à fonds- fL1 r leurs
maL1x, .,'l-, , d ' '-.X. repon re a coutes
les : uefiion;s. qt1' on leur Eüt
La plûpart de ceux q_ui 1~
vantent d. avoir d.es S.ecrets-~
font ignoran.s, & d.i{ènt feu.
lem-.en-t que · leur Rcmede
gl1érit. Ce. ferait affez , s'ils
diiOient v·ray. Celuy dont je
vous. parle efr de la Ville
ù' Arles. Il a . faic plufienrs
Livres de Medecine. c·,efl:
ltn H.om tnc âgé, ven:érable,
& doncla fortune eft C:tablie~. ~ - . - ~
U:f ~ r;. I ·A~ 1~~-'- · · .l~\ ~uJ 1~~ { -• i j: .
Celle des Cl1arlatans ·l-'e{ ·
rare111e11r; aufli reffe1nblent..ils
à ces Gens qai ·protnetre11t
aux autres des. n1i:llion~
d'or, & q.ui ont , -Couvent
~ ~ befàit1 d'ui1 Ecu. Celuy-cy
n1eit pas d·.e ce n_o.mbre~_ ~II
loge en cette -Ville dan.s · la
Ruë des deux Ecus, ·procl1e
ljHoflel de SoiifOns~ à la Fleurde
Lys d.'or. - Il [e nomme·
MrSerrier. On fyaura de lti.y·
toutes les Per{èJn11.es. d·e <-1ualicé
qu)il a · gt1éries de plu~
ficurs 111aux. La Lifte en fe~
rou~ : troo l on~t1e a' · mercre,
. : .
j · ~~' i ~I f ~~·, n~ '-",.,..' -~:J FJ. î·:~f ~H 14~ 1 ~ i ' f.'. ,,.;J t<_ ~-.. ~1 'l-1 j_ ~ _t;._,,J
qt1e pour la N epl1rétiq11c, &
la Pierre qt1,il fait. di!foudre
& Vllider, il y en- a par111y fès
Cures des exernples éclatans
à la Cour. Q!_and C1 fèîence
n~iroit pas plt1s loin, c'eil
toûjottrs deqt1oy rc11clre de
grands ferv~ces at1x I--Ion1-
' . m.es ; n1.a1s ceux <-{ u 1 auront
befOi11 de luy, con11oi!lront
par lcttr propre expérie11ce,
q u "'il efi: capable d'autre~
cl1ofes.
Voicy une feconde Chan~
[on. Les Paroles onr efl:é fài··
tes par t111 Atn.1t1t réduir au
-~ef~fpoir, & qui veut 111ourir
t
....
":. 1 .·- . .. ! ..
-(1,. - ... _ ....
----.........~ -------... .....--- - -•· 1 - • " -
._
J":fl~~ ...... --................ -.........ii1......i..._ ---.... --.----....... , .. J :. i .... __ _.... . ._..... - ·~ -·-
--..............w ........ ~ . -......_..~r-a.----- ~...._..u.._,,_ ... _ ..._..ë!_ ...... _..., ....................... ~ ....... -...-............... _
--- b -·------·----------
-----
.,
~
1
~ ----~ ..... -..-----........ ~----~-......... '""d~,__...,-..._ ...... l ~~~---+.>---1~-----~-.. ..... --~.._~._..su.__._..GliJ. __ _...
~ ~-:me m m ·-=-_... ___ ~.,...--.i...-...... -
______ .,_.. ___ ___.._..,.....,..._ ____ ..,........., ..... ._.. .... _.,...,, -------- · ----~--------
-
+= ..
\
...
11~'ii 7"" 71. . -- - r~ i{ ·-
~
V
,. , ~ .
7,-.J"/zJ __1 zoe_ J'lt.i.f:- . 71le . '· - 7Z'?Jl.Br
- ..._..._.............-. ...... - _.... ..... ........-..-...... -f; - --
~ ... ._... ............ , ...... ---
- ·- .... ,.,. -- -.~....- - .,.,.. ___ ..... --..-.i~--·--~-·-...... ..,... ......,... .................... ~.._... ....... ~ . .... ... - z..-w.":"1 ----~--- .. - --
r.
·L,,. .
~
~ 1
1
~
1
t
1
1 ..
r
..
~-
L
~
i
i. - •,
....
~·
• /'
.. 1
....
-~.
·'•
. • 1 • .
1
1
1 ..
~
i
'
·-· J ' ·-· . - -~- ' - p p • ----~ ··- -" --- . -
' ., • ; ' \ -·- ._ .. ' . . • ' J • ' ' " ' . ~ ' • - ~ • , --·
' ., . ' - i ' - . X. --- - - .
• • • -
J/ a y-11ze fl-074!-P =me J71!7L --·- e T<W "!a 0l' .a -en 'al! a "l 7-' -oz;_ l f,l, llUUJ'CS/71 "' ' v </ ~ •• ' ' ~ ~ • -- - - •1 ~ ~-% ·j f ' ' ' i:): 1 ' '
·- ~ ' ,... •
' :.... '
.
, .., u \ ' - .•. -- ' . • 1 ' ' - i-
. '. . - - ·-·--
~ ' - • ' ,;ol't '{"-" ce k;y dwipetzz.dl~ row•p1~a11uuzt, d,y <1'111a1l:tfepftw f:endr'e 7/ Vattlniwua::nie
.::. ~
~ 1
.~ -
~ "-\tt=-~ i~
1w,. 11= cr Ce'. PL 1/IL
-h . - ~ ' .
' ' .. ' .. ' 1 ' 1 ' ~- ---+--; y ,
' 1
- - ! 1 -l - -
- - - . -
• ~ 1 ,_ • • ' . ' . ' .·' rlweûJ1ur ckrlli:_,;lv<lûinueuoe J1l8- no,.y eJ•oeJ1•7lflu.t dou.:c.W111i 1e11u/,J' Ille 1ioyer ;e 7.rzw- nze, llf!l.e'P ~ ' • • -
-Mt' .,.~_TJ • ...
,~~~ .......... ;., ·~
~-
?:t !!/ 7. #t-1~17~- _b_ ~ .
A.·.~ -· 'Çtr ,f ~
0
c•· ,larw le v1-11. ;e p.u,y
'
11ze 1w,1.J e''
- .,., ~ - ,, ' '
-0 • • ~
d<itwfe V !JL .
- .
.. . -·----·- 1 •
-
' •
Z~"_'~r A I ~r.lt,. .111~ 4".:;' """"(~ 1 . 3 ~?"r
tl'une r11aniere allez extraordir1aire.
L' Air efi: dJ.ttn habile
1:\1 aiftre e
CI-IAN SON.
o u5 ne '7) {lltlez d~nc _pl tt.t
•
Il 't)aJtt x:eitux nte noyer, c' cft ttn 1fJft6;.
. :r
1
.." J,
1
~·
~
~.:.-
d ~ /J ..
OtiX aljtt?Z,
Je p1tis me noyt"r t/tz.ns le vin~·
~ 1 ~
~r-'"~ ,- !et>~ p·n (;#1~ tn T1 ·3 3 6 1'ô'1 >~ 1~-i.. ._,.,. L~·~ 1~~ ~
.: .. -.Il. y a longre111ps que Je ne
V.ot1s _ ;;ty parlé Je Cl1aifes. Ce
qüe je va y -VOLlS en dire ') VOUS
fèrêt co11noiftrc que f on ne tnan.
-~4uè pas à la Co,ur de Ia yigL1en~
i].üi eft neceifairc pour cer Excr.
ci_ce.. Le Roy_ a ~tté à. Ch~liTI1
bàrd neuf fois à· la Cha flè ~u ..
Cerf, & en·. a qt1e1q.uefois p-ris ~
Geux e11 U.P l'our .. D~ns cellx d 1 111~
!er-\rale ) si .lv!a je fr~ allolt tirer
àüx ·F:Lifc10.s l~ aL1X Perdreaux ..
O_n a pris a.u"ffi neuf c·crfS à Fon ..
ta.inebleau en neuf fois que 1"011.
a. efié à cette C baflè. l\-1on1Ci. ·
gi~el1r· le Daupl1in: âllOir à celk
~u Lot~p l~s joa.rs qu,011 ne cour ..
rait point le Cerf, & il n;l'en efi
jamais revenu f::1ns des ·n1arques
de viéloire. Un jout que le Roy
devoit à l'iifuë ·de fo11 DînCr don~
- 1 •
GA.LANT. Sj7
ner a~1x Dan1es le plaifir de cour!l9
re le Cerf aux environs ciu Château,
avec une no.uvelle Meute
de petits Chiens que Mi: le Duc
de la Rochefoucauc a l1it dref- ..
fer par Mr de la Rochette,fecond
Lieutenant de la Vénerie. !v!onfcigneur
mena Madame la Dauphine
dans fon Carroffe à derny
Jieuë de là, otiil f~avoit que l'on
trouveroit un Loup. Si - coll:
qu'il fut arrivé , Mr le Marquis .J ..
<l'Elldicourt , Grand Louvetier
rl_c France, attaché par l'ordre
du Roy aux plaifirs de ce Prince,
pt1'ia fes A cours ( c'e.fi à dire, fes
Je{f es de Levriers ) dans des lieux
propres à dor111er de la L1ri.sfa ....
étionàMadan1e la Dauphine, &
a vingt pas du Carro1Te de cette
Princelfe.. Cela efl:ant fait, les
No'Uembre 16Sz.. F f ..
1
338 tERCURE
Ge11tilshommes de cecre Equi ..
page allere11t à la fuite de leur
Cl1ef fouler le B uiif on, où ron
·croyoit que devoit efrre le Loupl
A peine.y fut-Qn c11tré, qu'il dé~
bucha dans J• A cour qt12on 111}'
avoir tendu. Il do11na- dans le~
Levriers, & fe dcfendit jufqu•a la
Porriere du Carrofîe de Madan1e
la Daupl1ine, oit il fL1t contraint
de ceder à la force. On luy coupa
le pied,& on le d5na à cette Prin.
ce1fe,qui Je préfenta au Roy à fon
retour ,cequi futtrouvéfort gaJârl
J'ay à yous parler d~une autre
Chalfe, où la vig11eur & l'adreffe
du Roy, de Monfeigneur le Dau.
phin, & de quelques Princes &
irands Seigneurs de la Cour, ont~:
fort éclaté. Le Roy ayant efié~:
averty par Mr de ~uevilliC, Cq.-
fÎtaine de l'E.quipage du Rau.,,
-. 1
. . . . GAL AN:T-~·;·" , ~9
tret , qu1il a voit ntis plu 1eurs
. Sangliers dans les Toiles, parn1y
· 1eièjuels il y en a·voit -d,exr-raordi-·
. naires, ·Sa Ma jefié y mena la
1 Re-yne , avec les Dames·. Les
·Toiles efroient tenduës au Bois
·de Boiffiere, CJllÎ efi à deuxlieuës
·de Fontainebleau, fur Je che~
: n1in de Paris. L' Acotlt , ·ou le
, lieu où l'on force d'ordinaire ces
: Animaux-là , eftoit fort - petit~
-Ainfi le Carrô!fe de·Ja Reyne·y
! entra feul. Les autres voyoieat
par deLfus les n1UrailJeS -d·cs TOi~-
Jes. AuOE-tofl "-lue Ie -~oy fut 'en~
tré dans cet -A cour, les Pic~
queurs de cer Equipage allercnt
fouler le Builfo·n ,· où l 'Cri
tenoir: le~ s~ngJiers dér·ournez_-~
Ils fortircnt les uns apres Jes au~~
tres ~ pour donner plüs de pla-ifir~
Ff ... -
. - lj' - ~
340 ~-~~utlR e- -n~ . 1'.C.
011 en prit pnze ~ _entre lefqllels
on en trè>uva cinq fore grands,
&: par1ny ces ci11q il y en avoic
deux qui efioient dans l~ur Car.
tan . , & deux autres dans leur Ti,.
i:an. Ce~ quatre, fur tous les au ..
t:res, f e défentiirent 1011gten1ps;
~ le prc mier que M onièigneur le
D~uphin attaqua , iàura. â !On
Çh.eval, & luy porra un coup de
c1éfence qui le mit en périJ. C\~fi
un __ Cl1eval de tres-grand prix.
On l~a Iailfé à Fonraineblean
juf qu»à ce qu;,il foit guéry, s'il le
peut .eftre. Le -Roy -qui avoit
a_b.andonn~ à fa Cour le pla.ifir de
çictte Cha.Ife, n'en vouloit ellre
que Spéd:a~eurw Il efioit à che·
val , en Sol1liers , t;(. e11vcloré ...
dans fo11 Manteau rn1ais Sa M~~ ..
j~.fié voyant .que ces Animaux Je
défct1doienc avec une vigüeur
• • J
1 -. ..
. Gi\LANT. ·3_4-1
extràordinaire, fe fic donner un
Dard, & fans ofi:er fOn Mantea·u
de de!fus fon vifagc, Elle le dard.a
fur le plus fier fi adroitcrnent~
qu'Elie luy perça le col d,out'~e
en outre.. Le Dard ne put cftr~
retiré qu'apres îa r11ort de c'-:~
·p.Lnirna]. On n\t jan1ais_ vû dl>a.-
drellè pâreillc. f_,C Roy eil d~·~di
un ·autre au rra ver1s _du C~ri-~s. d.,·l~l?
fCcond Sanglier qui de111eùra. .... • , ,." ·-ruï ... ._r Ja place. Con1n1e· sa:, M~jell:C
n'ofl:~ point. fod lv!an·t~aü ~ El~~
devoir avoir , & Î1Joi11s~··çie · fbf ê~,
& n1oins· dC facilité à darder.; 'Ce~
penda11t Elié .. Pe réuf!it ·paS:.i-i~Oib'.~
bien; n1ais qui pourrait fe fâuVe'r
des coups de ce grand -1\f ona~:..
ql1c? Monfeigneur .. ,e Daupl'iin
parut fort intrépide à fan ordinaire
) & tua. de lt in :ï:i n ravèC
. . ~ f" iij .
.3 42 ~1-~i Lr -E~i R C~l J UR p J___,
·ton Dard, & a vcc iOn Epée., la
plus grande ,partie de ces Ani~
n1aux. Meffieurs les Princes de
Conty, & de la Rocl1e fur-Yon,
• fe difii11g.uere11t beaucoup en ·
ce rencontre. Ils y eure11t cha.
cun deux Chevaux dangereufC.
n1enr bleifez.- -MI le Prince d~ \
Con1n1ercv.. , Fils de Mr c..ie Lifle .. ~
bonne ·, co1illbaric r'Epée à lit
n1c1in & à pied, avec une intré ..
-pi diré· qui n1érice d' e fire adn1irée.
SoJ;l · E,pée plia jufqu'à la garde,
en voulant· percer l~un des San ..
gliers qui alla à-lu y, & qu•il évita
;iVec grande ·adre!fe. <Z!e Prince
fe retira de ·la meûée pour aller
cl1ercher- u11e autre Epée , & revint
dans le n1efine rnon1ent~
,- .._, M onficur le Grand A nliral fit ~
auffi des merveilles à cl1evaJ, Il~
'"1 .
....
'
~ ~
·~
..
;.
r
'
...
GAL~~t\.NT; 34~-
Y t11onte fort foLJvcnr tie_va11c
Monfeigneur le Dauphin, & fait
efperer qu'il fera un jour un tres.beJ
Ho1111ne de cheval. Mr du
Pleliis qui en a le fo:in., e11 eft t-res_
conte11t, & en parle .. d'une i11a ....
niere tres-avant~geufe.
M• le Co111te de Brione, qui
f1it la Cl1J.rge de Grand Ecuyer
aL1pres de lVIonièigneur le; Dau.
pbin, fc l1i.ll:ingua auffi beàucotrp
dans certe Cl1_j_{ft\ ·Il efr plei11 d·e
fèu; & d':.idrelîC ,-& 1~011 ne fc;au: 41
roit dire trop 1de. cl1ofes à ·.7 f.011
avantage t·oucl11nt Iès-exerClces.
Les · at1tres Div-ertiifetnens-.' de
Foncainebleall ont ellé des Cavalcades~
oi\ les D an1e5 ont paru
en At11azones; la Comédie Fran~
çoife, & Italienne, n1eflée de
·iviufiq_ue , le Bal) & les . kltdi1t
. F f iiij
344 E~RCURE
·noChe. Rien· n'e!loit pllls fomp~
tüeu~ que ces Repas, dont rou.
tes les Daines efi:oienc .. Les Cona
trolleurs de la l\.1aif 011 de Sa Ma .. ,
_jeilé fervoient fur Table. C,cfE <
un ufage" quand la dépcnfe des ·
Repas cxcede le fo11ds ordinaire, 1
& qu'ilsforitfi1r eEtat de Ja Mai~~
iOn, comt!Je extraordinaires. ·
Tous ces Divertilfen1ens one ~
efié fui vis d'un autre, dont la ~
Cour n,a ~u le plaifir que queL
qües.,jours ava11t fon départ dè
Fonraitiebleau. Le Roy paliant
«.ians l' Anticha1nbre de ?v!a.dan1e ·
de Thiarige pour aller au B.il1ardJ ·
apperçeur un Tl1éatre dont L1 .
11oile fe leva dés qu]lil eut paru~ .
On y repréfenta. une Sére11ade
en forme d,Opéra , meflée de .
M ufiq ue F rançoife , &;, de Co... ~
'GALANT_.-~ 345:.
inédie & de Muli_que Italien11e11·
Dia11e parut cl'abord feule dan,.:
fon Jardi11, appuyée _con-tre u11
Or,~nger., affligée du pron1pt dé•
part du Roy , & jalo-ufe de ce _
qu,il quiroit Fontainebleau, pour..
alier~à V crf~iIIes goù ter les plai .. :·
ûrs q-_.~·11 y fi1if oit préparer ppur,
[a Cour. Apres_ qu'elle eut fait.
entendre fes plaintes , les N y1nphes
> U. les Dieux des Eaux & .
des Bois de Fontainebleau , accoururent
pour r'iavoir le fujec_;
de fot1 aflliétio11 , & voir }'ils ne· .
pourroie11t point y do.nner re_~· -
n-1ede. La Déelfe leur fit co11-·:.
noifl:re la cau[e de fa douleur .. Les
Divinitez e11trerent da11s fes fe11- ·
tin1ens , & l'a!furerent qu'elles
partageaient fa peine; r11ais elles.
llly diret1t a uffi q u ~il valoit 111ieux .
346 tE~F,'CURE r
y chercl1er du roulagetnent' que;
de ·sien laiffer ainfi accabler.~ t I- Diane en ton1 ba d11 accord ; & fes i
N y1npt1es avec les Dieux (~ham .. f
pefri·es, propoferent d'invent~.. r ~
quelques diverci!fen1ens qui pui.. ~
fent arrefi:er le Roy, & offrirent ~
-de faire tout ce qui fe pourrait;
imaginer dans ttn de.tfei11 ~ où Jes
fentiinrns qu~elL~s avoient pour
ce grand Mo11'1.rque .. leur faifoit
prendre le 1nefi11e intcrefr c1n'cllc
y· prenoir; n1ais la D ét:ife leur
répondit · q1lelle ne pou voit fc
perfilader que les Divinirez de
ce Païs-Ià, qui t:1ifoient leur ordinaire
iejoL1r dans de G fi.1uvages
Lieux 1 p{1<fent fournir dequoy
f:1ire u11e Fefl:e qui plull: au Roy~
dont le gonft: efroic fi fi11 & fi dég
Iicar. Elle co11fentit pourrauc
GAL~ANT~ 3- ·1
que l'on e11 fift une épreuve. Q
n1c!111e temps , ces · Divi11itez
commencere11t des Concerts de
Voix, & d'Inil:rumen~, pour luy
faire voir par cet eifa y , ce q u, elles
pourroient faire par quelque
chofe que 11011 euil: pre1nédiré.
Ces Co11certs eftant finis, A_po1-
lon & l' An1our attirez· -par. les
char1nes de cette Mufique, vi11-
renr: pour fçavoir qui la donnoir.
Ils fe rencontrerentl'un & l'autre
1 fr1.11s fe reconnoiftre d'abord, &:
apres quelqLte conV'erfation avec
Di ;i 11e , ils enrrerent de part tians
les Divertiffe111ens que l'on vott~
loir prêparer pour ce Mo~arq_ue,
& propoferent fttr le cl1a11Jp plufieurs
fujets d-'Opéra; inais 11e
ju~e~111t pas que des In1pron1ptu
fu~cnt ~apables de fatisfaire le
1 '-----
~48 'EP~CURE
goufi: d'un Prince, qui a un dif.
c;erne1nent fi juil:e pour toutes
chofes,&d'"eftr~ con1parez à ceux·
qu'il ordonne luy-mefme, ApoJ ..
lon propofa un Opéra du Che~
valier du Soleil JOn Frere, qL1'u11c
Mu!~ , qui l'avoir co1npofë p-our
Vé111fC, luy avoir donnéàexan1i.
ner. · C' eftoi r la G Llerre que ce
Frere eut contre les Geans ciui
:vou]oient- s'o·ppofer à fes Conq
uefte.s. -& ·parti cul ieremen t pour
l'an1our ._de la P rince!fe Cla ..
ridiane·,. où les Geans ne doutant
poi11t que le Chevalier n'euH
pottr luy. tout Je Ciel, à caufe de
fon Frcre le Soleil, et1rent re ..
cours à un fan1eux Magicien,
pour attirer roue.es les PuiOE1nces
Infernales dans leur·party .
. -·Dans le Prologue- qn'Apol~
GALANT .. =~ 349
Io11 fic cha11cer par Diane, pa~
Jes Nympl1es, & par les Divi~
nitez CI1ampefl:res , t111 Magi·cien
évoqua les Furies & les
On1bres de rEnfcr, qui conjui.
rerent avec Iuy la perte de l'EnJ.
nerny des Geans. Les Heures dU
polnt du jour les fUrprirent. Il fe
fic avec elles u.ne longue difpu~
te, & le tout en[emb1e fit voir
le .detfein de l,Opéra; mais la
11uit efl:ant trop avancée pour le
pou·voir repercer, · ils convinrent
tous e11f en1 ble apres cet e.tray:,
qu~il n'y a voit rien qui p.ufi: éga~
Ier Jes divertilremens C]Ue Je Roy
ordoa11e, & de1neurerent d~a.c ...
cord qtr'ils feroient mieux d1al~
Ier à V crfailles prendre -leur part:
d.e ces Fefl:es , ··que d'avoir la
pr~f0 1r1ption de croir~ que tou~
. .
,~
350_ E R·c·URE;
tes celles qu'on.h;1y pourro1t pré ..
parer,. fuffent èapables de le di~
• vert1r.. .~
~elqu.es Con1ediens Italiens
fure11t meflez dans ce divertiife ..
me11t , &, ils executeren r tres ..
bie11 les Scenes dont on leur a.
voit donné le fujet, & la plûpa.rc
des penf ées. La M ufiquc: Fran ...
çoife avoit cfi:é.faite par Mr de
la Lande, qui n1011tre à jo-üer
·du Claveffin à Mademoifelle de
Nanrfs11 Mr Genefi:, dont la. ré ..
puta~ion e{\: établie i bon ritre.
avoir fait les Vers François. M2
La.urenaani efl:oit Aurheur de la
Mufique Italienne. Il n,a plus
hefoin de loüanges , puis qu1il
n'y a que les Envieux du vray
mérite qui puiff~n-= fe déclarer
contre luy~ Il a fait depuis pe\1
~
GP~L·fi~NT~ .~~tt
quatre Motets qui 011c extrén1en1enc
réiiify. Le Roy en a , re-i
den1a11dé un. Tout ce di:vertif.:.:
fen1ent avoît cfié préparé fans
qu'on e11 fçeuil: rien. Il s'efioit
trou\11è prefr en cinq ou fix jours,
& des Gens d'un tres .. bon goufl:
s'en eftoient n1eflezc. Pendant
que le Roy efl:oit à · Fontainebleau.,
il a fait du bien à quantité
de Perfo11nes , mais ce n'efr que
fon ordinaire. Sa Majefté a mis
en Regin1ens plufieu.rs Con1-
pagnies qu'o11 avoit levées , &
qui eiloient féparées dans des ..
~artiersjl Elle a nommé pour
les con1mander, Mr le Marquis
tle Florenfac, Mr le Mar ..
quis d1 Eudicour, Mr le Comte
de T·alard~ & Mr le Marquis~de
Varennes.
3)z ERCURE
Le Roy ayant à donner l'a.,
grément de la Charge de Pre.
xnier Chirurgie11 de la R eyne, a
crû la devoir faire remplir par
l'un de fe.s C!1irurgiens de QE.ar,
tier, ·parce qujils fOnt cres!-habid
les, & que · Mr Daqui11 Premier
Mede-ci11 de Sa Maj'eilé 't a foin
qu»il n,y -en ait pi:.oint d'autres.
Mr Gervais a efié choil)r pour
.cela 1 il siefr rendu fameux pat
q_uantité d'éclatantes Cures ..
La Cour aya11t palfé la Fefie
de tous les Saints à Fontainebleau~
Sa· Majefté qui fait plus
··d·a&io·ns ,de piecé qu'elle n'en
!aitre voir, fit fes rlevorio11s, &.
toucha un gra.nd·nombre de Mati
Jades; & l,aprefdînée Elle eo ..
te11dit le ·Serlnon de .M' f' Abbé
F le chier, Aumônier ordinai.re de
GAL.ANT.- 3Cf J
Mada1ne la Da.upl1ine. Cet il·
Iuftre Abbé prefê~a fur I'Evan~
gile du jour ; & fit v.oir que de
quelque qualité qu1on fufl, quelque
e1nploy .qu~o11 ;exerçaft, &
en quelque lieu q11e l'on demenraft,
on pouvoir égalen1et1t f~ire
fan falut par tout, & n1efine à la
Cour, puis q·ue plus il y avait
de diffict1ltez à fur1nanter'J plus
il y avoit de n1érite; que les paf..
fions nous atta-quoient par tout,
& que par cout on pouvait: s'é~
tudier à. les vaincre. Com tue ce
rai!Onnement efl: tres-fenfibl~, &
que les ef prits le5 moins péné~
trans y enrrent fans peiL1e, riea
ne f'iauroit efl:re plas utile quJur1
Ser1non d.e cette nature. M~1
r A.bbé Fiechier le fi11it en s'adrefI\
nt att Roy-. Il fit voir à ce
N orv e nibre 16"8 z. G çr -
~
i14 ERClJRE
Monarque, que ne pouvant plus
rien ajoûter à la gloire, {iont la
Guerre· & la Paix ra voient COlloo
vert, il ne .luy ref\:oit qu,à bien
travailler à fo11 falur. On fçait
que ce _Prince s1y a pp liq ue avec -
un ze le d> autant pl us fincere, ~q
u, il tâche de le cacher; n1ais il !
efl: difficile que les aéèions des
Rays foiept lon~-temps igno ..
rées. Ainfi . quand M r l, Abbé ;
F lechier parlait à ce Monarque :.
de fonger férieufeme11t à fo.n fa .. t
lut,_ il eO:oit bien inforn1é qu,il·~
le f.aifoir ; 1nais ~n luy parlant;
a.infi avec la: fainte 11a.rdieife que:·
donne la Chaire . de Verité , il;
faifoit entendre à tous les Courorl r.
tifans, qu1ils devoient e11 tout~
fuivre l'exemple qu,îls recevaient i;
de leur Maiftrc , &· faire des rc~ ;
. ~ .
,[
' ..
!!!
~ ::
..
. .
' .. ·.· ) ._
GA.L~·ANT;· j ...
traites au milieu de ·la Cour, a ·~
de penfer au peu de ftabilicé ~i: i
chofès du n1011de. Sa. Majeft:'
dit tout haut au fOrtir de·ce Ser~".
motl, que Mr l' Abbé Flechie !
avoit fait co11noi(l:re de fo[ide;1
veritez. Il faut avoiicr, Mada ..
n1e , que fes Prédicarions. fo11c
bien Chrefl:iennes. Il pref che
noblen1ent, il ne flate poi1.1t:, feS
ex:preffio11s font juftes, _&. tout
ce qu'il dit eft du grand goufl:.
La Courapresavoir joüy d1uri
beau temps à Fontainebleau, eft ~retournée
à V crf ailles. Oi1 a eu
foin de le rendre logeable pour
l'tHyver, & de 111ettre de doLt·
bles Chaffis dans tout ce va!l:e
Chafreau. ·On ra eu.a.u.fli de- re11~
dre la Ville nette & ·.de i•éclairfir1
L'a.cc;abl~111e11t des Affitires ~ Gg jj
j)6 ERCURE
de r Etat n'a point empe1{;11é Ie
lloy de do1111er fes ordres pour
la co1n111odiré de fa Cour. Il a
fait plus. Il a pourveu à fes Plai ..
Iirs, & les a reglez poLtr cl1aque
jour. On y jouë trois fois la fe ..
maine dans le grat1Ll A pparce.,
rne11t de Sa Majefté. J'avois co1nos
mencé la dcfcriptio11 de ces briL
Jantes Soirées, & je detêfperois
d"en bie11 faire la p~in-rure , lors
qa~il n1'efl: ron1bé entre les mains
des V ers de M 1 le Duc de Saint
Aignan fur ce fujet. J'e11 ay efi-è
tel1e1nent fra.pé,. que je n:tay pas
crû que ma Profe puft avoir autl
prés de ~es V ;:rs, d\1utre agré ..
ment que ce lu y de la ma tiere~
.,Ainfi je referve pour le n1ois
prochain, la defcription que j'a-.
vois réfolu d'en don11er à nla 1na ...
•
_ GALA~tT ~ ~)7
niere . . Con1111e M' de S. Aigna11
envoya f es V ers à Madan1e de
l\1ainteno11,, auffi .. toft qu•il les
eut faits, je ne doute point que
volls ne fOyez bien aife de vo1tla
Lettre dont il les accompagna.
&~~~~ .. ~~g~~ .. ~~~g~.g
. t -
A MA·D~.\ME
LA 1v1 AR U 1 SE ..
DE MAINTENON.
.,... ADAM E,
....
~-~oy 'l"e 'YfJUd (oyeZ> fort (.'(eilé--"
reu(t, je ne iaij]è pti..r d' tt'Voir lieu de·
cr(.tindre que 'V(IU! n'" apprllsvicz., p~:
l~t Liberté que jt prcns ttujoard'.huy;.
& je n1 ~.Y p,.u moins de fi'Jtt d'(1ppré- 1
hcndcr la dilic11te.ffe de 'lJ.uftre efjrJ1.;
.
3)8 ER-CUREl
p01tr ce que j' ofl voPM envoyer. Ain.fi
vous VtJJCL, J1 ADAJ.1 E, que j'ay
befiin de vcflre indulgence en plus
4' ''ne manicre. Je n' ay pa me ré ...
foudre J donner 11u Roy les Vers que
je vienJ de faire far ce q1Je je vM hyer
avec admiration .. 71 ne crains po"rtant
fd&, Mt1dame., q1lils pYij/ènt
foire tort à ma gloi1 e , p11tis qtte · leur
f1"t eft celle de !a Majefté. M énage.r:_.,
s'il votts plaift, I a prerniere tn fovetJY
de t'attire; & fayez perfoadée qut
j'en trouver.ry toûjottrs heaJJcoup J
'Vous témoigner. en toi; tes occaf ons
'}/Je je fais ttvec u11t parfaite ejlirnt.
&.. 11n verit4hle rej}tfl,
MADAlvfE,
V oilre tres-httmble & tres~
obeïilànt Serviteur,
LE Dllc DE s,AIGN.ANj .. ..,,
;A PAri-s le 2.'1;.N r1v. i68z,,_ .
GALANT~~- ~î9.
·~ -
•'Ill 'Il 1. ..... =
SUR LA BEAUTE' DES
Aparten1eris du Roy à Verfailles
_, & fur les Divercilfemens
que Sa MaJefté y donn·e
à toute là Cour.
-
.?m ./iavions que LO YI S
J' eftoit Gouvert de gloire
Par rni/lc grand! Expl{)its d'éte'fne!{e , .
memotre,
Et que par fis vertm cet invincih/e
Roy
EJ'loit d1e mande 111,tier & l' amtJMr, . . _
& 1~ ejfroy, ·
~t1/it fuyoit le repos, qu'il farç1it ·.
des M ttr.J iUc s,
~e far Terre dr jùr Mer it ~?;"tgnoit
des Bataille .s., , .
.ff!...Je rien ne s 'oppefoit d ,, cjjàrt de _
jlin BtMJ -
·360 MERCURE
~1~e l' Hyver, ny!eS Eaux, ne le
retardoient f lfJ,
~e !'''r noflre b()nhet'r ce Monarque
indomptable .
l' ar tant de r érite2j faifoit t1iirc la
Fable:}
Et q11e les Demy .. Dieux q1lon vt1.n·
toit autrefau".r,
En comman da nt a' to11-s .. 3 aurozent
reçca fis Loix.
. ~~
~l om tjli()ns convttincu1 qrl avec t4nt
de puiffence
.Rien i/ e1'1oit impoJfible d fa magnijîcence;
M 41*.s no1ts1 ne_ fi avions !'" q1tc ce
Prince c/Jarmttnt
:puft porter fl s de;feins jufiJ1l À l~ En~
chAntement, .. ..
Ny que dans{on fitltttS on ~ifl tatn
de merve i/lcs;;
GALANT~ . 361
~e jamais l'Vnivers n'en a Vt'U -
de pareilles.
. iJI
r etfai!les' dont t' ]::arope lldm.ire /tt,
grandeur,
Etale de LOJT.IS 111 pompe, & /4
/plëndeur; .
lvl ~/te feux allumez.. qui par tQNt re.rQ
Jléchiffent,
p4y cent rares Objets 11oëu chdrtntnt$
nom rttrvijflnt;
M aM tjttDJ qui jè préfinto ~ J nos yeux
ébloii.i5,
On lc.s ver roi t fans ceffi att4che z far
LOP lS,
~( ~oy qu• en ce be&t.# Pal4it tDBI
p~roiffe & toYt brille~)
J1il -n~ avoit pres de LNy.fa Royd!t
Fa mi~, .
En qui tout eft 11.uguj!e, & far ']llÎ
noHJ voyons
N<J"lle111bre 108z41 H.11 L---. - • - .... .. .,.._. . """" .r;
.. - • _......J
g.62 ~AERC~URE
De jâ gloire fapréme icl11ter les
Y4JOl'JS*
~ ~~ .
Lt1. les pltN 6tUcs YDÎX Jfavttll rnet--_
tre en pratiq11e
Ce 1ue de f 1"'4 t111ch~nt pt11J lljfri1
!11 ]1ufiqne,
Pendant tjtJ' sn do11x C1ncert de divers
Injr1,mens
Fitit qtl on nt pe1et paffer ie p!m helirett!
f~ m()men1.
Là &en_t jierts Bea11Tez dejfu s t~or &
~ la faye, ~ ~
Y 0Jll1'1t to11t 4 leurs pieds ,fa nt 4tJX
fiens avec joye,
:E.t '/Nit/gré leur fageffe, 41tpre1 de ce
Y 11i»tjlitN1,
P'nfint foire b~•Hto11p de défondrt
le11r tteur"
.. I)~
1'1trl11 ref!lxion dk•n grA;;J wombrt
Je gl11ces;;
..
GAI~A.~~T. 363
.~~i font voir ces Bt:a111ez en difé~ , 1-
renteJ placc..r,
Le fi11 de1 Di(n:111tns do11t fl pt1re /,,i
Cour,
.llu milieu de la nuit, fait n11f.tre tJJ} .
.. notevea11 ;our,
Tt11-M Lt.s yctJx.font faYprY tf e tll11t de
belles ibojt;s. ·
c!I(1~e d'_.1. gred~!c s traits, q11e de L ]J"")
qttt de Rtfe s .' ·.
}t.f dis _ttJ~jo1t1s J4'f 1~ éc/,zt, autant que
par le Sang.,
La Famille Râyale J tient le pre1ni'(t1
rang-
H 11 ij
_3641Ttt.v f:I.1.ê~ R. Cu-r .~·Kn R.~,
San-, q1./ &n 1Jit iictç, de craindre oM
la Carte, OtJ. le Dé.
Des S tJ'i'V(.J~ans f âchcax nJ fi nt
point de tumutte,
ie r~(pefl nott& y tie11t d cot-tvert de
·~ • r / i l.-f-~1 } [ f!.,· j . ,7_ -c!1; - )•
~ t 1 ~ ~rr1 ~e p tu 1nteYe.JJ ~,par e1n nouveau
.ficret,
·y regarde fa perte A.vec ;rJ,oins de
regrtt;
·~Sans murtnure & fans brait, il penfi
' t a· 1z retraic. te,
. :Et te ch~mp du Cornbat honorant fa
tl4foite~ .
Il {4ijfè le V ainqaeur doublement
"fatûfait,
Ma iS pltPJ ch,lrmé du Lieg,, que d"
gain qu'il a fait.
~~
V . .:c \ /J ne ma.~n1:J• "·e 11cc a fi3Uue AIJ.tt~e l'4"'
rei!!e,
-.
-o~t\L~At~T. 561
Pt NI lors charNh!1" te go.~Jf > apres t~ oei1,
& t' bt"C i//e ,·
Et cent lJ ets d éticat.s J p.1r ltNr l}f()fofi{)
n,
Fo1it remarq1.ter de l' orclrc t'n leur
c iJnfitji'on_;
. ry=- ç ' >) 7 ... ~ L or,,,' ÀY(!CJ'Jt, (j.i~ l ..1Jzur.._ tf! t (.-tjt;f ...
~J ~ J ~I" ~
J I p 1 ~ - (.7 1e ·or p ;:JJ.rt,
ForJt voi~· 1ni/!e bettJtle:G què to11t le
~y;·1 ;1 ~ ~ I' ,/l~ /, 1{-;;:i., 1.·' ,. ... _..,
r' I .P ·~ r ri' W 1 ~ :,..· , ~ ~ · ' \. -
r~ ff
V~.. ~
' ~i--J fi!!.J ~ Lt"t ce Roy tûttt chtf.''inttU1t· no tJ-& nton tre
NiJt Panté
1119.,!;i f.tit TJ.JJ. clot1.'( 1nêlt1;1ge avec
s~~ J}J ajeftf;
On fJb(èrvc par to11>t, dtft md111en1 q(lil
>
J ?l'i' llJl.Ce,
01/itti timic/e· re,rpcc1 irnpa(e le ~ ...; ~J
Jiien'e., .
Et ch,zcttn tottttffJis marque à fan
r:! ~ a,..1--tUfJ :>
V...., • • ~1;·' :t) J o1l ~~ • ' ,. ~.p. J. ~ ~ fr ~~ , ~ '
:Et dit,_ en confarm~tt.nt fl1 Jèntimens
111sx nojfres, .
~,obéir à L0/7 IS> c~tft commander
a11ix at~trcs.
J!1'i5 regardant le Trô11e 4 mon Rey
dcjliné,
De Meuhle,, s prlticux pttr t~fJt environne,
Jt dM dans le plaijir dont mon i11mt
cftfaijje, -
N ou.J le 'l.lcrrons Affis far celuy dt
,~ ./J~e; ~
:Et je croy, fa'?.s fi4ter ce Pri11ce que.
. je fars, · ·
~ u,:; il ne iie ndroit qu' 4 Lt') d ~ 'té gir
l'Univers;
Mttûil'Vëutfar ce point IJUet'onfait
ptm m.odefte,
on peut facilement. J'imtlginer ltrejfe.
~.
.
G~t\LjANT. 3.61:
'TtJttte !d ·Terre aUoit luy ·donner 111;,' ·
Tribut,
NAÜ Jè v~lincre fô1 .. mef111e ej1 fan·
unique but. ·
~g ~
Eef n d"1ns ce.r beaNX' Lieux o" fi f
Cottr ft rtt.ffemh!e,
On voit tant de ri cheffe, & de heAtJte::.,
cnftmblc,
:f!..!:' on tr[)N'V eroit moins rare , &
moins délicieMx,
Ce que /4 Fable tt dit du Pataû de
fis Dieax.
~~
De &hanter /ès Gran.rieurs mi Mufl
" . n~ ejl point laffe;
}d Ais comme14t dire toHt dans un
petit efpace,
îtJ.!S qu'on Les croit d peine, & que·
lettr fiuvenir ·
Sr.t-rpr~ndr4 c()mme nom les Sie cle.s.
a 7Jtnir r
-.
368 l'v~EJRCUR E,
Ces Vers· tout heroïques & re111plis
de grandes & brillantes penfees, font
du no1nbre de ces Piece~ qui d~1nandent
beau cOup de ten1ps à les faire. Ce ...
pendant ce Duc y en a fi pen einployé,
-'lll~it [e1nble que f 011 zele pour le Roy
luy ait: djél:é ce qn'il a écrit. Il croit que
fe f _ront les derniers qu'on verra àe
I~.iy; 1najs dans t>ada1iration qu~tl a pour
f 011 Prince, co1111ne il trouvera. toûlours
éte 11ouv~;iux Îl1jets de le loi.1er, il fera
hh n difficileqn'ayantun fi. bean talt>nt,
il ne cun tin ne à. s'en (ervir pour le pllls
gr11nd ~ionarqne dn Monde.
J c· tia 1lè à \'Article des Modes que vos
Belles de Pro,"Ïl1ce de111a11de11t avec ta11t:
<l' c111prc>Hèn1ent. ,r oicy .ce que f en ay
_a pris. L~ or & l ;li argent p t~i ft toûj onrs
aux n~1n1es ; & qu<llld il 11
2 efi: pas trav
~i.illé avec l'Etofe de leLJr~ 1-Iabits~ el"
les en porienc desJnp~s toute!; brodées,
on d~.!t1s les déconpnres q11i font fort à
la ni ode. 'TJ'ous fçavcz que cc font des
Erofes d"or ou d' argcnt1 cl.ont r on découpe
les FlelUS que ron applique fux
G11\~î»'1~l\NT. j69
des fonds de couleur. ChactH1 choific
celle '-1u'il trouve le plus à fou gré. On
lizere le contour de ces Fleurs avec un
Cordonet d~or ou d-'ar~ent. On croie
que fi. \'Hyver eft froid-, on reprendr3. .
les doublur~s de Pluche~ pluGenrs Fern~ ·
l11es de qualité en ayant déja. fair dou ...
blerdes Robes. On porte en làye hean~
coup de Satins fotts, qni Cout rayez de
rayez ]argesd ... unpouce.Ct>uxd"enrre c~s
Satins qui ont le plus de cours, & niefme
pariny les Da111~s dn n1eilltur gonft,,.
font cra1·noify & blanc. ()n "'n1et des
Frang~s ca1np;1116es fur les J npes d.t> ce~
fortes d'Erofes.. On a con11ncr1cé l, A UF
tolnne dernier, à po1·ter des Jupons piquez
à. c::1reaux_,av~,c de 1' or.d~ i\1rgenc
ou delafoye,&cetteMode co11tin.uë cet
Fiyver. On en fair beauconp de S1tin
de la Chine., On voit be;auconp de petits
J\fancho11s blancs frifez. Je pal1è à
Cf' qnl regarde les f-lo1nmes .. ()n porr.e
r.oûjonrs des Jnfte-au-Corps & des Culotes,
& la taille eft toûjours de 111cfil'le~
Les boutsdesMaches ne tQn1be11t plusi.
\
3~ 7· 0 Tc- ' ~R-~uRn ~,.,,! r:~
tnai~ le reuvers eft relevé forr haut ) ~
·fait une forme de Raquete. Les H·~bits
font cout unis,& font ou tour gris brn11,,
ou tout gris bianc. Les Culotes font de
Velours,& les Veftes d 'nn petit V el ours
~fleurs en fonne de Brocard. La phl-
-part des fonds d~ ces Velours font
blancs. avec des flturs de couleur d~
feu, de cra1noify :1 ou de 1n·ufc. Les re'
Vers desMa11cb~s d-:: ces Veft~s !Ont fort
beaux.On porte des B~ts n1êlez de foye,
de t'oil de Chev re ~ & des B<1ud ders du
ineGne Drap que l'Habit. Le bord de
ces Bi udriers efi à j onr ~& le fond d) une
autre couleur que le Baudric.r. Les
Noends d'éo~11le fo11t. de deux ferres de l
Rub;-tn~ ;- ils {011 r ht~"ges de deux doigts;
l,un eft uny ~ & l'autre rebrc~dé. Les
N <euds d-'E.pée {Ont or &~rget1t de n1e.C.
111e couleur que le N oeud· d" épan le. Les
Erand-ebourg fOnt toûjoursdc Can1elot
de Bruxelles,avec desBoutonnieres bro ...
dé::-s_,on du Point d•Efpagnc. Elles font
doublées de Panne vcrteJ vio]~te~ ou de
coulei1r âe feu_. On porte des G:u1d~
. GAI»JAl~1 ... 571
blancs à Frange d'or. Les Jufte-auCorps
blclls font toÛJollt~ ch.,1anarez de
trois on quatre petits. galons étroits &
à fleurs d>or~ 011 ne porte plus que des..
Chapeaux noirs.
· Ma dernicre Lettre ay.int ell:é venë
bien plus tard qu~à rordinaire' les
N oins de ceux qui ont expllqu~ les Et1ip
gwes> 11' ont encor pû venir d.es Provin...c~
s~ Ainfi ;e les remets j~fq d'à l'autre
n1ois. Cependant je vous en envoye
deux nouvelles,, dont les explications
feront dans rExtraordi11;;iire dn 15. de
Janvier. La pren1iere de ces nouvelles
Enig1nes eft de Mr tle Corday prés FaIaife,
& rautre-çl.e M1 le P. Pelegrin.
ENlG E.
.4n1 men eftre Oftl. ne CfJnnol1
1111 rten,
lt }'i ,,JuiJ d·es effets de contrttir1
natureo
Je fois en meflne tel?'lps·, & lt 11111!;1
Ou le bien,
. ..
j72 · ERCfJRE
I e jlAte & don11e la tort1,re. -
Ie fa.~ crucl,j'11j des ap1;a1
::<,11,i charment, & qui font envie~
l..,tttx 'J"'i cherche11t e;, moy le ficot/,YS
de ia vie,
N'y retJtontrent que le trépase
Cependant, ô· diJkrace extréme !
Le croirez-vous? Celu7-ld m~(me
~ttc Jefirs;) & potJr qui mon zete ejf
fans égal :J
Me pend, & poar farcroijl- de peine,
·Me fait entrer dans la hedaint!
:De quelqtte chétif Animal.
AUTRE ENIGME • ..
E faM /11. figure du Mo11dt:J
Co1nme le lt1onde a11fl je n'Ay que
du dehors.
~i voudroit fandcr dins m~n
CQ7.r,
GllLANT~· 57~"
:Ne rencontreroit rien pot1'r ;zfrefier
1 fi Sonde.
~ lJJabordqt!/'on me frape,je grl)nde~
Ie fais inconfta1J.t 6.., ltger,
Ic rampe à 1erre, & vole en l'air,
Et f-uM dans 'inon employ pl11s Agité
qtJC t• fJtJ.dt.
M alheurcrJx qui far 't»DJ fa fonde J
Car bien faurr.1ent
Je psye en vent.
le vous entrcdicHdray la pre111iere fois
du Voyage que Madame la Dauphine
3 fait à Paris. Adieu., Madame. Je fi.1i~
~Qftre&c. ~
A Paris ce JIJ-. N ~v; iôSz" -
-... .
"!.. .. '
TA D LE D E S 1i AT I EN. E S
contenuës dru.1s ce Volu1ne •
.....
RJludc, I
Sonne~ 2
'Autre S onnet.3 4-
Ce qui. sJ eft pa.J}ë À· l'Académie Royale de
P·einture~ & de Sculpture~ le jo11r de /4
eli(lriburion drr Prix:- · 6
.. Solerlre~ 19
S.onnet!I 50
Autre Sonneti . . . 5 2
·D!'alogue en Lang1J.gc Périgordù-J~ 5;
H{Joire du Yéfu'lle., 6~
L., .Amatcitrde l' .Anûquitl., 76
~ondeau en vieux LangAge3 7'
L1t Nimphe de BourboN ., ~ .Md.dlltnif.~ !~
Duchtj]èdeNwir1;; · \.:51
'Madrigal~ 85~ .Ami'ens.J ~.')
Péronne, 88. Corbie • .9 Lt
Vers à la F'rance, 'j
.!Jutresfurle mefmefujet, 99
'Tradu..étiun 1l'11ne Efigr~mme de .l'v.J#tr-
. tial, :--·" lOC>
..... .L
TA BLE.
fI'itrAngut de· M.·· Amelot~· Amh~ffe~
· deur de France à Vêni{e, · tô'.r
Jvfarir-tge de M~ le Duc de Vvirtemherg~
I J., ' - Cerémnnie f11.itc en l'.Abbaye de S.Mej:..
- min proche Orleans~ 11 f
"Aqs. ., 12,. Cbmt-ny~ I2.JSonnetfurune
~z.Jaye â Epine, 137
Po~(fon extritordinaite 'VÛ àDantz:.ic, 1J9
Monflre né à N aptes,, - 141
Monj1rené àGramaterrf!.!!:rercy, ·144
Madt1Jme li:! Du.cheffe de Rracciane 'éft
mifè en poJJ~ffeon du P o\1r JI 1 5.i.
·.zv1arittge de J.ltf.tjdernoi:feltt de la r rê4.
'm(J~~ii!J,e, 15 +
~bes Arbres choi.fis par-les Dieux. F~ble;, .
.
155
'.Mort de M.· de VOy er de P'aulmy., E 11 ef~
t.i"UC & Seigneur de Rhodez.., 16 J.
Tljpart de ./Vicjficur1 d~ Pain, & dit Cor-·
net, pour aller cherçhtr dr:s Chcru1tuxdans
l' A1nétiq-ue~ - 17 i~
Rerlin, 178. Mo.rlai.~ 1-8~
L J)çrbourg! . I·.9·;·
N 01-tv ;'fle.; · dù P-àiffa ~u riommé 1 e-S o leiI
d' Oi;ienç ,,[Hr-leqr.iel les A1nb4:i']tz.devrr1-
1 ..
A. .1
.. • .
TABLE . .. .
de Siam font cmbArqucz, r-97
Yoy11-ue de M. le Duc de N oai/le s en
Ltnguedoc, A-vec tout ce 9ui l eft paffe
art."if: EtiJ.ts de cette Province~ 2 07
Riceptian de tA.hbeffe de it•fontivilicr,2.):Z
Dieppe) 1++"- .Argentan_, 2) 1
F alaife~ 254. Caën, 260
Alenpon;. 268~ Padouë 27i
Mort de M. f Evrf9uedc Babylone;> 114
.M'fJrtde M .. de S. Leger> l7f
Jvfort de M. Chop;n. 177
JvJort de Mad4rac la Marquife cl Eftradcs)-
279
..LV,. d' H ernoton eft rcçeu .f.i,(flre des Reque/
Jes~ 2.79·
JW.. de ÇJ?..u.martin eff rc f ez-t dan$ une mefm.
e Chayg·e, :2.Sc
.lJE.. Loifeau effrefen Confei/ler- itU Par-_
Jernent, 18-0 ·
'2tf. le Yajfou.r- e/I reç eu- Confei/le1, .. en la
·Cour d&s -Ayde.', 281
.iilari11ge· de. Madc;n{)if dl-e V.Ctrôquier~
2'$:~
C onve1ftonr, ,_g}
.f{.éce ption _faite' à M ~ & à Ma.iarnc lt:e·
Prince/[e de· iU..ontaJtban_ à h"' ogem~
T'A :B L Eo
le-Roy,, . .t8S
Arles, · 2.89
Oettvres de Meffeéurs de Corneille_,, · 19;
Ouverture, & Harangues du Par-lemen~
30~ 1
_p ameuJ: Medecin, 3 2.S
Divert~fèmens de Cha1nhord, Fontaine"
hleait ~· & Verfai/le s, avec tout ce qtti
s' eft paffe dans ces trait A4ai{ans de
Plaifa.nce pe11clant le fajor•I' de la Cour~
33, -
Lettre à lt1adame la Marquife de Main··
tenonJ '57·
'f.ptr> fùr.._ ltit beauté des Apartemens du
Roy à Vèrfailles., & far les Divertiffam.
cnr que le Roy y donne à totttc fa-..
C Ottr';1 35 J1
Modes nouvciles., '6"·8·-
Enigmc, 371-
At.itrc Eiiig1'ne:J. 37~
JF I-~ N =.- .. •
CATALOGYE DES PIECES
conten.r.1 ës dans le .1.lf IX. Extraor -
dinH.ire du 1'1 crc1,re Galttllt, .211ttr~
~
titr de ft-'i!i.ei I6K.;L donni tttt l)ublic
le If. oc'f obrt foivtJnttj ..
•
IL c·oNTIENT
N Traité de r 0 rigi11e de la Pour ..
pre , de. l 'u.G1.ge qu 'c11 ont fait les
A11ciens ) & de la dif érence av~c l'E ..
c arLlte_
Une Tr~Jduéèion de Bucanazl ..
Une R~ponfe à la Cl n:t.~fi.ion , Si {'on
peut dire Je vom e.flime , à ttne· P·e;fonne
~l'un rdn/[. plm élevé "'7ue. t 011 eff ..
U 11 Dif cours remply d'érudition.,
dans lequel on peut con1Joiflre q:nelJe
efi la marque la plus e1Îentielle de la
veritable a111irié,._
- Un Traité des Lui1etes , contenant
la fcience de la V cLtë , ljancienneté des
Lune tes , leurs di fërences ., .leur con ....
Rrufrion ~leurs eff:èts ~ lesdécouver tes ... . .
' r '
q u,. on a faites d·ans le Ciel par·le Té«l'cfco
pe ~ & fi1r ia Terre par le Miciof-co-
pe , & enfin les notns de leurs veritables
Inventeurs.
· Trois Réponfes en Vers à [a Qn}f-~
ti on ., !z_u,el choi."( d()it ~{:-tire un H ornme :!J
e;1~i ayant le coet-tr fei'1-fible À t efprit, &
ii /,,i beauté , n, eft point a/fez.. riche pour
~ivre flins chctgrin.r avec une Perfonne
qui ne lr.ry appor·tero;t aucun B;en. On
/;~}· propofe traù Parti~ poz.tr le M~ri.âge;
une Fi/le tres-riche., mais· tres - laidr: &
fanJ c./pr;t ; une aHtrc belle, douce~ trcs.
fâgc, maù: f P1-ns Bien ; en_fin untJ troijiér12e,
qui par [on ~fPi·it fe fait a ùnirer diJ
tot4t le rnonde > mai.J qui1/a ny .Bien, ny
Bea;Jtt.
Trois Ri:pnnfesc11 Vers à la ~eftion
, S; le fantiment de Pbinde dan:,-l'O
pi ra de Pe~(ëe ejl d'un veritak!e A ...
mant , lors qr-/ ;l .iit qil ita.ime mieux voir
.An ltornede ·le'Voréc par· un- J"tJ..lonftre~_
qu"entre les b1.as de /On R .~val.
Trc:is Réponles en Vers a la ~_e[~
tio11, f ç,.a voir, Si l'Amour eftant un trih1u
quî-eft d"-. à_ l~ B eauti, cetJ.ry. qu'> on.'4'.·
f"tlttr une jolie Femme·; ne doit· point em;.;..
pe[cher qu'on rt en prenne tncor pour ton ....
tes ler Billes qi/ on rencontre; & fi qttilnd.
on ai;ne une F ennne :1 t s,mour qiic L'on 11
pour ell t , doit enl~~dir tout le refte d1.t-
6 e atJ. sexe à r égard de celuy qrii aime ..
Trols Portrairs en Vers, d'un l-io111""
n1e qui vit parfaiten1ent heurrl:lx.
Trois Réponfës en Vers ttla dcn1an ...
de , !0_elle eft r or-;gint du D;Ar;it.
Trois R éponfes en \1 ers à la Q!!_eftion
_, fÇ.lvoir , ~cllc.s font les qu;J,litez
nec~fFûreJ poitrl1t Conver_(àtionQ
Di vers ÜL1vrages de galanrerie,co1nn1e
Ro1:i de aux , Sa nnets ~ & Madrigaux
.. ·
Le Roffignol & PHirondelle"' Fable~.
La continuation de l 'ouvcrtnre de
rEcriture & de la Langue univerf elle.
Une Enig1nc en Prof e j avec une I:.er ..
cre fur le rnehne !\.l jet.
Plufieurs Sonnets , Madrigaux:> &
Rondeaux, !Ur les fix Enigrues. des troi~
{ler1lier.s Mois~ - .
er ••""'° • • c ,._ 11 oz *"Ci..1..:l d =•• ... .,....,. ............c. .. ........._....._.~ ·~•
..
@ESTIONS A DECIDER ... -
I.
Equel efr le pltt:i a.eftüner de L'Hon1~
_...._.,n1e de Con ver[ation, ou de ce Luy
u..l e c a 1L ).l 11et t
~
II~
Sj ) a ve 1gea11cc produit de plus da11 ..
gercux effèts dans le coeur d1u11e Fe1nn1c
irritée ~ que dans ccluy d\111 Ho1n.,..
xnc ofrëncéQ
I 11.
S'il efr 111ieux feant à un Chrêtien de·
iè rnarler , q ne de fc tenir d.1ns un
Conv\;;nt ; & fi un Hon1El1G cfl:ant: ma--rié;
peut aulli hien fervir Dieu, qu'un
Ho111111e qui eft retiré daru; un Mo:
na.ftereDIV
··.. ....
. ~1~l eft. le lien qui unit. le Corps à:
l'A1ncG
V~.
Si l'ufag·e de la Perruque eft' plus·
con1111ode, & plus utile po~1r h~ l~111lé:~>
que le:; cheveux narurels$ .
- ~- F l N-.
1 - • • • - ..
s • •
. . .
·.::. , • • T 1 ' •: 1 • .- 1 ~ I • -
_._,._ ....
... . . -: . " ,. ..
1 • • ... : • • •
••r"'- • .. .. • •
• ,.. ' p .. • • I • ,
.. . -~· • • 1 • • + . . . ~ . -" .
. '
'
.. ' 1 - •• • ~~~ 1 . .. " • • ~· . - • -··~ • • .. -· · .. -. L , . -_ • _, .. -~":"';· .·
1 • • .. • • l·- \ . - . ~ ~ . 1 • 1 •
: • • • • • • 1 y ...• 1 • • .... - • • ·.. • • ·~
• _ , ' • \ .. ,..._ ._ ",. - • • • " - r • -
· ...... : .. ·.
. . ·... · •-. .
·.• : :
...... ...
... .
..- :- .. 1 •
: " · •• • s .. •• ........ =,-. '1 ; ..... ~ .-:::· ~ '·: - •·• ~~ ":-. ..- ·=. ~
.. -..~.· . '
.:..
s
~.,s tr _.. ~••• ra"l& t rtf'.'" • " ••r J)l!J • ,r&zs• +w r4. oe u u:m::::::zn
ArvU pour placet les Figures.
A Flgure -dt:t Poiifoa, μoit regarder .
........... L1 p:t.ge 140.
La-Chanfo11 qui cornrnence par On
peut encor dans la Prizirie ,, doit regar -
der la pa~e 243a
'"' s Le Char, doit regarder la page 1~4.
I ... a ChanfOn q ni con1rnence par
f/fJtu ne vouléz.. donc pliu m~~doit ..
x.egarder la page y3 s,~