La Poésie et la philosophie d'un turc à 81 queues, à 3 plumes de héron, à 2 aigrettes et à 1 collier d'émeraudes. Avec le portrait caractéristique de l'auteur par M. de Voltaire.…

En développement, le site Bureau du Mercure n'est accessible que partiellement et à titre exploratoire. Les contenus sont provisoires et incomplets ; les liens ne sont pas tous fonctionnels.

Oeuvre

Titre :

La Poésie et la philosophie d'un turc à 81 queues, à 3 plumes de héron, à 2 aigrettes et à 1 collier d'émeraudes. Avec le portrait caractéristique de l'auteur par M. de Voltaire. Nouvelle édition, ornée du portrait de l'auteur et augmentée de quatre odes pythiques, d'une épître du prince de Prusse au prince Castriotto d'Albanie sur le danger d'aimer les femmes et de deux lettres originales du même prince...

Auteur :

Stjepan Zanović

Adresse :

Amsterdam

Date :

1779

Description matérielle :

Petit in-8° , pièces limin., XXXII-228 p., 5 p. n. ch., portrait gr.

Source :

Bibliothèque nationale de France (2023)

Note de la BnF

Par Stjepan Zanović d'après Barbier. - Aux pp. 54-113, on trouve 5 épîtres à Frédéric-Guillaume de Prusse, en italien avec traduction française en regard ayant une p. de titre propre portant : "Lettere-eroice [sic] a Federico-Guglielmo principe ereditario della Prussia, San Petersburgio, 1779" et en regard un autre titre : "Épîtres à Frédéric-Guillaume",... avec même adresse et même date. Aux pp. 144-193, on trouve des Odes à Gertrude de Pologne, en italien avec traduction française en regard, ayant une p. de titre propre portant : "Canzonette amorose a Geltrude di Polonia, La Haye, 1779" et en regard un autre titre : "Chansons amoureuses à Geltrude de Pologne", avec même adresse et même date. - Parmi les pièces limin. on trouve l'avertissement de l'éditeur de la 1re édition qui d'après le "Bulletin du bibliophile", 1843, 6e série n° 6, aurait été publiée en 1775. D'après les mêmes références, cette nouvelle édition aurait d'abord paru en 1779, avec pour adresse "Albanopolis" [Amsterdam], sans le "Portrait caractéristique de l'auteur par M. de Voltaire". - Les 5 p. n. ch. en fin de volume ont pour titre : "Extrait d'un journal littéraire français sur la poésie et la philosophie d'un turc à 81 queues..., etc. etc. Imprimée à Albanopolis aux dépens de l'auteur et se vend au profit des pauvres". 1779. - Ex. libris de F. Lachèvre.

Note de la BnF

Aucun texte commentant cette oeuvre.