Pub. Terentii Heautontimorumenos, [comoedia] in studiosorum adolescentium gratiam quam familiariter fieri potuit gallice [et latine] explicata [a Joanne Ericio], cum scholiis... adjecto indice verborum selectiorum, gravium sententiarum ac insigniorum loquendi formularum copiosissimo (1559)
Données de base
Type de notice et de document: Monographie : Texte impriméTitre et date: Pub. Terentii Heautontimorumenos, [comoedia] in studiosorum adolescentium gratiam quam familiariter fieri potuit gallice [et latine] explicata [a Joanne Ericio], cum scholiis... adjecto indice verborum selectiorum, gravium sententiarum ac insigniorum loquendi formularum copiosissimo (1559) Adresse: Lugduni, apud T. PaganumDescription matérielle: In-8° , 304 p. et l'index. Baudrier, IV, p. 279 ; Lawton, 481Bibliothèque nationale de France: Notice no 31443830, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31443830wSource: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de FranceRelations
Remarques et validité
Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France:
Date : 1559. / La dédicace est du libraire, Thibauld Payen, qui a publié l'ouvrage après la mort de J. Ericius. Le texte est précédé d'un "Argumentum per singulos totius fabulae actus", suivi d'un "Aliud argumentum", ce dernier de Calfurnio, et des "Idiomata personarum" et "etymologiae", d'après Jean Thierry, de Beauvais. Les arguments de scènes, anonymes, sont ceux de A. Barland. La traduction est contenue dans la "syntaxis" qui suit chaque scène. Voir à ce sujet Lawton, p. 451 et suiv.
Mentions dans d'autres contenus
Aucune mention.