ԳԻՐՔ ԳՐԳՈՒԿՍ ԱՅՍ ՊԱՏՄԷ Նախ վ[ա]սն գալստեանն Յ[իսուս]ի եր[ուսաղ]էմ: Երկրորդ վ[ա]ս[ն] չարչարանացն որ կրեաց առաջի պիղատոսի դատաւորի, և քահանայապետիցն աննայի և կայիափայ / GIRK̕ GRGOWKS AYS PATMĒ Nax v[a]sn galsteann Y[isows]i er[owsaġ]ēm: Erkrord v[a]s[n] čarčaranac̕n or kreac̕ aṙaǰi piġatosi datawori, ew k̕ahanayapetic̕n annayi ew kayiap̕ay (1710)
Données de base
Type de notice et de document: Monographie : Texte impriméAuteur:
Titre et date: ԳԻՐՔ ԳՐԳՈՒԿՍ ԱՅՍ ՊԱՏՄԷ Նախ վ[ա]սն գալստեանն Յ[իսուս]ի եր[ուսաղ]էմ: Երկրորդ վ[ա]ս[ն] չարչարանացն որ կրեաց առաջի պիղատոսի դատաւորի, և քահանայապետիցն աննայի և կայիափայ / GIRK̕ GRGOWKS AYS PATMĒ Nax v[a]sn galsteann Y[isows]i er[owsaġ]ēm: Erkrord v[a]s[n] čarčaranac̕n or kreac̕ aṙaǰi piġatosi datawori, ew k̕ahanayapetic̕n annayi ew kayiap̕ay (1710)
Mention de responsabilité: Ասացեալ երանելոյն յակօբայ տ[եառ]ն եղբօրն / Asac̕eal eraneloyn yakōbay t[eaṙ]n eġbōrnAdresse: Տպագրեցեալ ի փառս ամենամեծին ա[ստուծո]յ: Օգուտ վերածնողաց: Ի Հայրապետութ[ան] տ[եառ]ն Աղեկսանդրի ջուղայեցւոյ. Սրբազան Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] հայոց. սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի: Եւ ի յամի փրկչին. ռէճժ ին: Եւ հայոց. ռճծթ ին. Ի Մայրաքաղաքն Կոստանդնուպօլիս, Tpagrec̕eal i p̕aṙs amenameçin a[stowço]y: Ōgowt veraçnoġac̕: I Hayrapetowt̕[an] t[eaṙ]n Aġeksandri ǰowġayec̕woy. Srbazan Kat̕owġikosi am[enayn] hayoc̕. srboy At̕oṙoyn Ēǰmiaçni: Ew i yami p̕rkčin. ṙēč̣ž in: Ew hayoc̕. ṙč̣çt̕ in. I Mayrak̕aġak̕n KostandnowpōlisDescription matérielle: 1 vol. (168 p.) ; ill. ; 12 cm.Matière: Entrée triomphale de Jésus à Jérusalem, Littérature religieuse arménienneBibliothèque nationale de France: Notice no 43533989, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435339895Source: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France
Relations
Concerne une personne:
Remarques et validité
Mentions dans d'autres contenus
Aucune mention.