Personne | Mercure de France

Jean Martianay (1647-1717)

Données de base

Type de notice: PersonneNom et dates: Jean Martianay (1647-1717)Lieu de naissance: Saint-Sever-Cap (Landes)Lieu de décès: ParisBibliothèque nationale de France: Notice n^o 11997024, https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11997024dISNI: Notice n^o 0000000109069555, https://isni.org/isni/0000000109069555Source: Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France

Relations

Remarques et validité

Remarque du Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France:

Écrivit aussi en latin et traduisit du latin en français – Bénédictin de la Congrégation de Saint-Maur – Étudia les langues orientales – Travailla à une nouvelle édition des oeuvres de saint Jérôme.

Mentions dans d'autres contenus

Auteur d'oeuvres:

(Opera)... (1693-1706)

Continuation de la Défense du texte hébreu et de la Vulgate par les véritables traditions des Églises chrétiennes, et par toutes sortes d'… (1693)

Continuation du I. Traité des Écritures, où l'on répond aux difficultez qu'on a faites contre ce même traité et où l'on défend la… (1699)

Défense de la Bible de S. Jerosme contre la critique de M. Simon,... [par le P. J. Martianay.] (1699)

Défense du texte hébreu et de la chronologie de la Vulgate contre le livre "de l'Antiquité du tems rétablie" [du P. Paul Pezron], par… (1689)

Divi Hieronymi Prodromus, sive Epistola Domni Johannis Martianay ad omnes viros doctos ac studiosos, cum Epistola sancti Hieronymi ad Sunniam et… (1690)

Essai de traduction, ou Remarques sur les traductions françoises du N. Testament, pour les rendre plus parfaites et plus conformes au génie des… (1709)

Essais de traduction, ou Remarques sur les traductions françoises du N. Testament... (1709)

Essais de traduction, ou Remarques sur les versions françoises du N. Testament: servant de révision pour les mêmes versions, & de commentaire… (1713)

Essais de traduction, ou Remarques sur les versions françoises du N. Testament: Servant de révision pour les mêmes versions, & de commentaire… (1710)

Essais de traduction, ou Remarques sur les versions françoises du N. Testament: servant de révision pour les mêmes versions, & de commentaire… (1710)

Explication historique du pseaume LXVII : "Exurgat Deus"., etc., avec une Reponse aux réflexions critiques d'un docteur en théologie,… (1715)

Harmonie analytique de plusieurs sens cachés et rapports inconnus de l'Ancien et du Nouveau Testament, avec une explication littérale de… (1708)

La vie de Saint Jérome, prêtre solitaire et docteur de l'Eglise. Par dom Jean Martianay, religieux bénédictin de la Congrégation de Saint-Maur (1706)

La Vie de soeur Magdeleine du S. Sacrement, religieuse carmélite du voile blanc... [Madeleine Lucat.] [Par le P. Jean Martianay.] (1711)

La Vie de soeur Magdeleine du S. Sacrement, religieuse carmélite du voile blanc... [Madeleine Lucat.] [Par le P. Jean Martianay.] (1711)

La Vie de Soeur Magdeleine du S.-Sacrement, religieuse carmélite du voile blanc ; avec des réflexions sur l'excellence de ses vertus. (Par Dom… (1711)

La Vie de Soeur Magdeleine du S.-Sacrement, religieuse carmélite du voile blanc ; avec des réflexions sur l'excellence de ses vertus. (Par Dom… (1711)

Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus Christ... selon la Vulgate (1712)

Le Nouveau Testament de Nôtre Seigneur Jesus-Christ, traduit en franc̜ois selon la Vulgate. Avec des explications litterales, tirées uniquement des… (1712)

Le Nouveau Testament de Nôtre Seigneur Jesus-Christ, traduit en franc̜ois selon la Vulgate. Avec des explications litterales, tirées uniquement des… (1712)

Le Nouveau Testament de Nôtre Seigneur Jesus-Christ, traduit en franc̜ois selon la Vulgate. Avec des explications litterales, tirées uniquement des… (1712)

Le Nouveau Testament, traduit en françois (1712)

Les Pseaumes de David et les cantiques de l'Eglise, traduits nouvellement en franc̜ois,avec des courtes notes, ou explications litterales,… (1720)

Méthode sacrée pour apprendre à expliquer l'Écriture par l'Écriture mesme, contenant une infinité de concordances nouvelles, qui nous… (1716)

Prodromus biblicus, sive Conspectus facilis. .. expositionis novae Sacrorum bibliorum... (1714)

Relation de la dispute de l'auteur du livre "de l'Antiquité des temps" [le P. Pezron] contre le défenseur du texte hébreu et de… (1707)

Remarques sur la version italique de l'Évangile de S. Matthieu qu'on a découvert ["sic"] dans de fort anciens manuscrits, par Dom… (1695)

Sancti Eusebii Hieronymi Stridonensis presbyteri Divina bibliotheca antehac inedita complectens translationes latinas Veteris ac Novi Testamenti, cùm… (1693-1706)

Traité des vanitez du siècle, traduction de S. Jérôme ou de son commentaire sur le livre de l'Ecclésiaste, avec de nouvelles réflexions, par Dom… (1715)

Traité historique du Canon des livres de la Sainte Ecriture, depuis leur premiere publication jusqu'au Concile de Trente. Par Dom Jean Martianay… (1704)

Traité méthodique, ou Manière d'expliquer l'Écriture par le secours de trois syntaxes, la propre, la figurée et l'harmonique, par Dom… (1704)

Traitez de la vérité et de la connoissance des livres de la Sainte Écriture, par Dom Jean Martianay... - Relation d'une dispute que l'… (1697)

Traitez de la verité et de la connoissance des livres de la Sainte Ecriture. Par Dom Jean Martianay, religieux benedictin de la Congregation de Saint… (1697)

Tullius christianus, sive divi Hieronymi,... Epistolae selectae in tres classes distributae. Editio nova... ab uno e congregatione Sancti Mauri [J.… (1718)

Tullius christianus, sive divi Hieronymi,... Epistolae selectae in tres classes distributae. Editio nova... ab uno e congregatione Sancti Mauri [J.… (1718)

Vulgata antiqua latina et itala versio Evangelii secundum Matthaeum. É vetustissimis eruta monumentis, illustrata prolegomenis ac notis, nuncque… (1695)