Divi Basilii Magni,... omnia quae in hunc diem latino sermone donata sunt opera, nunc demum praeter caeteras editiones solerti industria, nec minus accurata collatione ad fidem graecorum aliquot exemplarium synceriori lectioni restituta, multisque libris aucta... (a Joanne Gillotio.) (1566)
Données de base
Type de notice et de document: Monographie : Texte impriméAuteur:
Titre et date: Divi Basilii Magni,... omnia quae in hunc diem latino sermone donata sunt opera, nunc demum praeter caeteras editiones solerti industria, nec minus accurata collatione ad fidem graecorum aliquot exemplarium synceriori lectioni restituta, multisque libris aucta... (a Joanne Gillotio.) (1566)
Adresse: Parisiis, apud S. NivelliumDescription matérielle: In-fol., 1043 p.Bibliothèque nationale de France: Notice no 30063763, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb300637635Source: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France
Relations
Remarques et validité
Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France:
Tilmann n'a traduit qu'une partie des oeuvres de ce recueil : "Homiliae X-XI de hominis primigenia constitutione ; Homilia in Psalmum I ; Homilia in illud Moseos "Attende tibi ipsi" ; Homilia de gratiarum actione ; Homilia in martyrem Iulittam ; Epistola ad Chilonem ; Admonitio ad juniores ; Enarratio in Esaiam prophetam", précédée de : "Apologia pro hisce commentariis in Esaiam". La version de certains des autres traducteurs a été revue par Tilmann : celle de Joannes Argyropoulos pour les "Homiliae novem in Hexaemeron", celle de Adamo Fumani pour les "Ascetica et ethica", celle de divers traducteurs pour les "Epistolae Basilii Magni, Gregorii item Nazianzeni".
Mentions dans d'autres contenus
Aucune mention.